Matte painting - это рисунки, в основе которых предварительно отснятые фотографии. Комбинируя и рисуя поверх них, художник старается создать из разрозненных фрагментов полноценную панораму. В грубом переводе фразы это означает «рисовать поверх». Чаще всего matte painting применяется в кино, когда на отснятый материал накладывается часть рисованного фона, тем самым происходит замена или дополнение бэкграунда, уже имеющегося в кадре. Matte Painting . The Fifth Element . Film . Wayne Haag, Kevin Mack 1996 Без использования маттепейнтинга не обходится ни один из современных кинофильмов. Делается это не только из соображений бюждета (ведь построить огромный зловещий замок на подходящем для съемок месте иногда затруднительно), но и для достижения определенных результатов, которых другими средствами просто не добиться. Matte Painting . The Fifth Element . Film . Wayne Haag, Kevin Mack 1996 Matte Painting . Red Corner . Film . Wayne Haag 1997 Matte Painting . Lord of the Rings - Fellowship of the Ring . Film . Wayne Haag 2001 Matte Painting . Lord of the Rings - Fellowship of the Ring . Film . Wayne Haag 2001 Matte Painting . Lord of the Rings - Two Towers . Film . Wayne Haag 2002 Matte Painting . Lord of the Rings - Two Towers . Film . Wayne Haag 2002 Stage backdrop painting . La Boheme . Broadway Musical . Wayne Haag 2002 Matte Painting . Nice Place to Visit . Film . © Wayne Haag 2003 Matte Painting . Singapore Airlines 'Space Bed' . TVC . Wayne Haag 2002 Matte Painting . Singapore Airlines 'World is getting Smaller' . TVC . Wayne Haag 2003 Matte Painting . Sony . TVC . Wayne Haag 2003 VFX Concept Art . Superman Returns . Film . Wayne Haag 2006 VFX Concept Art . Superman Returns . Film . Wayne Haag 2006 Matte Painting . O2 'The Mighty Atom' . TVC . Wayne Haag 2006 Matte Painting . Seven Swords . Film . © Wayne Haag 2006 Matte Painting . Seven Swords . Film . Wayne Haag 2006 Production Design . The Fourth Magi . Film . ©Wayne Haag 2007 Production Design . The Fourth Magi . Film . ©Wayne Haag 2007 Production Design . The Fourth Magi . Film . ©Wayne Haag 2007 Production Design . The Fourth Magi . Film . ©Wayne Haag 2007 Production Design . The Fourth Magi . Film . ©Wayne Haag 2008 Production Design . The Fourth Magi . Film . ©Wayne Haag 2007 Production Design . The Fourth Magi . Film . ©Wayne Haag 2007 Production Design . The Fourth Magi . Film . ©Wayne Haag 2008 Production Design . The Fourth Magi . Film . ©Wayne Haag 2007 Production Design . The Fourth Magi . Film . ©Wayne Haag 2008 Production Design . The Fourth Magi . Film . ©Wayne Haag 2008 Production Design . The Fourth Magi . Film . ©Wayne Haag 2008 Production Design . The Fourth Magi . Film . ©Wayne Haag 2008 А вот так это делается: Источник