Когда твой друг плачет - ты должен поплакать вместе с ним.
Когда твой друг о чём-то беспокоится - ты должен волноваться вместе с ним.
Когда твой друг грустит - ты должен разделить его грусть.
Если ты - друг, ты должен разделить любую боль с ним.
Если приходит время, когда твой друг сбивается с правильного пути,
в это время, даже ценой дружбы - ты должен остановить его.
Такова истина дружбы самураев.