Здравствуйте. Читал лет 8 назад мимолетом художественное произведение времен древней японии. Из того, что помню:
Главный герой является воином некого ордена (вроде ниндзя, но название в книге было иным). Одним из его заданий становится сопровождение некой молодой госпожи, которую везут к ее будущему мужу, чего собственно она не хочет. По пути у главного героя и девушки возникают чувства. Из-за того, что Японию в тот период раздирает война двух кланов, им удается сбежать и уплыть в Китай, в котором они разделяются. девушка становится одной из жен Хана Монголии, а с главным героем честно говоря не помню, что случилось на тот момент. Но у них получается воссоединится и с определенной целью вернуться в Японию.
В названии книги точно было что-то о войне драконов, параллель к двум враждующим самурайским кланам, один под знаменем белого дракона, второй под знаменем красного.
Буду очень благодарен, если кто-то что-то знает об этой книге.

https://chto-chitat.livejournal.com/13840042.html