Книги. Рекомендации Донны Тартт.

Суббота, 14 Февраля 2015 г. 03:38 + в цитатник

Книги. Рекомендации Донны Тартт

Выходим на передовую литпроцесса. Рекомендации от самой модной писательницы этого года, Донны Тартт из интервью газете NY Times. Честно, круче миссис Тартт ничего в этом году не читал.
Шпарю прямо из интервью, пардон за мой английский...

At the moment: Am greatly enjoying the Neversink Library reissue of Jean Cocteau’s “Difficulty of Being,” since my copy from college is so torn up the pages are falling out.
В данный момент: Наслаждаюсь переизданием "Тяжести Бытия" Жана Кокто, потому что из старой книжки из колледжа уже страницы выпадают.

Am also loving Rachel Kushner’s “Telex From Cuba” and Gilbert Highet’s “Poets in a Landscape,” a charming appreciation of Catullus and Propertius and the Latin poets.
Еще обожаю "Телекс из Кубы" Рейчел Кушнер и "Поэты в пейзаже" Гилберта Хайета, прелестные книги, отдающие дань Катуллу, Проперцию и древнеримским поэтам.

On the table by my bed: “Byron: The Last Journey,” by Harold Nicolson; “Horse, Flower, Bird,” by Kate Bernheimer; Barry Paris’s biography of Louise Brooks; and “Rifleman: A Front-Line Life,” by Victor Gregg with Rick Stroud.
На столике у постели у меня "Байрон. Последнее путешествие" Гарольда Никольсона; "Конь, Цветок, Птица" Кейт Бернхаймер; биография Луизы Брукс, написанная Барри Пэрисом и "Стрелок. Жизнь на передовой." Виктора Грегга и Рика Страуда

http://www.nytimes.com/2013/10/20/books/review/donna-tartt-by-the-book.html

http://chto-chitat.livejournal.com/12043369.html