Может быть здесь есть любители японских историй о привидениях? Помогите найти рассказ. Сюжет такой: красивая девушка нанимается служанкой к самураю. Самурай предлагает ей постель. Девушка отказывает: "я нанималась смотреть за порядком у васв доме, а не.." Разозленный самурай дает понять, что к порядку в доме он теперь будет относиться очень придирчиво. Показывает девушке набор из 10-ти тарелок тончайшего фарфора и предупреждает, что если тарелка разобьется, слжанке придется плохо. Потом потихоньку прячет одну тарелку и обвиняет девушку в том, что тарелка разбита или украдена. Служанка кончает жизнь самоубийством, превращается в призрака и отрывается на подлом самурае по полной.

https://chto-chitat.livejournal.com/14480731.html