Скорее всего книга издана в 70-80х.

Помню только эпизод, когда девушка стреляет из ружья из окна особняка. Когда-то он был достаточно богатый, а потмо осталось, то ли две сестры, то ли подруги. И они поссорились с местными жителями, остались в агрессивной изоляции.
Место действия скорее всего английская деревня.

https://chto-chitat.livejournal.com/13778432.html