В сообществе начались первые в этом году месячные отчеты. Памятуя реакцию на годовые месяц назад, опубликую свой список с минимальными комментариями. Конечно, супротив некоторых местных легенд я всё равно, что плотник супротив столяра, но, прошу заметить, я не пенсионер, работаю полный и даже ненормированный рабочий день, и, помимо чтения книг, еще много чем занимаюсь в свободное время. Обозначения мои вы уже знаете.

1. Ann Patchett, State of wonder, к, 3.5. Этакий современный вариант Сердца тьмы. Забавно, но, что называется, в одно ухо входит, в другое выходит, и мало что остается.
   


2. Далия Трускиновская, Дурни вавилонские,к,4.5. Очаровательная игрушка, напоминающая Вавилонскую башню Теда Чана.


3. Она же. Сыск во время чумы. к, 5. Исторический детектив в лучших традициях жанра. Что-то от исторических книг А. Иванова (но без мистики). Чем-то напоминает моего любимого Дэвида Лисса (но основные персонажи - исторические лица)


4. Она же. Кот и крысы. к, 5. Часть вторая того же цикла "Архаровцы". Маленько послабее первой, но все равно хорошо.


5. Она же. Подметный манифест. к, 4. Часть третья и последняя. И правильно. Читается с интересом, но многое надумано и накручено без необходимости. Правильно сделала, что остановилась.


6. Евгений Акуленко. Ротмистр. к, 3.5. Книгу взял, потому что она была разругана Юрием П., а у него литературный вкус практически безошибочный. Действительно - отнюдь не шедевр, но вполне неплохо. Естественно, на три головы выше тех помоев, которые он обычно читает.


7. W. Sebald, Austerlitz. к, 0. Взял, потому что ее рекламировали в каких-то списках. Понятно, что верить этим спискам нельзя - эти люди учат нас не ковырять в носу дают премии всяким Щеглам. Настолько скучно, что бросил, не дочитая до середины.


8. G. Durrell, My family and other animals, k, 5. От Джеральда Даррела у меня остались смутные воспоминания детства. Я даже не помню, читал ли я конкретно эту книгу. Вроде нет. Последние годы фамилия Даррелл у меня ассоциируется в первую очередь с Лоренсом и его Александрийским квартетом. А "Мою семью" я взял по смешной причине - подсел на британский сериал "Дарреллы на Корфу". Вообще все Даррелы были очень интересными людьми. Но самое забавное, что книга Джерри имеет весьма отдаленное отношение к жизни реальных Даррелов на Корфу, а сериал - весьма отдаленное отношение к книгам Джерри. Но все три чрезвычайно интересны. Кстати, первый перевод на русский совершенно исказил название - "Моя семья и звери". В новом переводе книга называется правильно - "Моя семья и ДРУГИЕ звери".


9. Он же. Birds, beasts and relatives, k, 4. Предсказуемо пожиже.


10. Он же. The gardens of the gods, k, 3.5. Еще пожиже.


11. Iris Murdoch. Under the net. k, 4.5. Очень крутая книга. Наверное, можно было бы поставить и 5, снял полбалла за некоторую излишнюю, на мой взгляд, запутанность. Хотя, с другой стороны, сеть под которой мы все живем таки действительно запутана, так что, может, оно и оправдано...


12. Eva Saenz, The silence of the white city, к, 4. Модный последнее время детективный жанр, в котором автор изо всех сил страется не дать читателю до последней страницы догадаться, кто убийца, и в итоге нагромождает черт знает чего, что ну никак не вписывается ни в больную, ни тем более в здоровую психологию. Ср. модный нынче Алекс Михаэлидес с его "Девами".


13. Она же. The gardens of the gods, к, 3.5. Еще добавили нелогичности, а аромат экзитической страны басков мы уже попробовали в первой серии. (кстати да, есть и испанский сериал)


14. Она же. The water rituals. То же самое

https://chto-chitat.livejournal.com/14485626.html