Андрей Лазарчук, Михаил Успенский "Посмотри в глаза чудовищ".



Весьма забавная вещь: альтернативная история, в мире действуют герои мифов, легенд о Ктулху и едва ли не Вархаммера. Все кидаются некрономиконами, тайные общества борются друг с другом и спасают мир от пришествия Ктулху. Главный герой - выживший Николай Гумилев, бывший поэт, теперь борец с нечистью, практически бессмертный и слегка рефлексирующий. Все закручено до того лихо, что местами я, признаюсь, теряла логику повествования и отчаянно тонула в намеках для понимающих. Из той пошлой серии "ну, мы-то с вами знаем, о чем идет речь", которая, вообще говоря, ужасно раздражает меня как читателя. Ребята, я совершенно не обязана знать тонкостей чужой мне магической традиции или на раз-два распознавать всех упомянутых, пусть и мельком, персонажей, за каждым из которых стоит какая-то игра, историческое событие, книга или фильм. Я, конечно, девушка темная и отсталая, но я столько не читала и не смотрела. Впрочем, если, по мнению авторов, это тоже была ирония и стеб над всеми любителями писать и читать фэнтези о древних богах, пришельцах и борцов с нечистью, то, опять-таки, на мой взгляд, ирония эта получилась уж очень густой и чрезмерно ироничной. Но, справедливости ради надо сказать, что когда авторы снижали градус и степень прозрачности намеков, некоторые сцены удавались вообще отлично, а парад мертвецов в дебрях Африки был совершенно без иронии убедителен.
В книге, помимо авторской иронии встречался и нормальный юмор. Местами даже отличный, еще бы сюжет попонятнее и можно было бы аттестовать книгу как вполне годную, крепкую альтернативную фэнтези.
Пока же для себя лично ставлю твердую 4. И то, по большей части, за отлично прописанный образ главного героя. Это как раз тот самый случай, когда хочется перечитать стихи того, кому удалось выжить в них здесь и телом - в возможной реальности. А вот это - дорогого стоит.

http://chto-chitat.livejournal.com/12340208.html