Лучше в прозе, но можно попробовать и в стихах.

Легко гуглятся "Песнь о Роланде", "Мифы и легенды рыцарской эпохи" Булфинча Томаса. Понимаю, что артурианы должно быть много изложений. На 8-10 лет подойдут они? Что еще может хорошо пойти?

Сама Т.Х.Уайта очень уважаю, но про него уверена, что рановато будет.

http://chto-chitat.livejournal.com/12155913.html