.... |
Метки: наследник рода блэк |
эх... |
Какой кошмар! на дворе июнь-месяц, а у нас дожди проливные...и судя по всему прекращается не собираются(
что в общем несколько напрягает....нет, я люблю грозу, мне нравится шторм, но не тогда, когда он у тебя идет по нескольку раз на дню! Вот сегодня, например, иду на егэ по математике, а тут шторм начинается...в результате, 3 с лишним часа сидела сырая. Теперь уставшая, злая и замерзшая(
И сейчас опять что-то подозрительно громыхает, уже не знаю, что одевать( где справидливость???
|
27 |
<b> Глава 27. Дневники Слизерина</b>
Перевод ПРОСТОЧУДО
Бетинг Vika 952, Рёко
На следующий день после уроков Орион забежал в ванную комнату своего общежития и закрылся в туалетной кабинке. Это было самое безопасное место, а иначе его непременно бы обнаружили. Он закрыл глаза и сконцентрировался, представляя себе большую статую Слизерина. Ее внушительный размер, длинную бороду и расправленные плечи, строгое лицо… Собрав внутри себя всю магию, он постарался ощутить Тайную Комнату со всеми ее деталями, какие только смог вспомнить. Пока он представлял, что его тело сжимается как при аппарации на дальние расстояния, — на лбу выступил пот. Через некоторое время Орион открыл глаза. Он все еще стоял напротив закрытой двери кабинки. Вздохнув, он сконцентрировался снова, на этот раз на темной магии в его магическом ядре, представляя, как по венам течет кровь. Он просто должен поверить, что в нем есть кровь Слизерина, возможно, это и будет решением. Он вонзил ногти в ладонь и посмотрел на выступившую каплю крови. Размазав ее по ладоням, он снова закрыл глаза. Орион сосредоточился на теплой крови, которую чувствовал на руках, и заново представил, как она бежит по его телу. Призвав свою магию, он снова сосредоточился на образе Тайной Комнаты. Он зашипел на парселтанге. Казалось, это длилось годы. Орион был максимально напряжен и вдруг почувствовал, как что-то изменилось. Он продолжал представлять перед собой статую Слизерина, концентрируясь на этом образе. И тут он почувствовал ЭТО. Огромное давление со всех сторон сжало его тело, сердце ускорило ритм, и, наконец, давление спало. Юноша медленно открыл глаза и увидел перед собой ноги статуи.
Орион моргнул. Оказывается, Слизерин был прав. В нем текла кровь основателя. Но как? Ведь это было невозможно… может, все из-за его связи с Воландемортом? Еще одно необъяснимое последствие? Орион покачал головой и взглянул на наручные часы. Время! Он потратил целый час на попытки аппарировать сюда. Ну, с практикой это получится быстрее. Он взял себя в руки, молясь Моргане, чтобы грозная рептилия не стала рассматривать его в качестве ужина. Парень расправил плечи, стоя лицом к статуе, и решительно прошипел:
— <i>Величайший из Хогвартской Четверки, говори со своим наследником! </i>
Одновременно произошли сразу две вещи — это заставило Ориона разинуть рот. Сложенные на груди руки Слизерина начали со скрежетом раздвигаться, пока локти не оказались прижатыми к бокам, а предплечья с протянутыми ладонями не вытянулись в сторону Ориона. Огромная круглая каменная дверь, прежде скрытая за скрещенными руками, начала поворачиваться, открывая проход. В это же время рот статуи открылся, и оттуда начал выползать гигантский василиск. Кожа Ориона покрылась мурашками от звука скольжения чешуи по каменным плитам.
Глядя в пол, юноша быстро зашипел:
— <i>Орсана, пожалуйста, закрой глаза, чтобы я мог посмотреть на тебя. </i>
Гигантская змея продолжала скользить по направлению к Ориону, ее длинный хвост еще не полностью выполз из отверстия между губ статуи. Как только все тело оказалось на полу, она подняла голову и посмотрела вниз на Ориона со своей внушительной высоты.
<i>— Хозяин? </i> — зашипел василиск, пробуя воздух вокруг него. — <i>Ты наследник Салазара, но я не узнаю тебя. Где Том? Он был последним, кто приходил ко мне.
— Орсана, ты закрыла глаза? </i> — твердо спросил Орион.
— Да, хозяин, — покорно ответила та.
Но Орион не собирался рисковать, поэтому он взмахнул палочкой и сотворил зеркало. Он может остолбенеть, но, по крайней мере, не умрет. Но тут у него появилась другая идея. Он использовал заклинание трансформации человека и создал себе тонкие, как у рептилии, веки, через которые он мог бы видеть. Чем больше барьеров между его глазами и глазами Орсаны, тем лучше. Повернувшись к ней спиной, он опустил новые веки. Поднеся зеркало к лицу, юноша повернул его так, чтобы видеть глаза змеи. Короткого взгляда хватило, чтобы понять: она действительно опустила внутренние веки, как он и приказал. Со вздохом облегчения он уничтожил зеркало и отменил чары трансфигурации.
Орион повернулся к ней лицом.
<i> — Ты должна повиноваться каждой моей команде, так?
— Да, Хозяин, </i> — ответила Орсана, оборачивая хвост вокруг себя. </i> — Каково ваше пожелание?
— В моем присутствии ты должна будешь всегда опускать свои внутренние веки, чтобы не навредить мне, </i> — прошипел юноша.
— <i> Как прикажете, Хозяин, </i> — согласилась Орсана. — <i> Том просил меня о том же. Где Том?
— Том больше не в Хогвартсе, он выпустился несколько десятилетий назад. И если ты когда-либо увидишь его снова, то не говори, что видела меня здесь. Никто не должен знать, что я наследник Слизерина и что я был в этой комнате.
— Я сделаю, как вы приказываете, Хозяин, </i> — Орсана склонила голову. Затем она разочарованно добавила: — <i> Он обещал найти мне пару, чтобы у меня появился выводок. Я долго ждала, чтобы сделать кладку. Когда он придет? </i>
Орион закатил глаза. Как это похоже на Тома: обещать что-то, а потом просто удобно забывать об этом.
— <i> Я не знаю, Орсана. Но я попробую подобрать тебе пару, если смогу, хотя василиски практически вымерли. Это будет очень трудно, но если я когда-нибудь узнаю, что где-то есть достойный тебя партнер, я сделаю все, чтобы заполучить его. И однажды я напомню Тому о его обещании.
— Спасибо, Хозяин, </i> — ответила она довольно.
Орион вытянул шею, чтобы рассмотреть вход в покои Слизерина, и озадаченно спросил:
<i> — Эмм… Орсана, а как Том заходил в комнаты Слизерина?
— Он забирался мне на голову, и я поднимала его. Хотите попасть туда? </i> — взволнованно спросил василиск.
Орион улыбнулся.
<i> — Да, я был бы очень благодарен тебе за помощь. </i>
Орсана довольно щелкнула языком и стала опускать голову так низко, пока она не легла на пол перед Орионом, который с трудом на нее забрался. Голова василиска начала медленно подниматься, пока третью своего тела змея не облокотилась о статую Слизерина, опираясь на пол остальной частью. Достигнув груди статуи, она наклонила голову, и Орион ловко спрыгнул прямо к входу.
Перед тем, как войти внутрь, юноша благодарно прошипел:
<i> — Спасибо за помощь. Ты будешь ждать меня, чтобы выйти?
— Если вы этого хотите, Хозяин, </i> — безразлично ответила Орсана.
— <i> Можешь поползать в трубах, если хочешь. Ты очень долго не выходила отсюда. Воспользуйся возможностью проветриться, но оставайся на уровне подземелий. Только не разговаривай и вообще не шуми. Тебя не должны заметить, и не допускай, чтобы кто-либо или что-либо узнали о твоем существовании</i>, — сказал Орион. — <i> И вернись к пяти часам, к тому времени я уже закончу.
— Спасибо, Хозяин, </i> — ответила Орсана. — <i> Я последую вашим указаниям. </i>
Орион кивнул и зашел в проход. Внутри было темно, хоть глаз выколи. Он вытащил палочку и произнес:
— Lux.
Тут же заполыхали все факелы на стенах, и загорелись свисающие с арочного потолка канделябры. Орион стоял в центре огромной круглой комнаты. В ней располагалось несколько роскошных кушеток глубокого изумрудного цвета, пара кресел и низких столиков. Но самое сильное впечатление производили полки, стоящие вдоль стен, сверху донизу уставленные книгами. Это была огромная круглая библиотека. Потолок был очень высоким, и Орион подсчитал, что полки поднимаются вверх на высоту примерно трех этажей.
Глаза мальчика засверкали в предвкушении возможности прочитать столько книг. Как жаль, что у него не хватит времени на все. Он представил, как много успел просмотреть Том за годы своей учебы в Хогвартсе. Даже если он будет без перерыва читать четыре месяца, у Воландеморта все равно будет больше знаний. Вздохнув, Орион огляделся и заметил несколько ведущих из комнаты дверей.
Не торопясь, он исследовал помещение и обнаружил, что одна из них вела в просторную лабораторию. Наверняка, Мастер Краген и Профессор Снейп продали бы своих матерей за одну только возможность попасть сюда. Здесь находились приборы, которых Ориону никогда доселе не приходилось даже видеть, и некоторые странные устройства, знакомые ему по кабинету Снейпа. Шкаф для ингредиентов был заполнен пустыми флаконами, и это заставило Ориона предположить, что кто-то наложил сильное чистящее заклинание, убравшее пыль, мусор и испорченные ингредиенты. Другая дверь вела в просторную ванную комнату, где сама ванна походила скорее на маленький бассейн. За следующей дверью обнаружилась элегантная спальня, в центре которой располагалась огромная кровать. Стены комнаты были обиты тканью темно-зеленого и серебряного цветов. Конечно же, Салазар любил комфорт. Но самая интересная для Ориона комната обнаружилась за четвертой дверью. Это был личный кабинет Слизерина. Большой письменный стол и высокое антикварное кресло были единственной мебелью, помимо огромного количества полок с книгами. Еще в кабинете имелась дверь, ведущая в лабораторию. На полках Орион заметил множество книг, написанных на змеином языке, и, наконец, самое главное — дневники Салазара.
Юноша сел за стол и с почтением провел рукой по старинным фолиантам и дневникам. Он решил, что сначала прочтет все змеязычные книги, которые только найдет в кабинете, а потом начнет работать с теми, что стоят в главной библиотеке. Орион был уверен, что найдет здесь множество заклинаний, которые помогут ему в будущем.
«В первую очередь надо найти что-нибудь против этой птицы, Фоукса, а еще заклинания для невидимости. Хмм, возможно, еще будет полезным узнать что-нибудь новое о ментальной магии», — размышлял Орион. Том никогда не объяснял, как возникла их с Воландемортом принудительная связь. А сам он никогда не читал о чем-то подобном в учебниках и книгах по Легилименции и Оклюменции.
Он вернулся в библиотеку и стал выбирать книги, которые хотел прочесть в первую очередь. Было так много разных тем и захватывающих названий, что ему было почти что больно отказываться от некоторых в пользу других. Выбрав приблизительно тридцать книг, юноша устроился на одной из кушеток и настроился на долгую ночь.
***
Дальнейшие месяцы промелькнули для Ориона незаметно. На следующий день после находки он сварил в лаборатории Слизерина приличный запас Бодрящей Настойки. К счастью, для зелья потребовались только стандартные ингредиенты, которые уже были у юноши, и ему не пришлось пользоваться совиной почтой. Вначале он был полон энергии, и как только все в общежитии Дурмстранга засыпали — аппарировал прямо в круглую библиотеку и продолжал читать. По прошествии недель он мог спокойно аппарировать, прилагая при этом минимум усилий; прочел уже множество книг и решил сделать небольшой перерыв, чтобы потренировать самые важные и сложные змеязычные заклинания, которые успел вычитать. Он узнал заклятия настолько темные и ужасные, насколько и захватывающие — их можно было считать работой абсолютного гения. Они полностью захватили Ориона. Они так сильно отличались от тех, что он обычно использовал. Даже заклинания из первых трех змеязычних книг, одолженных его первым наставником Рагнароком, не могли сравниться с теми, что он обнаружил в этой библиотеке. Проклятья Салазара были абсолютно оригинальными, они создавались без ограничений на магию или законов, которые вынуждали создателей изменять свои заклятия, чтобы сделать их приемлемыми. Заклинания Слизерина были… безупречными, именно это слово пришло Ориону на ум первым. Настолько первозданными и безупречными, что творить их было огромным удовольствием.
Он знал, что времени оставалось мало, поэтому стал принимать Настойку чаще, а количество отводимых для сна часов сокращалось с каждым днем. Орион пока справлялся с уроками и в Хогвартсе и в Дурмстранге, но он отгородился от друзей, хотя сейчас и не возражал против этого, ведь книги были намного важнее. По окончании уроков он всегда придумывал оправдание своему поспешному исчезновению, а возвращаясь под утро в спальню, всегда убеждался, чтобы его соседи по комнате видели, как он встает с кровати. Орион забросил свою вторую анимагическую форму и дополнительные занятия по темному волшебству, но все это было мелочью по сравнению с тем, что он получал, работая над книгами Слизерина. Знания, содержащиеся в круглой библиотеке и кабинете Салазара, заставляли Ориона трепетать при каждой мысли о них. После месяца в таком ритме он обнаружил, что стал физически слабее, да и есть стал меньше — это было одним из побочных эффектов длительного приема зелья, но у него не было другого выхода. Калипсо и Лезандер сильно волновались, но юноша нашел способ успокоить их. Он просто стал пользоваться чарами, скрывающими темные круги под глазами, и подогнал одежду, чтобы потеря в весе не была столь очевидной. Но его волшебство и разум, в противоположность слабеющему телу, были как никогда активны и ясны.
В результате за месяц до финального испытания Орион осилил две трети книг из тридцати выбранных. Он решил пока отложить их и заняться дневниками Слизерина, а уже потом закончить с книгами. То, что он узнал из объемных рукописей, заставило его кровь застыть, а ум заработать в полную силу. Всего их было семь. Семь дневников, содержащих в себе все эксперименты Слизерина: его идеи, философию, интересы… а еще то тут, то там проскальзывали описания эпизодов из его жизни. Эти дневники создавались не для публикации, поэтому порой было довольно трудно уследить за повествованием и мыслью Слизерина, да и записи не всегда делались аккуратно. Последние же дневники оказались самыми трудными. Они были пронизаны отчаянием и лихорадочными поисками ответов на его жизненные искания.
Орион впитывал в себя информацию, перелистывая страницы и погружаясь все глубже в мысли Салазара. Его сердце билось громче и быстрее, пока он лихорадочно поглощал невероятные сведения. Бесценная, уникальная информация, неизвестная миру, которой Слизерин посвятил свою жизнь, чтобы получить ответы на волнующие его вопросы.
Отдельные фразы на парселтанге вспыхивали в голове у Ориона, когда он перечитывал наиболее простые для понимания страницы:
<i> « Годрик и Хельга были напуганы, когда узнали, что я использую свежие трупы магглов и грязнокровок, чтобы изучить их анатомию… «Некромант» — вот кто я по их мнению, но, к сожалению, у меня нет этой силы… я мог бы найти ответы на свои вопросы, если бы был им… Я пытался объяснить необходимость изучения их анатомии… но напугал их применением кровной магии, моими ужасными зельями, использованием крови, препарированием мертвых человеческих тел… конечно, Г и Х попали под влияние маггловских суеверий… «Чертовщина» — вот как они называют мои исследования, но они не понимают, что все это ради ответов, ответов, которые помогут обезопасить наших магических потомков.
Я пытался объяснять это Годрику… Я думаю, что теряю его дружбу из-за этого, но его неосведомленность и упрямство начинают меня раздражать … Хельга отказывается меня слушать, когда я называю магглорожденных «грязнокровками», доказывая свою точку зрения… Только Ровена слушает. Милая язвительная Ровена…
Как появились темные волшебники? Моя кровь так отличается от крови Годрика, Хельги и Ровены… Все мои эксперименты с зельями подтверждают это, есть какая-то составляющая, которая отличается… Моя кровь несет в себе противоположный их крови компонент, и я верю, что именно это делает мою магию темной, а их — светлой… Должно быть, это пришло из магии Земли, прямо как в теории Ровены. И, опять же, я знаю, что только Некромант может рассказать мне об этом подробнее… об источнике моей темной магии. По слухам, это женская сила… Почему появляются темные волшебники, когда уже есть светлые? Магия опять создает противоположности, для поддержания баланса, как всегда говорит мне Ровена? ... Возможно, ведь, в конце концов, магглы стали сильно различаться, и логично, что то же самое произошло и среди волшебников…
… я изо всех сил пытался изолировать химический элемент в моей темной крови, который делает ее отличной от крови моих друзей, и, наконец, я создал серию заклинаний, которые нужно произнести над зельем, чтобы все получилось… Сегодня я смешивал темную кровь с некоторыми другими и наблюдал за результатами… Светлая кровь может смешиваться с более сильной темной и давать положительные результаты… Потомство от такого смешения будет иметь темную магию… Я сделал больше этого типа крови для многократного скрещивания, чтобы смоделировать многие поколения потомства, и результаты, тем не менее, положительные, но магия гораздо слабее, чем при скрещивании темной и темной крови… То, что дало неопровержимые доказательства всем моим утверждениям — это результаты моих тестов с кровью магглорожденных… Их кровь полностью уничтожает темное волшебство в темной крови после нескольких скрещиваний и уменьшает светлое волшебство в светлой крови, но не так значительно…
…То, что я говорил Годрику, теперь имеет реальные доказательства… Теперь он должен меня выслушать! ... Магглорожденным можно позволить смешиваться только с им подобными или же с магглами, им нельзя позволять портить наши магические родословные… «Грязнокровки» — вот как я называю их теперь, потому что они такие и есть, смешение двух видов, чрезвычайно опасное для наших кровных линий, и именно поэтому их надо контролировать, иначе они запутают наши родословные, и наша магия станет непонятной… Это окончательный результат моих экспериментов по смешиванию темной и светлой крови с кровью магглорожденных, и он неутешительный… После сотен скрещиваний, дающих сведения о возможном потомстве после веков размножения… Результаты точные, в конце темные грязнокровные и светлые грязнокровные потомки будут иметь одинаковые магические способности, а еще одинаковые типы магии [п/п: если кто не понял: темные грязнокровные — от смешения темной крови с магглорожденными и, соответственно, светлые грязнокровные — смешение светлой крови и крови магглорожденных] … Кровь магглорожденных доминирует, поэтому в обоих случаях конечный результат одинаковый… Как итог: потомки с нейтральной магией, не темной и не светлой, но, что хуже всего, гораздо слабее, чем их изначальные предшественники…
… Ровена понимает… частично, почему я делаю это, почему я так одержим и создаю самые темные из зелий, самые неестественные заклинания для моих экспериментов… Но в какой-то момент это стало слишком и для нее… Но она помогла мне понять силу природы, работу вселенной… Объясняя свои теории на площадке Астрономической башни…
…Я показал Ровене результаты моих последних исследований, и она согласилась, что я, должно быть, прав, но она смотрит на это с абсолютно другой точки зрения… Она рассказала мне о своих исследованиях и изысканиях по поводу физических сил нашего мира… Она проводит много времени на Астрономической Башне, много времени пытается объяснить мне свои теории… Они такие захватывающие. Должно быть, она права… Это могло бы объяснить мои результаты… Но все же, она рассматривает это отстраненно, мало заботясь о судьбе темной магии… Она верит, что если Магия решила создать магглорожденных такими, что они могут нейтрализовать светлую и темную кровь, создав мир с единственным нейтральным типом магии, тогда я не должен вмешиваться в планы Магии… Она полагает, что для этого существует веская причина… В нашем сегодняшнем споре она снова использовала свою Главную Теорию Баланса Сил… Я не согласен… Если она права насчет того, как работают силы, которые она зовет просто Магией, тогда Магия дала нам сведения для изменения некоторых вещей… Мы не должны позволить двум типам магии исчезнуть… По крайней мере, я не допущу, чтобы темная магия задохнулась под напором грязнокровок… Как может Ровена оставаться в стороне, когда источники магии гаснут из-за них?.. Я ее не понимаю, ее ум всегда забит всякими созвездиями, она интересуется только физическими теориями, пытается объяснить, как взаимодействуют между собой силы… Она не любит людей, насколько я понял… Она рассматривает волшебников как существ, довольно незначительных в великой схеме вселенной… Сегодня я спросил ее: «Разве тебя не беспокоит твое собственное исчезновение?» На что получил простой ответ: «Если меня не будет, что-то придет вместо меня, и я не боюсь за то, что может прийти, оно всегда найдет способ уравновесить себя…» И как она может до сих пор дружить с Хельгой? Это самые непохожие ведьмы, каких я когда-либо видел.
…Магглы из близлежащей деревни называют Магию Ровены Богом. Это у них такое представление о волшебной силе, которая создает и уравновешивает вселенную… Ровена помогла мне это понять… Соединив ее идеи с моими исследованиями, я нашел объяснение… Я верю, Магия создала два вида людей на земле, магов и магглов, чтобы уравновесить мир, создав две противоположные сущности… Магглорожденные произошли от магглов, как я уже доказывал раньше в своих экспериментах… Я даже мог бы изолировать тот отличительный элемент, который, в больших количествах находясь в крови, позволяет магглам становиться теми, кого мы называем «магглорожденными»… Я уже доказывал, что кровь магглорожденных может отравить наши родословные… У них в крови есть нейтрализующее вещество, как будто его поместили туда специально, которое подавляет наш вид магии при смешении… Грязнокровки похожи на амортизаторы между магглами и волшебниками. Произошли от магглов, несут в себе нейтральный тип магии, но такой, что способен в результате уничтожить темномагические родословные… Они как судьи, контролирующий элемент, опасный для обеих сторон, но поддерживающий порядок… Им нельзя позволять соединять их кровь с нашей... Кровь грязнокровок дестабилизирует нашу темную магию, только самые сильные рода смогут вынести подобное вливание… Но потомки от такого союза были бы магически нестабильны… Чтобы доказать эту теорию, я использовал свою кровь и кровь Годрика… Наша кровь может принять кровь магглорожденных без потери магического элемента, но у Годрика она слабеет, а моя становится нестабильной… После добавления большего количества крови магглорожденного, магический элемент в моей крови исчез… С каждым последующим добавлением результаты ухудшались… Итак, следуя теории Ровены, грязнокровки появились с целью уравновесить светлых и темных волшебников, это возможность для нашей крови превратиться в новый вид… Она опять назвала это Балансом… Согласно ее словам, Баланс должен поддерживаться, и неважно, что… Опять мы поспорили… Я не могу принять то, что она предлагает, а она не готова поддержать мои идеи, когда я пытаюсь убедить Годрика и Хельгу, потому что она и так довольна существующим положением вещей…
Сегодня я случайно обнаружил кое-что, и это сильно потрясло меня… Я даже не буду пока писать об этом, но возможности, которые открываются предо мной, потрясающи… Я не уверен, что готов создать это, пока не получу больше ответов… Но это позволит мне прожить достаточно долго, чтобы найти ответы на все мучающие меня вопросы и проблемы… Я все еще должен понять, что является источником темной магии, и довольно символично, что именно Некроманты наиболее чувствительны к подобным силам, ведь именно они способны решить стоящую предо мной дилемму… Интересно: я обнаружил, что душа связана с кровью волшебника… Если бы мои исследования не были направлены на темную кровь, я уверен, что никогда бы не сделал этого открытия, которое, по моему мнению, является тайным знанием Некромантов… Но у меня есть сомнения: должен ли я прикрепить душу к Земле, чтобы никогда не умереть и продолжить свои исследования? Или я должен умереть с улыбкой на лице? Если бы я только знал, что происходит с душой после смерти… Ее отсылают назад? Действительно ли возрождение возможно? Или она просто остается там? ...Ровена полагает, что души просто перестают существовать после смерти тела, уходят в небытие… Я даже не буду пытаться расшифровать теории, которые скрываются за этим ее простым утверждением… Но если души не возвращаются, то я не хочу умирать, я бы предпочел прикрепить свою душу к земле путем создания нового тела… Таков мой способ возрождения, даже если это неестественно... Я начал создавать заклинания, но дела продвигаются плохо… Мне нужно больше информации…
До меня дошли слухи… Говорят, в лесах около деревни ГленнМулаг, на севере, живет Некромант… То, что магглы боятся этого места, обходят его стороной, верный признак того, что, возможно, слухи не врут… Шепотки о необъяснимых вещах, повышенная смертность вблизи деревенского кладбища и странные звуки в лесах… я собираюсь найти ее или его, единственного ныне существующего Некроманта, по моим сведениям… мне нужны ответы на вопросы о душе и о темной магии, о темной крови… Я лишь трачу время впустую, оставаясь в замке и пытаясь убедить Годрика… Наши споры становятся все более ожесточенными… Сейчас я нахожусь в покоях в последний раз перед тем, как покину замок и отправлюсь на его или ее поиски… Я не осмелюсь закрепить душу, не узнав, что происходит с ней после смерти… Я назову это «Хоркрукс», кажется, вполне подходит для названия якоря, удерживающего душу на земле… Если возрождение все же возможно, то, если я расколю ее, чтобы создать Хоркрукс, в плане последующей жизни для моей души это будет просто ужасно…»</i>
Орион дочитал последний дневник Слизерина и, хмурясь, закрыл книгу. Слишком много мыслей крутилось у него в голове, не давая четко мыслить. Он не спал вот уже сорок восемь часов подряд, читая все дневники Салазара. Идеи Слизерина были очень противоречивы, было трудно сказать, кем являлся этот человек — гением или немного сумасшедшим, а, скорее всего, и тем, и другим. Он рассматривал отдельные идеи как основу и, отталкиваясь от них, изучал более сложные проблемы. Фрагменты, которые юноша только что перечитал, были самыми понятными из всех записей, и написаны наиболее простым языком. Другие же части ему пришлось перечитывать много раз, прежде чем понять суть. Идеи Ровены тоже было трудно понять. Слизерин так просто их описывал, но не привел ни одного подтверждения. Но если все полученные им результаты правдивы, тогда магглорожденным должно быть запрещено смешиваться с чистокровными магами. В заключение Слизерин говорит, что на данном этапе существуют три вида волшебников: светлые маги, темные маги и магглорожденные. Если один из них вступит в брак с другим, то спустя поколения магическая сила в крови будет гораздо слабее. И если бы они все смешались без ограничений, то в результате получился бы новый вид волшебников, произошедший от всех трех вместе, и он бы стал доминирующим. Нейтральные маги с более слабой магией, чем у темных магов, но к тому времени темная составляющая в крови была бы подавлена, таким образом, новый тип волшебства стал бы стандартным и общим. Ну, Орион был согласен со Слизерином: этого нельзя было допустить. Пусть Ровена со своим магическим Балансом идет куда подальше! Слизерин прав: мы существуем, чтобы изменить мир, и наплевать, что там задумали сделать магические силы вселенной. У нас есть право самим творить собственную судьбу, и мы сохраним наш тип магии.
Но кое-что выбивалось из общей картины: Салазар верил, что ответы на его вопросы знает Некромант. Он был прав в том, что Некроманты знают о происходящем с душой после смерти, но они не знают об источнике темного волшебства. В действительности это никому не известно. Да, оно произошло от Земли, но никто никогда не видел физический источник, и никто не знал, как с ним связаться, если это вообще было возможно. «Ну ладно, допустим, — предположил Орион, — во времена Слизерина некромантов считали всезнающими существами, связанными с дьяволом и всякой подобной чушью, поэтому люди приписывали им какие-то сверхъестественные способности, которыми те на самом деле не обладали.» Но юношу до сих пор кое-то беспокоило: желание Слизерина привязать душу к земле, чтобы возродиться и продолжить жизнь в новом теле… Не это ли сделал Воландеморт? Получается, он взял идею из дневников Салазара? Но Слизерин писал о… — как он это назвал? — точно, Хоркруксе, и его заклинания для создания этого предмета из расщепленной души были записаны в неоконченном виде... Салазар ушел из Хогвартса, не завершив свои исследования в этой области. А Воландеморт, получается, продолжил собственные эксперименты с того места, где остановился Слизерин? Действительно ли медальон — хоркрукс? Кажется, так и есть, но в дневниках про хоркруксы написано не очень много. Был ли способ обратного восстановления, присоединения кусочка обратно к душе? Но самым тревожащим было то, что Воландеморт создал целых два хоркрукса, не узнав до этого, что происходит с душой после смерти. Сомнения Слизерина были обоснованы. Самое страшное будет, если ты разделишь душу и привяжешь ее к Земле, а окажется, что после смерти ее место — в духовном мире, где она должна прождать положенное время, а после этого переродиться в мире живых. Это противоречило бы естественному течению энергии и жизни, и Орион сильно сомневался, что создание хоркруксов было мудрым поступком со стороны Воландеморта. Если быть честным, это не на шутку его встревожило.
Парень устало положил дневники в верхний ящик стола и аппарировал в одну из туалетных кабинок в своем общежитии. В последнее время он чувствовал себя полностью истощенным, даже Настойка больше не помогала. У него было еще два часа до начала утренних уроков, а вечером им должны рассказать про Заключительный Этап Турнира. Но Орион должен был сделать еще кое-что перед тем, как завалиться спать хотя бы на эти жалкие два часа.
***
Он наложил на себя змеязычное заклинание невидимости, найденное в одной из книг Салазара, и пошел навестить портрет Основателя. Орион не разговаривал с ним с той самой беседы, когда Слизерин дал ему подсказку, как отыскать вход в его тайные покои в Комнате.
Не церемонясь, молодой человек уселся прямо на холодный каменный пол перед портретом. Отменив чары невидимости, он создал невидимый пузырь.
Орион взглянул на портрет, который, казалось, спал, и мягко прошипел:
<i> — Лорд Слизерин? </i>
Немедленно открыв глаза, волшебник посмотрел вниз на Ориона и, перестав притворятся спящим, выпрямился в кресле. Он внимательно обвел юношу хмурым взглядом.
<i> — Чем ты занимался? Выглядишь ужасно. </i>
Парень пожал плечами и спокойно ответил:
<i> — Я был занят, читал ваши книги и дневники, на сон времени как-то не хватало. Но не беспокойтесь, я… </i> — Он сделал паузу, а затем продолжил ровным голосом: <i> — Я закончил читать ваши дневники. Ну, мне пришлось перечитать их несколько раз, но… хорошо, у вас действительно верный взгляд на проблему магглорожденных. </i>
Слизерин выгнул бровь и произнес, растягивая слова:
<i> — Я рад, что ты наконец-то понял это. Ну так что, теперь ты убедился? </i>
Орион задумчиво нахмурился.
<i> — Я уверен, что им нельзя позволять смешивать свою кровь с нашей, если ваши выводы верны.
— Естественно они верны…— </i> нетерпеливо перебил Салазар. — <i> И теперь ты осознаешь угрозу, которую представляют собой грязнокровки. Их нужно устранить прежде, чем они станут причиной исчезновения нашей магии. </i>
Юноша покачал головой и решительно произнес:
<i> — Нельзя обвинять их в том, что их кровь отличается от нашей! Как будто они сделали это нарочно! Кроме того, темные семьи уже и так знают об опасности смешения, и мы должны подтвердить это, объявив о ваших результатах всему магическому обществу, включая светлых, чтобы…</i>
Слизерин издевательски спросил:
<i> — И ты думаешь, что светлые волшебники поверят в дьявольскую работу темного злобного Лорда Слизерина? Именно по этой причине мои наработки никогда не публиковались ни одним из моих наследников… Заклинания и зелья, которые мне потребовалось создать для своих экспериментов, являются темными. Именно поэтому Свет никогда не примет мои исследования.
— В этом вы правы</i>, — вздохнул Орион. — <i> Но победители переписывают историю. Если темные маги придут к власти, исторические книги будут переписаны, и, со временем, темная магия перестанет пугать общественность. Ваше имя еще можно очистить, и следовательно, ваши выводы еще могут принять. К тому же, они стали бы необходимыми доказательствами для поддержки нужных законов. Нет нужды убивать или изолировать магглорожденных, мы просто должны установить законы, с помощью которых могли бы диктовать, что им позволено вступать в браки только с другими магглорожденными или магглами. Когда целесообразность законов доказана, им проще следовать.
— Ты думаешь, что так будет проще, </i> — ехидно прошипел Слизерин. — <i> И даже если ты справишься — а я могу тебе гарантировать, что многие грязнокровки найдут способ обойти закон — проблема все еще останется, и в будущем грязнокровки и светлые волшебники объединятся против темных магов. Количество грязнокровок растет с каждым годом, я вижу этому подтверждение среди первокурсников, поступающих в Хогвартс. И если это продолжится в таком же темпе, они численно превзойдут нас.
— Может, именно это имела в виду Ровена, когда говорила о Равновесии? </i> — нахмурился парень. — <i> Она говорила: все, что ни делается — к лучшему… и, возможно, это имеет смысл. Кроме всего прочего, если три вида смешаются, чтобы образовать новый, то больше не будет войн между Светом и Тьмой, не так ли? Тогда существовала бы только нейтральная магическая сила… только один вид волшебников… может, это следующая ступень эволюции для нас?..
— Разумеется, это не так, </i> — со злобой перебил Салазар. — <i>Эволюция — это прогресс, а новый вид волшебников не был бы прогрессом! Их магия будет слабее нашей, я это уже доказал. Мир в магическом мире, достигнутый исчезновением светлой и темной магии, не стоит того!
— Ну, пожалуй, я соглашусь с этим, </i>— устало произнес Орион. <i> — Я не хочу, чтобы темная магия была утеряна… но тогда между волшебниками постоянно будут конфликты… а через некоторое время, когда их количество возрастет, у магглорожденных будет больше политической власти. И они объединятся со светлыми, как вы и сказали. Похоже, в любом случае в будущем нам предстоит великая война.
— Вот почему Темные должны раздавить их как можно скорее, </i> — твердо ответил Лорд. — <i>До того, как магглорожденные станут значительной силой в нашем мире. Сейчас самое время для решительных действий.
— Возможно, </i>— уклончиво протянул юноша. <i> — Может быть, если бы мы победили сейчас и объяснили бы свои действия побежденным, доказали бы благоразумие наших законов… Но я опасаюсь, что магглорожденные все же восстанут против наложенных нами ограничений на выбор партнеров. И это понятно — кому понравится, что их свобода ограниченна конкретно по этому пункту…
— Вот почему я считаю, что будет проще истребить их всех после победы Темных в войне, </i> — невозмутимо ответил Слизерин. <i>— Зачем беспокоиться, одобрят ли они законы. Если они не станут повиноваться, их нужно убить, нет ничего проще. </i>
Орион усмехнулся.
<i> — И вы думаете, что светлые волшебники останутся тихо сидеть в сторонке, пока мы будем убивать магглорожденных? Мы не можем установить царство террора, в конце концов, это аукнется нам самим. В стране необходимо политическое равновесие … Опять Равновесие…</i> — он покачал головой. — <i>Все должно быть тщательно продумано и спланировано. Я обдумаю это позже. Сейчас у меня есть к вам более неотложные вопросы. </i> — Сделав паузу, он впился взглядом в Салазара. — <i>Когда был создан этот портрет? </i>
В ответ Слизерин ухмыльнулся.
<i>— То есть, на самом деле ты хочешь узнать, до какого возраста сохранены мои воспоминания? А точнее, не храню ли я память до момента смерти «живого меня»?
— Да, </i>— признался парень, уставившись на него. — <i>Я знаю, что сейчас существуют заклинания, способные передать воспоминания портрету недавно умершего человека. Согласно «Истории Хогвартса», именно таким образом работают портреты школьных директоров.
— Ну и кто, как ты думаешь, создал заклинания, которые помогают достичь таких впечатляющих результатов? </i>— с ехидной усмешкой спросил Слизерин.
Орион прищурился.
<i> — Вы использовали для этого свои исследования, не так ли? Вы не создали Хоркрукс, но при этом использовали одну из теорий, чтобы связать свои воспоминания так, чтобы в случае смерти все они сохранились в портрете.
— Именно, </i>— с самодовольным выражением подтвердил Салазар.
<i>— Тогда вы должны знать! </i>— взволнованно воскликнул парень. —<i> Вы нашли ответы? Нашли Некроманта? Кем он был? Или это была она?
— О, да, я нашел Некроманта, </i> — хмуро ответил Лорд. — <i>Но я не знаю, кто это был. Чем именно он или она стала.
— Что вы имеете в виду? </i>— спросил Орион в замешательстве.
— <i>Я осознал, что встретил Первого дементора, </i> — с горечью произнес Слизерин. — <i>Конечно, тогда я этого не знал. Я встретился с неизвестным созданием. Нет нужды говорить, что оно не дало мне никаких ответов. Я не знал, с чем столкнулся, пока не стало слишком поздно. Оно просто высосало мою душу. Больше я ничего не знаю. </i>
Парень удивленно разинул рот.
— <i>Вы… вы умерли от Поцелуя дементора? Столкнулись с самым первым из них? </i>
— <i>Да, </i>— огрызнулся Слизерин.
— <i>А ваша душа? </i> — обеспокоенно спросил Орион. — <i>Вы знаете, находится ли она до сих пор в дементоре? </i>
— <i>Нет, </i>— пробормотал Лорд. — </i>Я пропустил момент, когда она была полностью потреблена. Это случилось примерно пять столетий назад.
— Итак… Дементору понадобилось где-то двести лет, чтобы полностью растворить душу, </i> — произнес юноша задумчиво.
— <i>Да, примерно так, </i>— кратко ответил Салазар, а потом цинично добавил: — <i>Это ирония всей моей жизни. Я поехал на поиски ответов: узнать, разумно ли это — создать Хоркрукс, чтобы сделать душу бессмертной, и в итоге, лишь для того, чтобы моя душа была разрушена тем, у кого я и надеялся найти эти ответы.
— Вы умерли за свои идеи, </i> — печально произнес Орион. — <i>Вы умерли за желание продолжить свои исследования и получить больше знаний, чтобы убедить Годрика и Хельгу. И после всего, что вы сделали, они все еще не доверяли вам, потому что вы использовали очень темные средства, лишь для того, чтобы сохранить нашу кровь и магию.
— Да, </i>— сказал Слизерин. Глаза его потемнели от гнева. <i> — Нет доверия светлым волшебникам. Они ослеплены своим ложным моральным превосходством. Что толку пытаться убедить их. Они не слушали наших доводов тогда, не послушают и сейчас. Учись на моих ошибках, наследник. </i>
...продолжение в комментариях...
Метки: наследник рода блэк |
Панорама |
Хороший сайт, позволяет посмотреть красивые места по всему миру. Хорош для тех, кто собирается в путешествие
|
|
26/3 |
***
На следующий день, сразу после уроков, Орион решил наконец-то покончить с тем, что так долго откладывал. Дождавшись, пока все разойдутся по своим делам, он нашел пустой кабинет и воспользовался своим кольцом, которое перенесло его к Воландеморту.
Он появился в незнакомых роскошных апартаментах и только потом заметил, что Лорд был не один. Прямо перед тем, как посторонний обернулся в его сторону, он успел быстро наложить на себя чары невидимости.
Орион еле сдержал рычание, когда увидел, что это был Петтигрю. Маленький и толстый, он выглядел затравленно и держался напряженно. Орион прищурился, заметив, что на месте потерянной руки у Петтигрю был металлический маггловский артефакт. Правда, его немного успокоило, что в протезе не было магии, да и выглядел он довольно примитивно. Благодаря тому темному заклинанию, что Ориона наложил на запястье Петтигрю, руку невозможно было восстановить магически, но он забыл, что магглы тоже нашли выход из подобных ситуаций.
Воландеморт быстро взглянул в его сторону, и Орион мысленно отметил, что тот способен видеть его сквозь чары невидимости. Придется подыскать заклинание посильнее, через которое не смогут видеть даже такие могущественные маги, как Воландеморт.
Темный Лорд восседал в шикарном кресле из черного бархата, его палочка была направлена на скорчившегося Петтигрю. Кажется, он был в дурном настроении.
— То, что ты давно не приносил никаких вестей о Дамблдоре, становится подозрительным, Хвост, — грозно шипел Воландеморт. — Ты много месяцев следишь за ним, но все, о чем ты докладываешь, я уже слышал от других. От тебя все меньше и меньше пользы…
— Господин, я уже рассказал вам все, что мне известно о планах Дамблдора, — захныкал Петтигрю. — Но делами Ордена он занимается не в своем кабинете, а там, куда я не могу пробраться…
— Тогда какая от тебя польза? — рассердился Воландеморт. — Я дал тебе простейшее задание: выяснить, где располагается штаб-квартира Ордена Феникса, — а каждый раз, как я тебя вызываю, ты кормишь меня ничтожной информацией!
Петтигрю бросился ему в ноги.
— Я исправлюсь, Хозяин. Прошу вас, дайте мне больше времени. Мы даже не знаем, созывал ли Дамблдор членов Ордена в этот раз, — завизжал он.
Лорд пнул его и выплюнул яростное “Crucio”.
Пока Петтигрю вопил и содрогался в конвульсиях, Воландеморт встал над ним и сердито произнес:
— Старик уже собрал Орден! И не то чтобы эту информацию я получил от тебя, не так ли? — Некоторое время он бесстрастно наблюдал за Петтигрю, а потом отменил заклинание. — Если в следующий раз тебе будет нечего мне доложить, я на неделю отдам тебя Белле, чтобы она могла немного повеселиться, — сказал он с угрозой.
Хвост дрожа припал к его ногам.
— Нет, Хозяин, прошу вас… В следующий раз я добуду больше информации.
— Посмотрим, — угрожающе произнес Темный Лорд. — А теперь убирайся!
Пискнув, Петтигрю быстро аппарировал прочь.
Волшебник обернулся к Ориону и строго сказал:
— Ты отнимаешь у себя время для доклада. И я надеюсь, что у тебя есть для меня что-то стоящее, ради твоего же блага.
Сняв с себя чары невидимости, Орион спокойно ответил:
— Разумеется. — Он оглядел роскошную комнату и с любопытством спросил: — Где мы?
— В Берлине, — коротко произнес Воландеморт, снова усаживаясь в кресло. Пронзив Ориона взглядом алых глаз, он раздраженно спросил: — Ну? Почему так долго? Что же ты узнал о Дамблдоре и Лонгботтоме?
Сосредоточив свое внимание на лбу мага, Орион небрежно ответил:
— Я хотел появиться с докладом после второго испытания, чтобы успеть собрать больше необходимой информации. Я поговорил с портретом Финиаса, и он сообщил, что Дамблдор часто встречается с Лонгботтомом и готовит мальчишку к войне. — Немного помолчав, он добавил: — Старик говорит мальчишке, что тот может иметь силу, которая вас уничтожит. Это уже мой вывод из того, что рассказал Финиас.
В глазах Воландеморта вспыхнула ярость, и, поднявшись, он шагнул к Ориону.
— Дай мне взглянуть, — прорычал он.
Глаза юноши расширились, когда, подойдя вплотную, Лорд направил на него палочку. У него оставалось всего несколько секунд перед тем, как Воландеморт произнес: «Legilimens!»
От обрушившейся на него атаки Орион сделал несколько шагов назад, шрам взорвался болью, будто его голову пронзили раскаленным скальпелем. Его защитные барьеры начали рушиться, и в отчаянной попытке снова укрепить их Орион зажмурился. Он быстро спрятал всю информацию о своей личности и Томе в мысленные закрома и поместил на передний план своего сознания разговор с Финиасом. Чьи-то руки с силой сжали его лицо, и он услышал яростный приказ Воландеморта:
— Сейчас же открой глаза!
С немалым усилием он скрыл еще часть информации о мантии-невидимке и предложении Финиаса пробраться в кабинет Дамблдора. Он не хотел, чтобы Воландеморт расспрашивал его о мантии. Было бы ужасно, если бы он узнал о Дарах. Он бы немедленно заинтересовался ими, ведь, в конце концов, они делали своего обладателя Повелителем смерти, чего всегда и хотел Темный Лорд. А Орион знал, что сам должен завладеть Дарами, и не хотел разыскивать их наперегонки с Воландемортом. Он считал, что тот вообще не знает об их существовании. По крайней мере, Том не знал.
Орион осторожно открыл глаза и встретился с разъяренным малиновым взглядом. Почувствовав, как что-то грубо врывается в его сознание, он закричал, и перед внутренним взором замелькали обрывки беседы с Финиасом, пока Воландеморт безжалостно их просматривал. Невыносимая боль в шраме раскалывала голову на части, он чувствовал, будто в мозг вонзаются раскаленные шипы. Боль усилилась, года он направил все свои силы и всю магию, чтобы закрыть от Воландеморта остальные воспоминания, а тело опустошенно ослабло. Именно в тот момент, когда боль стало невозможно терпеть, он закричал, а нападающий покинул его сознание.
Орион закрыл заплаканные глаза, его колени подогнулись, и он повис на том, что все это время его удерживало. Его раскалывающаяся от пульсирующей боли голова легла на что-то мягкое и теплое, и, пытаясь унять боль, Орион проглотил рыдание.
Чья-то рука погладила его по волосам, и он услышал успокаивающий мягкий голос:
— Чш-ш-ш, все не так уж плохо.
Медленно открыв глаза, он вдруг понял, что уперся в грудь Воландеморта, пока тот придерживал его тело. Пытаясь подняться на ослабшие ноги, Орион ухватился за его мантию.
Он злобно взглянул на Лорда и прохрипел:
— В этом не было необходимости!
Тот прищурился и вздернул юношу за подбородок.
— Ты знаешь окклюменцию, причем довольно хорошо. А теперь потрудись объяснить, почему ты не рассказал мне об этом ранее?
— Проходили в этом году в Дурмстранге, — хрипло ответил Орион. — И я недостаточно хорош, чтобы отразить вашу атаку, не так ли?
Глаза Воландеморта превратились в тонкие щели, и он жестче схватил подбородок парня.
— Но ты смог спрятать от меня остальные воспоминания. Что ты скрываешь?
Орион покачал головой, пытаясь освободиться от удерживающих его пальцев, но это оказалось бесполезно. Он отвел взгляд от Воландеморта.
— Ничего. Я всегда держу свои воспоминания под защитными барьерами.
Лорд снова подтянул его лицо ближе и угрожающе зашипел:
— Я мог с легкостью сломать твой разум, чтобы просмотреть скрытые там воспоминания.
Юноша пронзил Воландеморта зелеными взглядом, а потом сильнее уцепился в его мантию.
— Тогда вперед. Я буду бороться, и ты только разрушишь мой мозг, так и не получив нужной информации. Ты этого хочешь? Превратить меня в безмозглую оболочку? — рассерженно произнес он.
— Нет, — прорычал Воландеморт. — Но с твой стороны будет мудрее, если в следующий раз ты предоставишь мне полный доступ к своим воспоминаниям.
Орион попытался вырваться, но вместо этого был притянут еще ближе.
— У тебя нет никаких прав просматривать их! — сердито огрызнулся он. — Сейчас ты меня поймал, но в следующий раз я…
— Ты ничего не сделаешь! — грозно зашипел Лорд. — Или я заставлю тебя пожалеть об этом!
Юноша проглотил очередную колкость и покорно уставился в пол. Он не мог противостоять Воландеморту. Рядом с ним он все еще ступал по зыбкой почве, и если бы он продолжил, то подвергся бы новым пыткам. Пусть Воландеморт хотя бы сейчас поверит в его покорность.
— Хорошо, — довольным голосом произнес волшебник. — Вижу, ты выучил свое место.
Орион рассердился, но сохранил внешнее спокойствие. Воландеморт провел ладонью по его щеке и снова подтянул лицо ближе. Алые глаза смотрели прямо в его, и приятный голос произнес:
— Ты сделал правильные выводы: Дамблдор заполняет голову мальчишки этими смехотворными идеями. — Ухмыльнувшись, он добавил: — Жаль, что мальчишка не протянет долго. Было бы интересно еще немного поиграть с ним.
Орион вскинул глаза на Воландеморта.
— Что должно произойти с Лонгботтомом? — спросил он.
— Неужели тебя заботит этот жалкий мальчишка? Беспокоишься, что он может пострадать? — усмехнулся тот.
— Нет, — искренне ответил юноша. — Но я беспокоюсь, что ты можешь напасть на Хогвартс, когда я нахожусь внутри.
Воландеморт с силой схватил парня за волосы.
— И с чего ты решил, что я стану нападать на Хогвартс? — сердито зашипел он.
Поморщившись от боли, Орион спокойно ответил:
— Это единственная подходящая причина, по которой ты мог отправить Барти в Хогвартс. А еще ты выказал заинтересованность в Турнире, когда покопался в памяти Берты Джоркинс.
Лорд ослабил захват и медленно погладил Ориона по волосам.
— А ты не дерзишь, — довольно произнес он.
— Ага, — раздраженно огрызнулся юноша. — Теперь ты отпустишь меня?
Воландеморт ухмыльнулся и только ближе притянул парня к своему телу.
— И зачем бы мне это делать? Кажется, тебе нравится.
— Нет, не нравится! — сердито выплюнул Орион, толкая его в грудь. — И, кроме того, ты же не обнимаешь других последователей, не так ли?
— Ах, ну ты же не ставишь себя наравне с другими. Тебе хочется быть мне ровней, правильно? — насмешливо ответил Лорд.
В глазах юноши вспыхнул гнев.
— Еще я хочу, чтобы ко мне относились с уважением!
Воландеморт засмеялся и наклонился ближе, теперь его лицо было всего в паре дюймов от лица Ориона.
— Ты очень амбициозный. И что же ты готов предложить, чтобы тягаться со мной? — тихо произнес он. Вкрадчиво шипя, он провел пальцами по его губам: — <i> Мне не нужна ровня, но я уже придумал для тебя местечко. И мне кажется, тебе даже понравится. Хочешь угадать, что я хочу тебе предложить? </i>
Орион почувствовал, как по телу пробежала приятная дрожь, но заволновался, когда Воландеморт потянулся к его губам. Это не может повториться! Это может выдать его личность! Разум метался в панике, но, сам того не подозревая, он облизал губы. Воландеморт уловил его движение и ухмыльнулся, поглаживая его по щеке и все сближая их лица. В тот же миг, как Орион почувствовал прикосновение теплых губ, он разорвал контакт и отодвинулся.
Выскользнув из объятия, он сделал шаг назад.
— Этого не случится, — твердо сказал он. — Если ты ищешь, с кем бы поцеловаться, почему бы тебе не пойти на… к моей тетушке Белле? — прибавил он с издевкой.
Приподняв бровь, Воландеморт весело произнес:
— Ах, малыш, ты что, ревнуешь?
Орион фыркнул.
— К ней? Вряд ли. — Тут он стал серьезен и скептически прибавил: — Что за место ты для меня подобрал?
Лорд ухмыльнулся и сделал шаг в его сторону, но юноша мгновенно выхватил палочку.
— Сохраняй дистанцию.
Тот совершенно равнодушно взглянул на палочку Ориона, а затем пронзил его сердитым взглядом.
— Я и так позволяю тебе слишком много вольностей, но не обольщайся, ты не в том положении, чтобы отказывать мне в том, чего я могу от тебя захотеть.
Орион прищурился, а потом усмехнулся.
— Решил позаботиться о том, чтобы снова обжечь свои пальчики?
Он понял, что пересек черту, когда увидел вспыхнувшую в алых глазах ярость и почувствовал, как шрам взрывается болью. В тот же миг Воландеморт с силой сжал его горло.
— Только попробуй сделать это снова, и я буду пытать тебя до тех пор, пока ты не начнешь молить о пощаде, — яростно зашипел он. — Никогда больше не смей обращать свою силу против меня, мальчишка, или ты на собственной шкуре почувствуешь, почему я самый ужасающий волшебник в мире.
Ориону пришлось подавить в себе стойкое желание пойти ему наперекор. Юноша чувствовал, как внутри него в гневе кружит темная магия, желая показать агрессору всю ярость своего хозяина. Но он успокоился и мысленно повторил свою мантру, что не нужно без необходимости злить Воландеморта. В любом случае, пока еще рано, он еще не умел полноценно контролировать свои способности и не был уверен, что сможет победить Темного Лорда. До этого он был все еще далеко.
Воландеморт принял его молчание за согласие и тихо произнес:
— Ты тренировался. И позже ты покажешь мне, что умеешь. — Освободив горло Ориона, он с ухмылкой добавил: — А теперь расскажи, зачем ты спрашивал Финиаса о Некромантах в родословной Блэков?
Юноша напрягся и вспомнил, что ему не хватило времени, чтобы скрыть эту часть разговора. От подобной глупости ему захотелось удариться головой о стену. Придав лицу отсутствующее выражение, он надменно сказал:
— Мне было любопытно, возможно ли это. На шестом году учебы в Дурмстранге изучают некромантию, и мне хотелось узнать, может ли в моей крови быть эта способность. Но, увы, он ответил, что у Блэков не было подобных сил.
Воландеморт с подозрением взглянул на него.
— Не было. — Усмехнувшись, он прибавил: — Очень плохо, что ты не можешь стать одним из них. Ты не такой уж и могущественный, каким себя считаешь, не так ли?
Орион сдержал усмешку и только пожал плечами.
— Полагаю, что так, с этой точки зрения. — Быстро взглянув в сторону Лорда, он тихо сказал: — Мне пора. Есть еще какие-нибудь пожелания по поводу моего задания?
— Нет, — ответил Воландеморт. — Но тебе придется кое-что сделать. Я так понимаю, что сейчас ты занимаешь первое место, а Лонгботтом — второе.
Юноша кивнул. Наверное, Барти уже доложил об этом своему господину.
— Тогда я хочу, чтобы ты сделал так, чтобы остальные участники и близко не подошли к Кубку, — строго произнес Темный Лорд. — Его может взять только Лонгботтом.
— Что? — Орион был шокирован. — Я возьму его ради Дурмстранга! Директор Вагнаров полагается на меня, что я выиграю Турнир ради чести нашей школы…
— Мне плевать, чего хочет Вагнаров! — сердито выпалил Воландеморт. — Ты сделаешь именно так, как я тебе сказал: оставишь кубок Лонгботтому. Если ты хоть притронешься к нему, последствия будут не очень приятными.
«Это несправедливо!» — сердито думал Орион. Как же он посмеет отдать Кубок этому жалкому мальчишке, особенно после того, как по итогам каждого испытания он был первым?
Темный Лорд уловил протестующее выражение его лица и с силой схватил парня за плечи.
— В <i> этом</i> ты мне подчинишься! — строго сказал он.
Юноша моргнул. Это… он что, только что расслышал в голосе Воландеморта беспокойство? Кивнув, он тихо спросил:
— Значит, ты все-таки нападешь на Хогвартс во время Последнего испытания?
Лорд прищурился, но спокойно ответил:
— Меня там не будет. Но кое-что произойдет, и это должно напомнить Дамблдору, что его драгоценная школа не так уж безопасна, как он полагает.
Орион схватил Воландеморта за руку и отчаянно выпалил:
— Но как же мои друзья? Как же слизеринцы? Они будут в опасности?
— Побеспокойся о себе, Орион, — усмехнулся Лорд. — Когда Лонгботтом дотронется до кубка, держись подальше от того, что будет там происходить, и не вмешивайся. Детям моих последователей будет известно, что во время Последнего испытания они должны будут остаться в своих общежитиях.
— Хорошо. Я сделаю так, как ты просишь, — юноша с облегчением выдохнул.
— Как ты и обязан поступать всегда, — раздраженно огрызнулся Воландеморт. — Не твое дело — обдумывать мои приказы.
Орион рассвирепел, но спокойно ответил:
— Разумеется. Извините меня.
Лорд с подозрением взглянул на него и уселся в свое кресло. Когда юноша направил свою палочку на кольцо, тот небрежно произнес:
— О, и следующим летом тебя будут тренировать Лестренджи.
Орион оглянулся.
— Что значит, тренировать меня? Я и так учу Темные искусства в Дурмстранге!
Воландеморт усмехнулся.
— Ну, ты же хочешь быть ценным последователем, не так ли? Они могут многому научить тебя, особенно Белла. — После короткой паузы он с издевкой произнес: — Сейчас ты с трудом дотягиваешь до уровня Пожирателя смерти, а если уж ты жаждешь стать мне равным, то будешь учить все, чему они должны тебя обучить, сам же и будешь благодарен им за это.
Белла? Орион застонал. Теперь он не так уж и ждал наступления лета. Коротко кивнув, он активировал порт-ключ.
Присев на кровать, он мысленно вернулся к встрече с Темным Лордом. Многое в поведении Воландеморта просто сбивало его с толку, ну а настолько частые смены настроения делали его еще более опасным и непредсказуемым. Юноша никак не мог понять, почему тот так с ним обращался. Чего он хотел? Не равного, уж точно, но ведь потом он обмолвился о такой возможности, когда говорил о предстоящих тренировках. И эти постоянные попытки быть физически ближе… зачем? Может, Воландеморт заподозрил что-то о его личности? Может, он тоже ощутил то странное чувство единения во время поцелуя? Но Темный Лорд непременно бы поцеловал его снова, если бы решил, что получит таким образом хоть какие-то ответы. Кажется, Воландеморт не догадывался о том, что Том знал наверняка и держал при себе. Лорд приближался к нему, а затем отдалялся, всегда одинаково, постоянно меняя тактику. Что же Воландеморт запланировал для него? Но помимо всей неопределенности его действий и причин, их побуждавших, на первое место теперь вставала кристально ясная проблема: сколько бы он не учился окклюменции, этого всегда будет недостаточно против мастерства Воландеморта в легилименции. И это было по-настоящему опасно. Он блефовал, говоря Лорду о том, что если тот попытается увидеть его скрытые воспоминания, он сможет дать отпор, даже если бы это означало, что его разум будет уничтожен со всеми спрятанными там секретами. Он бы не смог остановить Воландеморта, если бы тот действительно попытался. Тогда ему на ум пришло решение этой проблемы. Предложение Лезандера. Но, правда, мог ли он стать партнером Леза только ради того, чтобы приобрести естественные защитные барьеры? По отношению к парню это было несправедливо, особенно учитывая тот факт, сам Орион в какой-то момент должен был связать себя с кем-то другим, и прекрасно знал об этом. А слова Калипсо заставляли его беспокоиться, мог ли он продолжать свои отношения с вампиром в будущем. В некоторых аспектах она была права: они не могут быть вместе. Орион вздохнул. Но ему не хотелось терять Лезандера. Ведь тот был единственным, кто действительно его знал и, несмотря на это, остался рядом. Было ли так эгоистично с его стороны желать любви Лезандера, но при этом не будучи уверенным самому, что любит его так же сильно? Да, разумеется, но он ничего не мог с этим поделать и не желал оставаться без общества вампира. Но он не станет его партнером, пока не будет полностью уверен, что это единственное возможное решение. Если в следующий раз, когда Воландеморт решит использовать легилименцию, у него будет достаточно времени, он сможет защититься заклинаниями и скрыть некоторые воспоминания. Однако если Лорд продолжит периодически подвергать его ментальному воздействию, он все-таки станет партнером Лезандера, а потом будет молить вампира о прощении, если тот когда-либо узнает о его скрытых мотивах. Ему нужно трезво оценивать ситуацию и использовать все подручные средства. А Лезандер поймет и простит его, не так ли?
***
Шла вторая неделя марта. Орион возвращался с корабля, где долго тренировался в использовании своей темной магии, и на пути к своему общежитию его остановило шипение, доносившееся от портрета Слизерина.
<i> — Мне нужно поговорить с тобой, наследник. </i>
Осмотревшись по сторонам и убедившись, что они одни, Орион создал такой же невидимый пузырь, что использовал ранее, и подошел к портрету.
— <i> Лорд Слизерин, я надеюсь, ваши дела идут хорошо, </i> — сказал он вежливо.
— <i> Да, да, </i> — пренебрежительно ответил портрет. Он молча рассматривал парня, а потом изрек: — <i> Я знаю, что ты сохранил обещание и не вызывал Орсану. Я не чувствую ее и не слышу в трубах шипения. </i> — Орион кивнул, и Слизерин продолжил: — <i> Поэтому я решил предоставить тебе доступ к своему наследию. </i>
Подняв брови, юноша с интересом переспросил:
<i> — К вашему наследию, сэр? </i>
Лорд ухмыльнулся.
<i> — Мои знания, мальчик. Работа всей моей жизни. Книги на змеином языке, содержащие созданные мною заклятия. Змеязычные заклинания, использовать которые могут только змееусты, а отменять — только тот, кто первоначально его наложил, а не любой другой змееуст. Дневники, содержащие исследования о чистоте темной крови и все мои эксперименты в этой области. Я думаю, будет справедливо, если ты постигнешь те же знания, что я однажды доверил другому наследнику.
— Вы доверили Тому Риддлу свои книги? </i> — взволнованно спросил Орион.
<i> — Да, </i> — проворчал Слизерин, — <i> но я всего лишь предоставил ему доступ к моим книгам и дневникам. Их нельзя скопировать или вынести из Тайной комнаты, защитные барьеры не позволят. Ты должен будешь читать их прямо там. Они находятся в моих скрытых личных апартаментах. Тебе нужно будет призвать Орсану, потому что именно она охраняет апартаменты, а еще ты должен будешь обратиться к моей статуе со словами «Величайший из хогвартской четверки, прими своего наследника». </i>
Юноша восторженно посмотрел на него.
<i> — Лорд Слизерин, благодарю вас за оказанную мне честь. Я не знаю, как вас отблагодарить. </i>
Слизерин пронзил его своим древним взглядом и строго ответил:
<i> — Используй эти знания с пользой. Используй их, чтобы добиться превосходства нашего вида над светлыми волшебниками и грязнокровками, чтобы вернуть нас к прежнему величию. </i>
Орион рассвирепел и сердито зашипел:
<i> — Грязнокровками, сэр? Я думал, что вы дискриминируете их только потому, что они могу выдать существование магической общины. Называть их подобным образом — предубеждение…
— Ты ничего не знаешь, </i> — коротко перебил его Лорд. — <i> И поймешь только после того, как прочтешь мои дневники и итоги экспериментов. А до тех пор не смей обвинять меня в фанатизме, мальчик! </i>
Юноша нахмурился.
<i> — Разумеется, простите мои предположения, </i> — вежливо ответил он.
Слизерин осмотрел его прищуренным взглядом и произнес:
<i> — Тебе все еще многому нужно научиться. В твоем возрасте Том уже знал, какое место должны занимать грязнокровки и магглолюбцы. Нынешний светлый мир уже испортил тебя своими наивными и невежественными взглядами. Надеюсь, мои книги откроют тебе глаза, ради твоего же блага.
— И какое же место они должны занимать? </i> — огрызнулся Орион. — <i> Прислуживать нашему виду? Или из-за магических ограничений подчиняться каждой нашей прихоти?
— Пусть Мордред пошлет тебе разума, мальчик, </i> — сердито зашипел портрет. — <i> Я не стану обсуждать это с тобой, пока ты не прочтешь мои книги. Так что помолчи и прислушайся к моим советам. Сначала прочти мои дневники и научные заключения и прекрати, наконец, извергать на меня эти светлые идеи! </i>
Это рассердило юношу еще сильнее, но он постарался ответить как можно спокойнее:
<i> — Хорошо. Я сделаю то, что вы просите. </i> — Потом он мысленно столкнулся с насущной проблемой. — <i> Но для меня будет довольно затруднительно часто проникать в Тайную комнату. Будет очень подозрительно, если кто-нибудь заметит, что я слишком часто хожу в женский туалет, да и некоторые могут видеть меня сквозь чары невидимости. </i>
Слизерин только усмехнулся.
<i> — Это несущественные проблемы, потому что в Тайную комнату ты можешь просто аппарировать, а уж там ты найдешь змеязычное заклинание, которое избавит тебя и от проблем с невидимостью.
— Аппарировать? </i> — удивленно переспросил Орион. — <i> Но в пределах Хогвартса нельзя аппарировать. </i>
Лорд ухмыльнулся:
<i> — Можно, если ты наследник одного из основателей и в данный момент учишься в Хогвартсе. Директор тоже может аппарировать, потому с ним связаны барьеры замка, но он не сможет попасть в Тайную комнату, потому что в его жилах нет моей крови, да и не стоит упоминать о том, что он просто не знает, где она находится.
— Но я все еще сомневаюсь, что во мне есть ваша кровь… </i> — нахмурился юноша.
—<i> Есть, </i> — раздраженно зашипел Слизерин. — <i> Не могу поверить, что еще в моем наследнике есть тугодумие Годрика. Надеюсь, других его раздражающих особенностей в тебе все-таки не найдется. В любом случае, когда ты сумеешь успешно аппарировать в Тайную комнату, ты во всем убедишься лично. </i>
Орион в знак поражения неуверенно пожал плечами, а потом с любопытством спросил:
—<i> А внутри Комнаты я смогу упражняться в ваших заклинаниях? Сможет ли Дамблдор почувствовать, что в школе применялась темная магия?
— Не сможет, </i> — с самодовольной ухмылкой ответил Лорд. — <
Метки: наследник рода блэк |
26/2 |
***
Вернувшись в спальню, Орион подтащил Лезандера к своей кровати. Когда они присели, он спросил:
— Лез, что произошло на озере? Все это время ты ведешь себя ужасающе тихо.
Вампир неуверенно взглянул на него.
— Это сложно объяснить. Я… я видел сон, наверное. — Он нахмурился. — Но я не должен был видеть снов, если они наложили на нас сонные чары… Когда мы выплыли из озера, все прекратилось, и поначалу я очень запутался: не мог вспомнить, что происходит и где я был.
Орион с облегчением улыбнулся.
— Так это был всего лишь сон? Ну тогда не о чем беспокоиться, Лез!
— Возможно, — неловко произнес Лезандер, а потом пронзил Ориона обеспокоенным взглядом. — Но что, если это было нечто другое? Я не должен был видеть снов… — тихо прибавил он.
Орион проникся беспокойством парня и решил его успокоить.
— Ладно, о чем был этот сон?
— Он был кошмарным, — вампир отвел взгляд. — Я видел заполненное телами поле битвы. Я мог чувствовать витавшие в воздухе ароматы крови и трупной вони… было так темно… и столько криков боли, столько вспышек заклинаний повсюду…
Орион взволнованно схватил парня за плечи.
— Думаешь, это было видение? Что ты видел битву, которой еще суждено произойти в будущем? Темные победили?
Глаза Лезандера вспыхнули и он строго ответил:
— Здесь нечему радоваться, Орион! То поле боя было пропитано запахом смерти, но даже не это волнует меня, не это приводит меня в такой ужас… Я и раньше видел смерть, она ничего не значит для вампира… — Он решительно схватил парня за плечи. — Это тебя я там видел. И ты был абсолютно другим…
— Что ты имеешь в виду? — Орион нахмурился. — А ты видел рядом со мной кого-нибудь еще? Наших друзей? Воландеморта? Дамблдора?
Вампир покачал головой.
— Нет, среди многих я смог различить только тебя. Битва была такой ужасающей… маг против мага, еще и магические существа, но никого из них я не мог разглядеть четко… Я видел только тебя… — Он сильнее вцепился в Ориона и решительно произнес: — Ты изменился, ты перестал быть собой… ты убивал и смеялся! Я видел, как, смеясь, ты уничтожаешь сотни людей! — Лезандер встряхнул его и сказал сердито: — Ты был сумасшедшим! Я видел, как ты использовал ужасающие темные заклинания, о существовании которых я даже не подозревал, и ты наслаждался этим… все твое существо выражало полное удовлетворение, тебе это нравилось! Твои глаза были абсолютно черными, полностью черными… Ты был полон тьмы, я чувствовал это внутри тебя, как будто что-то завладело тобой… — Вздрогнув, он продолжил: — Твоя аура была абсолютно черной, ошеломляюще мощной, но совершенно черной… и ты не останавливался… все продолжал и продолжал убивать…
Нахмурившись, Орион выпустил плечи Лезандера. Он взглянул на парня и неуверенно произнес:
— Это был всего лишь сон.
— А если нет? — раздраженно огрызнулся вампир. — Такого не случалось со мною раньше. Может, это все сонные чары… погрузили меня в некое состояние транса. Не знаю… но то, что я чувствовал… — Он покачал головой. — Это не было похоже на сон, Орион. Я абсолютно ясно воспринимал окружающее… я мог чувствовать вкус крови, слышать крики, ощущать магию… А если я видел один из вариантов дальнейшего развития событий? Как предупреждение, во что ты можешь превратиться?
Орион только равнодушно пожал плечами, хотя и сам был крайне обеспокоен. Что бы это значило? Неужели это было настоящее видение? И что произошло с ним? Почему, по словам Лезандера, он изменился? Убивал и смеялся? Наслаждался происходящим? Был окружен черной магической аурой?
Лезандер жестко схватил его за плечи.
— Нельзя так просто пожимать плечами, Орион! Если это настоящее видение, то все это очень серьезно!
— А что еще я должен сделать? — раздраженно ответил тот. — Ты только и можешь сказать, что я изменился, что перестал быть собой. Я вряд ли смогу сделать хоть что-нибудь без какой бы то ни было информации! А еще, намного важнее знать, победили ли Темные! Ты можешь сказать, кто выиграл?
— Нет! Черт побери! — прорычал вампир. — Это абсолютно не важно! Важно предотвратить то, что может с тобой произойти!
Вздохнув, Орион осторожно произнес:
— Скорее всего, все это ничего не значит, Лез. С чего бы мне превращаться в нечто подобное? Я никогда бы не стал смеяться во время поединка, а относился бы к этому серьезно, и я не стал бы наслаждаться убийствами. — Он неуверенно нахмурился: да, он действительно не любил убивать, но зато ему нравилось использовать свою темную магию, пусть даже и в разрушительных целях. И чем темнее были заклинания, тем больше удовольствия они приносили… но ведь это происходило со всеми темными магами. В конце концов, в этом и состояло очарование Темных искусств… и, разумеется, в этом не было ничего плохого, если маг умел себя контролировать.
— Я знаю, — Лезандер немного успокоился, — но прошу, будь осторожен. Мы не знаем, что все это значит. Может, это был всего лишь сон, а, может, и нет. Но, в любом случае, сейчас ты обо всем знаешь и можешь внимательней следить за происходящими в тебе изменениями.
Орион улыбнулся.
— Хорошо, я прослежу за этим. Ну, в самом-то деле, Лез, ничто не в состоянии изменить кого-то подобным образом. Не беспокойся.
Лезандер неуверенно вздохнул и вернулся в свою кровать. Орион отбросил в сторону навязчивые мысли о его загадочном сне и нырнул под одеяло. Набросив заглушающие заклинания, он вынул медальон Тома.
Кратко пересказав ему события второго испытания и приняв в свой адрес гордые поздравления, он наконец-то смог поведать Тому о том, что произошло между ним и Воландемортом после совещания Темных союзников. На зимних каникулах он перечислил только обсуждаемые в ходе встречи вопросы, но был слишком взволнован, чтобы рассказать о поцелуе. Теперь же он смог полностью открыться ему, не скрывая ни единой детали. Он хотел расспросить Тома о некоторых вещах, но такой реакции на свои откровения он никак не ожидал.
— Ты любишь меня? — тихо спросил Том, выслушав нервный рассказ Ориона.
Тот уставился на него дикими глазами и выдавил из себя только изумленное:
— Что?
Том молча рассматривал его, а потом сказал:
— Там, в Тайной комнате, когда ты гневно высказывал мне свои обвинения, ты проговорился. Ты сказал, что заботился обо мне. — Взглянув на парня, он тихо добавил: — Что ты практически полюбил меня.
Орион заерзал и отвел взгляд от темно-голубых глаз Тома, а потом нерешительно произнес:
— Я забочусь о тебе… возможно, даже больше, чем о ком-либо еще, за исключением моего отца. Э-э… ты мой самый старый друг…
— Но любишь ли ты меня? — более настойчиво спросил Том.
Орион повернулся, чтобы взглянуть на него, и увидел, как пристально следят за ним глаза Тома, призывая к честному ответу.
— Это абсолютно неважно, люблю я тебя или нет, — нахмурившись, тихо ответил он.
Прищурив глаза, Риддл сердито огрызнулся:
— Это важно для меня! Почему ты не можешь просто произнести это? Почему ты не можешь быть честным с самим собой?
— И что, если я люблю тебя? — так же сердито выпалил Орион. — Тебя нет на самом деле, не так ли? Ты просто запертый в медальоне кусок души! Даже если бы я любил тебя, то все равно мы никогда бы не смогли быть вместе!
— Я существую! — яростно зашипел Том. — Я — Лорд Воландеморт! И если ты хочешь меня, то вполне можешь меня заполучить! Просто признай, что именно ты чувствуешь ко мне! То же ты испытываешь и к нему!
— Я ничего не испытываю к НЕМУ! — рассерженно выплюнул юноша. — Только к ТЕБЕ!
— Что ты чувствуешь? — Том продолжал нетерпеливо давить на него. — Скажи мне! Ты любишь меня или нет?
— Да! — сердито рявкнул Орион. — Да, люблю, в некотором смысле! И из-за этого я тем более жалок! Ты как плод моего воображения, который никогда не станет реальностью! Хочешь, чтобы я по уши погряз в этом, Том? Чтобы осознавал, что страстно желаю того, кого у меня никогда не будет? Хочешь, чтобы я страдал из-за тебя? Потому что я и так страдаю, с тех самых пор, как узнал о твоей настоящей личности, поняв, наконец, что все это время я хотел того, кого никогда не существовало, а реальная версия никогда не полюбит меня в ответ. Но я поклялся себе забыть об этом! Я знаю, что никогда не смогу быть с тобой, поэтому похоронил это желание!
Том, торжествующе ухмыляясь, смотрел на него, что еще сильнее разозлило Ориона. Он яростно выплюнул:
— И по какому поводу ты ухмыляешься? Считаешь, что это забавно? Что мои жалкие чувства к тебе дают повод для веселья? Что…
— Орион, я тоже хочу тебя, — мягко прервал его Том. — Я уже давно понял, что мы должны быть вместе, но, наконец-то, ты признался в этом самому себе.
— И в чем разница? — юноша покачал головой, не желая ничего слушать, уже заранее смирившись с бедственным положением дел. — Ведь ты — все лишь медальон…
— Я — Темный Лорд, — сурово произнес Том. — То, что ты чувствуешь ко мне, ты должен чувствовать и к нему, потому что мы одно и то же. И если ты любишь меня, то любишь и ЕГО! Потому что я — там, глубоко внутри него. Он — это тот же я, приобретший несколько десятилетий опыта, которые изменили его, но его душа — это моя душа, и моя сущность — тоже его. И если уж ты смог пробудить эмоции во мне… — Он замолк, а потом тихо продолжил: — Если даже я полюбил тебя, то ты сможешь заставить и его влюбиться в тебя. Если ты будешь с ним, мы сможем быть вместе.
Орион взглянул Тому в глаза и неловко спросил:
— Э-э… ты меня любишь?
— Да, — с теплой улыбкой тихо ответил тот.
Сердце парня сделало кульбит, но, покачав головой, он в отчаянии воскликнул:
— Но он не будет! Он не способен чувствовать хоть что-нибудь! Он уже слишком далек от этого!
— Тогда заставь его увидеть! — раздраженно сказал Том. — Заставь его хотеть тебя, заставь его заботиться о тебе! Я тоже не был способен испытывать эмоции, но я изменился. И он тоже еще может измениться.
Орион залился безрадостным лающим смехом.
— Лорд Воландеморт, который заботится обо мне? Да он скорее запытает меня до смерти, чем почувствует ко мне хоть что-нибудь. И чтобы я полюбил убийцу своей матери? Одно дело — быть на его стороне, и совсем другое — любить того, кто причинил мне так много боли!
Проигнорировав выпадку, Том строго произнес:
— Он не станет любить тебя ласково или нежно. Я бы тоже не стал. Но он вполне способен на чувства. Конечно, он может не показывать их, скрывая свою истинную сущность за холодным и равнодушным внешним видом, но он может любить также по-настоящему, как и любой другой, если не больше, потому что его любовь будет всепоглощающей. Если ты сможешь пробудить в нем эти чувства, эмоции, которых он никогда и ни к кому не испытывал ранее, он никогда тебя не покинет. Он сделает так, чтобы ты безраздельно принадлежал только ему. Не этого ли ты всегда так хотел? Вечной любви?
Юноша вздохнул и запустил пальцы в волосы.
— Да, Том, но я не хочу неразделенной любви. Даже если я смогу обмануть себя мыслями о том, что он еще не безнадежен, что я смогу изменить его, чтобы он стал более похожим на тебя, только из-за моих чувств к тебе… — Он проглотил ком в горле. — Если я окончательно разрушу барьер между вами, который воздвиг в собственных мыслях, и позволю себе перенести мои чувства к тебе на него… Что случиться, если он обнаружит, что я могу к нему что-то испытывать? Что произойдет, когда он начнет использовать это против меня? Да он меня высмеет и раздавит!
Том осторожно вздохнул.
— Это будет не просто, но со временем он сможет признаться в этом самому себе. Я очень долго боролся со своими чувствами к тебе, но, в конце концов, принял их. То же самое произойдет и с ним. — Немного помолчав, он тихо прибавил: — А если я смогу поделиться с ним своими воспоминаниями, он поймет это быстрее.
Взгляд Ориона мгновенно вцепился в глаза Тома.
— Что значит, поделиться воспоминаниями?
— Когда ты отдашь меня ему, он начнет меня расспрашивать. Я и так планировал отдать ему все свои воспоминания о тебе, да и он, уверен, попросит того же.
— И ты можешь это сделать? — глаза Ориона расширились.
— Да. У нас одна душа, и я — его… — Том запнулся, а затем сказал: — Есть заклинание, с помощью которого он сможет перенести к себе все мои воспоминания.
Юноша нахмурился. И тут в его мыслях промелькнул лучик надежды.
— Том! А ты можешь… может ли твоя душа объединиться с его? Он уже объединял часть души из дневника с другой частью, с тобой ведь он может сделать то же самое! — взволнованно произнес он.
Покачав головой, Том строго сказал:
— Он никогда не пойдет на это, и я тоже этого не хочу.
— Что? А почему нет? — спросил Орион в замешательстве.
— Потому что я — его бессмертие, Орион, — спокойно ответил портрет. — И пока я существую, он не умрет, у него останется способ снова вернуться к жизни. Я не хочу объединяться с ним, потому что знаю свою ценность. Ты должен понять, что я воспринимаю его не как какое-то постороннее существо. У меня даже в мыслях никогда не было вытеснить его или начать отдельное существование. Он — это я, и поэтому я хочу, чтобы моя душа осталась в медальоне. Кроме того, даже если мы объединимся, он все равно не изменится. В его душе — самой старой, самой сильной — содержатся самые свежие и цельные воспоминания. Если мы объединимся, он получит только мою память с момента нашего разделения, и это не изменит его личность. Он останется таким же, как и сейчас. А свои воспоминания я могу передать ему и без объединения, так что в этом нет никакой выгоды.
Юноша разочарованно вздохнул.
— Чудно. Не стану притворяться, что хоть что-то понимаю в этом расщеплении душ, да и ты в свое время отказался рассказать мне подробнее… — Взглянув на Тома, он решительно произнес: — Я забочусь о тебе, Том. Это не изменится. Но ты просишь слишком много. Я не стану обращать к нему эти чувства, если найдется хоть единственная возможность этому воспрепятствовать. Это только ослабит меня, а ему даст возможность манипулировать мной. И чтобы я изменил свое отношение к нему, ему придется самостоятельно пробудить во мне какие-то чувства. — Он фыркнул. — А я искренне сомневаюсь, что это когда-нибудь произойдет.
Том нахмурился и глумливо произнес:
— Неужели ты такой правильный и благородный, что не можешь даже допустить мысли о том, чтобы полюбить такого, как он? Разве я того не стою? Разве он этого не стоит?
— Ты — стоишь, — огрызнулся Орион. — Но он — совсем другое дело. Я просто совсем ничего к нему не испытываю…
Фыркнув, Риддл усмехнулся:
— О, разумеется, совсем ничего. И когда он тебя целовал, ты тоже ничего не чувствовал, да? А когда он прикасался к тебе, по телу не проходила дрожь? Когда он прижимал тебя к своему телу, разве ты не хотел его?
Юноша отчаянно покраснел и взволновано выпалил:
— Это… это всего лишь физическое влечение.
— Это желание! — нетерпеливо оборвал Том. — Это стремление принадлежать ему! Он привлекает тебя! Признай же это!
— Это подростковые гормоны! — сердито возразил Орион. — И этого мало!
Риддл ухмыльнулся и хитро произнес:
— Но больше ни с кем ты не испытываешь того же, не так ли? Больше ни у кого нет такой притягательной магии, от которой твоя кожа так приятно покалывает. И это чувство единения, которое ты ощутил во время поцелуя, что заставило тебя почувствовать: ты принадлежишь ему. И то удовольствие, от которого ты застонал, когда он насильно тебя целовал, а ты охотно позволял ему это. Больше никто не вызывает у тебя такой реакции.
Каждое слово Тома будоражило юношу все сильнее и сильнее, оставляло все меньше уверенности в собственной правоте, но одна фраза заставила его сощуриться.
— Я никогда не говорил, что то странное секундное ощущение единения во время поцелуя заставило меня чувствовать, будто я принадлежу ему. На самом же деле я всего лишь сказал, что почувствовал, как что-то внутри пробуждается, будто пытается объединиться с чем-то еще, — огрызнулся Орион. Его глаза превратились в тонкие щели, и он с подозрением произнес: — Ты знаешь, что именно это было. И это не моя магия, так?
Приподняв бровь, Том ехидно улыбнулся.
— А чем еще это могло быть?
— Я не знаю, поэтому и спрашиваю у тебя, — отрезал юноша. Нахмурившись, он задумчиво прибавил: — Однажды ты сказал, что если я слишком долго буду вблизи него, он сможет обнаружить, что я — Гарри Поттер. Ты имел в виду физическую близость? Потому что, если так, то поцелуй определенно попадает под категорию близости, и… — Глаза Ориона расширились, и он в отчаянии выпалил: — И так он может узнать, что я и есть Гарри Поттер… Но как? Я не понимаю, как такое вообще возможно. — Пронзив Тома зелеными глазами, он выплюнул: — Ты обязан рассказать мне, Том! Довольно секретов! Что ты скрываешь от меня? О чем умалчиваешь?
Глаза Тома были полны веселья, и он вкрадчиво произнес:
— Почему же, Орион, у меня нет от тебя секретов.
— Хватит лжи! — юноша был крайне раздражен. — Разве ты не видишь, как это опасно? Раньше ты беспокоился, чтобы он не узнал о моей истинной личности. Почему же теперь тебе все равно?
— Принимая во внимание последние события, я думаю, что для всех будет лучше, если он как можно скорее обо всем узнает, — ухмыльнулся Риддл. — Просто посмотри, что происходит, когда ты знакомишься с кем-то. Взять того же надоедливого Валуа, не говоря уже о твоем парне. — Гадко усмехнувшись, он произнес победоносным тоном: — Когда Воландеморт узнает правду, он не выпустит тебя из поля своего зрения! Он наверняка заявит о своих правах, и ты никуда от него не денешься! И он заставит тебя признать, что ты принадлежишь исключительно ему!
Орион озадаченно на него посмотрел.
— О чем это ты? Во имя Мерлина, что ты имеешь в виду? Почему он заявит о своих правах, когда узнает, что я — Гарри Поттер? — После секундной паузы он рассерженно огрызнулся: — И почему это тот факт, что я — Гарри Поттер, вдруг означает, что я принадлежу ему?
Том молча разглядывал его, удовлетворенно ухмыляясь.
Юноша сердито на него взглянул и глумливо произнес:
— Хорошо, Том, спасибо тебе, в любом случае. Оставайся при своих секретах, но ты просто дал мне лишнюю причину, чтобы, черт побери, держаться подальше от Воландеморта. Будь уверен, что он и близко ко мне не подойдет, никогда! — Затем он в сердцах выпалил: — А что насчет поцелуев? Ха! Пока я жив, этого больше никогда не повторится! А насчет заботы о нем, потому что он — это ты, то можешь забыть об этом! В любом случае, сейчас ты мне не так уж и нравишься!
Взгляд Тома потяжелел, и он рассерженно зашипел:
— Говори, что хочешь, но, по правде говоря, у тебя просто нет другого выбора. Ты принадлежишь МНЕ, и Воландеморт заставит тебя это признать…
— Ох, Том, перестань молоть чушь! — яростно зашипел Орион. — У вас с ним серьезные проблемы! Забудь все, что я тебе рассказал. Ты — всего лишь жалкий клочок души, который сам же и запер себя в медальоне, а он — не более, чем помешавшийся волшебник, который уже давно свернул не в ту сторону. Теперь-то я вижу, что вы абсолютно одинаковые, одержимы ложными представлениями о праве собственности на меня. И неважно, как сильно я о тебе забочусь, я не стану терпеть эти безумные заявления. Я просто буду жить дальше с тем, кто меня по-настоящему любит, даже не вспоминая о тебе или Воландеморте.
Он попытался закрыть медальон, когда, яростно сверкая темно-голубыми глазами, Том неистово закричал:
— НЕ СМЕЙ! Мы еще не закончили!
— А по мне, так закончили, — холодно произнес Орион, закрывая медальон и закидывая его на дно сундука.
Юноша свернулся калачиком, горло душили рыдания. Каким же он был идиотом. Когда Том тихо спросил о его чувствах, а потом сам нежно произнес, что любит его, он поверил. Но Том постоянно перескакивал с ласковых тонов на сердитые. Это сейчас было абсолютно ясно, что он просто хотел направить его мысли в желаемое русло. Так уже было в самом начале их отношений, когда Том внезапно становился нежным, когда хотел в чем-то его убедить. Воландеморт делал то же самое. Разумеется, они оба одинаковыми способами добивались от него желаемого, ведь, в конце концов, они были единой личностью. Он стал сердито размышлять о том, как Том призывал его заставить Воландеморта заботиться о себе. Орион фыркнул. Том просто хотел, чтобы он находился под каблуком Воландеморта. О, он не сомневался в глубине чувств Тома по отношению к себе, потому что видел все по глазам в те редкие и короткие моменты, когда они не скрывались за тщательно контролируемой маской. Но Том бы ни за что не признался ему в любви кроме как ради собственных манипуляций. Все его нежные заверения о том, что они могут быть вместе, если он согласится быть с Воландемортом, были ничем иным, как обычным продуманным ходом. Это стало абсолютно ясно, когда Том торжественным тоном заявил, что Воландеморт объявит о своих правах на него, а он не будет в силах этого предотвратить, или когда он сердито сказал, что Орион принадлежит ему, и у того, в сущности, нет иного выбора.
Он фыркнул. Покладистость Тома в самом начале разговора порядком удивила его, и в то же время ему захотелось честно рассказать Тому о своих чувствах. Ему также захотелось найти способ быть вместе, ведь в планы Тома как раз и входило убедить его покориться Воландеморту. Разумеется, вся эта мягкость была фальшивкой. Том же сам говорил, что не стал бы любить нежно. По мнению Ориона, тот вообще не имел ни малейшего понятия, что в действительности означает это чувство. Стремительно скачущие мысли заставили Ориона нахмуриться. Любил ли он Тома? В некотором роде, да, ведь это никогда не могло быть беззаботной привязанностью, только не к Тому, иначе это дало бы тому возможность использовать его, причинять боль. Но то, что он чувствовал к Тому, было таким запутанным. Можно ли это действительно называть любовью? Он испытывал к Тому очень сильные чувства и так привык к его компании, что будет невыносимо скучать по нему. Это была своего рода нужда, то, без чего он просто не представлял свою жизнь. Но ему хотелось избить Тома так же часто, как и приласкать его. И как бы странно то ни было, на этот вопрос не существовало простого ответа. Даже несмотря на истинную личность Тома, он все равно ему нравился. Понравилась ли ему та мягкая и, казалось бы, любящая манера, в которой Том говорил с ним в самом начале? Определенно, это была приятная перемена, но он просто не мог представить себе такого Тома. Хотелось ли ему этого когда-нибудь? Не особенно, ведь сладкая любовь — это, конечно, хорошо, но со временем приедается. Да и Том был совсем не таким. Но Орион предпочитал честность и не выносил, когда им играют, а Том постоянно делал это, когда ради собственных целей внезапно становился мягким.
Именно это он и любил в Лезандере: тот всегда был честным и прямолинейным, никогда не скрывал ни своей привязанности, ни гнева, и никогда не пытался им манипулировать. Но любил ли он Лезандера? Орион вздохнул. Он тоже не особенно много знал об этом чувстве. Единственным человеком, которого он по-настоящему любил, был Сириус. Кроме отца, больше никто и никогда не выказывал ему такой преданной заботы. Но Лезандер демонстрировал ему такую глубокую привязанность, да и сам он чувствовал, что может быть открытым только с ним. Орион мог рассказать ему о своих чувствах, не опасаясь, что это будет использовано против него, и без всяких сомнений окунуться в приятные ощущения. С Томом такого никогда не произойдет. И он даже не рассматривал подобную возможность с Воландемортом, потому что это было просто смехотворно. Темный Лорд был еще более опасным, чем Том, более холодным и жаждущим беспрекословного подчинения. Ха, Том рассказывал, что Воландеморт способен на любовь. Неужели он и вправду считал Ориона настолько тупым?
Юноша вздохнул. Он хотел быть с тем, кто любит его по-настоящему, но просто не мог себя обманывать. Том беспокоился за него и, возможно, даже думал, что это любовь, потому что раньше ни к кому подобного не испытывал, и, по мнению Ориона, это было вполне нормально. Но Воландеморт был равнодушен. Возможно, Лорд и хотел его, пусть в качестве последователя, фаворита, подчиняющегося каждому его слову, по крайней мере, на данном этапе. К тому же, внезапно открывшееся у Тома собственничество по отношению к нему тоже хорошо иллюстрировало чувства Воландеморта. И то, что Том скрывал эту отвратительную часть себя, сильно разозлило Ориона. Это делало Тома гораздо более похожим на Темного Лорда, намного больше, чем он в действительности был готов признать. Что ж, он предоставит Тому возможность повариться в собственной ярости, и не станет открывать медальон еще очень долго. А еще он продолжит общаться с Лезандером, и будет наслаждаться тем, на что должны быть похожи настоящие любящие и честные отношения. Когда же придет время, он заведет наследника с каким-нибудь подходящим темным волшебником. Так что Том может подавиться своими нежными заверениями о любви и россказнями, что Воландеморт способен чувствовать хоть что-то.
Метки: наследник рода блэк |
26/1 |
<b> Глава 26. Второе испытание</b>
Перевод wild_mirror
Бетинг Vika 952
Последующие две недели были очень насыщенными. Сразу после каникул на уроке Трансформации человека Гидры прошли темный ритуал для определения своих истинных анимагических форм. Орион и учитель Голмирн были удивлены тем, что ритуал показал Ориону изображение одного из видов виверн, именно того, который был изображен на гербе Дурмстранга. Это был дракон размером со льва, с орлиными лапами и орлиными же когтями на кончиках крыльев, длинным колючим хвостом, заканчивающимся жалом, в виде наконечника стрелы, и маленькой головой василиска. Учитель Голмирн счастливо объяснил ему, что виверна символизирует силу и выносливость, войну и разрушение. Это был магический гибрид сразу трех животных: дракона, орла и василиска. То, что это была его истинная анимагическая форма, вызвало у Ориона недоумение, и после окончания урока он подозвал учителя и признался, что уже способен превращаться в орла. Тот посмотрел на него так, будто он был увлекательнейшим редким экземпляром, и объяснил, что, без всяких сомнений, предназначенной ему анимагической формой была именно виверна, но если он может превращаться и в более простые формы, то, значит, в нем есть кровь метаморфов. Орион долго об этом размышлял, но потом вдруг вспомнил, как Сириус рассказывал, что его племянница, дочь Андромеды Тонкс, была метаморф-магом. Орион пришел к выводу, что хотя сам он и не был метаморф-магом, родословная Блэков без сомнений должна была передавать эту особенность, это объясняло бы его выдающие способности в Трансформации человека и ту скорость, с которой он сумел достичь полного превращения в орла. А еще он вспомнил странные эпизоды из своего детства, когда тетушка Петуния раздраженно обрезала его волосы, чтобы следующим утром к своему величайшему ужасу обнаружить, что они снова отрасли. Был смысл и в том, что он умел превращаться в орла, потому что это было одной из особенностей виверны. Орион знал, что преобразование в его истинную форму будет гораздо труднее и займет намного больше времени. С другой стороны, он был рад, что у Калипсо и Лезандера тоже были анимагические формы: у девушки — черная ядовитая гадюка с узором малиновых алмазов на спине, а у парня — великолепный черный жеребец. Орион еще подумал, что это очень хорошо их отражает, ведь Калипсо была такой же хитрой и умной, как змея, а Лезандер — сильным и благородным, как жеребец.
Уроки в Дурмстранге становились все тяжелее, в особенности Темные искусства. Верный своему слову Ромулус Розье учил их более сложным невербальным темным заклинаниям и после прохождения Непростительных даже начал обучение колдовству без палочки. На данный момент по-настоящему хороши в исполнении проклятия Круциатус были Калипсо и Виктор Вронский, хотя Орион должен был признать, что из них двоих больше всего удовольствия от происходящего получала именно девушка. Его даже иногда передергивало от ликующего выражения ее лица, когда она пытала наколдованных для практики кроликов, ведь в такие моменты она была очень похожа на Беллатриссу. И хотя он тоже использовал заклинание без каких-либо угрызений совести, но все-таки не мог по-настоящему наслаждаться пытками беленьких пушистых зайчиков. А получить от этого хоть какое-то удовлетворение он мог лишь в том случае, если представлял на их месте Дамблдора или Петтигрю. Лезандер исключительно хорошо владел проклятием Империус, и, как его партнеру по практике, Ориону приходилось усиленно сопротивляться, чтобы сбросить с себя заклятие. И единственными, кому уже удалось успешно выполнить Аваду Кедавру, были Орион и Локки, что чрезвычайно раздражало Калипсо, которая своим убийственным проклятием все еще не могла вызвать у своего кролика больше, чем носовое кровотечение.
Каждую свободную минуту он проводил на корабле Дурмстранга, в одиночестве упражняясь со своей темной магией, учась придавать ей форму пламени и льда: что было довольно полезно для защиты и нападения. За недели практики он научился вызывать свою магию гораздо быстрее и с меньшими усилиями, но все еще предстояло много работы. Еще Орион начал тренироваться в использовании сразу обеих своих палочек, и хотя накладывать заклинания одновременно было довольно трудно, он был полон решимости стать дуэлянтом, одинаково владеющим обеими руками.
Второе испытание должно было состояться через неделю, а Орион с Калипсо до сих пор так и не разгадали загадку яйца. Он шли из совятни, расположенной на корабле Дурмстранга: Орион отвечал Себастьяну Валуа, который писал ему с зимних каникул, а Калипсо отправляла письмо своему отцу. Она завела привычку повсюду таскать с собой это проклятое яйцо на случай, если в один прекрасный момент на нее внезапно снизойдет озарение. Шагая по главной палубе, они заметили, как стоявший в одних плавках Виктор Крам собирался прыгнуть в ледяное озеро.
— Э-э, Виктор, ты вообще в курсе, что сейчас середина зимы, а? — озадаченно спросил Орион. — Что ты делаешь?
Крам оглянулся и невозмутимо ответил:
— Собираюсь поплавать. Это очень полезно для развития выносливости, тебе тоже следует попробовать.
Спрыгнув с доски, он нырнул в озеро, и они уже могли заметить, как он плывет к берегу.
Качая головой на безумный поступок Крама, Орион повернулся к Калипсо и едва успел заметить, как задумчивое выражение ее лица превратилось в торжествующее, когда она резко толкнула его за борт.
Вскрикнув от неожиданности, Орион окунулся в ледяную воду. Он стремительно поплыл к поверхности, быстро шевеля руками и ногами, чтобы хоть как-то согреться.
Вынырнув, он начал возмущаться, запинаясь на каждом слове:
— Кал-липсо, ты ч-что, с-с ума с-сошла? Зач-чем ты это с-сделала?
Девушка с ухмылкой посмотрела на него с высоты палубы и прокричала в ответ:
— Лови!
Орион инстинктивно поймал брошенное яйцо, а Калипсо взволнованно крикнула ему:
— Открой! Открой его под водой!
От внезапного осознания юноша вытаращил глаза и, нырнув в ледяную воду, потянул за маленькую золотую петельку. В тот же момент его ушей достиг доносящийся из яйца мелодичный голос: «Ищи нас там, где песнь звучит, но над землей мы петь не станем. Лишь час даем заполучить обратно то, что мы украли».
Закрыв яйцо, Орион взмахнул палочкой и наложил мощное импульсное заклинание, после которого он пулей вылетел из озера и больно приземлился на деревянную палубу корабля. Пока Калипсо накладывала на него высушивающие и согревающие чары, он кашлял и отплевывался.
Когда он поднялся на ноги, девушка нетерпеливо спросила:
— Ну?
— Знаешь, ты не могла бы сначала рассказать мне о своем открытии вместо того, чтобы сразу толкать меня в озеро? — Орион сердито взглянул на нее.
— Так было быстрее, — отмахнулась Калипсо. Потом она взволнованно добавила: — Ну же, это сработало? Есть отгадка?
— Вместо того чтобы рассказать об этом, я должен тебя покарать, — ухмыльнулся он.
— Орион! — сердито воскликнула девушка. — Если бы не я, ты никогда бы не додумался до этого самостоятельно.
— Может, ты и права, — хитро улыбнулся парень. — Я полагаю, что ты все-таки заслужила некоторое поощрение. — Пропустив мимо ушей ее разраженное фырканье, он продолжил: — Голос из яйца сказал, что у меня есть всего лишь час, чтобы найти то, что они украли. Думаю, что «они» — это русалки, потому что они не могут петь над землей. Это так же объясняло бы и то, почему мы не смогли раскрыть загадку яйца раньше, ведь мы искали среди наземных волшебных существ…
— Да, именно так, — самодовольно прервала его Калипсо. — Именно это я и поняла, когда Крам прыгнул в озеро. Так что, я полагаю, что в озере есть русалки, и тебе нужно будет найти там то, что они собираются у тебя забрать. Какое заклинание ты будешь использовать, чтобы целый час дышать под водой?
— У меня на уме уже есть парочка подходящих, — ухмыльнулся Орион. — Это будет проще простого.
***
Сидя ночью в одиночестве в своей постели, Орион решил поговорить с портретом Финиаса. Он и так постоянно откладывал этот разговор, поскольку не хотел видеться с Воландемортом так скоро после их стычки. И хотя уже прошло полтора месяца, Темный Лорд не торопился его вызывать. Калипсо рассказывала, что, по словам ее отца, Воландеморт с несколькими приближенными отправился за границу, чтобы заручиться поддержкой большего количества темных семей. По мнению Ориона, это было просто замечательно, потому что к настоящему времени Воландеморт уже должен был успокоиться, да и постоянная занятость просто не оставляла бы ему свободного времени для очной ставки. Достав из сундука уменьшенный портрет, он немного его увеличил и постучал палочкой по рамке, произнося имя Финиаса.
Вскоре в портрете появился престарелый волшебник, одетый в царского вида темно-синюю ночную мантию.
— А, юный Орион. Наконец-то нашел время поговорить со своим далеким двоюродным дедом?
— Прости, Финиас, — смущенно проговорил юноша. — У меня просто голова была забита этим Турниром, уроками…
— Ничего-ничего, — отмахнулся тот. — Я так полагаю, ты хочешь расспросить меня о делишках этого старого козла?
— Да, — проворчал Орион. — Думаю, ты слышал все, что он сказал мне во время нашего чаепития?
Глаза Финиаса гневно засверкали.
— Разумеется, слышал. Каким нахальством с его стороны было говорить, что мой пра-пра-правнучатый племянник заслужил такую судьбу! Ну а то, что Тонксы лучше Малфоев! Семейка грязнокровок и предателей крови! Что ж, я в жизни не слышал большей глупости. Отвратительные идиоты магглолюбцы…
— Э-э, да, ты абсолютно прав, — быстро проговорил юноша, перебивая старческое ворчание. — Финиас, мне нужно знать все, что ты можешь рассказать о Дамблдоре, особенно если ты присутствовал при его разговорах с Невиллом Лонгботтомом.
— С отпрыском Лонгботтомов? — задумчиво проговорил Финиас. — Да, в этом году старый чудак уже пару раз вызывал его в свой кабинет.
— Да? — воскликнул Орион взволнованно. — И о чем же они говорили?
— Ну, интересного мало, — ответил старик. — Просто рассказывал мальчишке о его родителях, что они были сильнейшими аврорами, защитившими его от Пожирателей смерти. Дамблдор поведал ему, что нынешнее состояние его родителей было виной Темного Лорда, которого необходимо остановить; что мир пока не полностью избавился от Лорда Воландеморта, и он может снова возродиться. Еще старик сказал мальчишке, что тот должен улучшить свои навыки по Защите от темных искусств и Аластор Муди будет тренировать его после уроков.
— Ровно как я и ожидал, он готовит его к войне, — задумчиво проговорил Орион, а потом пронзил Финиаса взглядом. — Дамблдор когда-нибудь говорил Лонгботтому, что противостояние Темному Лорду — это его долг?
Тот недоуменно уставился на него.
— Этому жалкому мальчишке — и бороться с Темным Лордом? Это же нелепо! — Нахмурившись, он тихо добавил: — Хотя теперь я полагаю, что старый чудак вполне мог тонко подразумевать это. Конечно, он никогда не говорил об этом в открытую, но постепенно пичкал пацаненка идеями героического противостояния Тьме, что, мол, долгом каждого светлого волшебника является сделать все возможное, чтобы предотвратить господство Лорда Воландеморта над миром. Дамблдор говорил мальчишке, что тот был единственным ребенком, пережившим нападение Пожирателей смерти, что его родители пожертвовали ради его спасения собственными жизнями, и это вполне могло дать ему своего рода защиту. Для моих ушей это прозвучало, конечно, не очень убедительно, но малыш, кажется, поверил. Старик наговорил ему, что в нем течет могущественная кровь. — Финиас фыркнул. — Лонгботтомы, конечно, были сильным родом, но этот мальчишка не унаследовал ни толики их способностей. Можно только догадываться о причинах, по которым Дамблдор питает к нему такой интерес.
Орион хмыкнул и продолжил расспрос:
— Можешь припомнить что-нибудь еще? Может, Дамблдор в последнее время делал что-нибудь необычное?
— Он часто покидал Хогвартс, — задумчиво ответил дед. — Выглядит очень занятым… и обеспокоенным. Что ж, я никогда раньше не видел, чтобы он использовал свой думосбор так часто, как в этом году.
Юноша во все глаза уставился на собеседника и нетерпеливо спросил:
— У него есть думосбор? В его кабинете?
— Да, прямо за книжным шкафом, — ухмыльнулся Финиас. — Нужно только потянуть за том «Величайших директоров Хогвартса», и раздвинутся полки, за которыми он и располагается.
— Спасибо, Финиас, — взволнованно сказал Орион. — Это очень важная информация. А ты когда-нибудь видел в его кабинете мантию-невидимку?
Бывший директор задумчиво нахмурился.
— Несколько лет назад я видел, как он доставал из верхнего ящика мантию-невидимку и задумчиво рассматривал ее. Но этот ящик тщательно охраняется. С тех пор он больше ее не трогал.
Глаза Ориона триумфально засверкали.
— Финиас, как мне проникнуть в кабинет этого старого идиота незамеченным? — быстро спросил он.
— Нужен пароль, чтобы горгулья впустила тебя внутрь. Я вполне могу раздобыть его для тебя, если расспрошу несколько портретов у входа, парочка из них мне как раз задолжала, — с самодовольно ухмылкой проговорил старик. — Тебе потребуется стать невидимым, заморозить портреты директоров и каким-то образом избавиться от Фоукса. Еще разузнай, как снять мощную защиту, возможно, ты даже сможешь сломать заклинания Дамблдора какой-нибудь могущественной темной магией. Потом тебе потребуется избавиться от своих магических отпечатков, просто произнеси "Vanquio Meuprintus", и дело будет сделано.
Орион засиял.
— Огромное спасибо, Финиас! Я твой должник.
— Для тебя — все, что угодно, мой мальчик, — довольно ответил дед. — Блэки всегда должны помогать друг другу.
— Еще раз спасибо, — благодарно сказал юноша. Потом он задумчиво добавил: — А скажи-ка мне, Финиас, у нас в роду когда-нибудь были Некроманты?
Брови старика поползли вверх.
— Некроманты? Я бы знал. Хотя довольно трудно отследить, были ли они, скажем так, тысячу лет назад.
Орион недоуменно приподнял бровь, и Финиас принялся объяснять:
— Много веков назад ответвления темных родословных сменяли фамилии главных линий, образуя собственные рода и наследие, так что крайне сложно отследить семейное дерево больше чем на восемь столетий. Возможно, один из наших предков и был Некромантом, но эта информация давно утеряна во времени, если он носил другую фамилию. Но я в этом очень сомневаюсь, потому что это крайне уникальный талант, а насколько я знаю историю нашего рода, ни у одного из Блэков не было даже намека способности к некромантии.
Юноша разочарованно вздохнул. Единственным способом все разузнать было отправиться в хранилище Блэков в Гринготтсе, но пока он не мог этого сделать, потому что гоблины могли бы увидеть шрам, так как они способны видеть как сквозь маскировочные чары, так и сквозь одежду, поэтому скрыть шрам было невозможно. Он подождет, пока не раскроется его личность как Гарри Поттера. И потом, если Некромант не был Блэком, то в хранилище не найдется его дневников. Но он был точно уверен, что один из предков все-таки был Некромантом, ведь это было единственным объяснением его способностей, но кто знает, какую тот носил фамилию.
Он снова поблагодарил Финиаса, и старый волшебник пообещал сообщать ему пароль от кабинета Дамблдора каждый раз, когда тот будет меняться. Орион решил как можно тщательней разыскать все заклинания, которые могут ему понадобиться для проникновения в кабинет этого старого чудака. Главной проблемой оставался Фоукс. И каким же образом он мог избавиться от этой проклятой пылающей индюшки? Еще нужно было подгадать время, в которое Дамблдор будет где угодно, но только не в своем кабинете. Возможно, ему даже придется подстроить какой-нибудь инцидент или дождаться, пока произойдет что-нибудь серьезное, и тогда сломя голову понестись в кабинет старика.
Юноша задумался над тем, что Дамблдор наговорил Лонгботтому. При мальчишке старик не упоминал о пророчестве, но он был просто уверен, что пророчество касалось именно его и Невилла. В его видении Воландеморт сказал практически то же самое. И подозрения Лорда оправдались, поскольку в отсутствие Гарри Поттера Дамблдор действительно стал использовать отпрыска Лонгботтомов. Но с какой целью? О чем могло говорить пророчество, раз старик так отчаянно пытался использовать обычного мальчишку? Ладно, о чем бы оно ни было, важным сейчас оставалось именно то, что Дамблдор начал подготавливать Невилла. И вскоре ему придется доложить Воландеморту о своих открытиях. Разумеется, не давая тому повода догадаться, что он знает о существовании пророчества.
***
Кто-то настойчиво тряс его и звал по имени. Сонно приоткрыв глаза, Орион увидел в нескольких дюймах от своего лица рассерженную Калипсо.
Подскочив с кровати, он завернулся в одеяло.
— Побойся Мерлина, Калипсо! Я почти что голый!
Девушка раздраженно фыркнула:
— О, да, смыслом всей моей жизни было именно застать тебя голышом! Тупица! Второе испытание начнется через десять минут, а ты тут сладко посапываешь!
Орион озадаченно огляделся и увидел, что комната была практически пустой: в ней остался только Крам, который, очевидно, и пустил Калипсо внутрь. Быстро заскочив в ванную, Орион надел плавки и, наколдовав внутренний карман, спрятал в нем свою палочку Жизни и Смерти. Накинув сверху теплый халат, он вернулся в комнату и, захватив лежащую на тумбочке палочку Лезандера, поспешно последовал за Калипсо и Крамом.
В вестибюле еще было несколько опоздавших, они выходили из Большого зала после завтрака и торопились к двойным дубовым дверям, чтобы успеть на второе испытание.
Они проводили взглядом Ориона, который, нечаянно разбросав Колина и Дениса Криви в разные стороны, спрыгнул во двор, залитый ярким зимним солнцем.
Выбежав на лужайку, он увидел, что оборудованные еще в ноябре для первого испытания зрительские трибуны сейчас стояли на пьедестале вдоль противоположного берега, отражаясь в гладкой поверхности озера. Мчась изо всех сил к самому берегу, где за позолоченным столом восседали судьи, Орион слышал, как взволнованное бормотание толпы эхом отражалось от водной глади. За ним с интересом наблюдали уже стоящие около судейского стола Седрик, Флер и Невилл.
— Я… пришел… — пропыхтел Орион, стараясь перевести дыхание. Попытавшись резко затормозить, он проехался по грязи и нечаянно заляпал мантию Флер.
— Где ты был? — неодобрительно произнес властный голос. — Испытание вот-вот начнется! Еще минута, и ты был бы дисквалифицирован!
Юноша оглянулся. За судейским столом сидел снова замещавший Крауча Перси Уизли.
— Да ладно, Перси! — сказал Людо Бэгмен. — Дай ему хоть дух перевести!
Вагнаров улыбнулся Ориону, а вот мадам Максим выглядела не очень довольной его появлением. Было очевидно: она надеялась, что он так и не придет. Дамблдор, казалось бы, просто доброжелательно посмотрел на него.
Запыхавшийся Орион нагнулся и уперся руками в колени, у него так кололо в боку, будто кто-то вонзил туда нож, но времени, чтобы прийти в себя, уже не оставалось: Людо Бэгмен уже выстраивал участников вдоль берега на расстоянии десяти футов друг от друга. Ориона поставили самым последним, прямо за Невиллом, одетым в плавки и державшим в руке какое-то растение, больше напоминающее зеленую слизь.
— Итак, все наши участники готовы к началу второго испытания, и они стартуют по моему свистку, — произнес Людо Бэгмен после того, как наложил на свое горло заклинание «сонорус». — У них есть ровно час, чтобы отыскать то, что у них украли. Тогда на счет три. Раз… два… три!
В неподвижном холодном воздухе раздался пронзительный свист, и трибуны взорвались радостными возгласами и аплодисментами. Не оглядываясь на действия остальных участников, Орион сбросил халат и, вооружившись палочкой, вошел в озеро.
Вода была настолько холодной, что казалось, будто кожу на ногах обдало огнем. Войдя по колено и скользя онемевшими ногами по илистому дну и плоским, покрытым слизью, камням, он наложил на тело согревающие чары и нырнул в озеро. Применив к себе заклинание человеческой трансформации, он почувствовал, как с обеих сторон горла через кожу прорвались жабры. Первый глоток ледяной озерной воды показался ему дыханием жизни. Сделав еще один большой глоток, Орион почувствовал, как вода плавно проходит сквозь жабры, насыщая мозг кислородом. Он вытащил свою палочку Жизни и Смерти и наколдовал на руку повязку, которая могла бы надежно удерживать ее. Избавившись от плавок, он наложил другое заклинание человеческой трансформации, наблюдая, как удлиняются обнаженные ноги, а пальцы срастаются в плавники. Ноги срослись и покрылись серебристой рыбьей чешуей, превратившись в русалочий хвост. Теперь он мог стремительно перемещаться в воде, стоило только взмахнуть им. Зрение было размытым, а глаза неимоверно щипало, поэтому он применил еще одно заклинание, ощутив, как они покрываются тонкими прозрачными веками. Четкость восстановилась, а необходимость моргать, наоборот, отпала, так что он махнул хвостом и начал погружаться вглубь озера.
Орион проплывал над необычным, темным и туманным ландшафтом. Тишина давила на уши. На расстоянии десяти футов ничего нельзя было разглядеть, поэтому по мере продвижения вперед новые пейзажи довольно неожиданно вырисовывались из кромешной тьмы: то целые леса волнистых запутанных водорослей, то обширные илистые долины, усеянные плоскими мерцающими камнями. Он плыл все глубже и глубже, в самое сердце озера, во все глаза всматриваясь через окружающую его толщу воды, устрашающе светящуюся серым, в размытую темную даль, где вода становилась непрозрачной.
Мимо серебряными стрелами проносились юркие рыбки. Пару раз ему казалось, что впереди движется что-то более интересное, но, подплывая ближе, он обнаруживал, что это всего лишь большое почерневшее бревно, либо скопление запутанных водорослей. Вокруг не было ни следа других участников, ни русалок, ни, к счастью, знаменитого гигантского кальмара, который, по словам Драко, любил заглядывать в окна общей гостиной Слизерина, а иногда и в окно его собственной спальни, к величайшей его досаде. Орион усмехнулся, представив себе растрепанного блондина, который только что проснулся от сладких снов, чтобы столкнуться с огромным глазом любопытного кальмара прямо над своей кроватью. Он мог только догадываться о пронзительных воплях Драко.
Перед ним растянулся гигантский луг светло-зеленых водорослей примерно двухфутовой высоты. Орион не мигая уставился перед собой, пытаясь различить хоть что-нибудь в кромешном мраке… но тут, безо всякого предупреждения, кто-то схватил его за плавник.
Изогнувшись, он увидел гриндлоу, рогатого водяного чертенка. Высунувшись из зарослей и обнажив острые зубки, тот цепко схватился за плавник Ориона своими длинными пальчиками. Ему на помощь подоспели и другие гриндлоу, которые уцепились за хвост и попытались затащить юношу в водоросли.
Орион направил на них палочку и невербально произнес «Hervio», посылая струю кипящей воды, из-за которой зеленая кожа чертят покрылась красными пятнами. Завизжав от боли, гриндлоу отпустили его. Орион изо всех сил понесся вперед, периодически отстреливаясь через плечо кипятком, когда чувствовал, что они снова цепляются за него. Наконец гриндлоу сдались и, грозя ему кулачками, вернулись в свое обиталище.
По внутренним ощущениям, он плыл минут двадцать. Под ним простиралась обширная илистая долина, поверхность которой вздымалась темными вихрями при каждом его движении. И затем, наконец-таки, он услышал долгожданный обрывок русалочьей песни.
«Лишь час даем заполучить обратно то, что мы украли».
Орион поплыл быстрее, и вскоре на его пути возникла огромная скала, рисунки на которой изображали погоню вооруженных копьями русалок за гигантским кальмаром. Он проплыл мимо, следуя за дивным голосом.
«… уж полчаса — пора спешить,
Иначе то, что мы забрали,
Навек останется тут гнить…»
Внезапно со всех сторон из мрака стали вырисовываться грубые каменные домики, покрытые водорослями. В темных окнах Орион видел лица. У русалок была сероватая кожа и длинные, очень запутанные, темно-зеленые волосы. Глаза, как и кривые зубы, были желтыми, а на шеях русалки носили массивные ожерелья из гальки. Они искоса смотрели на плывущего мимо них Ориона, некоторые даже вышли из своих укрытий, чтобы лучше наблюдать за ним. В руках они сжимали копья, а мощные серебряные хвосты с силой хлестали из стороны в сторону.
Он стал плыть быстрее, постоянно глядя по сторонам на все более и более многочисленные постройки. Вокруг некоторых из них были высажены целые сады водорослей, а около одной из дверей Орион даже увидел домашнего гриндлоу, посаженного на цепь. Русалки, появляясь со всех сторон, настороженно провожали его взглядом и, указывая на его серебряный хвост и жабры, переговаривались друг с другом, прикрывая рты ладонями. Орион быстрее повернул за угол, и перед его глазами развернулось очень странное зрелище.
Перед домами, расположенными на подобии деревенской площади, собралась целая толпа русалок. В центре пел русалочий хор, зовущий к себе участников турнира, а за ними высилась грубо высеченная из камня статуя гигантской русалки. К хвосту скульптуры были крепко привязаны четыре человека.
Орион ахнул, увидев между Гермионой и Чжоу Чанг связанного Лезандера. Рядом была еще одна девочка, на вид никак не старше восьми, и по окружавшему ее облаку серебряных волос Орион догадался, что это сестра Флер Делакур. Казалось, что все четверо очень крепко спали. Их головы лежали на плечах, а изо ртов тянулись тонкие струйки пузырей.
Орион кинулся к заложникам, ожидая, что русалки вот-вот закидают его копьями, но те даже не пошевелились. Пленники были привязаны к статуе очень толстыми, скользкими и прочными веревками из водорослей.
Когда он уже было собрался наложить на веревки Лезандера режущее заклинание, к нему подплыл Невилл, у которого были перепонки на пальцах рук и ног, а на шее Орион заметил жабры.
Невилл озадаченно взглянул на него и выпустил изо рта струю пузырей, пытаясь произнести что-то вроде: «Фле… атак… гриндло…»
Орион покачал головой, и Невилл сдался, нырнув, чтобы найти на дне заостренный камень. Орион схватил Лезандера за талию и послал невербальное режущее заклинание на веревки, которые тут же распались. Оглянувшись, он увидел, как Невилл пытается зазубренным камнем разрезать веревки, связывающие Гермиону. Орион понял, что мальчишка даже не знает о невербальных заклинаниях. Освободив бессознательную девушку, которую сейчас держало только слабое течение, Невилл нервно осмотрелся и попытался разрезать веревку, связывающую сестру Флер. Его тут же схватили несколько сильных пар серых рук. Полдюжины водяных начали оттаскивать его от девочки, качая зеленоволосыми головами и смеясь.
— Забирай собственного пленника, — сказал ему один из водяных. — Брось остальных…
Закачав головой, Невилл попытался что-то сказать, но из его рта вырвалась только парочка гигантских пузырей.
— Твоя задача — спасти только собственного друга… бросай остальных, — раздраженно произнес другой водяной.
Невилл продолжал вырываться в попытках приблизиться к остальным заложникам. Орион нахмурился, удивляясь, почему мальчишка так решительно пытается спасти остальных, если под наложенными на них заклинаниями они были в полной безопасности. Краем глаза он заметил приближающегося Седрика, голова которого была защищена заклинанием Пузыря. Не теряя больше времени, Орион поплыл к поверхности, одной рукой придерживая Лезандера, а в другой держа наготове палочку, на случай, если откуда-нибудь вдруг появятся гриндлоу. Приближаясь к цели, он видел, как недалеко позади плывет Седрик с Чжоу, и все еще мог различить размытую фигуру Невилла, который до сих пор пытался убедить русалок отпустить остальных. Он только покачал головой, глядя на безрассудство гриффиндорца, и быстро отменил все наложенные ранее заклинания человеческой трансформации. Заново наколдовав плавки, он спрятал в них палочку Жизни и Смерти, предварительно избавившись от фиксирующей ее повязки.
Когда они выплыли наружу, Лезандер мгновенно проснулся и начал бешено глотать ртом воздух, а Орион только сильнее обхватил его за талию и погреб к берегу. Толпа на трибунах дико шумела, кричала и визжала, все повскакали на ноги.
Орион повернулся, чтобы взглянуть на Лезандера, и увидел, что парень был очень бледен. Нахмурившись, он обеспокоенно спросил:
— Лез, ты в порядке?
Вампир уставился на него дикими глазами.
— То, что я видел… Орион, что это было? Где мы?
— О чем ты? Разве не помнишь? Это второе испытание. Кто-то поместил тебя в озеро, чтобы я мог тебя спасти, — заговорил Орион, его голос был полон тревоги. — Разве они не объяснили тебе этого?
— Да, — озадаченно ответил Лезандер. — Но это не то, что я… — покачав головой, он умолк.
Орион нахмурился, но решил расспросить его обо всем позже. Слегка отпустив талию вампира, он спросил:
— Можешь плыть самостоятельно?
Тот кивнул, и они поплыли к берегу, где располагались судьи, которых окружал почетный караул из двадцати русалок, поющих свои ужасные скрипучие песни.
Как только они достигли берега, мадам Помфри накрыла их одеялами и выдала зелья. Орион потер спину Лезандера в попытке его согреть, когда он увидел выходящего из озера Сердрика, прижимающего к себе Чжоу, которая выглядела немного смущенной. Мадам Помфри начала суетиться над ними, и Орион заметил, как мадам Максим пытается удержать Флер, которая пребывала в настоящей истерике и чуть ли не зубами и ногтями сражалась, лишь бы вернуться в воду.
— Габриэль! Габриэль! Где она? Мне нужно вернуться! Ее могут ‘анить!
Дамблдор стоял рядом с ней, пристально глядя в сторону озера, откуда наконец-то появились Невилл и Гермиона.
Орион видел, что Невилл был чем-то крайне обеспокоен, а Гермиона что-то быстро ему говорила. Когда они достигли берега, их немедленно закутали в толстые одеяла.
Казалось, это стало последней каплей для Флер, которая пронзительно завопила:
— Габриэль! Ma soeur! [Моя сестра, фр.] Где она?
Дрожа всем телом, Невилл поднялся и, указывая в сторону озера, заговорил возмущенным тоном, обращаясь к Дамблдору:
— Сэр, я пытался… Они не позволили! Она все еще там!
Флер кинулась к Дамблдору и, схватив его за мантию, отчаянно закричала:
— Где моя сестра? Сделайте что-нибудь!
Старик встряхнул ее за плечи и мягко произнес:
— Вашей сестре ничего не угрожает, мисс Делакур. — Он оглянулся, чтобы посмотреть на озеро, и улыбнулся. — Взгляните.
Орион посмотрел туда же, куда и Дамблдор, и увидел плывущую к берегу группу русалок, несущих сестру Флер. Девушка немедленно подбежала к озеру и обняла свою маленькую сестренку:
— Это все гриндлоу… они напали на меня… о, Габриэль, я уж думала… я думала…
— Иди сюда, деточка, — произнесла мадам Помфри, заворачивая девочку в плотное одеяло, пока Флер гладила сестру по волосам.
— Молодчина, Орион! — воскликнула Калипсо, когда они с Крамом и Драко встретили их с Лезандером на берегу. — У тебя получилось. Ты пришел первым!
Орион улыбнулся ей, тем временем озабоченно поглядывая на все еще бледное лицо своего парня. Схватив его за руку, он прошептал:
— Лез, что тебя так встревожило?
Тот уже было собрался ответить, но его перебил Крам, который, предусмотрительно присев между их группой и гриффиндорцами, обратился к Гермионе, разговаривающей с Невиллом и ободряюще похлопывающей его по спине.
— У тебя в волосах водяной шук, Херм-иоун-нина.
Девушка раздраженно сбросила жука и продолжила говорить Невиллу:
— Ты превысил лимит времени, Невилл. Неужели ты так долго искал меня?
— Нет… нашел я тебя легко, — уныло вздохнул он. — Но я должен был помочь сестре Флер.
Калипсо подкатила глаза и раздраженно сказала:
— Идиот, разве не ясно, что с ней все было в порядке? Она была под сонными чарами! С этой девчонкой ничего бы не случилось! Ты просто зря потратил время!
Гермиона послала ей свирепый взгляд, а потом снова повернулась к Невиллу.
— Не слушай ее, ты пытался совершить благородный поступок, но тебе помешали русалки. Это не твоя вина, да и с сестрой Делакур сейчас все в порядке.
Фыркнув, Драко ехидно произнес:
— Жирноботтом захотел поиграть в героя? И поэтому проторчал там так долго? Типичное идиотское поведение гриффиндорцев…
Гермиона попыталась через Крама накинуться на Драко.
— Заткнись, Малфой! Такому маленькому злобному таракану, как ты, не понять…
Рядом с ними прогремел магически усиленный голос Людо Бэгмена, заставивший их подпрыгнуть на местах, а трибуны умолкнуть.
— Дамы и господа, мы приняли решение. Предводительница русалок Муркус подробно рассказала нам обо всем, что произошло на дне озера, поэтому, учитывая то, что за это задание можно было заработать максимум пятьдесят баллов, мы решили присудить участникам следующие оценки. Флер Делакур, хоть и продемонстрировала великолепное применение заклинанию Головного пузыря, на пути к своей цели была атакована гриндлоу, и так и не смогла спасти заложника. Мы присуждаем ей двадцать пять очков.
Трибуны взорвались аплодисментами, но Флер их даже не заметила.
— Я заслужила ноль, — хрипло произнесла она, тряхнув своими великолепными мокрыми волосами.
— Седрик Диггори, который тоже использовал чары Головного пузыря, вернулся вторым со своим заложником, хоть и на минуту превысил допустимый часовой лимит, — продолжил Бэгмен.
Со стороны трибуны хаффлпафовцев послышались радостные вопли, и Орион заметил, как сияет глядящая на Седрика Чжоу.
— Поэтому мы присуждаем ему сорок семь очков, — сказал Бэгмен, перекрикивая шум толпы. — Орион Блэк использовал несколько эффективных заклинаний человеческой трансформации и первым вернулся со своим заложником, не превысив временного лимита. Мы награждаем его пятидесятью баллами.
Особенно громко хлопал Вагнаров, выглядящий очень самодовольным, Калипсо просто обняла Ориона, а Драко лучезарно ему улыбнулся.
— Невилл Лонгботтом очень удачно воспользовался жаброводорослями, — продолжал Бэгмен. — Он вернулся последним и сильно превысил отведенный час времени. Однако предводительница русалок сообщила, что мистер Лонгботтом вторым достиг своего заложника, а задержка с его возвращением связана с его решимостью вернуть в целости и сохранности всех пленников, а не только своего.
Калипсо и Драко одновременно фыркнули, а Гермиона гордо похлопала Невилла по спине.
— Большинство судей, — здесь Бэгмен злобно взглянул на Перси и Вагнарова, — считают, что это демонстрирует благородство сердца, и удостаивают его высшей оценки, хотя попытка и не удалась. Таким образом… Мистер Лонгботтом получает сорок пять баллов.
Орион победоносно усмехнулся, а толпа радостно вопила и аплодировала чемпионам. Он занимал первое место, второе разделили Седрик и Невилл, а Флер была последней.
— Третье и заключительное испытание пройдет на закате двадцать четвертого июня, — продолжал Бэгмен. — Участникам расскажут о сути испытания ровно за месяц. Благодарю всех вас за поддержку, оказанную чемпионам.
«Наконец-то испытание завершилось», — весело подумал Орион. Теперь он мог сосредоточиться на других более важных делах.
Метки: наследник рода блэк |
... |
Всех с наступающим)
Счастья и радости вам в этом году)
P.S. У меня в дневнике сообщения не выкладываются полностью. приходится разбивать галвы на две три части, а это очень не удобно, кто-нибудь знает, как это исправить?
|
Метки: вопрос? |
25/3 |
***
Драко и Орион стояли вместе с Карой, Эвандером, Калипсо и Виктором у стены огромного и прекрасного бального зала поместья Форнакс [Форнакс — семья Эвандера, прим. пер.]. Их родители тоже участвовали в совещании, и помогавший собственным родителям приветствовать гостей Эвандер ускользнул, чтобы присоединился к друзьям. После разговоров о Первом испытании Турнира Трех Волшебников и Дурмстранге они принялись обсуждать гостей.
— Когда начнется совещание? — нетерпеливо прошептал Орион на ухо Драко.
— Перед началом отец нас заберет. Целая группа волшебников вряд ли сможет исчезнуть незамеченной сразу же после начала бала. Не волнуйся и прекрати ерзать! — пробормотал в ответ блондин.
Орион вздохнул и в сотый раз поправил парадную мантию. Она была действительно прекрасной. Нарцисса как всегда проявила изысканный вкус и каким-то образом умудрилась подобрать парадную мантию под цвет его глаз, не выглядевшую от этого менее мужественной и элегантной. Еще он надел кольцо своего отца, хоть и против собственной воли, но так и не мог прекратить ерзать в ожидании начала совещания. Он отказывал всем, приглашавшим его на танец, ведь бал на самом деле не представлял для него никакого интереса в отличие от совещания, о начале которого он страстно мечтал.
Толкнув его в бок, Калипсо с завистью произнесла:
— Тебе так повезло, что мистер Малфой берет вас на совещание. Я умоляла своего отца, но он отказал, сказав, что Темный Лорд позволил только вам с Драко присутствовать по просьбе мистера Малфоя. Ты должен мне потом все рассказать!
— А что я получу взамен? — ухмыльнулся Орион.
— Ты не поделишься информацией с лучшей подругой? После всего, что она сделала для тебя? — сладким тоном проговорила Калипсо. — После всех тех теплых и братских чувств, которые она испытывала к тебе?
Орион усмехнулся.
— А-я-яй, я не поддаюсь эмоциональному шантажу, малышка Калипсо. Расскажу, только если ты договоришься с этим проклятым яйцом. Что бы я ни делал, оно продолжает вопить, и это сводит меня с ума.
Девушка фыркнула и подкатила глаза.
— Согласна, я ведь все равно собиралась тебе с ним помочь.
— Я всего лишь хотел, чтобы деликатно об этом попросила, — усмехнулся Орион. — Знаю же, что ты надоела бы мне до смерти, выпрашивая информацию о совещании. Теперь же я избавился от надоедливого яйца, не давая тебе ничего взамен, на что я даже и не рассчитывал.
— Как истинный слизеринец! — гордо сказал Драко. Затем он зацепился за кого-то взглядом и простонал: — Мерлин, только не он!
Орион повернулся, чтобы разглядеть причину негодования Драко, и увидел приближающегося к ним высокого стройного молодого волшебника в голубой шелковой мантии. Он весело ухмыльнулся Драко, когда понял, что это и был Себастьян Валуа.
Орион наклонился к блондину и дразняще прошептал:
— Не волнуйся, Драки, я уверен, что если в этот раз ты хорошо попросишь, он согласится с тобой потанцевать. Как же он сможет отказать Малфою дважды?
Прежде чем принять равнодушный вид, Драко послал ему свирепый взгляд.
— Вот мы и встретились снова, Малфой, — с обольстительной ухмылкой проговорил Валуа, оглядывая остальных. — И кто же твои очаровательные спутники?
Драко коротко представил всех, пока Эвандер хмурился на то, как очарованно Кара смотрела на Валуа. Тот обернулся к Ориону и с очень легким акцентом вкрадчиво произнес:
— Орион Блэк? Глава Древнейшего и Благороднейшего Дома Блэков, я полагаю?
Губы Ориона изогнулись в усмешке в ответ на брезгливое выражение лица Драко.
— Единственный и непревзойденный, — ответил он.
Валуа улыбнулся и, протягивая ему руку, спросил:
— В таком случае, могу я пригласить вас на танец?
Орион удивленно распахнул глаза и неуверенно ему улыбнулся:
— Разумеется.
Когда Валуа вел его в середину бального зала, где танцевали остальные пары, Орион почти физически ощущал пронзающий его затылок яростный взгляд Драко.
Начиная танец, Валуа осторожно взял его руку и приобнял за талию.
Взглянув на него, Орион весело произнес:
— Признайся, ты пытался досадить Драко?
— Что ты имеешь в виду? — шаловливо улыбнувшись, спросил Валуа. — Почему это вдруг танец с тобой должен досадить Малфою?
Орион ухмыльнулся.
— Потому что мы разговаривали, и я уверен, тебе просто захотелось его разозлить.
— Меня не волнует Малфой, — искренне сказал Валуа. — Я просто хотел познакомиться с тобой. — Улыбнувшись, он добавил: — Я читал о тебе и Турнире Трех Волшебников. Это правда, что твое сердце разрывается между Малфоем и Крамом?
Орион рассмеялся и покачал головой.
— О, нет, это было бы довольно затруднительно. Думаю, я не смог бы совладать и с одним из них, чего уж говорить о двух. — Он задумчиво посмотрел на Валуа. — Ты знаком с Флер Делакур?
— Я знаком с ее семьей, — ответил тот, — но не с ней лично. Слышал, она блестящая ученица в Шармбатоне. Как она в Турнире?
— После первого испытания находится на третьем месте, — сказал Орион. — Выглядит способной, мне она нравится.
— Еще один попавший в ее сети? — Валуа приподнял бровь.
— Вряд ли, — усмехнулся юноша. — Она не в моем вкусе. Я предпочитаю волшебников.
В карих глазах Валуа заблестел интерес, и он вкрадчиво спросил:
— И каких же именно волшебников ты предпочитаешь?
Немного смутившийся от изменения тона голоса Валуа Орион неуверенно ответил:
— Э-э… ну, у меня нет определенных предпочтений, но думаю, преимущественно темных. Правда, я еще никогда не строил отношений с темными магами, так что это всего лишь предположение.
— У тебя никогда не было парня? — с довольной улыбкой спросил Валуа.
— У меня есть парень, но он… э-э… он не совсем темный волшебник, — ответил Орион.
Валуа склонился к нему и низко прошептал:
— Однажды ты поймешь, что именно темные маги самые интригующие. — Заглянув в глаза Ориона, он тихо добавил: — Ты действительно красив, хотя фотографии и не могут передать этих удивительных глаз.
Юноша слегка напрягся в его руках, и на его щеках выступил легкий румянец.
Валуа с удовольствием его разглядывал.
— Моя развязность тебя смущает? — спросил он.
— Немного, — честно признался Орион. — До этого только моей парень говорил мне, что считает меня красивым, Валуа. Так что довольно странно слышать это от незнакомца.
— Ах, ну мы ведь больше не незнакомцы, Орион, — с теплой улыбкой проговорил Валуа. — И, прошу тебя, зови меня Себастьян. — Затем он вкрадчиво добавил: — И нужно напоминать тебе об этом чаще, пока, в конце концов, ты не поверишь в это.
Орион пожал плечами.
— Меня это не особо беспокоит. Если так думает мой парень, то для меня этого вполне достаточно.
— Насколько же ты занимательный после всех этих утомительных волшебников, с которыми я обычно вижусь на подобных мероприятиях, — с хитрой улыбкой проговорил Себастьян. — Думаю, ты станешь моим излюбленным партнером, так что считай, что все свои будущие танцы ты посвящаешь мне.
Шутливая манера общения Себастьяна приободрила Ориона, и он с дразнящей ухмылкой произнес:
— Достаточно самоуверенно, ты так не считаешь? А, может, для меня ты ничем не отличаешься от других волшебников, и я предпочитаю танцевать со своим хорошим другом Драко.
Себастьян приподнял бровь и сказал с легкой самоуверенной улыбкой:
— Чтобы Малфоя выбрали вместо Валуа? Я никогда не застану этого дня. — Потом он обольстительно прибавил: — И, позволь уверить тебя, что я сильно отличаюсь ото всех, кого ты когда-либо встречал. — Он понизил голос до шепота. — Если когда-либо ты только дашь мне возможность продемонстрировать, насколько же…
Их прервал сдержанный кашель, и Орион вздрогнул, увидев перед собой Люциуса.
Бесстрастно глядя на них, он тихо пробормотал:
— Совещание сейчас начнется. Если вы последуете за мной, я проведу вас.
Себастьян кивнул, убирая руки с талии Ориона. Когда они вместе последовали за Люциусом, он приподнял бровь, интересуясь причиной присутствия здесь самого Ориона, на что тот только ухмыльнулся.
Войдя в комнату, Орион тут же заметил Драко, сидящего за столом вдалеке от главенствующего места, и спокойно присел рядом, ощутив знакомую ауру вошедшего секундой позже Воландеморта. Себастьян, занимающий свое место около Лорда, подмигнул Ориону, и тот отметил, что все уже были в сборе. Лестренджи и вызволенные из Азкабана Пожиратели Внутреннего круга сидели среди новых магов, там же он заметил и отцов своих друзей. Взглянув на Воландеморта, он вынужден был признать, что принявший внушительный вид волшебник выглядел пугающе, а его магия ощущалась сильнее, чем обычно. Орион даже предположил, что тот намеренно усилил ауру, чтобы и другие могли ее почувствовать.
Когда наступила тишина, Воландеморт поднялся со своего высокого кресла во главе стола и спокойно произнес:
— Друзья мои, добро пожаловать на первое совещание, посвященное решению вопросов, касающихся нашего темно-магического сообщества. — Он осмотрел лица присутствующих и продолжил более громким голосом: — Мы собрались здесь, чтобы достичь соглашения между наиболее влиятельными темными сообществами и выступить единым фронтом против тех, кто веками подавлял нашу магию и наши убеждения. Пришло время отстоять свои права, прежде чем наши родословные не ослабли еще сильнее, и пока мы не потеряли последние политические преимущества над светлыми магами. Они бы с удовольствием наблюдали за тем, как прекращают свое существование наши родословные и затухает темное волшебство, слишком уж долго мы позволяли им ставить под запрет использование нашей магии и следование традициям. Если мы объединимся, то сможем победить их в надвигающейся войне, а затем перестроим магический мир по собственному вкусу. Наш вид будет господствовать над остальными, магглы и магглорожденные будут подчиняться нашей воле, а наше слово станет законом. Мы будем свободно заниматься темной магией, не сталкиваясь с какими-либо предрассудками, вернем нашим семьям власть и уважение, которого они заслуживают, а наши дети будут становиться магически сильнее с каждым новым поколением, пока наши родословные снова не обретут утраченную чистоту и могущество. Это тот волшебный мир, который я себе представляю, если в этих переговорах мы добьемся успеха.
Многие кивнули в знак согласия, а остальные воздержались от каких-либо комментариев. Наступившую тишину нарушил первый храбрец, а именно привлекательная сорокалетняя француженка, которая, если верить досье, была тетушкой Себастьяна Валуа.
— Все это звучит просто замечательно, Ваша светлость, — сказала Софии Амброис чистым мелодичным голосом. — Но вопрос в том, каким образом Британия сможет одолеть Дамблдора. Его устранение является первым шагом на пути к войне, поскольку ни в одной стране больше нет настолько же могущественного светлого волшебника. Темные маги Англии должны сначала доказать, что они способны победить его, а желательней, конечно, убить, прежде чем Франция наконец вступит в войну.
— Дамблдор — ничто, — спокойно ответил Воландеморт. — Я с легкостью от него избавлюсь, когда мои планы увенчаются успехом, но наш союз должен быть установлен прежде, чем это произойдет. У нас слишком мало времени и много планов, чтобы откладывать все только из-за того, что Дамблдор все еще жив.
— Дамблдор одолел Гриндевальда, — вставил импозантный немец, восьмидесятилетний Дитрих Эммерих, — а предполагалось, что Гиллерт непобедим. Я видел их дуэль и могу сказать, что Дамблдора будет не так-то просто одолеть.
— Дамблдор уже не так силен, как несколько десятилетий назад, Дитрих, — ответил Люциус с легкой усмешкой. — Он старик и не может сравниться с моим Лордом.
— Ох, а как же ‘Арри Поттер? — возразил Себастьян Валуа, посылая Люциусу хитрую усмешку. — Дамблдор не смог победить вашего Лорда в течение первой войны, но… простите меня, Ваша светлость, — он коротко поклонился в сторону Воландеморта, — но 'Арри Поттер смог убить вас, хотя, к счастью, и не навсегда.
— Отвратительный полукровка мертв, — на высоких тонах вклинилась Беллатрисса, — и тогда щенка спасла его грязнокровная шлюха-мать.
От обуявшей его ярости Орион сжал кулаки, но Воландеморт предупреждающим взглядом приказал ей замолчать и спокойно сказал:
— Гарри Поттер выжил, потому что его мать пожертвовала собственной жизнью, чтобы защитить его. У него не было каких-либо выдающихся способностей, к тому же, сейчас он мертв. — Спокойный тон Воландеморта полностью противоречил его же ярости, которую Орион чувствовал как болезненное покалывание своего невидимого шрама.
— Но как мы узнаем, что мальчишка действительно мертв? — спросил шведский волшебник Гуннар Ингегэрд. — В газетах писали, что он просто исчез, не было найдено даже тела.
— Если бы мальчишка был еще жив, — спокойно ответил Ромулус Розье, — Дамблдор бы его нашел, и наши шпионы, посланные в маггловскую часть Лондона, нашли бы хотя бы одну зацепку. Дамблдор уже бросил свои поиски, так что вполне можно верить, что мальчишка мертв, а если и нет, то его никогда не учили магии, поэтому он не представляет угрозы для наших планов.
— В случае, если 'Арри Поттер еще жив, мы должны склонить его на нашу сторону, — убежденно произнес Себастьян Валуа. — Пусть он ничего не знает, но он все еще остается символом Света, дарующим им надежду. Они сплотятся вокруг него и будут ожидать, что он вместе с Дамблдором возглавит сопротивление. Этого нельзя допустить.
— Полукровка мертв! — раздраженно вставила Беллатрисса. — А если и нет, то он всего лишь беспомощный сопливый попрошайка. Это жертва грязнокровки спасла его. Пусть его заберут светлые, если сумеют отыскать, он все равно бесполезен.
— Даже если он и бессильный, то все еще имеет политическое значение, — усмехнулся над ней Себастьян. — Нельзя позволить светлым заполучить его. Кроме того, смертельное проклятие невозможно остановить материнской жертвой, и я ожидал, что тот, кто по слухам настолько искушен в Темных искусствах, уже понял это. Он остановил смертельное проклятие самостоятельно!
Комнату наполнила напряженная тишина, и шрам Ориона стал покалывать еще больнее. Воландеморту очень не нравилось, куда зашел разговор, но на его лице была совершенная маска абсолютного спокойствия.
— Бесполезно сейчас рассуждать о Гарри Потере, — спокойно сказал Константин Кавсир. — Если он когда-либо объявится, тогда и решим, что с ним делать. А пока мы должны обсудить более насущные вопросы.
— Ja [да, нем], я согласен с Константином, — вторил австриец Лудольф Файтнер. — Поттер — это проблема Англии. А что касается Дамблдора, то с ним никто не сможет справиться, кроме Вашей Светлости, так что его мы тоже оставляем на вас. Остальные из нас могут беспокоиться только о переправе бойцов для войны в Англии, прежде чем она распространится в Европе.
Русский волшебник Анатолий Кусаков, который напомнил Ориону Каркарова, сердито произнес:
— Я хочу знать, какая страна будет следующей после того, как вы завоюете Англию.
— Я считаю, что более важно выяснить, какое правительство будет создано после войны, — вставил пожилой утонченный француз Дидье Бенуа. — Франция не позволит властвовать над собой какому-нибудь надгосударственному правительству. Мы ценим свою независимость превыше всего.
— Как насчет репараций? — добавил Комодус Конрад, один из американцев. — Светлые маги должны будут покрыть весь материальный ущерб, причиненный постройкам и предприятиям во время войны, такова участь побежденного. И мы хотим, чтобы наши банки имели исключительное право на кредитование для восстановления Европы, когда война подойдет к концу.
— Только через мой труп! — воскликнул Алистер Армитаж, единственный находившийся здесь британец, исключая Пожирателей Смерти. — Это европейские банки будут предоставлять галеоны на восстановление Европы. Я не хочу видеть, как жадность американцев высосет из Европы всю кровь.
После этих слов сразу несколько групп волшебников начали ожесточенно спорить. Кассиус Сормен и Реджинальд Рук — двое других американцев — поддерживали Камодуса Конрада, а на сторону Армитажа встали итальянцы Алессандро Бернаскони и Бруно Констанзо и испанец Луис Кастальо-Торребланка. Пока эта группа обсуждала права банков на высасывание своих галеонов из светлых карманов, французы спорили с Люциусом, Рудольфусом и Ромулусом о независимости своего правительства. На другой стороне стола русские и немцы обсуждали то, какая страна должна восстать следующей, а волшебники Украины, Румынии, Болгарии, Австрии и Польши дискутировали о национальных правах на спорные между ними, Германией и Россией территории, заселенные магами.
Орион послал Драко озадаченный взгляд и получил в ответ довольную ухмылку. Споры продолжались всего несколько минут, пока Воландеморт наконец не вышел из себя и не наложил на всех без палочки заклинание, заставившее всех вернуться на свои места, что очень быстро заставило их замолчать.
Воландеморт пронзил всех и каждого своим яростным малиновым взглядом и произнес убийственно спокойным голосом:
— Все ваши аргументы ничего не стоят, пока мы не выиграем войну в Англии. Мы должны сосредоточить все усилия именно на этом вместо того, чтобы тратить время впустую. Но позвольте мне прояснить одну вещь: каждая страна сохранит свое Министерство Магии, управляемое преданными нам темными магами, но создастся и наднациональное правительство, которое будет руководить министерствами и принимать законы, которые в равной степени будут установлены в каждой стране.
— Я так предполагаю, что это наднациональное правительство возглавите Вы, и состоять оно будет из некоторых, входящих во Внутренний круг? — небрежно спросил украинец Кирилл Чешеслаус.
— Именно, — с прохладной ухмылкой ответил Воландеморт.
— Это невозможно! — вставил Дидье Бенуа. — Франция никогда не подвергалась иностранному правлению, мы не можем потерять свою политическую и законодательную автономию!
Воландеморт прижал его ледяным взглядом и спокойно сказал:
— Страны не потеряют политической и законодательной автономии, все останется как прежде, просто всем будут руководить темные маги вместо светлых. Вы все еще сможете избирать собственных делегатов и принимать собственные законы. Я только хочу создать международное правительство для обеспечения гармонии между нашими странами и гарантии того, что будут приводиться в исполнение только справедливые законы. Без меня эту войну не выиграть, так что, я полагаю, что не попрошу слишком многого, планируя оставить ваши страны в покое и занять всего лишь контролирующий пост.
Французы все еще выглядели непокорно, русские и немцы смотрели на Воландеморта с трепетом, а американцы — с легким опасением, не веря на самом деле в то, что его наднациональное правительство сможет принудить их хоть к чему-нибудь. Все это время в голове Ориона проносились апокалипсические сценарии, в которых Воландеморт завоевывает магический мир, убив глав государств всех стран, а магглорожденные лишаются всяких прав и надежд на спасение из-за его наднациональных законов, принятых во всех государствах.
Идея Воландеморта контролировать наднациональное правительство не была абсолютно негодной, просто сама мысль о том, что возглавлять его будет лично Воландеморт, заставляла Ориона вздрогнуть. Он не сомневался, что тот сейчас скажет им все, что угодно, чтобы успокоить опасения, а когда война будет выиграна, он будет делать все, что ему заблагорассудится. Он уже сейчас мог видеть, что некоторые недооценивают амбиции и способности Воландеморта. Например, американцы были чересчур уверены в себе.
Для Ориона тянулись целые часы, а совещание все продолжалось. Наконец были достигнуты некоторые предварительные соглашения. Наибольшую поддержку планам Воландеморта выказывали русские и немцы. Было решено, что как только начнется война в Англии, Россия и Германия начнут двигаться на Францию, в которой находилось самое большое в континентальной Европе сообщество светлых магов, а Валуа и остальные французские темные семейства будут работать внутри страны, таким образом, английские светлые волшебники не смогут получить поддержку французов. Как только Франция и Англия будут завоеваны, Россия с Германией двинутся по направлению к Польше, Австрии, Украине, Румынии и Болгарии, среди которых у них тоже были сторонники, а Франция и Британия направятся против Испании и Италии. После этого они вместе двинутся на Швецию, Финляндию и Норвегию, а потом и другие более мелкие страны.
Воландеморт объяснил, что война в Англии начнет примерно через два года, а может и больше, так что все могут возвращаться в свои страны, чтобы начать убеждать другие семейства и собирать средства. Русские искусно помогут немцам захватить политическую власть над светлыми, так что ко времени начала войны Германия уже будет находится в руках темных магов. В самой щекотливой ситуации находилась Франция. Себастьян Валуа начнет набирать союзников из числа светлых семей, к тому же под его руководством находились все темные семейства. Американцы же, как ожидалось, предоставят денежные средства и бойцов для войны в Англии, и за эти два года должны будут склонить Конгресс на выполнение этих условий.
Это были лишь общие черты плана Воландеморта, детали пока даже не обсуждались, их оставили на последующие совещания, так же как и вопросы вознаграждений, которые собравшиеся ожидали получить за свою поддержку, и требований, предъявляемых их странами. На последнем этапе переговоров, которые по предварительным оценкам продлятся около года, каждый должен будет подписать магический контракт, в соответствии с которым будет выполнять достигнутые договоренности.
Когда собрание завершилось, Орион устало поплелся за расходящимися волшебниками. Как только он вышел из двери, Себастьян потянул его к себе.
— Твоя невинность настолько обманчива, Орион, — шепотом сказал он. — Я и не знал, что ты Пожиратель Смерти.
Юноша заглянул в его светло-карие глаза и тихо произнес:
— Я не Пожиратель, а всего лишь сторонник.
Себастьян шутливо на него посмотрел.
— Все лучше и лучше, — вкрадчиво сказал он. — Надеюсь, я получу удовольствие увидеться с тобой на следующем балу?
— Только на тех, что запланированы на следующую неделю, — с легкой улыбкой ответил Орион. — А в воскресенье я возвращаюсь в Хогвартс. — Потом его улыбка испарилась, и он покорно произес: — Но я не буду принимать участия в совещаниях, это было моим первым и единственным.
Себастьян легонько приподнял его подбородок и соблазнительно промурлыкал:
— Не отчаивайся, mon petit [малыш, фр], зато ты сможешь потанцевать со мной. Я найду тебя после совещаний.
Приподняв бровь, Орион довольно ухмыльнулся.
— Теперь я понимаю, что они имели в виду, когда говорили, что ты самовлюбленный тип. Полагаю, у меня просто не будет выбора, кроме как смириться с твоим обществом еще на несколько танцев.
Себастьян весело улыбнулся и насмешливо произнес:
— Оу, удар прямо в mon coeur [сердце, фр]. — Затем он вкрадчиво добавил: — Мне нужно будет хорошо поработать, чтобы избавить тебя ото всех заблуждений относительно меня. Уверен, я получу массу удовольствия, показывая тебе настоящего себя.
Орион хотел было возразить, но его прервал Драко, дотронувшийся до его плеча.
Удостоив Себастьяна презрительным взглядом, он обратился к Ориону:
— Нас зовут обратно.
Когда они вернулись в комнату, Пожиратели Смерти сидели около Воландеморта и обсуждали события прошедшего совещания. Орион и Драко тихо присели.
— …французы и американцы были самыми скрытными, мой Лорд, — говорил Люциус. — За свою поддержку они потребую слишком много.
— Американцы — жадные ублюдки, — ехидно вставил Яксли. — Если мы дадим им банковские права на восстановление, они с легкостью согласятся нас поддерживать.
— Но многим английским темным семействам это абсолютно не понравится, — возразил Долохов. — Ты же сам видел, как тяжело Армитаж это принял. Его семья имеет дела с Гринготтс и владеет акциями некоторых наиболее важных волшебных банков в континентальной Европе. Так же он имеет большое влияние и на другие темные семьи.
— С американцами разберемся после того, как выиграем войну в Англии, — равнодушно ответил Воландеморт. — А пока что просто дадим им то, чего они хотят.
— Мой Лорд, — почтительно начал Руквуд, — кроме денежной поддержки и бойцов мы должны попросить у них магические артефакты, которые хранятся и изучаются в подземельях здания их правительства.
Заинтересованно вскинув бровь, Воландеморт прохладно произнес:
— Объясни.
— Во время моей работы в качестве Невыразимого в Департаменте Тайн среди нас ходили слухи о том, чем владеют американцы, — ответил Руквуд. — Поговаривали, что на протяжении столетий они крали могущественные магические артефакты из Латинской Америки, принадлежащие, вероятно, культурам майя, инков и ацтеков: давно утерянные магические знания, которые они пытаются разгадать.
Воландеморт погрузился в раздумья и через некоторое время сказал:
— Было бы хорошо, если бы мы смогли заполучить эти знания и артефакты. Ты прав, Августус, мы должны тонко провернуть это на следующем совещании.
— Все еще остается Франция, мой Лорд, — подал голос Розье. — Они абсолютно против создания Темного Совета после войны. Они отказались подчиняться надгосударственной власти, которую будет иметь Совет над их Министерством. А если они узнают, что вы собираетесь принять титул Темного Императора над всем магическим миром, то будут бороться с этим всеми доступными им средствами.
Орион вылупил глаза: Мерлинова борода, да честолюбие Воландеморта не знало границ! Император всего магического мира? И, возможно, еще и маггловского, после того, как он будет раздавлен Воландемортом и его армией. Его беспокойные мысли были прерваны продолжившимся обсуждением.
— Это работа этого слабоумного старого идиота Бенуа и тщеславного выскочки Валуа… — гадко вставил Амикус Карроу.
— Мы просто должны убить обоих после войны, Господин, — прервала его Беллатрисса, пронзительно хохоча. — Я бы безмерно насладилась, уродуя прекрасное личико Валуа, пока он будет молить о пощаде.
Воландеморт послал ей прохладную улыбку и снисходительно произнес:
— Возможно, я исполню твое желание, Белла.
Орион замер. Он не знал, что чувствует к Себастьяну, ведь они просто флиртовали, но тот показался ему хорошим человеком или, тем не менее, интересным. И просто мысль о том, как Беллатрисса пытает его, заставила кровь в его жилах похолодеть.
— Возможно, есть и другие способы убедить Францию, мой Лорд, — осторожно вставил Люциус. — Если мы убьем Валуа, остальные темные семьи Франции просто повернуться против нас. Это не было бы мудрым поступком.
Воландеморт повернулся в сторону Люциуса.
— И что же ты предлагаешь, мой скользкий друг?
Бросив на Ориона короткий взгляд, он ответил:
— Кажется, Валуа попал под чары юного волшебника, мой Лорд. Вполне можно будет убедить его поддержать нас, болтая перед его лицом тем, чего он так желает.
Прищурившись, Воландеморт тихо спросил:
— Например?
— Кажется, Валуа заинтересовался Орионом, мой Лорд, — бесстрастно ответил Люциус.
От неожиданности Орион судорожно вдохнул, а глаза всех Пожирателей Смерти уже были устремлены на него. Его невидимый шрам разрывался от боли, когда Воландеморт прищурился в его сторону и вкрадчиво спросил:
— Это так, Орион?
Покачав головой, тот начал запинаться:
— Э-э… нет. Я только сегодня с ним познакомился, и он не проявлял ко мне особого интереса…
— Когда я прервал ваш танец, он шептал что-то тебе на ухо, — небрежно вставил Люциус, — и выглядел вполне потерявшим от тебя голову.
Глаза Воландеморта превратились в тонкие щели, преумножая боль Ориона, и, не отводя от него своего малинового взгляда, он ответил Люциусу:
— И ты предлагаешь использовать Ориона, чтобы соблазнить Валуа, так, Люциус?
Прежде, чем тот смог что-либо ответить, Орион подскочил с места, кипя от ярости, и воскликнул:
— Я не позволю так себя использовать! Я не стану ложиться под всякого, чтобы ты смог заполучить очередного союзника!
Абсолютная тишина накрыла Пожирателей Смерти, некоторые из которых с предвкушением ожидали наказания Ориона за такое неуважительное обращение к Темному Лорду. И им не пришлось ждать долго, поскольку Воландеморт выхватил палочку и спокойно произнес: «Crucio».
Пронзительно вскрикнув, Орион упал на пол. Дрожа всем телом от невыносимой боли и едва сдерживая отчаянные вопли, он слышал, как Воландеморт распускает остальных Пожирателей. Сквозь пелену слез он увидел перед собой его мантию.
Когда заклинание было отменено, его грубо схватили за воротник, и он лицом к лицу столкнулся с разъяренным Темным Лордом.
— Сколько же раз мне придется тебя наказывать, пока ты не научишься обращаться ко мне вежливо? — сказал Воландеморт убийственно тихим голосом.
Борясь с острой болью в шраме и затяжной болью во всем теле, Орион хрипло ответил:
— Я не хотел … показаться невежливым. Я просто был очень удивлен решением передать меня в распоряжение Валуа...
Насильно приподняв его за подбородок, Воландеморт гневно зашипел:
— Глупый мальчишка, я не собирался позволять ему или кому угодно еще прикасаться к тебе. — Пронзив его алыми глазами, он вкрадчиво произнес: — Я не буду ни под кого тебя подкладывать, как ты метко выразился, по крайней мере, не под других. — Он ухмыльнулся, увидев, как глаза Ориона расширились, и начал водить пальцами по его заплаканным щекам. — Может, ты боялся, что я позволю кому-то другому пользоваться тобой в свое удовольствие? Что я откажусь от своего права на тебя? Это так, Орион? Ты так обеспокоен, что я скорее позволю другим иметь тебя, вместо того, чтобы брать тебя самостоятельно?
— Что? Нет… — ахнул юноша.
— Тише, Орион, — сказал Воландеморт, прижимая его к собственному телу. Его пальцы гладко скользили по губам Ориона, а тот взирал не него с все нарастающей тревогой. Воландеморт ухмыльнулся и хрипло прошипел: — <i> Ты этого хотел? Чтобы я заявил о своем праве на тебя? Чтобы я продемонстрировал и тебе, и всем остальным, что ты принадлежишь мне? </i>
Орион открыл было рот, чтобы сердито возразить, но его слова были заглушены настойчивым поцелуем. Он чувствовал, как теплый язык Воландеморта исследует глубины его рта, а сильные руки прижимают к себе его тело. Потрясенный и смущенный, он не отвечал, позволяя тому целовать себя. Сквозь полуосознаваемое удовольствие, разбавленное резкой болью в шраме, он чувствовал, как что-то пробуждается в нем, пытаясь вырваться, будто бы пробуя соединиться с чем-то. Он нечаянно застонал от ненасытных ласк Воландеморта и был сильнее прижат к его телу, а разум его тем временем разрывался между наслаждением, недоверием и укором за то, что позволил всему этому произойти. Но он сразу же вернулся в себя, почувствовав упирающуюся ему в живот эрекцию Воландеморта, что взбесило его настолько, чтобы прекратить происходящее.
Он резко оттолкнул от себя Воландеморта и, тяжело дыша, яростно воскликнул:
— Что… ты вообще думаешь, что делаешь? В какие развратные игры ты играешь со мной теперь? Просто оставь меня в покое, черт подери!
Воландеморт озадаченно нахмурился, но после его слов сильно схватил юношу за лицо и в состоянии холодного гнева произнес:
— Оставить в покое? Я никогда не оставлю тебя в покое! Ты — мой последователь! И будешь делать то, что я захочу! И чтобы я больше не слышал, что ты снова резвишься с Валуа!
— СОВСЕМ С УМА СОШЕЛ? — завопил Орион, отдирая руки Воландеморта от своего лица. — НЕ СМЕЙ ГОВОРИТЬ МНЕ, ЧТО Я ДОЛЖЕН ДЕЛАТЬ! Я НЕ ОБЯЗАН ПОДЧИНЯТЬСЯ ТЕБЕ! И если я захочу дружить с Себастьяном, то буду…
Внезапно Воландеморт ударил его, отбросив к стене. Орион заскулил от боли и ошеломленно увидел кипящего от ярости Темного Лорда, который направлялся прямо к нему. Он отреагировал инстинктивно: вытолкнул вперед обе руки и позволил своей разъяренной темной магии вылететь из ладоней, воздвигая между собой и Воландемортом стену черного всепоглощающего пламени. Неуверенно выпрямившись, он в страхе посмотрел на то, что сотворила его магия. Через преграду он даже мог различить Воландеморта, который протянул руку, чтобы коснуться огненной стены, и тут же быстро отдернул ее, уже опаленную пламенем.
С горящей щекой и неистово ноющим шрамом Орион пронзил Валандеморта своими голубовато-зелеными глазами сквозь стену черного огня. Стерев с уголка рта выступившую каплю крови, он с холодной яростью произнес:
— Ты зашел слишком далеко. Впредь ты будешь обращаться со мной, как с равным, иначе в следующий раз я отомщу! — Увидев, как сощурился Воландеморт, он выплюнул: — Я не собираюсь переходить на другую сторону, но буду защищаться, если ты продолжишь в том же духе!
Развернувшись, юноша вышел из комнаты. Спустя секунду огненная стена испарилась большими клубами черного дыма, и Воландеморт изумленно посмотрел на свои обожженные кончики пальцев. Мальчишка умеет контролировать ту темную магию, которую он видел в Азкабане, и даже придавать ей вид пламени. Невероятно. Он все еще мог чувствовать приятное покалывание кожи от притягивающей энергетики мальчика. Каким же уникальным видом темной магии он владеет? Настолько стихийным и первозданным, настолько в совершенстве темным. И поцелуй, такой неожиданно изысканный, но было в нем и еще что-то, слишком кратковременное, но он успел почувствовать… что-то настолько… знакомое, и это чрезвычайно его озадачивало. Может, это волшебство мальчика? Или что-то другое?
Воландеморт нахмурился. Орион был полон загадок. Ему необходимо было выяснить, что все это значит. И, что хуже всего, Орион все еще не знал своего места. Вспомнив о Валуа, он помрачнел. Вот еще одна проблема: кажется, мальчик привлекает к себе слишком много внимания. Ориону необходимо быть сдержанным, необходимо научиться послушанию и, прежде всего, ему необходимо признать, что он принадлежит ему. Все эти глупости об их равенстве были просто смешны, но он нехотя стал уважать мальчика за оказанное сопротивление. Впредь нужно быть более осторожным с ним и его способностями. Еще он потерял контроль: он не должен был целовать мальчика и не должен был получать от этого удовольствие. Но это гибкое тело прямо напротив его собственного, этот податливый изысканный теплый рот… Нет! Нельзя впадать в искушение, поддаваться слабости. Если он и захочет использовать мальчишку, то сделает это сознательно и только ради того, чтобы манипулировать им, а не самому терять голову от бессмысленной страсти.
Выйдя из комнаты, Орион увидел, что бал был еще в самом разгаре. Он нашел пустующую комнату и, бросив горсть летучего порошка в камин, отправился в Малфой-мэнор, а там, добравшись до своей комнаты, устало рухнул на кровать. Дотронувшись до ушибленной губы, он рассердился на себя. Ему понравилось. Моргана его побери! Ему понравился поцелуй Воландеморта! Он даже не понял этого во время самого поцелуя, но сейчас знал точно. Он так сильно отличался от поцелуев Лезандера, был таким страстным и поглощающим. Орион в сердцах ударил подушку. Дьявол его побери! Ему не должно было это понравится! По крайней мере, не теперь, когда Воландеморт угощает его круциатусом, а потом ударяет, или снова озвучивает свои смехотворные идеи. Все вышло из под контроля. Этому нужно положить конец. Ему нельзя больше давать Воландеморту причин снова начинать подобные игры. Надо вести себя с ним холодно и равнодушно, вот и все! Просто быть незаметным. У Темного Лорда и так много забот, и если Орион станет вести себя незаметно, тот просто прекратит обращать на него внимание. Но, во имя Морганы, если Воландеморт еще хоть раз причинит ему боль, он ответит тем же. Орион вздохнул. По крайней мере, они не увидятся снова на следующих совещаниях, да и на следующие два бала он тоже не собирался идти. Орион нахмурился: Воландеморт увидел, как он контролирует свою темную магию. Черт! Еще слишком рано. Нужно будет больше тренироваться, чтобы научиться лучше ей управлять. Но кроме всего этого, было еще кое-что странное. Поцелуй и то, что он тогда ощутил. Было ли это просто наслаждением? Нет, помимо этого он еще чувствовал, как что-то внутри него притягивалось. Магия? Возможно… Но что все это означало? Орион устало потер глаза. Все было слишком запутано, ему нужно было отдохнуть.
***
Во время следующих балов Орион притворился больным и в письмах попросил Себастьяна извинить его отсутствие. После стычки с Люциусом за то, что тот рассказал Воландеморту о Валуа, он немного успокоился, когда тот объяснил, что не подозревал, что Воландеморт так рассердится, а Орион отреагирует настолько глупо. Люциус сказал, что он не имел в виду посылать Ориона на соблазнение Валуа, а просто посчитал, что Темному Лорду необходимо знать об этой его маленькой слабости. Люциус и Драко даже расспрашивали его наедине о том, что же произошло между ним и Воландемортом, когда все покинули комнату, но Орион отказался что-либо отвечать, а всего лишь сказал, что у них вышел небольшой спор, на котором все и закончилось. Люциус выглядел возмущенным, и Орион подумал, что он все-таки рассказал о чем-то Нарциссе, потому что все последующие дни она бросала на него заинтересованные взгляды. Но никто больше и словом не обмолвился о произошедшем.
В воскресенье он с Драко вернулся в Хогвартс, благодаря Мерлина за то, что Воландеморт был слишком занят своими совещаниями и не имел времени, чтобы вызвать его на очную ставку. Хотя он был уверен, что однажды Воландеморт все-таки припомнит ему это.
Добравшись до входа в общежитие Дурмстранга, Орион вдруг вспомнил кое-что, пришедшее ему на ум после совещания, и остановил Малфоя:
— Драко, а что такое Отдел Тайн? Руквуд упоминал о нем в ходе совещания.
Блондин осмотрелся, чтобы удостоверится, что вокруг никого не было, и наложил заглушающее заклинание. Взглянув на Ориона, он тихо ответил:
— Департамент Тайн находится на самом нижнем уровне Английского Министерства Магии, на девятом. Волшебники, которых прозвали Невыразимыми, изучают там самые глубинные тайны магии. Они исследуют и экспериментируют с этими силами в различных помещениях. Никто толком не знает, что там происходит, с тех пор, как Невыразимые приняли клятву о неразглашении своих секретов. Руквуду каким-то образом удалось обойти эту клятву, и во время первой войны он передавал информацию Темному Лорду. Из его слов ясно, что у американцев есть аналогичный отдел, да, думаю, что и у всех других стран тоже.
Орион кивнул и направился в свое общежитие. Его интересовало, какие же вещи там изучаются, ведь все это звучало довольно заманчиво. И чем же таким особым могли владеть американцы?
Ночью, когда он лежал около спящего Лезандера, его накрыло чувство вины. Он позволил Воландеморту поцеловать себя, и, что еще хуже, он этим наслаждался. Но это было нечестно. Взглянув на умиротворенное лицо вампира, он нежно погладил его бледную щеку. Тот был к нему так нежен и добр. Именно это ему и нужно: нежная любовь Лезандера, а не агрессивное и манипулятивное собственничество Воландеморта. Орион нежно поцеловал парня в губы и придвинулся к нему поближе. Он решил, что отныне его отношения с Воландемортом будут сугубо профессиональными. Ведь все, в чем он нуждался — это Лезандер.
Метки: наследник рода блэк |
25/2 |
***
Около главного входа он встретил хмурившегося Драко и терпеливую Нарциссу, и вместе с вещами они с помощью портключа переместились в Малфой-мэнор. Быстро отправившись в собственную комнату, Орион схватил портрет Финиаса и спрятал его в один из своих сундуков. Затем он помог колдомедику переправить Сириуса через камин в Москву, мысленно благодаря Нарцуссу за то, что ради спокойствия Ориона она решила взять его с собой. Расположив Сириуса в комнате напротив своей и отпустив эльфов, распаковывающих вещи, Орион сообщил Нарциссе, что перед тем, как вернуться и подготовиться к вечернему балу, он еще час проведет в поместье Блэков, чтобы проверить, выполнили ли домовые эльфы возложенные на них инструкции.
Шагнув из камина в главную гостиную поместья Блэков, Орион взглянул на часы и удостоверился, что Ремус придет где-то через пятнадцать минут. Оглядевшись вокруг, он взвыл от вида пустующего поместья. Не было больше Сириуса, встречавшего его теплыми объятиями и заливистым смехом. Не было отца, которому можно было рассказать обо всех неурядицах или шутливо понадоедать. Без Сириуса это место больше нельзя было назвать домом. Орион вздохнул и медленно побрел к его кабинету. Попросив в свое время эльфов содержать его в чистоте, оставив все на своих местах, после отцовской смерти он так и не посмел войти внутрь. Он неуверенно остановился у двери, боясь той боли, которую могут причинить воспоминания, но, возможно, именно это ему сейчас и было необходимо. Медленно открыв дверь, он вошел внутрь, где все осталось в точности так же, как и было при Сириусе. Он даже мог сделать вид, будто отец все еще находится где-то в поместье и вскоре должен вернуться в свой кабинет. Орион пошел к столу и печально прикоснулся к его вещам, практически слыша смех Сириуса, эхом разносившийся по комнате.
Сев в отцовское кресло и уныло оглянувшись вокруг, он расслабленно откинулся на спинку и прикрыл глаза. Когда его голову начали заполнять печальные и гнетущие мысли, он почувствовал покалывание магии и резко подскочил. Нахмурившись, он провел рукой по столу. Вот! Магия исходила из последнего ящика. Достав палочку, он начал снимать барьеры, последний из которых основывался на кровной магии. Он уколол палец ножом для резки бумаги и прикоснулся к ящику, который тут же со щелчком открылся.
Увидев внутри отцовский думосбор, Орион очень удивился. Он даже и не подозревал об этом! Когда его пальцы коснулись края, на свет появился кусок пергамента, застывший в воздухе прямо перед его лицом. Удивленно моргнув, Орион быстро схватил его. Во время чтения кровь отхлынула от его лица, а из глаз потекли слезы.
<i> Мой щеночек,
Я пишу это, готовясь снова отправиться в Хогвартс. Если ты читаешь это письмо, то, прошу, прости меня за то, что я нарушил свое обещание, но я просто не могу праздно оставаться в поместье, пока знаю, что предатель твоей матери и Джеймса находится на свободе и остается безнаказанным. Надеюсь, ты понимаешь, что мне просто необходимо это сделать. Знаю, что это рискованно, поэтому и оставляю здесь свои самые драгоценные воспоминания на случай, если меня захватят дементоры или Питер сдаст меня Воландеморту. Я не хочу, чтобы они забрали у меня их: всю мою память о друзьях, о времени, проведенном с Лили, и все мои воспоминания о тебе, — я оставляю их как самое дорогое, что у меня есть.
Я знаю, что мы больше никогда не сможем с глазу на глаз обсудить Воландеморта и предстоящую войну, но хочу, чтобы ты знал, что независимо от выбранного пути я всегда буду тобой гордиться, потому что знаю, что ты примешь правильный выбор. Я верю, что тебе уготована великая судьба.
Что бы со мной ни случилось, помни, что я люблю тебя больше жизни. Ты подарил мне смысл к существованию, когда я уже думал, что в моей жизни не осталось ничего. Я был настолько счастлив и горд за тебя, что благословляю каждое мгновение, что мы провели вместе. Пожалуйста, не переживай из-за меня и продолжай наслаждаться жизнью.
Я всегда буду любить тебя.
Твой отец,
Сириус</i>
Перед глазами все расплывалось. Орион отбросил письмо и перевел взгляд на думосбор, до краев заполненный кружащимися серебристыми воспоминаниями. Там была добрая половина жизни его отца. Он мог быть благодарен уже хотя бы за то, что отец из предосторожности решил, будто оставить счастливые воспоминания здесь лучше, чем скормить их дементрам. По крайней мере, когда он спасет отцовскую душу и воскресит его, он сможет вернуть их обратно. От последней мысли он уткнулся лбом в стол и разрыдался. Отец знал о возможной опасности, а не действовал опрометчиво, как раньше думал Орион. Тогда почему же Сириус предпочел поставить на кон собственную жизнь ради мести вместо того, чтобы остаться в безопасности рядом с сыном? Этого он не понимал.
— Орион? — раздался обеспокоенный и мягкий голос.
Юноша поднял заплаканное лицо и увидел на пороге Ремуса, который тут же встревожено пересек комнату и присел рядом с ним на колени.
— Что случилось? Почему ты плачешь? — тихо спросил Ремус, обхватив руками его лицо.
Тот только зарыдал еще сильнее и трясущимися руками протянул оборотню письмо. Во время чтения глаза Ремуса расширились и наполнились невыплаканными слезами.
— Ох, щенок, — дрожащим голосом сказал он, обнимая юношу и стаскивая его к себе на пол.
— Он з-зна-ал, Ре-мус, — шептал Орион между рыданиями, уткнувшись в его грудь. — Он з-знал об оп-пасности, но вс-се р-равно ушел. Он б-бросил меня. Пр-редпочел отомстить, в-вместо того, чтоб-бы заб-ботиться обо мне, люб-бить меня…
— Он любил тебя больше жизни, щенок, — робко сказал Ремус, еще крепче обнимая мальчика и гладя его по волосам. — Но Сириус всегда был неугомонным. Наверное, для него действительно было очень трудно оставаться в поместье, зная, что Питер находится в Хогвартсе, практически в его руках. Орион, ты должен его простить, у него были благие намерения. Он жил только ради тебя, но не мог успокоиться, зная, что Питер остался безнаказанным. Ему необходимо было отомстить за смерть твоей матери. Ты должен понять, что принятое им решение вовсе не означает, что он любил тебя хоть чуточку меньше.
Орион вцепился в мантию Ремуса и сильнее зарылся в грудь оборотня. Через некоторое время он заговорил приглушенно и надрывисто:
— Кажется, я понимаю, но от этого больно не меньше.
— Со временем боль притупляется, щенок, — вздохнул Ремус, медленно поглаживая его по волосам.
Парень посмотрел на него красными от слез глазами.
— Разве ты смог от нее избавиться? — тихо спроси он.
— Нет, — спокойно ответил оборотень. Его печальные глаза смотрели в никуда. — Она все еще со мной. Не думаю, что она когда-либо просто пройдет, но с этим вполне можно научиться жить. Можно просто продолжать жить дальше… — Он сделал паузу, а потом с легкой улыбкой сказал: — Давай же, мне нужно многое тебе рассказать.
Юноша кивнул, и Ремус поднял его с пола и усадил на единственный в кабинете диван. Теперь Орион впервые по-настоящему разглядел его. Раньше он никогда не видел Ремуса таким похорошевшим: лицо больше не уродовали шрамы, а в целом он выглядел моложе и здоровее.
— Ты изменился, — спокойно сказал Орион, продолжая его рассматривать, — выглядишь счастливым и здоровым.
Ремус мягко улыбнулся.
— Я и чувствую себя счастливым. Это была парочка довольно необычных, но хороших месяцев.
— Значит, со стаями оборотней все прошло хорошо? — спросил Орион немного озадаченно.
— Да, — улыбка Ремуса стала шире. — Даже больше, чем хорошо: я никогда не чувствовал себя настолько прекрасно. Это очень сложно объяснить, щенок. Раньше я никогда не входил в стаю. В Хогвартсе я переживал трансформации в одиночку, исключая последние годы, когда Джеймс и Сириус научились анимагии и стали сопровождать меня. После смерти Джеймса и Лили Сириуса отправили в Азкабан, а я сбежал из страны и много лет провел, прячась в уединенной хижине. То были худшие годы в моей жизни: рядом никого не было, и трансформации пугали меня. Я пытался сопротивляться, но они были неизбежны и очень болезненны. Я возненавидел себя за это. Думал, что попросту не заслужил права находиться среди нормальных людей. Я никогда даже не подозревал, что в стае трансформации могут проходить по-другому, — его глаза заблестели, — но это настолько разные вещи. Мы не употребляем волчье противоядие, ни у кого на это нет денег, а просто собираемся в группы во время полнолуния и перевоплощаемся одновременно, и чувство общности между нами делает трансформацию терпимой, практически безболезненной. В отличие от меня они не сопротивляются. Мне пришлось учиться отпускать свои страхи, и, в конце концов, с их поддержкой я научился трансформироваться с минимальной болью. Самое приятное, что вместе находясь в обличии оборотней, мы не нападаем друг на друга, потому, что нас связывают семейные узы, успокаивающие внутреннего волка. Всю ночь мы просто охотимся на мелких зверей, а потом всем скопом засыпаем на земле. Это чудесно.
Орион схватил его руку и улыбнулся.
— Я так счастлив за тебя, Ремус. Рад, что ты больше не отрицаешь своего внутреннего волка.
— Я должен отблагодарить тебя за это, щенок: я бы никогда не пошел к ним, если бы ты тогда не убедил меня, — благодарно сказал оборотень.
— Тебе не за что меня благодарить, — юноша покачал головой. — Я же не мог знать, что в стае трансформации проходят легче.
— И все-таки, спасибо, — Ремус тепло ему улыбнулся.
Орион только пожал плечами.
— Лучше расскажи поподробнее о стаях, — попросил он.
— В Англии их четыре и гораздо больше за границей. Стая, которую посетил я, состоит как из магов, так и из магглов, — объяснил Ремус. — Магглы выполняют низкооплачиваемую работу, поскольку в их мире никто не знает об оборотнях, так что они приносят в стаю хоть какой-то заработок. Их никто не знает, потому что кого-то выгнали из дому, а кто и сам сбежал после того, как был укушен, или после первой трансформации. Все они обеспечивают стаю деньгами. Однако волшебники никогда не смогут найти работу кроме как в мире магглов, так как в магическом мире их быстро обнаружат и отправят в Министерство. А насколько ты знаешь, по магическим законам оборотень не имеет права работать или учиться в школе магии. У оборотней-магов никогда не было той возможности, что была у меня, поэтому большую часть своего времени я обучаю их волшебству. Я купил для них палочки и достал свои старые Хогвартские учебники. Мы живем в палатках с минимальными удобствами в большом лесу, находящемся вдали и от маггловских городов, и от волшебного мира, полностью изолированные от других людей, как для их защиты, так и для собственной. — Потом он с улыбкой добавил: — После моего прихода они стали считать меня в некотором роде своим наставником, обрадованные возможностью наконец-то научиться пользоваться собственной магией.
— Так ты стал их альфой? — взволнованно спросил Орион.
— Да, — Ремус довольно улыбнулся. — Они видят во мне руководителя, потому что среди них я больше всех знаю о магии и магическом мире. Еще они уважают мои познания о мире магглов, потому что все проведенные в хижине годы я обычно ходил в маггловские деревни.
— Так это просто чудесно, Ремус! У тебя получилось! — гордо воскликнул Орион.
— Да, — ответил тот, но потом вздохнул, — но столько всего нужно изменить, щенок. Мы живем практически в нищете, и они необразованны. Я должен больше им помогать. Я уже учу их волшебству, но хочу создать в лагере и класс для совместного обучения как магов, так и магглов. Я буду учить их еще несколько месяцев, или даже больше, пока они не смогут обучить остальных. Еще я хочу улучшить условия их проживания.
Орион усмехнулся, вытаскивая из кармана мантии черный бархатный мешочек и протягивая его Ремусу.
— Я предполагал, что тебе понадобятся какие-то деньги. Он связан с хранилищем Блэков в Гринготтсе и будет самостоятельно пополняться, когда остаток достигнет определенного минимума. Возьми, купишь маггловские и магические учебники, обустроишь свой класс и улучшишь жизненные условия своей стаи.
Ремус покачал головой и попытался вернуть мешочек.
— Я не могу принять его, щенок. Ты уже и так очень сильно помог мне…
— Не будь дураком, Ремус, — Орион вложил ему в руки мешочек. — Ты член семьи. На моем счету в Гринготтсе намного больше денег, чем здесь, и они лежат там без дела. Пусть хоть эти пойдут на благое дело. — Потом он с усмешкой добавил: — Кроме того, Сириус убил бы меня, если б узнал, что я ничего не сделал, чтобы помочь его лучшему другу. Пожалуйста, прими их и ради него тоже.
Ремус вздохнул:
— Я верну каждый сикель, как только смогу.
— Ты не обязан, — строго ответил Орион. — Ремус, я имею виду, что ты единственный, кто у меня остался, и я хочу помочь тебе всем, чем только смогу. Деньги не значат ничего, если они не служат благим целям. Лучше ты будешь их использовать, чем они растратятся на мелочевку. — Увидев, что Ремус собирается возразить, он быстро сменил тему: — Но ты так и не рассказал о Грейбеке. Ты видел его?
Оборотень метнул в него взгляд, дающий понять, что вопрос еще не закрыт, и ответил:
— Грейбек возглавляет другую стаю, к ним я еще не ходил. Мои его не очень-то жалуют, потому что он пытался убедить некоторых присоединиться к собственной стае, а они отказались, потому что слышали, как те намеренно трансформируются посреди маггловских городов, чтобы нападать и заражать местных жителей. Зато я был в двух других стаях, и, думаю, они вполне хотят присоединиться к нашей. Мы пока еще ведем переговоры, но перспективы довольно хорошие.
— Это замечательно, — улыбнулся Орион. — Что они думают о Воландеморте и предстоящей войне?
— Мою стаю ранее возглавлял старый оборотень-маг, который во времена первой войны был на стороне Воландеморта, — ответил Ремус. — Как можешь себе представить, он не был удовлетворен теми обещаниями, которые дал ему Воландеморт, и остальные тоже не верят его словам. Не помогает даже знание того, что Грейбек является его верным сторонником. Они просто не хотят, чтобы их использовали в качестве машин для убийства.
— Хмм, ладно, это придется исправить, — сказал Орион. — Если к тебе присоединятся остальные две стаи, сколько вас будет? И сколько у Грейбека?
— Нас будет около сотни, а у Грейбека сейчас где-то тридцать оборотней, — ответил Ремус.
Орион от удивления приподнял брови.
— Ого, я никогда не подозревал, что их будет так много. — Он заговорщицки улыбнулся. — Если ты объединишь три стаи, то сможешь бросить Грейбеку вызов и убедить его стаю присоединиться к твоей. Уверен, что когда они увидят твой усовершенствованный лагерь и насколько твоя стая образованна, то тоже захотят видеть тебя своим альфой. Ты отлично справляешься, Ремус! Как только они присоединятся к тебе, ты сможешь начать переговоры с Воландемортом. Ты будешь лидером всех стай в Англии! У тебя будет власть заставить Воландеморта согласиться на твои требования!
— Да, возможно, — робко улыбнулся оборотень.
— Уверен, у тебя получится, Ремус, — взволнованно сказал Орион. — Ты идеально подходишь для этой задачи, и в рядах Воландеморта у тебя буду я. Я смогу передавать тебе информацию и убедить Воландеморта позволить мне участвовать в переговорах. — Потом он задумчиво добавил: — Когда придет время, тебе нужно будет связаться с иностранными стаями. Уверен, что Дамблдор и Воландеморт тоже отправят к ним своих послов, чтобы заручиться их поддержкой. Ты должен встретиться с ними первым, и во время переговоров предстать единым фронтом.
— Да, со временем я сделаю и это, — вздохнул Ремус. — Еще так много нужно сделать.
— Сколько времени потребуется, чтобы к тебе присоединились остальные стаи Англии? — спросил Орион.
— Если все пройдет хорошо, то для тех двух стай не потребуется много времени, — задумчиво ответил оборотень. — С Грейбеком будет сложнее, потому что я должен с ним сразиться перед тем, как принять роль альфы в его стае. Возможно, год, и это в лучшем случае.
Глаза Ориона обеспокоенно расширились.
— Тебе потребуется убить Грейбека? Ремус, это слишком опасно, а что если он ранит тебя?
— Не волнуйся, щенок, — улыбнулся ему Ремус. — Мне нужно только победить его, не обязательно убивать. Это будет схватка в обличии оборотней, и сейчас, живя со своей стаей, я намного сильнее. Когда придет время, я буду готов.
— Но это все равно будет опасно. Он ужасен, — озабоченно проговорил Орион. — Он безумен. — Сделав паузу, он тихо сказал: — Я могу убить его ради тебя, и, возможно, даже так, чтобы об этом не узнали Пожиратели смерти…
Тот схватил его за плечи и с опасением потребовал:
— Ты не будешь никого убивать, Орион! Ты еще ребенок! Я не позволю тебе кого-либо убить, даже если это ради меня. Я и сам справлюсь.
— Ремус, — устало начал Орион, — в конце концов, мне придется убивать во время войны. Я уже смирился с этим, и не испытываю никаких угрызений совести по отношению к убийству таких, как Грей…
Оборотень ужесточил захват, а в его голосе послышалась тревога:
— Ты не обязан никого убивать, даже на войне! Именно этого мы твоим отцом и боялись, когда ты решил поддерживать Воландеморта. Он хочет превратить тебя в убийцу, но ты не должен позволить ему этого! Ты сын Сириуса и Лили! Они бы никогда не хотели, чтоб ты кого-нибудь убил! Они были бы потрясены, узнав, что Темная сторона превращает тебя в убийцу!
Орион издал грустный смешок.
— А как ты думаешь, чего захочет от меня Светлая сторона, когда узнает, что я и есть Гарри Поттер? — Он пронзил Ремуса своими зелеными глазами и продолжил: — Дамблдор захочет, чтобы я убил Воландеморта! Светлая сторона ничем не отличается от Темной! Они будут одинаково использовать меня. По крайней мере, на стороне Темных я буду убивать ради собственных целей, чтобы помочь моему виду. И, кроме того, я не позволю Воландеморту использовать себя. Если я и буду убивать, то только потому, что сам считаю это необходимым, а не по его команде.
— Но ты еще ребенок… — отчаянно начал тот.
— Я никогда не был ребенком, — резко прервал его Орион. — По крайней мере, обычным ребенком. Я Мальчик-Который-Выжил, тот, кто необъяснимым образом смог уничтожить Воландеморта во времена, когда его собственное могущество заключалось в его крошечном росте.
— Но ведь жертва Лили... — начал было Ремус.
— Не имеет с этим ничего общего, — твердо подытожил Орион. — Я до изнеможения исследовал эту тему. Жертва любви не способна блокировать смертельное заклятие. Думаю, из-за этого только покалывает мой шрам, когда я нахожусь рядом с человеком, от которого она пыталась меня защитить, рядом с Воландемортом, это как своеобразный сигнал тревоги. Это я, мои собственные силы защитили меня, и у меня уже есть догадки, как именно. — Оборотень растерянно нахмурился, а Орион добавил доверительно тихим голосом: — Ремус, я — это что-то еще. Кроме способности разговаривать со змеями, которую невольно передал мне Воландеморт, у меня есть совершенно уникальный дар.
Ремус нахмурился и покачал головой.
— Я не понимаю, о чем ты.
Орион схватил его за руки и заглянул в его янтарные глаза.
— Я думал, что моя темная магия — то, что я умею с ней делать — это не редкость, что и другие волшебники тоже могут ее использовать, — тихо проговорил он. — Но я заглянул в каждую книгу по Темным искусствам, которую только смог отыскать, и там ни слова не говорилось о моих способностях. Я никогда тебе их не показывал, а если для тебя это так важно, то и другим тоже. Только Воландеморт однажды видел неконтролируемое проявление этих способностей, когда я даже об этом не подозревал. Но сейчас я начал контролировать их, и по желанию вполне могу призвать свою темную магию. Конечно, еще многому нужно научиться, но со временем я полностью овладею ей. Видишь ли, я полагаю, что именно моя темная магия спасла меня в ту ночь. Даже когда я был еще ребенком, эта магия находилась в моем магическом ядре, и в нужный момент она просто себя проявила. Я считаю, что в ту ночь, когда я осознал угрозу собственной жизни, моя темная магия защитила меня, и эту защиту не смогло разрушить даже смертельное заклятие Воландеморта. — Он сделал паузу и неуверенным шепотом добавил: — Темная магия Воландеморта похожа на мою. Не знаю, почему, но каким-то образом я понял это, когда почувствовал ее. Она кажется такой… близкой. Она манит, будто наше волшебство идентично, будто оно взывает друг к другу. Но с другой стороны, Воландеморт не может делать того, что могу я. Даже если в его магическом ядре и есть мой тип темной магии, он не может призвать ее и использовать без палочки, как я. Уверен, если бы он мог, то демонстрировал бы это.
Ремус в одно и то же время выглядел и растерянным, и потрясенным.
— Орион, Воландеморт не похож на тебя! Он развращает тебя! Как ты мог найти его темную магию заманчивой?
— Воландеморт не развращает меня, — вздохнул юноша, выпуская руки оборотня. — Я даже не знаю, чувствует ли он то же самое, когда ощущает мою темную магию. В его присутствии я использовал ее всего единожды, и у него не было шанса хоть что-нибудь почувствовать. — Он скривился. — И я не говорил, что он похож на меня! Упаси Мерлин! Я не хочу быть на него похожим, я просто сказал, что из всех волшебников, которых я встречал, его темная магия наиболее походит на мою.
— Не уверен, что быть на его стороне для тебя такая уж хорошая идея, Орион, — с опасением проговорил Ремус. — Наверное, мне следует вернуться в поместье, чтобы быть тут рядом с тобой. Я мог бы взять деньги для стаи и…
Орион сердито перебил его:
— Ремус, я рассказал тебе это не для того, чтобы ты за меня переживал! Если б я знал, то вообще ничего бы тебе не рассказывал. Тебе не о чем беспокоится, я могу совершенно самостоятельно справиться с Воландемортом. Может, он и является тут самым могущественным волшебником, но я владею волшебством, которое ему неподвластно. И если он когда-либо причинит мне боль, я отомщу. — Взглянув на Ремуса, он строго добавил: — У тебя есть обязанности перед твоей стаей, у меня — перед моим видом. Я не могу позволить тебе бросить свою стаю и планы только из-за того, что ты обо мне беспокоишься. У меня есть друзья и другие люди, которые заботятся обо мне. Я не беззащитен.
— У тебя есть только Малфои, которые тут же передадут тебя Воландеморту, если он прикажет! — с опаской возразил оборотень.
Юноша вздохнул.
— Это может оказаться правдой, но я способен выстоять против Воландеморта. — Ремус недоверчиво на него посмотрел, и Орион огрызнулся: — Я больше не буду это с тобой обсуждать, Ремус. Я не покину Темную сторону, а ты не уйдешь из своей стаи. Война важнее нас обоих, и мы должны быть готовы, мы должны двигаться вперед в соответствии с собственными планами. Если мне когда-либо понадобится твоя помощь, я с тобой свяжусь. — Он поднялся. — Сейчас я должен идти, Малфои уже ждут моего возвращения.
Ремус схватил его за руку и мягко произнес:
— Я не хочу, чтобы мы были в ссоре, щенок.
Орион улыбнулся и крепко его обнял.
— Мы никогда не поссоримся, Ремус. Я просто прошу тебя немного верить в меня. Я не хвастаюсь своими способностями, и то, о чем я тебе рассказал, это абсолютная правда, я могу о себе позаботиться.
Тот со смирением вздохнул.
— Обещай, что ты свяжешься со мной, если тебе будет угрожать опасность или вдруг понадобится моя помощь.
Юноша отстранился и улыбнулся ему:
— Обещаю. Удачи со стаями. Напиши мне, когда сможешь.
Ремус кивнул, наблюдая, как тот собирается бросить в камин горсть летучего порошка, и пробормотал:
— Настолько же упрямый, как и твой отец.
Орион оглянулся через плечо и со счастливой усмешкой ответил:
— Так и есть.
***
Как только он вышел из камина московского поместья Малфоев, Люциус, спокойно читавший Ежедневный пророк за чайным столиком, спросил:
— Все ли в порядке в поместье Блэков?
Очистив мантию, Орион спокойно ответил:
— Да. Я дал домашним эльфам еще несколько распоряжений, но они и так хорошо справляются.
Люциус бросил на него взгляд из-за газеты.
— Отлично. Драко ждет тебя в библиотеке. Бал начнется через два часа, и я надеюсь, что к тому времени ты уже будешь готов.
Коротко кивнув, Орион отправился в библиотеку. Драко сидел на одном из дорого украшенных роскошных кресел и вчитывался в толстую кипу бумаг.
— О, наконец-то ты здесь, — лениво протянул он и передал Ориону такую же кипу, — держи, мы должны ознакомиться с этим перед началом бала.
— А это…? — Орион приподнял бровь и уселся напротив блондина.
— Досье на волшебников, которые будут принимать участие в совещании, — ухмыльнулся тот.
— Значит, нам все-таки позволят присутствовать? — оживился Орион.
— Да, но Отец сказал, что мы должны сидеть тихо и молча, — ответил Драко. — И это единственное совещание, на которое нас пустят, — раздраженно добавил он.
— Что? — разочарованно протянул Орион. — Но на этой неделе пройдет еще два бала!
— Знаю, — вздохнул Малфой, — но там мы должны будем просто общаться и налаживать контакты.
— Ну, это и так было слишком хорошо, чтобы быть правдой, — покорно произнес Орион. — Сколько еще балов состоится после того, как мы уедем?
— Еще парочка на протяжении всего зимнего сезона, — ответил блондин. — Мои родители вместе с Лестранджами останутся здесь, чтобы принять в них участие. — Он протянул Ориону зажатую руку. — Вот, еще Отец сказал, что ты должен это надеть.
Нахмурившись, Орион выхватил вещицу, и его глаза рассерженно сузились, когда он увидел, что это было кольцо его отца с редким и уникальным черным сапфиром, инкрустированное витиеватой серебряной буквой «Б». Оно было немного больше, чем его кольцо Наследника рода, но, тем не менее, выглядело по-мужски элегантным.
— Люциус снял это с моего отца? — спросил он дрожащим от ярости голосом.
— Да. Он сказал, что ты отказался его принять, но ты просто обязан носить его, Орион. По крайней мере, на подобных светских мероприятиях, ведь это символ того, что ты глава рода Блэков, — строго проговорил Драко.
— Да мне все равно! — выплюнул Орион. — Он не имел права!
— Мой отец сделал это для твоей же пользы! Это необходимо, — блондин послал ему рассерженный взгляд и добавил, что он вот носит свое кольцо наследника рода Малфоев.
— Я не надену его, — раздраженно сказал Орион. — Оно принадлежит моему отцу, а он еще не умер! Я не буду занимать его место!
— Ты уже занял его место! — потеряв терпение, начал Драко. — Да, он не умер, по крайней мере, физически, но по закону он перестал быть главой рода Блэков в тот момент, когда его «поцеловали». И если ты не наденешь его, то сильно я сомневаюсь, что отец вообще позволит тебе принять участие в совещании!
Орион рассерженно сжал кольцо в кулаке, а потом закинул его в карман мантии.
— Ты ведь его наденешь? — прищурился Малфой.
— Да, — угрюмо отрезал тот.
Драко удовлетворенно продолжил читать свою копию досье, а Орион начал сердито пролистывать собственную. Через какое-то время он нарушил тишину:
— А их много. Я узнал всего лишь несколько фамилий. Еще тут есть трое американцев и трое французов.
— Не знаю, зачем они здесь, — сказал блондин. — Американцы всегда были обособлены и ввязывались в войну, только когда погибала парочка своих. Меньшей заинтересованности в делах Европы и представить себе нельзя. — Потом он зажал нос и добавил: — Французы тоже не намного лучше, как по мне, это просто кучка тщеславных шовинистов.
— То же самое можно сказать и о нас, англичанах, — усмехнулся Орион. Малфой метнул в него свирепый взгляд, но тот только ухмыльнулся. — Хотя это имеет смысл, ведь в войну скоро вступит Франция, а поскольку там полно светлых волшебников, Дамблдору откроется широкое поле для действий.
— Действительно, — задумчиво ответил Драко. — К тому же в определенный момент американцы нам тоже понадобятся.
— Зачем? — поинтересовался Орион.
— Ну, многие темные чистокровные семьи, преследуемые много столетий назад, мигрировали в Северную Америку и основали там колонии, — начал объяснять блондин, — так что там есть несколько дольно могущественных родов. Они сменили фамилии, чтобы избежать преследований и начать все с чистого листа, поэтому ты и не смог никого узнать, но большинство из них произошли от ветвей наших английских темных родов. Например, я знаю, что этот Комодус Конрад как-то связан с моей семьей, и в прошлом отец имел с ним дела. Американские волшебники гораздо более спокойно относятся к магглам и магглорожденным, но темные семейства сохраняют верность традициям и довольно богаты.
— Думаешь, они нам помогут? — хмуро спросил Орион.
— Если это находится в сфере их интересов, то да, — ответил Драко. — Они заботятся о богатстве больше, чем о чем либо другом, но светлые волшебники численно их превосходят, что доставляет неудобство, и кроме того, как видишь, это довольно плохо для бизнеса. Думаю, если они увидят, насколько сильны мы в Европе, то переведут нам некоторые средства и, возможно, даже убедят свой Конгресс объединиться с нами и предоставить бойцов.
— Но как они смогут убедить свое правительство, если они в меньшинстве? — нахмурился Орион.
Малфой ухмыльнулся.
— Они в меньшинстве, но очень богаты, и в их руках сосредоточен самый крупный бизнес, в связи с чем они обладают сильным политическим влиянием. Вообще вся их политика нравится мне гораздо больше: там повинуются богатым, а это полностью стирает всякие предрассудки разделения на светлых и темных. Без темных магов вся их экономика рухнет к чертям, и светлые об этом знают. Так что они могут сколько угодно отбиваться и кричать, что не хотят поддерживать Темного Лорда, но темные, в конце концов, подкупом или угрозой, но все-таки заставят их проголосовать за желаемое.
Орион хмыкнул.
— А французы? Кто такой этот Себастьян Валуа? Судя по досье, он тут самый молодой, — проговорил он, рассматривая вырезанный из французского журнала магический снимок аристократичного и красивого волшебника примерно двадцати с чем-то лет с вьющимися темно-желтыми волосами и светло-карими глазами.
Драко разбушевался:
— Очень самодовольный тип, глава чистокровного семейства Валуа с тех пор, как около пяти лет назад умерли его родители. Валуа царствовали в 1300 -1500-е годы по маггловской истории Франции, хотя, разумеется, магглы и не могли знать, что они были темными магами.
— Они смешивались с магглами? — удивился Орион.
— Только не в этом роду, здесь они все насквозь чистокровные, — ответил Малфой. — Они заняли маггловский престол только ради власти и личного обогащения, а когда дела с магглами пошли хуже, то просто покинули его и вернулись в магическое общество. Во Франции Валуа считаются самым главным темным семейством и руководят остальными, поэтому если Себастьян Валуа поддержит Темного Лорда, то на нашей стороне будут все темные волшебники Франции и даже несколько светлых семей. У него огромные связи, — брезгливо добавил он.
— Ты уже с ним встречался? — с любопытством спросил Орион. — Судя по тому, каким тоном ты о нем говоришь, то да.
— Я познакомился с ним во время прошлого зимнего сезона. Тебя не было на последних двух, а в них принимало участие много новых волшебников. Наши семьи всегда конкурировали: семейство Валуа является самым влиятельном во Франции, ровно как и Малфои в Англии, так что между нами всегда было историческое соперничество, — ответил блондин. — Себастьян Валуа — высокомерный мерзавец и легкомысленный плейбой, который считает себя чем-то вроде подарка Мерлина для волшебников, — гадко прибавил он.
Приподняв бровь, Орион насмешливо произнес:
— Что, ты пригласил его на танец, а он отказался?
На щеках Драко выступил розовый румянец, и он поднял вопрос на смех:
— Ничего подобного. Он танцевал и флиртовал с каждым симпатичным волшебником младше тридцати, поэтому я и сказал, что он плейбой. Кроме того, о его романтических приключениях и связях печатают в каждом французском волшебном журнале. Разве ты никогда о нем не читал?
— Я не читаю желтую прессу, Драко, — посмеиваясь, выдавил из себя Орион. — Бьюсь об заклад, что ты читаешь даже Ведьмополитен.
Блондин адресовал ему свирепый взгляд и возмущенно протянул:
— Разумеется, нет! Но в отличие от тебя я читаю иностранные газеты и журналы, чтобы идти в ногу со временем.
Орион только пренебрежительно махнул рукой.
— Лучше скажи, он умен? Силен?
Малфой взглянул на него с явным подозрением.
— Он учился в Шармбатоне и был там лучшим учеником. Говорят, хорош в Темных искусствах — возможно, занимался с репетитором, потому что там их не преподают — и является могущественным темным волшебником. Но он не выглядит хорошим дуэлянтом, слишком уж вял и ленив для этого, так что, возможно, вся эта учеба является показной. — Прищурившись, он раздраженно произнес: — Только не говори мне, что ты им заинтересовался.
— Разумеется, да, — моргнул Орион. — Именно он и будет решать, присоединится ли к нам Франция во время войны, поэтому полезно узнать о нем как можно больше.
— Я имел в виду, понравился ли он тебе! — простонал Драко.
Орион скептически взглянул на него.
— На фото из журнальной вырезки? — Рассмеявшись, он прибавил: — Ради Мерлина, Драко, я не интересуюсь волшебниками, ты это знал? У меня уже есть Лезандер. Кроме того, меня интересует только мнение Валуа по поводу войны, а не его внешность!
— Но ты признаешь, что он красив, — подозрительно начал блондин.
Приподняв бровь, Орион ухмыльнулся:
— Да. Посмею даже сказать, что большинство магов и ведьм считают так же. А что ты предлагаешь? Соблазнить его и заставить присоединиться к нам?
— Вряд ли, — фыркнул Драко. — Слишком уж он эгоистичен. Хотя, держу пари, что Темный Лорд попытается.
Орион прищурился и выпалил:
— А что, Темный Лорд спит со всеми, кого нужно в чем-то убедить?
Малфой приподнял бровь и спокойно произнес:
— Не думаю, что он будет долго сомневаться, когда речь идет о поддержке всей Франции. Но я не слышал, чтобы в этот раз Воландеморт заводил себе любовников.
— А во время первого пришествия? — нахмурившись, тихо спросил Орион.
Драко посмотрел на него испытывающе.
— Из того, что мне доводилось слышать, у него было множество любовников, но никого постоянного. Думаю, моя тетушка была единственной, кто грел его постель дольше, чем несколько ночей.
Орион поперхнулся и выпалил:
— Беллатрисса?
— Да, — небрежно ответил блондин. — Она всегда его обожала, а брак с дядей Рудольфусом был просто по расчету, и у каждого из них есть собственные любовники. Но вскоре Темный Лорд устал и от нее, что, в общем-то, не уменьшило ее привязанности к нему. — Он прищурился и добавил: — В любом случае, с каких это пор ты так интересуешься любовниками Темного Лорда?
Орион напустил на себя отсутствующий вид и сказал пренебрежительно:
— Ничего подобного, мне просто любопытно. — Он решил сменить тему. — Остальные волшебники из досье родом из центральной и восточной Европы, и я полагаю, потому что именно там темные маги сильнее всего, так?
— Да, — кивнул Драко. — Русские и немцы будут нашими главными союзниками, как и темные волшебники из более маленьких стран, окружающих эти. Там темные маги влиятельней, чем где-либо еще, и у них довольно мягкие законы относительно Темных искусств.
— Даже в Германии? После всего, что случилось с Гриндевальдом? — спросил Орион. — Я думал, что темные семейства Германии покинули страну после своего поражения, а правительство создало безжалостные законы.
— Сначала они и правда бежали, но потом стали возвращаться, хотя некоторые так и остались в Австрии и Польше, — начал пояснять Малфой, снова вернувшись в свою стихию. — И законы вначале тоже были очень суровыми, но с поддержкой России темные волшебники получили больше власти, а сейчас они даже численно превосходят светлых. Насколько ты знаешь, в России находится крупнейшее сообщество темных магов и политически они сильнее светлых, так что они вполне в состоянии оказать поддержку другим темно-магическим сообществам, и помочь немцам было в их же интересах. Как видишь, в досье есть еще и по одному волшебнику из Украины, Румынии и Болгарии, потому что, опять же, благодаря России темные маги там влиятельней.
Орион кивнул. В конце концов, он много читал о современной истории магии, но Драко, казалось, тоже что-то смыслил. Потом он задумчиво произнес:
— Самые древние и влиятельные в мире темные сообщества находятся в Египте, Китае и Индии. Я думаю, что Темный Лорд сначала захочет завоевать Англию и другие страны Европы перед тем, как переключиться на остальной мир. И Европу нельзя будет завоевать, не будучи уверенными, что Америка не поддержит Светлую сторону. — Потом он встревожено добавил: — Даже в лучшем случае нам потребуются десятилетия!
— По крайней мере, лет десять, как я думаю, — задумчиво ответил Драко. — Но если мы заручимся поддержкой других темных созданий, дело может пойти быстрее. Дементоры уже на нашей стороне, и это дает нам преимущество. А в последней войне Темного Лорда поддерживали великаны, и я уверен, что ему снова удастся их привлечь. Было бы здорово заручиться поддержкой оборотней, потому что они есть во всех странах и опасаются волшебников.
— Да, но мы должны быть честными по отношению к оборотням, — строго сказал Орион. — Если Темный Лорд не выполнит своих обещаний, то я уверен, что они будут мстить.
Блондин на это только ухмыльнулся:
— Темный Лорд вполне мог бы договориться с темными созданиями, а потом отказаться от своих слов, избежав последствий. Я уверен, что он получит поддержку оборотней, а когда придет к власти, будет делать все, что ему заблагорассудится.
Орион не ответил. «Только не при мне», — злобно подумал он. Если Воландеморт даже попытается предпринять попытку к обману на переговорах, он удостоверится, чтобы Ремус об этом узнал. Он поддерживает Темных, но это подразумевает и помощь темным созданиям, которые были притеснены светлыми так же, как и темные маги.
Драко прервал его гневные размышления:
— Мы должны собираться, Орион. Бал начнется через тридцать минут. Мама оставила парадную мантию в твоей комнате.
Орион кивнул и захватил с собой досье, чтобы в оставшееся время успеть просмотреть фотографии и другую крайне полезную для совещания информацию о собравшихся волшебниках.
Метки: наследник рода блэк |
25/1 |
<b> Глава 25. Планы Ремуса и Совещание Темных Союзников</b>
Перевод wild_mirror
Бетинг Vika 952
Появившись в центре спальни, Орион увидел крайне обеспокоенного Лезандера, сидящего на своей кровати. Он тайком замаскировал заклинанием синяки на плече и горле, которые смог почувствовать, и, сохраняя хладнокровие, подошел к парню.
Заметив его, Лезандер сразу же подскочил и крепко его обнял.
— Что произошло? Ты просто испарился! Куда ты исчез? Я так волновался!
— Ничего особенного, Лез, — спокойно прошептал Орион в шею вампира, — просто мой портключ активировался. Воландеморт хотел поручить мне небольшое задание.
Лезандер отстранился и обеспокоенно осмотрел его.
— Ты в порядке? Он с тобой ничего не сделал? Не ранил?
— Нет, — Орион покачал головой, — он просто сказал, в чем состоит задание, и отпустил меня.
— Хвала Мерлину! — с облегчением выдохнул Лезандер. — Хорошо, давай вернемся в постель.
Орион остановил парня и умоляюще произнес:
— Лез, я выдохся. Сегодня мне хочется просто поспать в одиночку. — Потом он игриво улыбнулся. — Не думаю, что смогу нормально выспаться, если ты будешь рядом, я же просто не смогу держать себя в руках. Только на эту ночь, хорошо?
— Ну, если ты в этом уверен, — нахмурился Лезандер.
— Да, — ответил Орион с теплой улыбкой и легонько поцеловал его. — Спасибо за понимание.
Перед тем как развернуться и пойти в собственную постель, вампир улыбнулся и кивнул. Как только он лег и задернул полог, самообладание Ориона рухнуло, а улыбка испарилась. Он неуверенно подошел к кровати и забрался под одеяло.
Юноша был крайне потрясен и обеспокоен тем, что произошло у Воландеморта, к тому же испуган и очень смущен. «Мерлин, что я натворил? — в отчаянии думал Орион. — Что заставило меня сделать это? Моргана, помоги, это уже слишком. Мне нужно… поговорить с кем-нибудь…»
Он достал медальон и открыл его только после того, как плотно задернул полог и наложил заглушающие заклинания.
Не став дожидаться от Тома приветствия, он выпалил:
— Мне кажется, что я схожу с ума, Том. Все настолько странно... Мерлин, я даже не знаю, почему говорю все это <i> тебе, </i> но ты единственный, кому я могу об этом рассказать. Даже не знаю, что на меня нашло, но я увидел его, а потом увидел в нем — тебя… — Орион в отчаянии покачал головой. — Я не был готов встретить его так скоро, только не после того, как узнал, что ты — это он. Поначалу я даже не замечал в нем тебя, он был жестоким, как и обычно, но потом как-то изменился… — он невесело усмехнулся. — Но он все еще был собой, не тобой, нет, потому что манипулировал мною так же, как и в первый раз: тихо шипел и нежно поглаживал. И я знал, что он снова начал свою маленькую игру, но не мог ничего с этим поделать, потому что увидел его другим. Я увидел тебя. И помоги мне Моргана, но я так растерялся, я все еще так запутан. Не знаю, что на меня нашло, мне просто захотелось коснуться его, а по правде — коснуться тебя, потому что ты, наконец, стал реальным. — Орион снова покачал головой. — Но я ошибся. Он не может быть тобой. Все так запутанно... Как я мог увидеть в нем тебя просто потому, что он стал нежным? Мне нельзя, ведь он использует эту нежность, чтобы манипулировать мной. И я знаю, что все это не по-настоящему, но я ничего не смог с собой поделать, просто отреагировал, а потом был в таком ужасе. Мерлин, да, наверное, он сам был в ужасе! Ради Морганы, он попятился от меня! Это так забавно, когда я сейчас об этом думаю: Темный Лорд попятился от ласки. Если бы светлые волшебники только узнали, они бы с ходу разгромили его. Темный Лорд умер бы от глубокого потрясения, или, может, отвращения, как знать… Мерлин, и что я несу? — закончил Орион, пряча лицо в подушку.
— Что я смог разобрать из этого бреда, — весело начал Том, — так это то, что я вызвал тебя, и встреча прошла немного не так, как ты того ожидал?
Юноша взглянул на него скептически.
— Не так, как я ожидал? Да я дотронулся до щеки Воландеморта! А как ты думаешь? Все прошло просто ужасно! И это была встреча не с тобой! Встреча была <i> с ним, </i> и в этом есть огромная разница!
Том приподнял бровь.
— Ты прикасался ко мне? — хитро и торжественно ухмыльнулся он.
— Я прикасался не к <i> тебе, </i> — процедил Орион сквозь зубы. — Я дотронулся до <i> его</i> щеки, и ничего больше! И прекрати заставлять меня видеть тебя в нем, потому что это не сработает!
— Ты так говоришь, будто уже сработало, — ухмыльнулся Том.
Парень свирепо посмотрел на него и огрызнулся:
— Это все твоя вина! Накормил меня своими историями о том, что Воландеморт не такой уж и злой, а потом утверждаешь, что он — это ты. Ты пытаешься запутать меня еще больше, чем есть. Мне не нужны твои рассказы о том, что вы одно целое, мне нужно, чтобы ты сказал мне, что вы разные! И что я не должен видеть тебя, когда смотрю на него!
— Почему я должен говорить тебе, что мы разные, если это не правда? — спокойно ответил Том. — И, кажется, ты тоже это понимаешь, ведь сам же, заметив, отреагировал на это. Здесь нет ничего плохого, просто ты наконец-то отбросил свои предрассудки относительно него, и это хорошо. Поначалу может возникнуть путаница, но со временем ты признаешь, что он — это я.
— Нет, не правда! — сердито зашипел Орион. — Когда-то он был тобой, но сейчас он изменился во всех отношениях. Почему ты хочешь, чтобы он мне нравился? Разве ты не видишь, как он относится ко мне? Я не могу позволить себе симпатизировать ему! Я не могу позволить себе признать, что в нем, возможно, все еще осталась частица тебя! Потому что это поставит меня в невыгодное положение, ведь он будет использовать это против меня! Я не представляю для него никакого интереса! Сегодня он был груб со мной, причинил мне боль! Как ты способен говорить, что он — это ты, если он так со мной обращается?
— Если я был груб, на то должна быть уважительная причина, — небрежно ответил Том.
— Ты и твои проклятые уважительные причины, — огрызнулся юноша. — Что бы он ни сделал, ты всегда говоришь, что тому есть уважительная причина, но это ложь! У него нет уважительных или неуважительных причин, только эгоистичные причины! Знаешь, что он заявил мне сегодня? Нахал! Он сказал, что я — его собственность! Он желает лично выбрать для меня партнера! И приказал мне прекратить встречаться с Лезандером!
Том приподнял бровь.
— Ну, не могу сказать, что я не согласен с собой, ведь, в конце концов, я давно говорил, что Лезандер тебе не подходит. Но, позволь спросить, почему именно с ним?
— Просто потому, что он увидел след от крохотного укуса, который сделал Лезандер, — раздраженно ответил Орион. — Он вышел из себя, как только заметил это: начал что-то шипеть о метках, и что никто кроме него не имеет права ставить их на мне. Можешь себе это представить? За кого он меня держит? За корову, которую владелец должен заклеймить собственным знаком? Он вообще в своем уме?
Том издал смешок.
— Ты так наивен, Орион. Разве ты не видишь, что он вышел из себя, как ты выразился, просто потому, что не хочет, чтобы ты принадлежал кому-то другому? Он хочет сохранить тебя для себя, и эта вспышка собственничества весьма показательна. Он бы так не отреагировал, если бы ты ему не приглянулся.
— Не знаю, кого ты пытаешься обмануть: меня или себя, — фыркнул парень. — Я ему не нравлюсь, и, разумеется, не интересую его. Он видит во мне только вещь, которой, по его мнению, он владеет, и не хочет, чтобы кто-либо другой к ней прикасался. Ну так я не вещь! И, разумеется, не его!
Том ухмыльнулся и сказал себе под нос:
— Ты и понятия не имеешь, насколько сильно ошибаешься.
Но Орион услышал его и сердито спросил:
— И что же ты имеешь в виду? Хочешь сказать, что я вещь?
— Нет, — сказал Том с легкой улыбкой, сверкая глазами, — разумеется, ты не вещь.
Прищурившись, юноша сердито зашипел:
— Тогда ты подразумеваешь, что я принадлежу ему!
— Я ничего не подразумеваю, — парировал Том. — Ты слишком эмоционально на все реагируешь. Итак, я рассердился на тебя и сказал, что ты мой. Конечно же, я сказал это в гневе, ты не должен воспринимать это буквально.
— Перестань называть его собой! — зашипел Орион. — Я больше не буду с тобой разговаривать, если ты продолжишь в том же духе! Не позволю тебе таким способом манипулировать моими мыслями!
— Хорошо, — раздраженно вздохнул Том. — Я больше не буду. Но ты должен понять, что мне и правда сложно говорить не от первого лица, ведь я воспринимаю все его действия, как собственные.
— Все эти годы у тебя довольно хорошо получалось, — сердито отрезал Орион. — Думаю, ты справишься.
— Ладно, — Том закатил глаза. — Итак, <i> он</i> рассердился на тебя и сказал то, что тебе не понравилось. — Затем он саркастично добавил: — Думаю, от этого ты не умрешь.
Парень раздраженно выдохнул. Не было никакого смысла убеждать Тома в серьезности ситуации.
— Смотри, я всего лишь хочу сказать, что ненавижу, когда он обращается со мной как с одним из своих фаворитов. Я с самого начала сказал, что хочу быть равным ему, и не потерплю, чтобы ко мне относились как-то иначе!
— Он никогда не будет относиться к тебе, как к равному, — высокомерно протянул Том.
— Это почему еще? — агрессивно огрызнулся юноша. — Я достаточно сильный!
— Ты веришь, что не уступаешь по силе самому Лорду Воландеморту только из-за той демонстрации темной магии в Азкабане? — ехидно спросил портрет. — Случайной вспышки, которую даже не сможешь повторить?
— Я практиковался, как ты и советовал, Том, — спокойно ответил Орион. — Я уже сейчас немного могу ее контролировать, и со временем смогу полностью овладеть ей.
— Ты никогда не говорил мне об этом, — прищурился тот.
— Рано или поздно я все равно бы тебе рассказал, — отмахнулся юноша.
— Ладно, проехали. Даже если ты и говоришь правду, что можешь равняться с ним по силе, он никогда охотно не признает этого, — серьезно ответил Том.
— Тогда я не оставлю ему иного выбора, — прошипел Орион.
Том с беспокойством посмотрел на него.
— Орион, тебе нельзя открыто противостоять ему. Ты силен, но все еще слишком молод. На его стороне многолетний опыт с глубокими и обширными познаниями в Темных Искусствах, и это дает ему преимущество над тобой. Если ты будешь ему противостоять, он непременно поставит тебя на место.
— Но он должен понять, что по силе я вполне могу с ним тягаться, Том! — нетерпеливо сказал Орион.
— Думаю, он уже это понял, поэтому так тобой и заинтересовался. Но он постоянно будет стараться получить над тобой преимущество все более и более искусными способами, чтобы сохранить свое главенствующее положение, — вставил Том. — Рядом с ним ты должен тщательно продумывать каждый свой шаг. Покажи ему свою мощь, но не бросай открытого вызова, не давай ему причин напасть на тебя.
— Как я могу не бросать ему вызов, если он выдвигает ложные и смехотворные идеи о праве собственности на меня? Я не позволю ему так со мной обращаться! — в отчаянии простонал Орион.
Том приподнял бровь.
— Разве он пытал тебя? Или угрожал убить Лезандера, если не будешь подчиняться? В конце концов, настаивал ли он после вашей ссоры, чтобы ты повиновался его приказам?
— Нет, — нахмурился юноша. — Но это все из-за того, что я погладил его щеку. Он испытал слишком сильный ужас и отвращение и просто хотел, чтобы я как можно скорее ушел.
— Сомневаюсь, что он испытывал отвращение, — ухмыльнулся Том. — Но, в любом случае, я думаю, что под конец он не считал тебя своей собственностью, не так ли?
— Потому что он был в шоке! — воскликнул Орион. — Уверен, что, прейдя в чувства, он снова бы начал шипеть, что я принадлежу ему!
— Возможно, но ты не должен обижаться на это, — небрежно ответил Том. — Подожди, и увидишь, как он в следующий раз поведет себя.
— Ладно, — угрюмо протянул Орион. — Так и сделаю. Но его ждет сюрприз, если он думает, что я не буду защищаться всякий раз, когда он будет обращаться со мной, как сегодня.
— Уверен, что он получит несравненное удовольствие от этого вызова, — хитро ухмыльнулся Том. — Я знаю: непременно получит.
Орион подкатил глаза и пожелал Тому спокойной ночи, закрывая медальон. «Будет чудом, если я окончательно не свихнусь, — сбивчиво думал он, проваливаясь в сон, — как будто бы одного Воландеморта не достаточно! Теперь я вынужден мириться сразу с двумя! И благодаря всем самым подлым превратностям судьбы я должен иметь дело с обоими одновременно!»
***
На следующий день студенты начали разъезжаться на рождественские каникулы. Калипсо возвращалась к отцу в Дурмстранг, а Лезандер собирался вернуться к своему Клану. Драко и Орион вместе с Нарциссой планировали переместиться сначала в Малфой-мэнор, а потом по каминной сети — в Москву.
Калипсо с Лезандером уже уехали, и Орион прогуливался по замку, чтобы скоротать оставшийся до приезда Нарциссы час. Он был взволнован предстоящими каникулами. Наконец-то он получил письмо от Ремуса, который предлагал встретиться в поместье Блэков, и было очень любопытно узнать, как же у того идут дела со стаями оборотней. Еще он впервые в жизни с нетерпением ждал начала зимнего бального сезона, потому что надеялся, что им с Драко позволят присутствовать на некоторых взрослых совещаниях.
Прогуливаясь по одному из коридоров и с интересом разглядывая некоторые портреты, он боковым зрением заметил приближение пурпурной мантии и внутренне застонал. Вообще-то он тщательно старался избегать Дамблдора любыми способами, но сейчас, в полупустом замке, все выглядело так, будто этот старый идиот нарочно поджидал его.
— Мой дорогой мальчик, — весело сказал Дамблдор, подходя ближе. — Какое чудесное совпадение, что я встретил тебя. Как насчет чашечки чаю, пока ты дожидаешься своего опекуна?
Орион мысленно фыркнул: ну ничего себе совпадение! Он метнул в сторону портретов грозный взгляд: это кто-то из них, безусловно, настучал Дамблдору, что он прогуливается в этом коридоре.
— Конечно, директор. Буду польщен, — он с улыбкой посмотрел на Дамблдора.
— Превосходно. Пойдем же, — весело сказал директор, сверкая глазами.
Орион молча шел за Дамблдором, пока старик радостно болтал о чем-то постороннем, остановившись только перед большой и уродливой каменной горгульей. Как только Дамблдор приблизился к ней, горгулья ожила и отодвинулась в сторону, освобождая открывшийся в стене проход. Даже опасаясь предстоящего разговора, Орион не смог не удивиться этому. За стеной располагалась винтовая лестница, плавно двигающаяся вверх подобно эскалатору, и когда они ступили на нее, он услышал, как вслед за ними закрылся проход. Они все выше и выше поднимались по кругу, пока, наконец, Орион не увидел впереди блестящую дубовую дверь с медным молотком в форме грифона.
Они сошли с каменной лестницы, и перед Дамблдором дверь послушно отворилась. Орион вошел следом и оглядел кабинет: большую и красивую округлую комнату, наполненную забавными звуками. На столике с тонкими ножками стояло множество любопытных серебряных приспособлений, жужжащих и испускающих маленькие клубы дыма. Осматриваясь вокруг, Орион задавался вопросом, где же этот старый козел мог спрятать мантию-невидимку.
Стены были увешаны портретами бывших директоров и директрис, которые с интересом разглядывали его. Орион заметил Финиаса, но оба сделали вид, что не узнали друг друга, ведь Дамблдор подобно ястребу наблюдал за каждым его движением. На полке напротив огромного письменного стола лежала оборванная, потрепанная временем волшебная шляпа, которая, как понял Орион, и была знаменитой Сортировочной шляпой. А напротив двери на золотом шесте сидела дряхлого вида птица, напоминавшая полуобщипанную индюшку.
Орион подошел ближе и стал с интересом ее разглядывать. Птица злобно посмотрела на него и издала приглушенный звук. Ее глаза были тусклыми, а из хвоста даже выпало несколько перьев, пока Орион ее рассматривал.
— Это Фоукс, — сказал Дамблдор из-за его спины, — он…
— Феникс, — кивнув, обрубил Орион, — и, видимо, скоро ему суждено сгореть.
Когда он договорил эти слова, феникс загорелся и с пронзительным криком исчез, оставив после себя только тлеющую кучку пепла с торчащей из него крошечной лысой головкой.
Орион обернулся, и Дамблдор предложил ему присесть.
— Такая досада, что ты увидел его именно в этот день, — сказал он, усаживаясь за стол. — Большую часть времени он по-настоящему прекрасен, покрытый чудесными красными и золотыми перьями. — Затем он с улыбкой добавил: — Но ты уже осведомлен о фениксах, ведь, в конце концов, твой патронус принимает эту уникальную форму. А владение сразу двумя патронусами, фениксом и василиском, очень выделяет тебя среди прочих.
Орион уселся в одно из плюшевых кресел напротив стола и внутренне напрягся. Взяв из рук Дамблдора чашку чая, он сделал вид, что делает глоток: кто знает, что старик туда намешал, а подлить Веритасерум за ним бы не заржавело.
Поставив чашку назад, он надменно произнес:
— Я и сам был порядком удивлен, ведь раньше у меня так не получалось. Наверное, обстоятельства так повлияли.
Дамблдор пронзил Ориона острым взглядом своих голубых глаз и внезапно навис над столом, хватая его за левую руку и закатывая на ней рукав. Кроме гладкой немеченой кожи он не увидел ничего.
— ЧТО ВЫ СЕБЕ ПОЗВОЛЯЕТЕ? — бешено зашипел Орион, вырывая руку.
— Прости меня, мой мальчик, но я должен был убедиться, — равнодушно сказал старик, откинувшись на спинку своего высокого кресла.
Орион с ненавистью посмотрел на него, а тот слегка прищурился, глядя на его правую руку.
— В этом кольце много темной магии, дитя мое. Думаю, для тебя будет безопаснее избавиться от него.
Орион убрал руку со стола и язвительно сказал:
— Разумеется, в нем есть темная магия: это кольцо Наследника рода Блэков, семейная реликвия. Его мне дал мой дорогой отец, и я всегда буду носить его. Вы помните моего отца, Дамблдор?
Тот вздохнул и напустил на себя печальный вид.
— Я был очень опечален тем, что случилось с твоим отцом, Орион. Я знал его еще мальчишкой. Он был одним из моих любимых студентов, и я очень тепло к нему относился…
— НЕ СМЕЙТЕ ТАК ГОВОРИТЬ О МОЕМ ОТЦЕ, КОГДА ВЫ ЛИЧНО ПРИНИМАЛИ УЧАСТИЕ В ЕГО ЗАДЕРЖАНИИ И ПОЗВОЛИЛИ, ЧТОБЫ ЕГО ПОЦЕЛОВАЛ ДЕМЕНТОР! — ощетинившись, заорал Орион.
Дамблдор печально на него посмотрел и тихо произнес:
— Твой отец был Пожирателем смерти, мальчик мой, авроры нашли на его руке Темную метку. Я бы никак не смог предотвратить его задержание, даже если бы и хотел этого.
— Вы знали, что Петтигрю все еще жив! Уверен, Снейп рассказал вам сразу же, как увидел, — гневно сказал Орион. — И даже зная о невиновности моего отца, вы позволили аврорам схватить его! Вы могли бы остановить их! Могли бы сказать, что Петтигрю жив!
— К сожалению, из-за проведенного в Азкабане времени твой отец повредился рассудком и перешел на Темную сторону, мой мальчик, — взгляд Дамблдора из-за очков-половинок был полон жалости. — Это сильно расстроило меня, но тому суждено было случиться, все к лучшему. Пожирателю смерти нельзя позволять находиться в порядочном обществе.
— А кто виноват в том, что мой отец провел в Азкабане десять лет? — прошипел Орион, сжимая руки в кулаки. — Кто не пошевелил и пальцем, чтобы обеспечить ему законный суд? Как член Визенгамота вы имели полное право обратиться с подобной просьбой. И все же вы ничего не сделали! Если он, по вашим словам, был одним из ваших любимых студентов, почему же вы тогда не помогли ему?
— То были опасные времена, дитя мое, — вздохнул Дамблдор. — Каждый подозревал всех остальных, и было очень трудно распознать Пожирателя смерти. Показания против твоего отца были так убедительны… — Потом он печально добавил: — Я признаю, что сделал ошибку, и буду нести этот крест до конца своих дней.
— Как вам и должно, — сердито плюнул Орион. — Но признание своей неправоты не изменит ровным счетом ничего в том, что у вас был шанс исправить свою ошибку и помочь моему отцу хотя бы сейчас, а вы им не воспользовались. Хоть он и мог быть Пожирателем смерти, он не совершил никаких преступлений!
— Он сбежал из Азкабана, — тихо ответил старик. — Даже если бы и было доказано, что Петтигрю жив, твой отец все еще оставался беглым заключенным…
— Которым он на самом деле не был! — сердито огрызнулся юноша.
— Даже если так, — мягко продолжил директор, — это по-прежнему уголовно-наказуемое в волшебном мире преступление.
Орион молча закипал от ярости. Не было смысла обсуждать это с Дамблдором. Старик скажет что угодно в свое оправдание, и даже неважно, что именно, ведь это все равно не изменит убеждений Ориона о том, что директор является старой манипулятивной сволочью, заслуживающей наихудшей судьбы.
Дамблдор принял его молчание за согласие и решил сменить тему:
— Как к тебе относятся опекуны, мой мальчик?
— Я очень счастлив с Малфоями. Мы с Драко стали хорошими друзьями, — Орион смотрел на него с подозрением.
— Рад, что они хорошо о тебе заботятся, — старческие глаза мерцали. — Я был весьма удивлен, когда они попросили взять над тобой опекунство.
— Я тоже был удивлен, — ровно соврал Орион. — Я никогда не встречался с ними раньше, но миссис Малфой сказала, что позаботиться обо мне — это ее долг как последнего живущего родственника.
— Уважаемая миссис Малфой так же очаровательна, как и ее сестра, — улыбнулся Дамблдор. — Тебя должна обрадовать новость, что великолепная миссис Тонкс тоже заинтересована в твоем опекунстве.
— Неужели? — спросил Орион с наигранным удивлением. — Я так полагаю, что миссис Тонкс — это сестра миссис Малфой?
— Да, — кивнул директор. — Андромеда Тонкс, а в девичестве Блэк, и у нее чудесная семья. Думаю, ты прекрасно поладишь с ее дочерью Нимфадорой. — Он усмехнулся и ласково добавил: — Она такая чудачка, за этим очень весело наблюдать.
Орион молча кивнул, беспокоясь о том, когда же старик доберется до сути, и ему не пришлось долго ждать, потому что Дамблдор продолжил:
— Они обеспечат тебе отличные условия. Думаю, твой отец бы предпочел, чтобы ты жил со светлой семьей. Я знаю, что в свое время он хотел именно этого, и верю, что этого же он хотел бы и для тебя.
Орион внутренне ощетинился, но высказался довольно спокойно:
— Возможно, вы правы. Но сейчас уже мало, что можно изменить.
— Мой милый мальчик, — глаза Дамблдора блестели, — если ты хочешь сменить опекунов, нужно всего лишь послать в Министерство заверенное прошение, чтобы о тебе заботилась миссис Тонкс.
— Благодарю за информацию, — улыбнулся Орион, — но Малфои прекрасно обо мне заботятся. Мне не на что жаловаться, и с ними я очень счастлив.
— Очень хорошо, — спокойно ответил директор. — Просто помни, что у тебя всегда есть запасной вариант на случай, если в будущем ты захочешь изменить свое решение. Тебе было бы намного лучше со светлой семьей, нежели с темной.
— Спасибо за беспокойство, я запомню это, — сладко произнес юноша.
Глаза Дамблдора блеснули, и Ориону вдруг стало очень жаль, что он не может выдрать их из глазниц и заставить старика ими подавиться. Пока он прокручивал в голове множество заманчивых вариантов, Дамблдор бесстрастно сказал:
— Я так полагаю, что Малфои возьмут тебя с собой на зимний сезон в Москву?
— Если они это и планировали, мне еще об этом не сообщалось, — спокойно ответил Орион. — Но я надеюсь, что нет. Слышал, что эти балы такие утомительные, и, на мой взгляд, там будет очень скучно.
Директор слегка прищурился, но сказал довольно весело:
— Ну, в любом случае я уверен, что ты отлично проведешь время.
— Возможно, — улыбнулся Орион.
После минутной паузы Дамблдор проговорил со старческой улыбкой:
— Я был весьма впечатлен твоими способностями в трансфигурации на первом испытании. Должен тебя отблагодарить за это.
— Спасибо. Отец был очень хорош в трансфигурации, и, верю, что это передалось и мне.
— Действительно, — согласился директор. — Он был лучшим учеником в классе профессора Макгонаггл. Жаль, что она не получит удовольствия и дальше обучать тебя после возвращения в Дурмстранг.
Орион испытывающе посмотрел на него и ответил:
— Я буду скучать по ее предмету, она превосходный учитель.
— Я был очень удивлен, что твой отец отправил тебя в Дурмстранг вместо Хогвартса, — глаза Дамблдора блеснули. — Он отлично провел здесь школьные годы. Они с Джеймсом Поттером были здесь весьма популярны. Я рад, что у тебя появилась возможность приехать сюда и увидеть Хогвартс собственными глазами. Как тебе школа?
— Очень нравится, — ответил Орион, уже догадавшись, куда тот клонит. — Абсолютно отличается от Дурмстранга, но тоже вполне ничего.
Директор улыбнулся.
— Может теперь, когда Малфои стали твоими опекунами, а ты так хорошо подружился с Драко, ты захочешь перейти в Хогвартс, и я уверен, что твой отец тоже одобрил бы эту идею. Так же, как и ему в свои годы, тебе здесь очень понравится.
Орион именно этого и ожидал, поэтому спокойно ответил:
— Не знаю, собираются ли Малфои сменить для меня школу, но я бы предпочел остаться в Дурмстранге, ведь там у меня уже есть отличные друзья.
— Действительно, друзья очень важны, а крепкая дружба является одной из прелестей жизни, — проговорил Дамблдор со старческой улыбкой. — Уверен, что в Хогвартсе ты бы тоже смог обзавестись замечательными друзьями. Твой отец встретил своих лучших друзей именно здесь, они были не разлей вода.
Ориону уже порядком надоело, что директор использует имя его отца для собственных манипуляций в каждом удобном и неудобном случае, поэтому он огрызнулся:
— Но это не привело его ни к чему хорошему, не так ли? Один из них предал его, другой умер, а третий так и не смог поверить в его невиновность, пока не стало уже слишком поздно! Думаю, я останусь в Дурмстранге, спасибо! — Прежде чем Дамблдор сумел хоть что-то ответить, Орион сделал вид, что смотрит на часы, и воскликнул: — Ох, уже столько времени! — Он встал и вежливо произнес: — Спасибо за чай, директор. Желаю вам счастливого Рождества.
Дамблдор ласково ему улыбнулся:
— Тебе спасибо, мой мальчик. Желаю и тебе счастливого Рождества, и надеюсь, что в будущем нам еще выпадет возможность вместе попить чаю.
Орион напряг мышцы лица, чтобы вышло хоть какое-то подобие теплой улыбки:
— Я тоже на это надеюсь.
Развернувшись, он вышел из кабинета.
Теперь было совершенно ясно, что нельзя приводить в действие план, в соответствии с которым ему приходилось рассказать Дамблдору, что он и есть Гарри Поттер, чтобы получить больше информации об Ордене Феникса и пророчестве. Он и так не был уверен насчет этого плана, ведь риск был очень велик, но хотя бы рассматривал его как одну из возможностей. Сейчас же его можно было полностью отбросить: старик слишком любит всех контролировать. Даже если в качестве просто Ориона Блэка этот старый глупец уже хочет отправить его к Тонкс и перевести в Хогвартс, то как Гарри Поттер он будет просто не в состоянии предотвратить это, потому что на пути к своей цели Дамблдор способен и горы свернуть. Ну уж нет, он ни за что не расскажет Дамблдору правду. Нужно просто найти другой источник информации.
***
Добравшись до общежития, Орион на скорую руку нацарапал для Драко записку, чтобы тот его дождался, и оставил ее на кровати. Выхватив палочку, он активировал свой портключ и приземлился уже в центре рабочего кабинета Воландеморта. Тот сидел за столом, исписывая длинный пергамент и перелистывая страницы одного из множества лежащих на столе документов и планов. Оторвавшись от работы, он взглянул на Ориона и вопросительно приподнял брови.
— У тебя уже есть, что доложить? — холодно спросил он.
Орион подошел ближе, остановившись прямо напротив стола Воландеморта, и быстро, не глядя ему в глаза, заговорил:
— Это не касается того задания, что вы поручили мне, но, думаю, что это тоже важно. Дамблдор пригласил меня в свой кабинет для беседы и пытался выудить информацию о Москве. — Он неуверенно остановился и добавил: — Думаю, он подозревает, что там что-то затевается, потому что хотел узнать, поедут ли туда Малфои.
Воландеморт облокотился на спинку своего высокого кресла и пронзил его багровым взглядом.
— И что же, по-твоему, подозревает Дамблдор?
— О собраниях и совещаниях, которые там пройдут, разумеется, — нахмурился Орион.
— И кто же рассказал тебе о совещаниях? — прищурился Лорд.
— Э-э, никто, — юноша побледнел. — Нарцисса сказала, что мы отправимся в Москву, и Лестренджи тоже поедут. Поэтому я и решил, что если даже Лестренджи туда собрались, то, должно быть, там пройдут некоторые совещания…
— Не лги мне, — сердито перебил его Воландеморт. — Кто тебе сказал?
— Драко, — тяжело вздохнул Орион, а затем выпалил, — но это не его вина. Я допытывал его, пока у него не осталось другого выбора. Он категорически отказывался мне что-то рассказывать, но я был очень настойчив, и…
— Довольно! — приподняв руку, строго сказал Воландеморт. — Я не буду наказывать Драко за это. Малфои все равно бы тебе рассказали, поэтому ничего страшного.
Юноша облегченно выдохнул, а тот коротко добавил:
— Итак, ты сказал, что старик приглашал тебя в свой кабинет. Чего он хотел?
— Много чего, — Орион провел пальцами по волосам. — Но самое важное, наверное, то, что он проверил мою руку на наличие Темной метки. Ума не приложу, почему он подозревает меня… — он быстро взглянул в сторону Воландеморта. — В ваших рядах завелся шпион, это бы объясняло, почему он вдруг заподозрил меня и почему знает о Москве. — Нахмурившись, он добавил: — И это не Снейп, потому что он никогда не видел меня здесь, а другие пожиратели никогда бы не рассказали ему обо мне.
— А с чего ты решил, что Снейп — это другой шпион? — тихо спросил Лорд, приподняв бровь.
Орион заколебался: он не хотел доставлять Снейпу неприятностей, но по-хорошему Воландеморту просто необходимо узнать, что тот передает Дамблдору некоторую информацию.
— Думаю, он балансирует на тонкой грани между вами и Дамблдором, — осторожно сказал он, — и передает информацию в обе стороны, поэтому сейчас ему нельзя доверять. Но он все еще полезен, и думаю, вы это уже поняли, ведь никогда не вызывали его, когда я был здесь. — Он помолчал, а потом спросил: — Знает ли Снейп о собраниях?
— Нет, — спокойно ответил Воландеморт. — Я принял все меры безопасности. — Его глаза пронзили юношу. — Чего еще хотел Дамблдор?
— Он проявлял ко мне интерес, — кисло сказал Орион. — Говорил, что с Тонкс мне будет житься лучше, чем с Малфоями, и вообще предлагал перевестись в Хогвартс. — Начав расхаживать по комнате, он добавил: — Очевидно, что он хочет заполучить меня в свои лапы, но я не понимаю, зачем ему это. Возможно, потому что он видел, насколько я силен, той ночью, когда я отправился в Хогвартс спасать отца, но он никогда не видел моей настоящей мощи, как доводилось вам, поэтому здесь должно быть что-то другое. Может, он просто хочет заполучить себе как можно больше союзников, ведь, в конце концов, если Блэки будут на его стороне, это может показать пример и другим темным семьям, если те вдруг захотят сменить сторону, а это уже будет выглядеть, как победа Светлых. Меня вообще беспокоит эта его заинтересованность в привлечении меня на светлую сторону. Рядом с ним мне приходится постоянно себя сдерживать: он настолько любит всякие манипуляции и контроль, что я хочу просто проклясть его, и если он продолжит поджидать меня по углам, чтобы пригласить на чаек, я могу просто огрызнуться и…
— Орион! — резко сказал Воландеморт, чтобы остановить его бессвязную болтовню. Юноша оглянулся, и тот продолжил: — Я уже знал, что Дамблдор будет проявлять к тебе интерес, но он ничего не сможет сделать, чтобы забрать тебя от Малфоев или перевести в Хогвартс, поэтому нет причин для беспокойства. — Затем он добавил с ехидной ухмылкой: — А что касается проклятий, то тут я с тобой полностью согласен, но тебе придется надеть лучшую маску и страдать молча.
Орион вздохнул и кивнул, а потом посмотрел на Воландеморта:
— Ну, это все, о чем я хотел доложить.
Лорд кивнул, но ничего не ответил: он тщательно осматривал мальчика, который так ни разу и не посмотрел ему в глаза, и задался вопросом, почему. Он вспомнил вчерашний инцидент и ту растерянность на лице Ориона, пока они смотрели друг другу в глаза после того, как он начал свои манипуляции ласками и шипением. Он был все еще поражен собственной реакцией на замеченный след от укуса. Да, он управлял своими последователями, но никогда прежде не испытывал подобной вспышки собственничества по отношению к любому из них. То, как он реагировал на мальчика, выдавало слабость, которую другие могли использовать против него. В конце концов, мальчишка для него ничего не значил, он был всего лишь инструментом в его руках, достойным последователем, которому еще необходимо было придать нужную форму. Да, Орион был красив и чрезвычайно силен, но он был всего лишь очередной пешкой в его планах.
Воландеморт ухмыльнулся про себя. Как же легко он манипулировал мальчишкой с помощью ласк и вкрадчивого шипения, а дрожь с головой выдавала его восприимчивость к этому. Так он заставит Ориона склониться к своим ногам: мальчик научится послушанию и уважению. Ему нужно полностью заполучить Ориона в свое распоряжение, ведь настолько могущественные создания не могут принадлежать никому, кроме него. Но в мальчишке все еще необходимо многое изменить, чтобы превратить его в идеального последователя: в нем слишком много невинности и сострадания. Он вспомнил ужас Ориона от того, что он тогда сделал с министерской ведьмой, и с этим тоже нужно что-то сделать. Орион должен стать одним из его Пожирателей смерти и, вероятно, самым могущественным из них, но мальчику необходимо стать бессердечным и беспощадным. Он должен начать формировать из Ориона безжалостного и послушного Пожирателя, чтобы со временем тот смог войти во Внутренний круг. А еще у него были на мальчика и другие планы.
Он проницательно осмотрел Ориона и снова ехидно ухмыльнулся. Да, мальчишка был силен, и очень изысканно: та темная магия, волнами исходившая от мальчика, которую он почувствовал в Азкабане, была поистине манящей и будоражащей, он никогда прежде не ощущал такой первозданной темной энергии. Может, стоило и пересмотреть свои планы на Ориона. Он знал, что Люциус хочет связать мальчишку с собственным отродьем. Безусловно, отпрыск Малфоев и Орион произведут на свет могущественного наследника, но женить его на мальчишке Люциуса было бы такой бессмысленной тратой, ведь Орион намного сильнее того щенка. Глаза Воландеморта бесстрастно изучали Ориона. Мальчик был очень красив, хотя, может, еще слишком молод, но это не имело особого значения, когда его гибкое тело вмещало в себя столько могущества. Ориону нужен партнер настолько же сильный, если не больше. Сам он ранее никогда не снисходил до замужества, потому что не находил кого-либо достаточно сильного, чтобы стать его парой, к тому же он принял достаточные меры для достижения бессмертия. Но, в конце концов, ему придется завести наследника, и обучить его властвовать на своей стороне. Завоевав волшебный мир, он никогда не выпустит его из своих рук, но зато его род будет продолжаться, ведь он не может позволить родословной великого Салазара прерваться на нем. И, возможно, этот мальчик сможет стать прекрасным средством для осуществления этого плана. Он удовлетворенно ухмыльнулся. Но для начала Ориона необходимо сформировать: сломать и слепить заново по собственному вкусу. Всему свое время…
Орион боролся с порывом скрыться от алого взгляда Воландеморта, чьи глаза расчетливо и хитро блестели, что ему совершенно не нравилось. Он задавался вопросом, что же тот задумал, и с беспокойством ждал, пока Лорд окончит свой и осмотр и скажет хоть что-нибудь.
Через несколько напряженных для Ориона мгновений Воландеморт вернулся к своему чтению и пренебрежительно произнес:
— Можешь идти.
Кивнув, Орион достал палочку, чтобы дотронуться до кольца, но потом остановился, быстро взглянул на Воландеморта и спросил:
— Что вы планируете сделать с тем, что Дамблдор знает о совещаниях? И как насчет неизвестного шпиона?
— Это не твое дело, — холодно ответил тот, даже не глядя на него. — А теперь иди, мне нужно работать.
Прежде чем исчезнуть из кабинета, Орион метнул в него свирепый взгляд.
***
Появившись в спальне, Орион подумал, что первая встреча после Инцидента, как он прозвал вчерашнее происшествие, прошла довольно хорошо: он даже ни разу не подумал о Воландеморте, как о Томе. Ну, это вполне могло случиться потому, что он даже не посмел взглянуть в его багровые глаза, а сосредотачивал внимание на лбу, подбородке, или где угодно еще. Но, тем не менее, Орион был вполне удовлетворен и этим. Ему следовало всего лишь придерживаться выбранной линии поведения, чтобы и дальше без проблем видеться с Воландемортом и счастливо продолжать воспринимать их с Томом как совершенно разных людей, как и должно было быть. А еще Том был прав: в этот раз Воландеморт ничего не говорил о праве собственности на него или других подобных нелепостях. Все вообще выглядело так, будто он абсолютно не заинтересован в нем в личном плане, что само по себе было просто замечательно. Но, с другой стороны, Воландеморт расчетливо оглядывал его. В любом случае, чтобы тот ни задумал, он в конце концов выяснит это и будет противостоять, если это не сулит ему ничего хорошего. Пусть Воландеморт и дальше думает, что он хочет всего лишь стать его последователем и равным по силе. Но он хочет гораздо большего: стать настолько сильным, чтобы тот никогда не смог ни властвовать над ним, ни пытаться вмешиваться в его жизнь. Пусть Воландеморт и является Темным Лордом, он тоже в свою очередь станет кем-нибудь настолько же важным и могущественным. Уж он-то об этом позаботится.
Посреди спальни стоял Драко со скрещенными на груди руками.
— Где ты был? Мама уже как десять минут ждет нас у главного входа, — раздраженно сказал он.
— Прости, — ответил Орион, — мне просто нужно было кое-что сделать… — Потом он кое-что вспомнил и выругался про себя. Бросившись к сундуку и вынув оттуда книгу, он оглянулся на Драко. — Можешь взять мой сундук? Встретимся у входа, это не займет много времени.
Не дожидаясь ответа, он побежал к кабинету Снейпа.
Постучавши в дверь и услышав изнутри глухое и раздраженное «Войдите», он быстро вошел в комнату. Стены кабинета были уставлены бесконечными полками, на которых располагались книги, стеклянные банки с ингредиентами и причудливыми частями тел животных и довольно странные инструменты, которые, как догадался Орион, использовались для приготовления некоторых зелий. Сам же абсолютно пропахший полынью и аконитом кабинет был темным и мрачным.
Снейп сидел за столом, слегка сгорбившись над книгой и делая пометки на пергаменте, завеса его жирных волос скрывала часть лица и почти касалась поверхности стола. Подняв лицо, он мрачно нахмурился, заметив Ориона.
— Что тебе нужно, Блэк? — раздраженно огрызнулся Снейп.
Орион подошел ближе и швырнул прямо к его горбатому носу учебник Принца-полукровки.
— Я пришел вернуть вам это, сэр, — спокойно сказал он, — подумал, что вам бы захотелось получить это обратно.
Нахмурившись и взглянув на книгу, Снейп округлил глаза, снова развернулся к Ориону и бешено зашипел:
— Где ты это взял?
— С вашей полки во время первого совместного урока Слизерина и Гриффиндора по Зельеварению, — небрежно ответил Орион. — Довольно занимательное чтиво.
Снейп усмехнулся:
— Сомневаюсь, что ты хоть что-нибудь понял отсюда: это учебник Зельеварения уровня ЖАБА, что, разумеется, выходит за границы твоего понимания.
Юноша приподнял бровь и ухмыльнулся:
— Ох, я имел в виду не рецепты зелий, хотя они тоже были довольно интересными. Нет, я имел в виду темные заклинания. <i> Ваши</i> заклинания.
— Не знаю, на что ты намекаешь, Блэк, — прошипел Снейп, опасно прищурившись. — Это всего лишь старый учебник одного из бывших студентов. Если там и написаны какие-то заклинания, то уверен, что они там для развлечения, и не работают на самом деле.
Орион спокойно присел напротив его стола и принялся молча его рассматривать, а
Снейп смотрел в ответ со все более и более мрачнеющим выражением лица.
— Я не просил тебя садиться, Блэк! А теперь убирайся из моего кабинета!
Наклонившись над столом так, что его лицо оказалось все лишь в нескольких дюймах от лица Снейпа, Орион тихо сказал:
— Эта книга великолепна, а темные заклинания в ней просто удивительны. Создавший их человек просто гениален, и, я думаю, мы оба знаем, кто он. Я возвращаю вам книгу только потому, что если бы ее нашел кто-то другой, это доставило бы вам неприятности. — Затем он заглянул прямо в черные глаза Снейпа и тихо прошептал: — Ты Приц, последний из рода, и ты поворачиваешься спиной к собственной крови, позволяя Дамблдору манипулировать собой. Вскоре тебе придется выбрать одну из сторон, и, я надеюсь, ты не предашь собственный род.
Снейп резко поднялся и свирепо посмотрел на Ориона.
— Не понимаю, о чем ты говоришь, Блэк, — прорычал он. — Но я вижу, что ты суешь нос в чужие дела так же нагло и дерзко, как и твой отвратительный папаша…
Орион с силой схватил профессора за шиворот и зашипел, гневно сверкая зелеными глазами:
— Я очень долго мирился с твоими унизительными комментариями в адрес моего отца, Снейп, но с меня достаточно. Я и так простил тебя за участие в его захвате, но не вынуждай меня…
Оторвав руку Ориона от своего воротника, Снейп усмехнулся, глядя на него с высоты своего крючковатого носа:
— Будто бы меня заботило, простил ли меня такой дерзкий щенок, как ты. Твой отец был Пожирателем Смерти и заслужил свою судьбу, предав…
— Он никого не предавал, — зашипел юноша, сощурившись. — А что касается нахождения в рядах Пожирателей… так ты тоже один из них! Хоть и не по собственным убеждениям, не правда ли? Тебе нужно пересмотреть свою истинную преданность. Дамблдор использует тебя, поворачивая против собственного вида. Как можешь ты, Принц, обернуться против своей крови и предков…
Глаза Снейпа превратились в злобные щели, и он прервал его, грубо схватив за воротник мантии, и, протащив через весь кабинет, вышвырнул его за дверь.
— Вон! — яростно шипел Снейп, толкая его через порог. — И больше никогда не смей входить в мой кабинет!
Орион споткнулся, вылетая из кабинета, и дверь за ним тотчас же захлопнулась. «Ну, все прошло довольно скверно», — размышлял он по дороге к главному входу. Его совсем не волновало, расскажет ли Снейп Дамблдору об их маленькой беседе, ведь, в конце концов, это ни в чем его не уличало. Он всего лишь показал свою приверженность темным традициям, что Дамблдор и так знал благодаря его родословной, и осведомленность о принадлежности Снейпа к Пожирателям смерти, что легко мог рассказать ему Сириус, так что, опять же, ничто не уличало его в качестве последователя Воландеморта. Но Снейпа просто необходимо было переманить на их сторону, должен быть какой-то способ. Ну, единственным решением было бы рассказать, что он и есть Гари Поттер, и убедить, что для сохранения его преданности Дамблдор манипулирует его любовью к Лили. Орион вздохнул: пока еще он не мог себе этого позволить. Перед Снейпом должен узнать Воландеморт, а уж ему раскрыть свою истинную личность он был еще не готов. Но сменит ли Снейп приоритеты только из-за того, что он — Гарри Поттер? Сможет ли он убедить его?
Кроме того, что Снейп раскроет глаза на манипуляции Дамблдора, о которых уже должен был иметь хоть какие-то представления, его мог бы поколебать и сам факт того, что Мальчик-Который-Выжил находится в рядах Темных. В конце концов, он был единственным наследником рода и не мог связать свою судьбу с проигрывающей стороной. А ряды Светлых без Мальчика-Который-Выжил были сравнительно слабее. Орион снова вздохнул: еще столько дел, столько планов. Что же произойдет, когда его собственная личность раскроется? Что сделают Воландеморт и Дамблдор? Как отреагирует волшебный мир? Он уже вполне мог себе это представить. Воландеморт будет пытать его, пока не удостоверится, что он действительно находится на его стороне. Дамблдор попытается заполучить его в Хогвартс, прямиком в свои лапы. Магический мир будет просто в ужасе, узнав, что он темный, но, тем не менее, требуя, чтобы он взял на себя роль их Спасителя. И все это из-за пророчества. Волшебный мир о нем, конечно, не знает, но вполне в курсе, что однажды он уже уничтожил Воландеморта, и будет ждать, что он снова сделает это, не обращая внимания ни на его собственные желания, ни на то, что он еще ребенок. Ожидается, что он пожертвует ради этого собственной жизнью. Орион фыркнул. Он ни для кого не будет разыгрывать героя, тем более для кучки светлых волшебников, которые желают трусливо пресмыкаться перед каким-то мальчишкой и были бы просто счастливы видеть его собственный род погребенным заживо.
Самой большой угрозой был Дамблдор. Согласно тому, что в его видении сказал Снейп, он готовил Невилла для роли, которую надеялся возложить на Гарри Поттера. Когда же Дамблдор обнаружит, что Мальчик-Который-Выжил вполне себе жив и здоров, он захочет немедленно заполучить его. Орион был в тысячу раз сильнее Невилла, и старый козел невероятно обрадуется такой удаче. Разумеется, Дамблдор попытается промыть ему мозги относительно Темных, используя добрую память его родителей. И он заберет его из Дурмстранга! Орион устало потер лоб. Чертово пророчество! О чем оно говорит? Почему Дамблдор так в него верит? И каким, черт возьми, образом он когда-нибудь сможет его узнать? Орион глубоко вздохнул и успокоился. О чем бы оно ни говорило, он никому не позволит использовать себя. Он уже и так достаточно силен, а станет еще сильнее, когда сможет лучше контролировать свою темную магию. Если потребуется, он будет стоять против Дамблдора, Воландеморта, да хоть против всего волшебного мира. А поможет ему Том, он будет направлять его. Но Том — это Воландеморт… Том! Он даже и не подумал спросить его о пророчестве! Орион нахмурился. Но Тому было всего около двадцати, а Снейп рассказал о пророчестве Воландеморту незадолго до ночи нападения на Поттеров, а в тот момент Воландеморту было около пятидесяти. Так что Том ничего не знает о пророчестве. Орион вздохнул. Ну, как-нибудь он все-таки его узнает.
Метки: наследник рода блэк |
24/2 |
***
Следующим вечером, пока все носились с приготовлениями к Рождественскому балу, Орион сидел перед зеркалом. Сверху парадной мантии, которую прислала ему Нарцисса, он повязал дурмстрангскую накидку. Мантия имела богатый темно-зеленый оттенок (Нарцисса всегда говорила, что зеленый ему к лицу), а манжеты и воротник были украшены серебром. Нежный бархат, из которого она была сделана, очень приятно прилегал к коже. Когда он укладывал волосы в элегантную прическу — он множество раз видел, как это делал отец, — кто-то подошел сзади и обхватил его за талию.
— Ты выглядишь потрясающе. Даже не думай, что сегодня я выпущу тебя из поля своего зрения, — промурлыкал голос.
Орион встретился взглядом с отражением Лезандера и мягко ему улыбнулся. Обернувшись, он оценил своего парня. Темно-синяя парадная мантия подчеркивала его голубые глаза и придавала ему вид очаровательного принца, хотя все очарование блекло перед ощущением опасности, которое навевала озорная усмешка вампира. И Ориону это нравилось.
Он разочарованно вздохнул.
— Ну, я в этом и не сомневался. Но сейчас уже поздно искать в партнеры кого-то более подходящего.
— После бала я покажу тебе, насколько я подходящий, — игриво прорычал Лезандер. Обхватив Ориона сильными руками, он прижал к себе парня и страстно его поцеловал.
Прервавшись, чтобы сделать вдох, Орион высокомерно произнес:
— Обещания, обещания…
Их перебил Крам, весело наблюдавший за происходящим.
— Нам пора. Директор Вагнаров ждет на корабле, чтобы пойти всем вместе.
Лезандер подхватил свою накидку, и они спустились в общую комнату, где встретились с девушками. Калипсо с высокой прической и в черном атласном платье, выглядывающем из-под накидки, выглядела просто великолепно. Она лукаво улыбнулась, приблизившись к ним и взяв под руку Крама.
Орион приподнял бровь и проговорил одними губами: «Крам?»
Девушка только ухмыльнулась и в сопровождении болгарина покинула общую комнату. Вместе с оставшейся частью делегации Орион и Лезандер последовали за ними.
Когда все добрались до корабля, Вагнаров беглым взглядом оценил их и, кажется, остался вполне доволен. Они направились к Хогвартсу во главе с директором, сразу за ним шли Лезандер и Орион, а следом — остальные ученики.
Двойные дубовые двери медленно отворились перед ними, и Орион увидел в вестибюле толпу студентов, дожидающихся восьми часов, когда, наконец, откроются двери в Большой зал. Те, чьи партнеры учились на других факультетах, рыскали в толпе в поисках друг друга. Вагнаров отошел к другим преподавателям, и Орион принялся рассматривать собравшихся.
Он поймал взглядом Гермиону, которая стояла подле Невилла. Она выглядела совсем не так, как обычно. Она сделала что-то с волосами, отчего они больше не пушились, а были стянуты в гладкий, блестящий и элегантный пучок на затылке. А когда она улыбнулась, Орион заметил, что ее зубы уменьшились по сравнению с тем, как они выглядели в момент их встречи. Вероятно, после заклинания Densuago она их укоротила. Флер в серебристо-серой атласной мантии выглядела ошеломляюще прекрасно, ее сопровождал какой-то парень из Равенкло. Еще он заметил Седрика с симпатичной азиаткой.
Орион улыбнулся, увидев, как к ним приближается группа слизеринцев. Шествие возглавлял Драко. Черная бархатная мантия ему очень шла, а его надменная и самоуверенная походка очень напомнила Ориону Люциуса. Панси Паркинсон в бледно-розовой мантии с множеством оборок с самодовольным и удовлетворенным выражением лица вцепилась в руку Драко, хотя, казалось, сам блондин был не очень этому рад. По бокам шли Крэб и Гойл, следом — Блейз со своим временным парнем из Равенкло. Тео сопровождал Миллисент, которая довольно приятно выглядела в черном платье, зрительно уменьшавшем ее внушительные размеры.
Орион хотел поздороваться с ними, но тут прозвучал голос МакГонаггл:
— Чемпионы, сюда, пожалуйста!
Схватив за руку Лезандера, он последовал за ней. МакГонаггл в парадной мантии в красную клетку, украсившая край своей шляпы довольно уродливым венком из чертополоха, велела им ждать возле двери, пока остальные пройдут внутрь. Процессия из участников с парами должна была войти в Большой зал после того, как все займут свои места.
Флер со своим парнем стояли ближе всего к дверям. Равенкловец был настолько потрясен своей удачей стать кавалером Флер, что едва мог оторвать от нее глаз. Седрик оживленно переговаривался с азиаткой, а Невилл нервно рассматривал свою багровую парадную мантию. Орион тайком подмигнул Гермионе, когда она украдкой взглянула на него. Девушка ответила ему робкой улыбкой и принялась успокаивать своего кавалера.
Когда все расположились в Большом зале, двери отворились, и профессор МакГонаггл велела им построиться парами и следовать за ней. Они так и сделали, и все присутствующие в Большом зале зааплодировали, когда они вошли и продолжили свой путь к большому круглому столу в конце зала, за которым восседали судьи.
Стены покрывал слой сверкающего серебристого инея; усеянный звёздами чёрный потолок украшали сотни гирлянд из плюща и омелы. Столы факультетов исчезли, вместо них всюду стояли небольшие столики человек на двенадцать с горящими на них фонариками.
При виде приближающихся чемпионов Дамблдор счастливо улыбнулся, и Орион понял, что один судья отсутствует. Не было Крауча, вместо него за столом сидел Перси Уизли, высокомерно рассматривающий студентов.
Когда они с Лезандером подошли к столу, Вагнаров многозначительно указал на места рядом с собой. Началось пиршество, и Орион слышал, как Перси Уизли самодовольно рассказывал о своем повышении и том, что его начальник Крауч неважно себя чувствует после происшествия с его домовым эльфом на Кубке мира по Квиддичу, поэтому сейчас отдыхает. Тем временем Флер критиковала убранство Хогвартса, а ее кавалер только глупо кивал каждому ее слову.
Когда с едой было покончено, Дамблдор встал и попросил студентов последовать своему примеру. По мановению его палочки столики отлетели к стенам, освободив центр зала, а около правой стены появилась сцена. На ней стояла барабанная установка, несколько гитар, лютня, виолончель и волынка.
Под восторженные аплодисменты на сцену выскочили «Роковые сестрички» в стильно порванных черных мантиях и с очень растрепанными волосами. Когда они взялись за инструменты, Орион и остальные чемпионы с партнерами прошли на ярко освещенный танцпол.
«Роковые сестрички» заиграли медленную печальную мелодию, а Лезандер взял Ориона за руку и обхватил его талию другой рукой. Они начали медленно кружить по танцполу, пока остальные студенты наблюдали за каждым их движением и комментировали. Вскоре на танцпол вышли все остальные, и Орион заметил неподалеку танцующую с Крамом Калипсо. Не так далеко от них Гермиона часто морщилась из-за того, что Невилл наступал ей на ноги, а Вагнаров вальсировал с мадам Максим. По сравнению с ней он был настолько маленьким, что его макушка едва доставала ей до подбородка, но, несмотря на это, для своих размеров она двигалась довольно изящно. Муди, то есть, э-э, Барти чрезвычайно неуклюже танцевал тустеп в паре с профессором астрономии, которая нервно шарахалась от его деревянной ноги.
Орион услышал финальную дрожащую ноту, изданную волынкой, и, когда «Роковые сестрички» закончили играть, зал наполнился аплодисментами. Лезандер отошел за напитками, а Орион приблизился к Калипсо и Краму, чтобы пригласить девушку на танец.
Когда «Роковые сестрички» снова заиграли, он обхватил ее за талию и начал вальсировать.
— Итак… Крам? Это и был твой большой секрет? А как же бедняга Снейп? — спросил он шутливо.
Калипсо подкатила глаза.
— Вряд ли бы у меня получилось уговорить профессора стать моим кавалером, не так ли?
— Ах, так ты все-таки проявляешь к нему интерес? — игриво ухмыльнувшись, спросил Орион.
— Возможно, — робко улыбнулась девушка. — В любом случае, я пошла с Виктором, потому что он хотел пригласить девчонку Гренджер, а та уже согласилась пойти с Лонгботтомом. Поэтому он пригласил меня, и я согласилась. Он даже вполне ничего, и не то, чтобы мы разговаривали по душам или что-то в этом роде, но ведь он стал нашим другом, не правда ли?
— Да, — ответил юноша. — Он хороший парень. Хоть мы и не часто общались с ним в Дурмстранге, на самом деле для этого было не так уж и много возможностей, ведь мы постоянно находимся среди одногодок. Но он очень поддержал меня. И не злился, когда именно я стал чемпионом.
Калипсо только кивнула, и Орион решил ее подразнить:
— Итак, расскажешь мне о своих планах по совращению неуловимого преподавателя Зельеварения?
Девушка врезала ему по голове и с усмешкой произнесла:
— Неуловимый, да? То-то я его здесь не заметила. Интересно, где же он.
Парень фыркнул.
— Наверняка назначает взыскания ничего не подозревающим студентам. — Тут он стал очень серьезен. — Так он тебе правда нравится? Только ответь честно.
Девушка вздохнула.
— Орион, он намного старше меня. Даже если и так, вряд ли бы у меня что-то вышло.
— Но я впервые вижу, чтобы ты проявляла к кому-то интерес. Если он тебе и правда нравится, то возраст не помеха.
— Мне плевать на его возраст, но ведь он никогда не обратит на меня внимания, — сказала Калипсо. — Для него я всего лишь маленькая девочка, и, кроме того, я учусь в Дурмстранге, а он преподает здесь. Когда этот год закончится, я больше никогда его не увижу.
— Ну, ты сможешь увидеть его на собраниях, когда станешь старше, — ответил Орион. — А раз ты хочешь начать еще до окончания учебы, то посмею сказать, что ты увидишься с ним уже через год или два. К тому времени тебе уже будет семнадцать, и по закону ты будешь взрослой. Так что ты вполне сможешь начать с ним отношения.
Девушка засмеялась.
— Ты такой романтик и оптимист. Разумеется, через два года у него уже кто-нибудь появится. К тому же, он меня даже не запомнит.
— Не похоже, чтобы у него сейчас были отношения с кем-то, и еще мы знаем, что он выполняет очень опасную работу для Него. Не думаю, что у него остается так уж много времени на романтику или хотя бы настояние для нее, — задумчиво проговорил юноша. — А если хочешь, чтобы он тебя запомнил, то просто поговори с ним о зельях после урока. Ты же одна из лучших по Зельеварению в Дурмстранге. Уверен, что у вас найдется множество тем для разговора.
Калипсо одарила его испытывающим взглядом.
— И почему ты так хочешь, чтобы я была с ним? Я думала, ты его ненавидишь.
Парень вздохнул и тихо ответил:
— Я его не ненавижу. Но и не симпатизирую ему. Просто я его понимаю. Думаю, у него была тяжелая жизнь, да и, как ты говорила раньше, он очень умен и силен. Я считаю, что он заслуживает чего-нибудь получше. К тому же, я вполне могу представить тебя рядом с ним. Кажется, вы чудесно друг другу подойдете. Ты слишком умна и рассудительна, чтобы встречаться с кем-то нашего возраста, мальчишка бы быстро тебе наскучил.
— Ты прав, — ответила девушка. — Но то же самое я могу сказать и о тебе. Тебя я тоже не представляю с кем-то нашего возраста.
Орион взглянул на нее, нахмурившись.
— Ну, сейчас я встречаюсь с одногодкой и не скажу, что мне скучно.
Калипсо хмыкнула.
— Возможно, не сейчас, но со временем…
— Ты не считаешь нас с Лезандером хорошей парой? — удивился парень.
Она какое-то время рассматривала его, а потом осторожно произнесла:
— Не пойми меня неправильно, мне нравится Лезандер, но я видела, какой ты с ним, и хотя ты чувствуешь себя счастливым, ты не влюблен в него. Думаю, для тебя это просто увлечение…
— Я люблю его, — с осуждением в голосе перебил ее Орион.
Калипсо понимающе взглянула на него и сочувственно сказала:
— Может, ты и вправду так считаешь, но на самом деле это не так. Я думаю, ты все поймешь, когда встретишь свою половинку. В ваших с Лезандером отношениях только он обычно выступает активной стороной. Только ему хочется всегда быть с тобой, а ты только соглашаешься и принимаешь его ухаживания, но никогда сам не проявляешь активности. Да и, к тому же, у вас совершенно разное будущее. Не знаю, задумывался ли ты об этом, но что будет с вами, когда ему придется вернуться к своему клану, а тебе — принимать участие в войне? Видишь ли, вы принадлежите двум совершенно разным видам. Вы не подходите друг другу.
— И почему все постоянно твердят одно и то же? — раздражено дернулся юноша. — Все это можно согласовать. Мы с Лезандером уже говорили о нашем будущем, и он согласен с тем, что я буду участвовать в войне. Ну, по крайней мере, на данный момент. Может, он и не все понимает, но готов дать мне возможность достичь собственных целей.
— Но только и всего. Он не понимает твоих целей или той важности, которую имеет для нас эта война. Он смотрит на все это со стороны, и его вид не хочет принимать в этом никакого участия. И, как ты выразился, он готов дать тебе возможность достичь собственных целей. Разве не замечаешь, как это звучит? Тебе придется постоянно объяснять причины, по которым ты участвуешь в этой войне, и я уверена, он попытается держать тебя от всего этого подальше. — Она вздохнула. — Орион, я считаю, что он прекрасный человек, но реальность такова, что ты темный волшебник, и только темные волшебники по-настоящему понимают друг друга. Только другой темный маг сможет понять, что именно тобой движет.
Пока Орион обдумывал ее слова, к ним подошел Драко. Только что закончилась песня, и вот-вот должна была начаться следующая.
Блондин взглянул на Ориона и тихо спросил:
— Можно тебя на танец?
— Э-э, конечно, — ответил тот, выныривая из собственных безрадостных мыслей.
Калипсо отступила от Ориона и перевела взгляд с одного на другого.
— Пойду найду Леза и приглашу его танцевать, — тихо произнесла она, а потом скрылась в толпе.
Драко взял Ориона за руку, а другой обхватил его талию и закружил по танцполу.
Сейчас Орион мог заметить, что главный стол пустовал: Дамблдор танцевал с МакГонаггл, мадам Максим с Хагридом, Людо Бэгмен с учителем Гербологии, а Вагнарова нигде не было видно.
Юноша взглянул на Драко и увидел, что тот внимательно за ним наблюдает. Усмехнувшись, он спросил:
— Так значит… Панси, да? А еще говорил мне, что она не твоя подружка.
Блондин поморщился.
— Она шантажировала меня. У меня не было выбора. К счастью, мне наконец удалось вырваться из ее лап.
Орион от всего сердца рассмеялся.
— Шантажировала? Тебя? Слизеринского принца? Ну и ну, у нее, должно быть, был очень сочный компромат, раз ты пошел на это.
Драко сердито на него посмотрел и саркастично произнес:
— Рад, что мои проблемы тебя забавляют.
Орион усмехнулся.
— Да-да. — Склонив голову на бок, он спросил: — Что у нее на тебя?
— Ничего, что заслуживает внимания, — отмахнулся блондин.
Орион недоуменно приподнял бровь, но решил не продолжать.
— А ты, значит, вернулся к Лезандеру? — не без труда спросил Малфой.
— Да, — счастливо отозвался Орион. — Мы решили проблему, и теперь все хорошо. Я и вправду вел себя довольно глупо, мне следовало бы намного раньше выслушать его.
Драко на это ничего не ответил.
— Знаешь, а это первый раз, когда мы танцуем вместе, — тихо сказал он.
От удивления Орион вскинул брови.
— Ты прав. Я об этом даже не задумывался. — Он улыбнулся партнеру. — Но я рад, что сейчас мы танцуем. Ты и правда великолепно двигаешься. Так же хорошо, как и Лезандер, а это настоящий комплимент.
— Я танцую намного лучше, чем он, — высокомерно протянул Малфой. В доказательство своих слов он закружил парня и умело поймал его.
Орион рассмеялся.
— Хорошо, сейчас я тебе верю.
Драко только усмехнулся.
— Но ты тоже отлично танцуешь. Не многие смогли бы следовать за мной так же плавно, как ты. Мне кажется, мы хорошая пара.
— Да, — улыбнувшись, признал Орион. — Тебе давно писали родители? — спросил он.
— Недавно. Я так думаю, они уже говорили тебе, что мы отправимся в московское поместье, чтобы принять участие в зимнем сезоне?
Орион кивнул.
— Да, твоя мама рассказывала. — Он вздохнул. — Я думаю, что там будут только балы и все…
— И почему тебе настолько не нравятся балы, если ты так прекрасно танцуешь? — усмехнулся блондин.
— Не то, чтобы они мне не нравились, — искренне ответил Орион. — Просто зачастую они довольно скучны и утомительны. А я люблю проводить каникулы спокойно, в окружении семьи, а не в кругу незнакомцев.
— Понимаю, — кивнул ему Драко. — Но я сомневаюсь, в этот раз тебе удастся улизнуть. — Он огляделся и, аккуратно вынув палочку, наложил вокруг заглушающее заклинание. — Планируется обширная деятельность по привлечению на нашу сторону новых сторонников, и балы прекрасно послужат для этой цели, — прошептал он.
Брови Ориона поползли вверх, и он зашептал в шею блондина:
— Так же, как и на балу по случаю моего дня рождения?
— Почти, только с большим размахом, — ответил Драко. — Они хотят привлечь больше иностранцев, поэтому кроме обычного состава там будет много новых людей. И я думаю, что во время балов в какой-нибудь отдельной комнате будут проходить тайные совещания.
— <i> Он</i> тоже будет участвовать? — еле слышным шепот.
— Да. Именно он приказал моим тете и дяде все это устроить.
— Становится все интересней, — пробормотал Орион. — Я рад, что дело не стоит на месте. Думаешь, нам разрешат присутствовать?
— Не знаю, — произнес Драко одними губами. — Это зависит от <i> Его</i> решения. Но я знаю, что отцу бы хотелось, чтобы мы узнали, как ведутся подобные переговоры.
— Он сам тебе об этом сказал? — от удивления голос прозвучал еще тише. — Люциус хочет, чтобы мы с тобой выучили азы дипломатии?
Малфой кивнул.
— Да. Как ты и говорил, он готовит меня и сейчас хочет, чтобы мы разобрались в этом.
— И он не считает нас слишком маленькими? — очень настороженно прошептал Орион.
— Только не для политики. Чем скорее мы освоим это искусство, тем лучше. И я весьма этому рад. Мне нравится политика и дипломатия и всегда казалось, что это очень увлекательно. Отец учил меня основам с десяти лет, но раньше я никогда не присутствовал при настоящих переговорах. Если нам разрешат наблюдать, это станет прекрасным подспорьем для обучения.
Орион только изумленно кивнул.
— Ты прав, это было бы потрясающе. — Затем он обеспокоенно пробормотал: — Но разве не слишком опасно собирать такое большое количество темных волшебников в одном месте? Если кто-нибудь из приглашенных проболтается не тому человеку, все может закончиться катастрофой.
Драко покачал головой и еле слышным шепотом произнес:
— Приняты все меры безопасности. Во-первых, поместья, в которых будут проходить балы, окружены древней защитой, которая отразит любую атаку, и внутри гости будут в полной безопасности. Будут присутствовать даже сбежавшие из Азкабана. Еще одной предпринятой мерой будет то, что все принявшие приглашение должны будут подписать магический контракт, который просто не позволит им говорить о собрании с кем-либо еще. Они не смогут рассказать, о чем там говорилось, или кто присутствовал, или где оно проходило.
Орион нахмурился.
— А какова плата за нарушение контракта?
— Смерть, — невозмутимо ответил блондин.
Орион ахнул и недоверчиво зашептал:
— И люди подписывают это? Даже зная, что если они нарушат клятву, их убьет собственная магия?
— Да. Это еще один вид проверки для тех, чьи заявления недостаточно искренни. Как только ты открываешь приглашение, ты должен либо принять его, подписав магический контракт, либо подписаться об отказе. Те, кто подписывают отказ, тоже связаны специальным заклинанием, которое не позволит им рассказать кому-либо, что они получали приглашение, так что с этой стороны не может быть утечки о собраниях темных магов. Таким образом, о том, что мы проводим вербовку, не должна узнать ни одна живая душа.
— Ух ты, — изумленно произнес Орион. — Все очень тщательно спланировано.
— Действительно, — ответил Малфой самодовольно. — Никто не собирается рисковать.
Тут кто-то похлопал Ориона по плечу, и, оглянувшись, он наткнулся на рассерженного Лезандера. Орион выпучил глаза, осознав, что на протяжении всего разговора они с Драко перешептывались на ухо, тесно прижавшись друг к дружке. Потому что даже при заглушающем заклинании, которое наложил блондин, при обсуждении подобных вопросов никогда не помешает перестраховаться. Отступив от Драко, он снял заклинание.
Скрестив руки на груди, Малфой всем своим видом дразнил Лезандера, а тот только грозно взглянул на него и, схватив Ориона за руку, направился к вестибюлю. Они вышли из школы сквозь распахнутые настежь двери и вошли в усаженный розами сад в гробовом молчании.
Сад был заполнен летающими волшебными огоньками, которые мерцали и подмигивали, когда юноши проходили мимо. Вскоре они уже шли по извилистым тропинкам в окружении кустарников и каменных статуй. Орион слышал плеск воды: должно быть, рядом бил фонтан. Повсюду на резных скамейках сидели парочки. Лезандер потащил его по одной из тропинок через заросли роз, а потом остановился, чтобы взглянуть на него.
— Ну и что это было? — холодно спросил вампир.
Орион вздохнул и устало ответил:
— Ничего, Лез, мы просто разговаривали о зимних каникулах.
Тот свирепо на него посмотрел.
— И из-за этого стоило так плотно прижиматься к нему? Или шептаться друг другу на ушко?
Юноша запустил пальцы в волосы, не догадываясь, какой беспорядок там учинил.
— Мы обсуждали очень щекотливые вопросы, о которых никто не должен был слышать, — устало проговорил он. Взглянув на Лезандера, он попытался объяснить, что именно имел в виду: — Ну, ты понял, на что я намекаю.
Вампир прищурился.
— И ты хочешь, чтобы я поверил, что на ухо друг дружке вы перешептывались о войне?
— Да! — раздраженно воскликнул Орион. — Именно этим мы и занимались, и именно в это ты должен поверить. — Затем он устало прибавил: — Мы уже обсуждали это. Я с тобой. Мне больше никто не нужен. Так что пора бы тебе прекратить подозревать меня в изменах, потому что я бы никогда не поступил с тобой так.
Лезандер собирался было ответить, но тут Орион услышал знакомый голос и мгновенно прикрыл парню рот, чтобы лучше расслышать обрывок разговора.
— …не вижу поводов для беспокойства, Вулкан, — равнодушно произнес голос Снейпа.
— Северус, нельзя притворяться, что они не ищут его и что он не находится в опасности! — встревоженный голос Вагнарова прозвучал приглушенно.
— Твой друг сам вырыл себе могилу, — послышался холодный голос Снейпа. — Никто не в силах ему помочь, Вулкан, ни ты, ни кто-либо еще. Его будут пытать и, вероятнее всего, убьют, и с этим ничего нельзя поделать.
— Но Игорь не собирался выдавать их имена, — сурово произнес Вагнаров. — Он не заслуживает такой участи за то, что не был в состоянии контролировать. Они подмешивали ему в еду Веритасерум, Северус. Я только прошу тебя, чтобы <i> Он</i> узнал об этом.
— Он и так знает, но это не изменит его решения. Измена есть измена, и Он не прощает этого, — невозмутимо прозвучал голос Снейпа. — Мой единственный совет: передай ему залечь на дно, что он и так прекрасно делает.
Из-за угла показались Вагнаров и Снейп. Со злобным выражением лица учитель Зельеварения вынул палочку и принялся подрывать розовые кусты. С визгами из многих кустов повыскакивали темные фигуры.
— Десять очков с Равенкло, Фоссет! — зарычал Снейп, когда мимо него пробежала девушка. — И еще десять очков с Хаффлпаффа, Стеббинс! — прибавил он бегущему за ней юноше.
Прямо в тот момент, когда Орион ухватился за Лезандера в попытке скрыться, Снейп заметил их.
— А вы двое что тут делаете? — прищурился он.
Орион заметил, что Вагнаров слегка встревожился, увидев их здесь.
— Мы гуляем, — невозмутимо ответил Орион. — Это пока не запрещено законом?
— Ну и гуляйте дальше! — прорычал Снейп и пронося мимо. Его черная мантия развивалась позади.
Вагнаров шагнул к юношам и коротко произнес:
— Никому ни слова о том, что вы тут слышали.
Он хотел направиться к замку, но тут Орион поймал его за рукав.
— С ним все будет в порядке? — тихо спросил он.
Вагнаров прищурился, и юноша тихо продолжил:
— Просто однажды он помог мне. Я не хочу, чтобы его нашли. Надеюсь, он выживет.
— Я тоже на это надеюсь, — выражение лица директора немного смягчилось, и он продолжил свой путь.
Орион устало вздохнул, и Лезандер, забыв о споре, положил руку ему на плечо.
— Они говорили о Каркарове, да? — тихо спросил он.
Орион обернулся к нему лицом и так же тихо ответил:
— Да. Когда авроры держали его в министерской тюрьме, они подмешивали в еду небольшие порции Веритасерума, чтобы в день суда он смог выболтать имена всех Пожирателей, которых знал. Помимо прочих, именно из-за него Лестренджей упрятали в Азкабан. А теперь… ну, похоже, что теперь на него открыли охоту. Но директор прав, Каркаров невиновен. — Он немного помолчал, а потом прибавил с опасением: — Я действительно надеюсь, что они никогда его не поймают. Он не заслуживает такой участи.
Вампир кивнул и убрал руку с его плеча.
— Если он смог скрываться так долго, то его шансы выжить довольно высоки. Не переживай.
Орион поджал губы и кивнул. Но он знал, что однажды Каркарова поймают, ведь Воландеморт не отменит на него охоту. Еще он чувствовал долг перед бывшим директором, потому что тот, в конце концов, дал ему порт-ключ с изображением Даров смерти и велел разыскать Дары, велел тренировать темную магию и ни за что ее не бояться. В некотором смысле именно Каркаров в свое время больше всех ему помог. И, кажется, Вагнаров как-то помогает бывшему директору. А он и не знал, что они дружили. И Вагнаров просил Снейпа обсудить случай Каркарова с Воландемортом. В таком случае, это означало, что сам директор не был Пожирателем. Но, с другой стороны, он называл Снейпа по имени, а значит, они были хорошо знакомы. Вероятно, это означает, что Вагнаров был просто сторонником, но никогда сам не имел Метки. И директор был довольно силен, вполне достаточно для того, чтобы выказывать поддержку Воландеморту, отказавшись при этом стать Пожирателем.
Орион с Лезандером вернулись на бал ровно в полночь, когда «Роковые сестрички» только закончили свое выступление. Напоследок зал громко зааплодировал, и все начали расходиться. Многие жаждали продолжения веселья, но Орион был абсолютно счастлив возможности вернуться в постель. За последние дни произошло так много, что он чувствовал себя совершенно обессиленным.
***
Когда он лег в кровать, к нему присоединился Лезандер, и они прижались друг к дружке под одеялом. Орион закрыл глаза и невразумительно что-то промычал от удовольствия, когда вампир запустил руку ему в волосы. Лезандер усмехнулся и принялся легонько целовать его шею, тем временем расстегивая рубашку пижамы. Орион застонал: как же он скучал по этим восхитительным прикосновениям. Открыв глаза, он тепло улыбнулся своему парню. Тот улыбнулся в ответ и, быстро стянув с него верх пижамы, принялся нежно поглаживать его обнаженную грудь. Орион снова застонал, соглашаясь на ласку, и крепко обнял парня, начав целовать его шею.
Одним быстрым движением Лезандер оказался сверху и вовлек его в страстный поцелуй. Орион медленно стащил с парня рубашку и провел пальцами по его спине, наслаждаясь обжигающим теплом кожи вампира. Будто бы он целую вечность не касался его. Как же он соскучился. Счастливо выдохнув, он игриво прикусил мочку уха Лезандера, когда тот снова принялся целовать его шею. Орион обхватил руками шею парня и напросился на еще один статный поцелуй. Наслаждаясь умелыми движениями языка вампира, он чувствовал, как тот нежно поглаживает его тело, медленно приближаясь к поясу. Орион все сильнее возбуждался, когда партнер начал игриво теребить пояс его пижамы, продолжая тем временем поцелуй. Он чувствовал, как эрекция Лезандера упирается в его собственную, и застонал, когда парень прижал к нему бедра. Он сильнее обхватил тело вампира и качнул бедрами навстречу, когда почувствовал, как к нему в штаны проскользнула его рука. Раньше они никогда не заходили так далеко, но ощущения были настолько потрясающими, что ему не хотелось, чтобы это когда-нибудь кончалось. Пальцы Лезандера обхватили его член, и Орион выгнул спину, громко застонав.
Вампир остановился и, взглянув в его полузакрытые глаза, нежно спросил:
— Тебе хорошо? Мне продолжить?
Орион инстинктивно кивнул и хрипло ответил:
— Да. Это потрясающе.
Лезандер улыбнулся и продолжил свои ласки, а Орион целовал его, обхватив за плечи. Он едва мог ясно мыслить. Теплые пальцы Лезандера вокруг члена просто сводили его с ума. Он снова качнул бедрами, чтобы усилить нажим медленно двигающейся руки вампира, и прошептал:
— Лез, прошу, укуси меня.
Тот лукаво ухмыльнулся и, продолжая двигать рукой, прижался к шее парня и незамедлительно вонзил клыки в его гладкую теплую кожу. Он чувствовал, как кровь Ориона наполнила его рот, и принялся нежно посасывать его шею, застонав, когда ощутил изысканный вкус его крови.
Орион почувствовал странное тепло вокруг одного из пальцев, но едва обратил на это внимание, ощутив, как вампир начал посасывать его шею, и нарастающее от этого возбуждение. Лезандер стал двигать рукой быстрее, и, дернувшись навстречу прикосновению, Орион громко застонал от удовольствия. Он потерялся в невероятных ощущениях, одновременно охвативших его тело, и едва осознавал, что один из его пальцев продолжает настойчиво пылать. Запустив пальцы в волосы парня, он снова дернул бедрами навстречу обхватившей его твердой руке. Лезандер прекратил сосать его шею, и, когда вызванное поцелуем вампира возбуждение начало спадать, Орион наконец-то понял, что один из его пальцев болезненно пылает. Он удивленно поднес руку к лицу и увидел, что его кольцо зловеще светится.
Лезандер дикими глазами посмотрел на него и ахнул:
— Орион…
Но окончания фразы юноша не услышал, потому что в эту секунду его тело пересекло пространство, и он очутился на незнакомом холодном полу. Он сильно испугался, потому что находился уже не в своей постели. Вот только где? С трудом поднявшись, он тряхнул головой, чтобы избавиться от заполнявшего ее тумана, вызванного возбуждением. Со все еще ноющим членом он подтянул штаны выше, почувствовав, как грудь обдало холодным дыханием комнаты.
Когда он уже собирался осмотреться, чтобы опознать место своего пребывания, он услышал из-за спины холодный голос.
— Мне очень не нравится, что после вызова тебя приходится ждать. В следующий раз ты должен прибыть незамедлительно.
Орион обернулся и испуганно ахнул, когда в нескольких шагах от себя заметил стоящего возле трона Воландеморта. О нет, отчаянно подумал юноша. Только не он! Только не сейчас!
Волшебник осмотрел его и прищурился.
— И еще ты должен быть соответствующе одет.
Орион все еще смотрел на него дикими глазами и с открытым ртом. Багровый взгляд Воландеморта медленно изучал каждый дюйм его обнаженного тела.
Юноша немедленно обхватил себя руками. Он чувствовал себя таким незащищенным, таким уязвимым… и молил Моргану, чтобы выпирающая из штанов эрекция, наконец, прекратилась, пока он не умер от стыда.
Воландеморт приблизился к нему, и Орион заметил, как его алые глаза замерли на его шее, в ту же секунду шрам пронзила неимоверная боль. Чтобы сдержать крик, он прикусил язык и отступил от Воландеморта, лицо которого сейчас носило убийственное выражение. Орион уперся в стену и в страхе взглянул на темного волшебника.
Тот с силой схватил его за горло, заставив голову завалиться набок. Багровые глаза пылали бешенством, и он яростно зашипел:
— Что это? Ты позволил тому вампиру укусить тебя!
Орион усилил свои защитные барьеры, чтобы отгородиться от ярости Воландеморта, но этого оказалось мало. В попытке унять крики боли он прокусил язык и теперь мог чувствовать во рту привкус собственной крови. Голова будто раскалывалась на части.
Свободной рукой Воландеморт неистово вцепился в его обнаженное плечо и с силой впечатал парня в стену.
— Отвечай! Это ты позволил ему укусить тебя?
— Да! Прекратите! Мне больно! — в отчаянии воскликнул Орион. Он попытался отодрать от горла руки Воландеморта, но хватка того была слишком крепкой. Тогда он решил отпихнуть от себя волшебника, но тот перехватил его запястья.
Темный маг выпустил его горло и силой заставил его смотреть вверх, все еще болезненно сжимая его запястья. Полные боли глаза Ориона встретили его взгляд, и Воландеморт яростно зашипел:
— Чтобы больше никто не метил тебя, слышишь? Ты мой последователь! И никто, кроме меня, не имеет права ставить на тебе меток!
Юноша покачал головой.
— Это не метка! Это всего лишь укус…
Темный Лорд сердито толкнул его к стене и зарычал:
— Укус — это и есть метка! Либо это был его последний укус, либо ты прекратишь встречаться с этим вампиром!
Орион яростно вырвал свои запястья из захвата Воландеморта и попытался оттолкнуть его.
— Я не прекращу с ним встречаться! И с кем встречаться — это мое личное дело!
Тот схватил парня за плечи и разъяренно произнес:
— Это ни в коем случае не твое личное дело! Ты последний оставшийся Блэк из основной линии, и, следовательно, ты будешь с тем, кого я для тебя выберу! И, разумеется, это будет не вампир!
Орион прищурился и сердито огрызнулся:
— Я вступлю в брак по расчету, потому что являюсь главой рода Блэк, но в то же время я могу быть с тем, с кем мне вздумается! И вы ничем не сможете помешать!
— Я твой Лорд, и ты будешь подчиняться мне! — прорычал Воландеморт.
— Вы лидер темной стороны, и я воюю за Темную сторону, но вы не мой Лорд! — яростно зашипел юноша. — Вы не мой Господин! Я не один из пресмыкающихся перед вами Пожирателей смерти, которыми вы можете помыкать! И если вы заставите меня сделать то, что мне не нравится, я больше не стану вас поддерживать! Вот в чем состояло наше соглашение!
Воландеморт пронзил его прищуром багровых глаз и сердито зашипел:
— Я не терплю угроз! Если ты оставишь мою сторону, я просто убью тебя!
— Ваша сторона — это Темная сторона, а ее я никогда не покину, — грозно ответил Орион. — Так что нет причин убивать меня. Но то, что я поддерживаю Темную сторону, вовсе не означает, что я буду слепо подчиняться вашим приказам! Я уже говорил раньше и снова повторяю, что хочу быть вашим последователем, но не потерплю, чтобы ко мне обращались, как к собственности!
Глаза Темного Лорда вспыхнули, и он тихо произнес:
— Ох, ну ведь ты и есть собственность. МОЯ собственность.
Орион рассвирепел и попытался оттолкнуть его от себя.
— Я не принадлежу вам! Я никому не принадлежу!
Воландеморт ухмыльнулся и ласково провел пальцами по челюсти парня, шипя при этом:
—<i> Ты в этом уверен? </i> — Он обхватил лицо Ориона и, глядя ему прямо в глаза, низко прошипел: — <i>Если бы я захотел сделать тебя своим, то с легкостью мог бы этого добиться, и ты бы не сопротивлялся. </i> — Он пристально взглянул на парня и вкрадчиво добавил: — <i>Ты бы сам пожелал, чтобы я взял тебя, и ты бы не смог меня остановить. </i>
Все еще смотрящий на Воландеморта Орион округлил глаза и не смог сдержать дрожь, пробежавшую по телу от его свистящих слов. И, потрясенно разглядывая лицо волшебника, он вдруг заметил его сходство с Томом. То же лицо, тот же голос, только глаза другие, другие слова произнесены. А так как он узнал, что Воландеморт и был Томом, его сердце сжалось от боли, потому что перед ним был не его Том. Но все же, глядя в эти малиновые глаза, он каким-то образом мог разглядеть в них Тома. И это сильно смутило его, потому что он презирал Воландеморта, презирал то, как он с ним обращался, но когда тот нежно погладил его, перед глазами снова всплыл Том. Как же долго он желал, чтобы Том стал реальным? Как долго он хотел прикоснуться к нему? И, даже не осознавая собственных действий, он потянулся к лицу Воландеморта и нежно коснулся его щеки.
Глаза Темного Лорда расширились, и он попятился от Ориона. От этого нежного прикосновения внутри у него все встрепенулось. Почему мальчишка это сделал? Зачем он так к нему прикоснулся? Заглянув в прекрасные изумрудные глаза мальчика, он увидел в них смесь растерянности, боли и тоски. И он не понял ни этого, ни собственной реакции на его прикосновение.
Когда юноша понял, что именно он только что сделал, он выпучил глаза, а его рука безвольно повисла вдоль туловища. Потрясенный собственными действиями, он отступил от Воландеморта. Тот смотрел на него с непередаваемым выражением лица.
Юноша громко сглотнул и, не смотря в сторону волшебника, произнес дрожащим голосом:
— Я… мне жаль. Не знаю, что… почему я это сделал… — Чтобы успокоиться, он несколько раз медленно вдохнул и выдохнул. Через несколько секунд он уже вернул самообладание и взглянул на Воландеморта, его лицо не выражало никаких эмоций. — Вы вызвали меня. Ради чего?
Тот развернулся и сел на свой трон. Затем, бесстрастно взглянув на Ориона, он произнес:
— У меня для тебя задание. Хочу, чтобы ты наблюдал за Невиллом Лонгботтомом, а потом рассказал мне, что выяснил. Необходимо узнать о его способностях и силе. Еще я хочу, чтобы ты проследил, часто ли вызывает его Дамблдор в свой кабинет.
Юноша кивнул.
— Я смогу это сделать. Это будет легко. Еще я планирую на Рождественских каникулах поговорить с портретом Финиаса. Он сможет рассказать, о чем Дамблдор говорит с мальчишкой. После этого я представлю вам полный отчет.
— Хорошо, можешь идти, — произнес Воландеморт высокомерно.
Орион нахмурился.
— У меня нет палочки. Я не могу активировать порт-ключ.
Темный Лорд поднялся и быстро подошел к нему.
— Покажи мне свое кольцо.
Юноша поднял руку.
— Э-э, до того, как вы отправите меня назад. Можете сказать, почему я переместился сюда, если не активировал его?
— Когда ты не ответил на вызов, я сам активировал твой порт-ключ, — отрезал Воландеморт. — Пусть это будет в последний раз.
Орион кивнул, а потом, нахмурившись, проговорил:
— А могу ли я как-нибудь активировать его без вашего вызова? Как Пожиратели с Метками?
— И зачем тебе это? — с подозрением произнес Темный Лорд.
— Чтобы прийти с отчетом, — бесстрастно ответил юноша. — Ну и… если случится что-нибудь важное, будет полезно, если я смогу известить в первую очередь вас.
Воландеморт направил палочку на кольцо Ориона и пробормотал под нос заклинание, после которого кольцо на мгновение потемнело, а потом снова вернулось в прежнее состояние.
— Готово, — коротко сказал он и тут же активировал порт-ключ, наблюдая, как юноша исчезает с его глаз.
Метки: наследник рода блэк |
24 |
<b> Глава 24. Раскрытие правды и Святочный бал </b>
На следующий день перед завтраком Вагнаров решил собрать всех на корабле.
— Как я и говорил вам на прошлой неделе, — начал он свою речь, поднявшись из-за круглого стола, за которым все удобно разместились, — Святочный бал состоится через два дня. Он будет проходить в Рождественский вечер в Большом зале с восьми до полуночи. Этот бал — традиция Турнира Трех Волшебников, а также прекрасная возможность наладить связи с колдунами и ведьмами из других стран. Я предлагаю вам воспользоваться этим и завести знакомства, которые могут пригодиться в будущем. Что же касается правил: на бал могут пойти только ученики четвертого и старших курсов, а так же вы можете пригласить в качестве пары студентов из Хогвартса и Шармбатона. В качестве парадных мантий вам послужит наша школьная форма, и я надеюсь, что вы будете придерживаться наших норм поведения и не представите школу в дурном свете. — Директор перевел взгляд на Ориона и добавил, — По традиции бал открывают чемпионы, они же танцуют первый танец. Ты должен быть к этому готов.
Орион согласно кивнул, мысленно проклиная тот день, когда он решил участвовать. Бал совсем вылетел у него из головы! Когда же теперь он попадет в Тайную комнату? Завтра все будут взбудоражены предстоящим мероприятием, и он вполне сможет проскользнуть в туалет для девочек незамеченным. Но теперь он еще должен найти партнера! Орион собирался пойти с Лезандером, но сейчас они не разговаривают друг с другом. На протяжение последних двух недель Лез пытался с ним поговорить, но он его игнорировал. Той ночью он решил, что, может, все это и к лучшему, и Лезандеру будет лучше без него. Орион покосился на сидящего рядом вампира: тот держал спину неестественно прямо, бессмысленно глядя в пустоту перед собой. Сердце Ориона сжалось. Он полностью его игнорировал, а в последние дни тот даже отказался от попыток заговорить. Но Орион переоценил себя: было очень трудно делать вид, что тебя не заботит сидящий рядом человек, не иметь возможности обнять его, поцеловать, раз за разом одергивая себя, когда рука тянулась успокаивающе погладить его по плечу. Он скучал по их ночным разговорам… Но боль от слов Лезандера все еще не проходила.
Орион печально вздохнул и посмотрел на Калипсо:
— С кем ты пойдешь?
— Это сюрприз, — игриво усмехнувшись, ответила та.
Он вопросительно приподнял брови, но она проигнорировала его безмолвный вопрос, посмотрев в сторону Лезандера, а затем спросив с легким беспокойством в голосе:
—Кого ты собираешься пригласить?
—Я не знаю, — ответил Орион, пожимая плечами. — Я совсем забыл о бале.
—Ты должен с ним поговорить, — строгим голосом посоветовала Калипсо. — Я не знаю, почему вы поссорились, но думаю, что вы должны решить свои проблемы. Ты поступаешь, как незрелый мальчишка…
— Это не я начал нашу ссору, — резко перебил ее Орион. — Он ясно дал понять, что устал от меня и больше не нуждается в наших отношениях! Здесь нечего решать!
Он развернулся, чтобы пойти на завтрак, но тут его руку перехватили.
— Мои слова не означали, что я устал от тебя и наших отношений, Орион! — сердито проговорил Лезандер. — Ты неправильно меня понял! И я пытался объяснить тебе это, но ты меня игнорировал!
Резко развернувшись, Орион язвительно произнес:
— А что тогда <i>ты</i> имел в виду, Лез? Я хорошо помню, как ты сказал, что все стало <i> чертовски утомительным</i>! И знаешь, что я думаю об этом? Все к лучшему! Ты не понимаешь вещей, которые мне нужно сделать, и с моей стороны несправедливо просить тебя быть со мной, — он вырвал руку из захвата и посмотрел в глаза бывшему парню. И это был не самый мудрый поступок потому, что глядя в эти голубые глаза, он чувствовал, как его решимость тает. Он покачал головой и, прежде чем рвануть в Хогвартс, тихо сказал: — Тебе будет лучше без меня, Лез.
Когда он добрался до Большого зала, все студенты уже заканчивали завтрак. И как только он вошел в зал, послышались шепотки и смех, явно касающиеся его. Нахмурившись, он подошел к своему столу и сел рядом с Драко, поймав убийственный взгляд Панси. Но Драко счастливо поедал завтрак, не обращая никакого внимания на прикованные к ним взгляды. Орион растерянно оглянулся. Почему на них с Драко так странно смотрят? Потом он увидел группу девочек, прижавшихся друг к другу и читающих ежедневный пророк, которые периодически оборачивались на них и хихикали. Вскоре он понял, что происходит.
Ежедневный пророк был со злостью брошен прямо в его тарелку.
— Это — реальная причина, почему ты игнорировал меня последние недели, Орион? — яростно спросил Лезандер.
На первой странице ежедневного пророка была его собственная большая фотография, а ниже — еще две маленьких. Сердце Ориона ухнуло вниз, когда он увидел, что именно было на фотографиях и под каким заголовком все это располагалось:
<i> Чемпион Дурмстранга разрывается между любовью к наследнику Малфоев и международной звезде Квиддича Виктору Краму. </i>
Когда первоначальный шок прошел, пришла ярость на эту Скиттер. Орион обернулся к Лезандеру. Тот стоял, скрестив руки на груди и предостерегающе сузив глаза, но Орион мог разглядеть плещущуюся в них боль.
— Лез, я не знаю, что… — начал было говорить Орион.
— Все это время я пытался вернуть «нас», — сердито прервал его Лезандер, — а ты все это время был с ним! — выплюнул он, указывая пальцем на Драко.
Орион вскочил и покачал головой:
— Нет, Лез! Я не знаю, о чем говорится в статье, но Драко не имеет никакого отношения к тому, что я игнорировал тебя…
— Не лги мне! — яростно прошипел вампир. — Я не слепой и вижу, как он смотрит на тебя!
Орион непонимающе моргнул, но тут вмешался Драко, встав перед Лезандером.
— Смотри, <i> Лез</i>, Орион, очевидно, не хочет больше иметь с тобой ничего общего. Он наконец-то понял, что ты этого не заслуживаешь. Так почему бы тебе просто не оставить его в покое и не вернуться к своим…
— Хватит, Драко! — раздраженно прервал его Орион. Лезандер развернулся, но тот схватил его за руку: — Лез, пожалуйста, послушай меня. Я ни на кого тебя не променял. — Оглянувшись, он увидел, что каждый из присутствующих жадно наблюдает за происходящим. — Пожалуйста, давай поговорим. Давай уйдем отсюда и спокойно все обсудим.
Лезандер внимательно на него посмотрел и, коротко кивнув, вышел из зала. Орион вздохнул и последовал за ним. Как только он вышел из зла, Лезандер втянул его в пустой кабинет, где быстро наложил заглушающие заклинания.
— Ты встречаешься с Драко? — спросил вампир, хватая его за плечи.
— Нет! — раздраженно воскликнул Орион.
Лезандер прищурился:
—Он тебе нравится?
—Мордредова палочка, нет! Это смешно! Почему ты считаешь, что в этой глупой статье написана правда?
— Ну а чего ты еще ожидал? — выплюнул Лезандер. — Ты игнорировал меня!
— Потому что мы поссорились! — воскликнул Орион. — Потому что ты сказал, что устал от наших отношений!
Вампир в отчаянии покачал головой.
— Мне жаль, хорошо? Я не это имел в виду! — Обхватив руками лицо Ориона, он тихо добавил: — Я не устал от тебя, Орион. Я всем сердцем хочу, чтобы мы были вместе. В ту ночь я имел в виду, что устал от всей этой чертовой связи через шрам, а не от тебя.
Орион пристально посмотрел ему в глаза, чтобы понять, правду ли он говорит.
— Ты все еще хочешь быть со мной? — неуверенно спросил он.
Лезандер тепло улыбнулся и тихо ответил:
—Да, хочу. Никогда не сомневайся в этом.
Орион грустно покачал головой.
— Но ты говоришь, что устал от всей этой проблемы со шрамом, но она никуда не исчезнет. У меня есть эта связь, и я буду ей пользоваться для пользы делу…
— Но я могу убрать ее.
— Что? — в замешательстве переспросил Орион.
— Если мы соединимся, то, по моему мнению, связь исчезнет. Моя кровь даст тебе естественную окклюментную защиту, ее никто не сможет преодолеть.
Глаза Ориона изумленно расширились:
— Соединимся? Ты хочешь связать нас?
— Да, а зачем ждать? — улыбнулся Лезандер. — Я люблю тебя, Орион. Я хочу, чтобы ты был моим партнером. У меня нет ни грамма сомнений в том, что мы должны быть вместе.
— Но мы еще слишком молоды, и я не знаю, готов ли я, да и твои родители, Лез! Что они скажут?
— Они примут тебя, когда вы познакомитесь, — спокойно ответил вампир.
Орион нервно сглотнул:
— Я ценю это предложение, Лез, но думаю, что еще слишком рано. — Увидев боль в глазах своего парня, Орион поспешил его успокоить. — Я тоже тебя люблю. Но мы должны быть осторожны, и я хотел бы получить согласие твоих родителей. Но есть и много других вещей. Нравится тебе это или нет, но в данный момент я хочу иметь связь с Воландемортом. Это может пригодиться… Я избегал тебя, потому что думал, что ты не хочешь быть со мной, но это еще не все. Ты знаешь, кто я, знаешь, что у меня много планов, которые нужно реализовать, но ты не понимаешь, Лез. Ты рассердился только лишь потому, что я единственный раз использовал свой шрам. Это ничего не значит по сравнению с тем, что я буду делать в будущем. Я регулярно буду встречаться с Воландемортом и часто попадать в опасные ситуации. Той ночью я понял, что не должен иметь парня, только не со всем тем, что меня окружает. Это несправедливо по отношению к тебе. Ты не имеешь ничего общего с Темным Лордом, но будучи со мной, ты будешь во все это вовлечен. Ты не должен беспокоиться обо мне. То, что я сказал ранее, — чистая правда: без меня тебе будет лучше, Лез.
Тот нахмурился, и кабинет погрузился в тишину. Некоторое временя спустя Лезандер заговорил:
— Воландеморт всегда будет стоять между нами, не так ли? Я знаю, что ты хочешь бороться, и знаю, что не смогу этого изменить. И я все еще не хочу, чтобы ты чувствовал боль из-за этой своей связи. — Орион попытался возразить, но Лезандер прервал его взмахом руки: — Я знаю, что именно ты хочешь сказать. Что связь полезна и стоит этой боли, и, возможно, что это даже так. Но, несмотря на все это, я все еще хочу быть с тобой. Я постараюсь не возражать твоим решениям, касающимся Воландеморта. Я стану более терпимым. И меня не волнует, что я буду вовлечен в войну из-за тебя. Одному мне не будет лучше. Я скучаю по тебе. Я не могу быть всего лишь твоим другом. Я хочу, чтобы ты был со мной всегда, даже если из-за этого придется участвовать в войне.
— Ты уверен, Лез? Это и так слишком много, что я могу у тебя попросить, — неуверенно спросил Орион, но по лицу его расползалась счастливая улыбка.
Лезандер улыбнулся в ответ.
— Да. Я уверен.
Затем он крепко поцеловал Ориона, и у них обоих промелькнула только одна мысль: «Как же я соскучился по этим поцелуям!»
***
Следующей ночью Орион и Калипсо прокрались из своих общежитий, чтобы попасть в Тайную комнату. Орион целый день спорил с собой: рассказать Лезандеру о том, что они нашли комнату или нет. Но, в конце концов, решил, что пока этого делать не стоит. Они только недавно решили проблему, касающуюся Воландеморта, и не стоит снова создавать напряженность в отношениях, а то, что она наступит, сомневаться не приходилось. Вряд ли Лезандер обрадуется частому времяпрепровождению в месте, где Темный Лорд воскрес и обрел тело.
Напугав Миртл образом Кровавого Барона, Орион отменил маскирующие чары, спрятал карту мародеров и убедился, что медальон надежно скрыт во внутреннем кармане. Они стояли перед черной дырой уходящей вниз трубы. Отверстие было достаточно широким для метел, но продвижение все равно будет довольно трудным, особенно для Калипсо.
— Я думаю, ты должна лететь первой, а я закрою вход на тот случай, если кто-нибудь зайдет в туалет. И возьми мою метлу, думаю, на ней тебе будет легче, — сказал Орион.
— Хорошо, я пойду, — нервно ответила Калипсо, передавая свою метлу Ориону.
Тот ободряюще сжал ее запястье.
— Все будет хорошо. Я буду рядом.
Она расправила плечи и медленно опустилась в отверстие. Через несколько мгновений Орион потерял ее из виду. Он уселся на метлу и нырнул в трубу, а зависнув в воздухе, обернулся и прошипел:
—<i> Закройся. </i>
Все пространство погрузилось в темноту. Он попытался лететь вниз, но без освещения это было очень трудно. Ему пришлось слезть с метлы. Начался долгий спуск вниз, похожий на бесконечное скольжение. Одной рукой Орион держал палочку со светом, а в другой, по-прежнему, была крепко сжата метла. Все стены были покрыты слизью, но на данный момент Ориона больше волновало, как он упадет. Труба вдруг изогнулась под прямым углом, выпрямилась и оборвалась, выбросив его с влажным чмоканьем. Он приземлился на мокрый пол темного каменного туннеля высотой в человеческий рост.
Калипсо стояла неподалеку в круге света, ее одежда была грязной, волосы встрепаны, но в целом она не пострадала, и даже было видно, как сильно она взволнована происходящим.
— Должно быть, мы сейчас под самым озером, Орион. Это невероятно. Бьюсь об заклад, что где-то должен быть еще один вход в комнату, — сказала она.
Орион ничего не ответил на это: он и так знал, что другой вход существует, и видел, как Воландеморт открывал его. Он выводил на окраину Хогсмида, но Орион не мог им воспользоваться, потому что это вызвало бы подозрения, а Калипсо не могла с этим помочь, так как пришлось бы объяснять, откуда ему об этом известно, а она не знала о его мысленной связи с Воландемортом.
Подняв палочку повыше, чтобы осветить весь туннель, Орион наткнулся на контуры огромных лежащих колец, которые не двигались.
— Борода Мерлина! Это же кожа василиска! — взволновано воскликнула Калипсо, подходя поближе, чтобы рассмотреть ее. — Это бесценный ингредиент для зелий!
Орион закатил глаза, ведь это было вполне ожидаемо:
— Калипсо, мы здесь не для того, чтобы собирать полезные ингредиенты! — нетерпеливо сказал он, но услышав, как недовольно запыхтела Калипсо, решил найти компромисс: — Давай ты соберешь ее на обратном пути?
Они пошли дальше по туннелю, пока не увидели перед собой гладкую стену, на которой были вырезаны две свившиеся в кольца змеи с поднятыми головками, вместо глаз у них блистали огромные изумруды.
— <i> Откройссся, </i> — прошипел Орион.
В стене появилась щель, разделившая змей, и образовавшиеся половины стен плавно скользнули в стороны.
— Вау! Это великолепно! — ахнула Калипсо.
Они стояли на пороге просторной, тускло освещенной комнаты. Уходящие вверх колонны обвивались каменными змеями, которые поднимались до теряющегося во мраке потолка и отбрасывали длинные черные тени сквозь странный зеленоватый сумрак.
Каждый шаг отзывался эхом от перечеркнутых тенями стен. За последней парой колонн, у задней стены, высилась огромная, до потолка, статуя, уже знакомая Ориону по видению: статуя Слизерина, и у ее ног лежала ничком маленькая, облаченная в черное, фигурка с огненно-рыжими волосами.
— Это девчонка Уизли? — бесстрастно спросила Калипсо. — Ее тело хорошо сохранилось. Должно быть, из-за низкой температуры и замкнутости помещения. Что нам с ней делать?
Но Орион едва слышал ее. Его внимание было приковано к черной книжице, валяющейся рядом с телом. Дневник, который помог другой части души Воландеморта обрести тело. Наконец-то он смог бы понять, как Темному Лорду это удалось.
— Я пойду осмотрюсь, Орион, — негромко произнесла Калипсо. — Посмотрю, может где-то есть скрытые комнаты.
Орион рассеяно кивнул, опускаясь на колени перед дневником. Он наложил несколько выявляющих заклинаний, которые ничего не дали. В дневнике не было ни капли волшебства. Он начал листать страницы, но все они оказались пусты, что заставило его нахмуриться. Разве это не должен был быть дневник? Тогда почему в нем никто не писал? И почему в нем нет магии? Как Воландеморту могла помочь воскреснуть обычная книга? Орион повертел книжку в руках. На обратной стороне были изображены инициалы: Т.М.Р.
Горло Ориона пересохло, сердце ушло куда-то вниз, а вся краска схлынула с лица. Множество мыслей пронеслось у него в голове. Он едва мог справиться с объемом обрушившейся на него информации: давние подозрения, сделанные выводы, проведенные разговоры. Он пошатнулся и упал на пол… эмоции, исходящие от медальона… знания Тома о Воландеморте и пожирателях смерти… оправдание действий Темного Лорда…Том и Воландеморт. Линия Гонтов… потомки Слизерина… сходные черты лица… похожие манеры и интонации… На Ориона обрушилось осознание того, что Том… что Том и был Воландемортом.
Орион откинул дневник и, схватившись за голову, издал пронзительный крик: крик гнева, обиды и боли от предательства.
Калипсо бросилась к нему:
— Орион, с тобой все в порядке? Что случилось?
Орион посмотрел на нее, не подозревая, что из его глаз текут слезы, и хриплым голосом ответил:
— Я в порядке. Я… — Он покачал головой, обрывая себя, и сухо спросил: — Ты нашла что-нибудь?
Калипсо смотрела на него взволновано, но ответила:
— Нет, ничего. Никаких скрытых комнат…
Орион с трудом сглотнул и тихо проговорил:
— Ты должна пойти собрать кожу василиска, а я пока все осмотрю. Не теряй времени.
— Ты уверен? Ты не очень хорошо выглядишь.
— Я в порядке, Калипсо! — отрезал Орион. — Просто иди!
Она бросили на него последний взгляд и ушла. Как только она вышла, Орион закрыл двери и вынул медальон.
Том оглядел его и заинтересованно спросил:
— Что с тобой случилось?
Орион пронзил его взглядом прищуренных глаз и яростно прошипел:
— Как ты мог, Том? Как ты мог так поступить со мной? — Он не выдержал и сорвался, слезы снова потекли из глаз. — Я ДОВЕРЯЛ ТЕБЕ! Я РАССКАЗАЛ ТЕБЕ О СВОЕЙ ЖИЗНИ! А ТЫ ВСЕ ЭТО ВРЕМЯ ЛГАЛ МНЕ! ВСЕ ЭТО ВРЕМЯ ТЫ БЫЛ ИМ!
— О чем ты говоришь? — испуганно спросил Том, глядя на него широко раскрытыми глазами.
— О ТОМ, ЧТО ТЫ ЧЕРТОВ ЛОРД ВОЛАНДЕМОРТ!
Челюсть Тома упала, но Орион продолжил дальше:
— ТЫ ШПИОНИЛ ЗА МНОЙ ДЛЯ НЕГО? КАКИМ БЫЛ ТВОЙ ПЛАН? ЧТО ТЫ ХОТЕЛ И ЧТО, ЧЕРТ ТЕБЯ ВОЗЬМИ, ТЫ СДЕЛАЛ С МОИМ СОЗНАНИЕМ?
Том побледнел и, казалось, был не в состояние ответить. Орион покрепче схватил медальон, выхватил палочку и навел ее на него.
— Моргана помоги тебе, Том, если ты не ответишь на мои вопросы сию же секунду! — жестко произнес он. — Я не задумываясь уничтожу тебя!
— Как… Как ты узнал? — тихо спросил Том, насторожено поглядывая на палочку.
— Сейчас не ты спрашиваешь! Я задаю вопросы! — мгновенно разозлившись, заорал Орион. — Теперь отвечай на них, черт тебя подери!
Том успел обрести хладнокровие и спокойно сказал:
— Я — Лорд Воландеморт, но я не шпионил за тобой. Он не знает, что я у тебя, у меня нет с ним никакой связи. Я всего лишь его портрет…
— Ты считаешь меня идиотом? — истерически засмеялся Орион. — Я ПРЕКРАСНО ЗНАЮ, ЧТО ТЫ НЕ ПРОСТО ПОРТРЕТ! ТЫ ЧТО-ТО ЕЩЕ! ТАК ЧТО ПРЕКРАТИ НЕСТИ ЭТУ ЧУШЬ И СКАЖИ МНЕ ПРАВДУ!
Том покачал головой и честно сказал:
— Я не шпионил за тобой. Он действительно не знает, что я нахожусь у тебя, и между нами нет связи…
Орион внимательно посмотрел на него и понял, что тот говорит правду.
— Что ты сделал с моим сознанием?
— Ты должен понимать, что для тебя было опасно, знать, что я — Воландеморт. Я наложил блокирующую сеть на твои мысли о том, что я могу оказаться Темным Лордом. Они были там, просто ты их не замечал. Хотя, как я полагаю, ты нашел достаточное доказательство, раз твой мозг смог прорвать защиту.
— Что еще ты смог со мной сделать? — яростно начал Орион. — ЧТО ТЫ ЕЩЕ СО МНОЙ СДЕЛАЛ?
— Ничего, — воскликнул Том. — Я не смог бы сделать что-нибудь еще. Я только мог наложить защиту, потому что мы часто смотрели друг другу в глаза, что и необходимо для ее построения, но больше ничего!
— Ты когда-нибудь использовал на мне легилименцию? — сердито прошипел Орион.
Том покачал головой.
— Нет, я не могу без палочки…
— Тебе не нужна палочка. Воландеморту она не нужна, чтобы наложить легилименс.
— У меня нет таких сил! Не тогда, когда я все еще…— он закрыл рот и не стал продолжать.
— Не тогда, когда ты все еще… что? — отрезал Орион. — КТО ТЫ?
Том ничего не ответил. Орион медленно вздохнул и выдохнул, чтобы успокоиться и трезво мыслить. Он закрыл глаза и вновь просмотрел все свои познания на этот момент. Том говорил правду, насколько он мог судить. Он волшебник и может использовать магию разума, но не больше. Темный Лорд был Томом Риддлом. Орион чувствовал, как болезненно сжимается сердце, но отогнал это ощущение. Том не хотел, чтобы он узнал… чтобы он вошел в тайную комнату… дневник! Конечно! Вот то, чего Том опасался, что он найдет, потому что тогда бы Орион увидел инициалы… на дневнике, что помог душе Воландеморта…
— Нет, — охнул Орион.
Дневник, который скрывал душу Темного Лорда! Вот почему сейчас в нем нет магии! Часть души, что была скрыта в дневнике, помогла заполучить Лорду тело, а дневник стал самым обычным. Девчонка Уизли не была носителем, как Квиррелл, она отдала свои жизненные силы и душу, чтобы Воландеморт смог получить тело! Моргана помоги всем нам! Орион никогда не слышал и не читал о подобном могущественном, непостижимо темном колдовстве. А Том… портрет в медальоне… медальон с необъяснимой магией… дневник с мощной магией. Орион замер. Медальон и дневник… эксперименты Воландеморта в поисках бессмертия… дневник, который содержал в себе душу… медальон, укрывающий часть души.
Орион резко открыл глаза и увидел, как пристально смотрит на него Том.
— Ты часть его души! — ошеломленно выдохнул он.
Глаза Тома испуганно расширились, и только он собрался что-то сказать, как Орион резко добавил:
— Можешь даже не трудиться отрицать это! Я знаю. Я уверен в этом! Это был не вопрос, а простая констатация факта. Есть еще что-то, на что ты способен. Ты мог вытянуть из меня все жизненные силы и возродиться. Почему же ты этого не сделал?
После долгого молчания, за которое Том успел успокоиться, Орион услышал ответ:
— Мне нужно было оценить ситуацию. У тебя я был в безопасности, ты скрывал наличие медальона ото всех. Никто бы не нашел меня у тебя, да и ты бы не позволил забрать меня. Когда ты сказал, что Воландеморт обрел тело, я понял, что мне больше нет смысла возрождаться.
— А если бы этого не было, ты бы использовал меня и в последствие убил? — язвительно добавил Орион.
Том ничего не ответил, и Орион чувствовал, как из его прикрытых глаз текут слезы. Молчание Тома все объясняло.
Но вскоре тишину разрушил его мягкий голос:
— Орион, я бы не сделал этого сейчас. Только не теперь, когда я знаю тебя и забочусь о тебе…
Орион резко открыл глаза, и яростно произнес:
— Я не нужен тебе, Том. Не пытайся меня обмануть. То, как ты поступил — непростительно! Ты — Лорд Воландеморт! Его душа… я не могу в это поверить! Мордред тебя забери, я заботился о тебе, даже любил! А ты оказался им. Порочным, безжалостным колдуном, который убил моих… — Орион замолк, чувствуя, как разрывается от боли его сердце, и печально добавил: — Что ты сделал с собой, Том? Как ты стал таким? Ты разорвал свою душу на три… Я не знаю, как ты это сделал, но ты уничтожил себя сам! Твоя душа, Том! Самая важная и чистая часть волшебника, а ты разорвал ее на куски!
— Я сделал это, чтобы достичь бессмертия, — тихо ответил Том. — Это единственный способ и не такая уж большая цена. Независимо от того, что ты сейчас думаешь обо мне, поверь: ты мне не безразличен.
Орион внимательно посмотрел в синие глаза, и увидел там чистую правду, от чего сердце заболело еще больше.
— Моргана помоги мне, но ты тоже мне не безразличен… несмотря ни на что, — душившие его до этого момента рыдания наконец-то вырвались наружу.
Том тепло ему улыбнулся. Но внутри Ориона разрывали противоречивые эмоции. Том — его наставник, его друг, его доверенное лицо — был Воландемортом. Человеком, который убил его мать, и что, наиболее вероятно, попытается убить его снова, когда узнает, что он Гарри Поттер. Темным Лордом, который безжалостно убил множество людей и так же безжалостно может пытать своих последователей. И он знал, что Том это одобряет. И теперь Орион знал, что даже любит Тома в какой-то степени: пронзительная боль в груди подтверждала это.
Орион посмотрел на портрет глазами, полными невыплаканных слез, и тихо сказал:
— Но это не отменяет того факта, что ты обманул меня. И того, что я не могу этого простить…
Том прищурился и перебил Ориона:
— А ты разве не сделал то же самое?
— Нет…
— Да ты лицемер, Орион, — злобно усмехнулся Том. — Теперь, когда мы откровенны друг с другом, ты тоже мог хотя бы быть честным.
— Я не понимаю, о чем ты… — пораженно ответил Орион.
— Ты умен и проницателен, Орион, — холодно вставил Том, — но не забывай, что я в этом так же хорош. Ты не ожидал, что я когда-нибудь узнаю, не так ли?
— Узнаешь что? — напрягся Орион. Было несколько вещей, которые он скрывал от Тома. Какую же именно он имел в виду?
— Что ты Гарри Поттер, конечно. Только не говори мне, что есть еще что-то.
Орион ахнул и от шока уронил медальон. Из всех возможных вещей этого он ожидал меньше всего.
Когда он немного пришел в себя, то снова поднял медальон.
— О, благодарю тебя за то, что уронил меня, — саркастически начал Том, — как раз этого мне и не хватало.
— Ты использовал на мне легилименцию! — злобно сказал Орион.
— Я же сказал, что не могу, — яростно открестился Том.
— Тогда как… — неуверенно начал Орион.
— Действительно, Орион. Я знаю тебя лучше, чем кто-либо, и ты дал мне множество подсказок. Ты способен говорить со змеями, хотя в роду Блэков никогда не было данной способности. Ты знаешь, что происходит на собраниях пожирателей смерти, и никак это не смог объяснить. Гарри Поттер выжил, отделавшись только шрамом, но шрамом весьма необычным. Уверен, именно он позволяет тебе видеть события глазами Воландеморта и дал возможность говорить со змеями, а также твою потребность научиться окклюменции. Гарри Поттер жил у магглов, а в 10 лет сбежал, примерно в это же время из Азкабана совершил побег Сириус Блэк. Ты сказал мне, что жил в приюте, воспитатели которого злоупотребляли своими полномочиями, но на самом деле ты жил у своих родственников. И я думаю, что твой дядя бил тебя и попытался изнасиловать, после чего ты и бежал. Поэтому ты ненавидишь Дамблдора. У тебя есть свой собственный взгляд на магглорожденных, скорее всего потому, что Лили Поттер была твоей матерью, вряд ли, будь это иначе, она бы полезла под аваду, чтобы спасти тебя. Это также объясняет, почему ты против Воландеморта, так как он убил ее, —Том ненадолго замолчал. — Как я полагаю, ты используешь кровное маскирующее заклинание для сокрытия шрама, ведь так?
Орион изумленно кивнул, а затем, придя в себя, тихо спросил:
— Почему ты не сказал мне, что знаешь, кто я?
— Я надеялся, что в один прекрасный день ты доверишься мне и скажешь сам. Кроме всего прочего, я бы ничего не выиграл от того, если бы ты знал, что я догадался.
— Как ты думаешь, Воландеморт знает?
— Не должен, — уверенно ответил Том. — Но если вы будете проводить много времени вместе, то он все узнает.
—Зачем мне проводить с ним время? — недоуменно спросил Орион.
— Ты должен сказать ему, — проигнорировал вопрос Том.
— Ты с ума сошел? Он меня убьет! — выкрикнул Орион.
— Не теперь, когда он знает, что ты на его стороне, — спокойно ответил портрет.
— Вот почему ты спрашивал меня, хотел бы я быть спасенным Дамблдором от магглов. Ты хотел убедиться, что я твердо стою на темной стороне.
Том кивнул, подтверждая.
— Я уверен в этом. Зная все, что я знаю о тебе сейчас, я уверен, что ты не обратишься к светлой стороне.
— Но Темный Лорд в этом не уверен. Я имею в виду, что он знает, что я хочу быть на стороне тьмы, но если он поймет, что я Гарри Поттер, то я не знаю, какой вес будет иметь эта информация. Я еще не готов.
Том устало вздохнул:
—Когда-нибудь ты должен будешь рассказать ему об этом.
— Когда я буду готов, а сейчас еще рано, — ответил Орион. — Я не дам ему поговорить с тобой.
— Я и не собирался просить тебя об этом, пока ты не скажешь ему, кто ты такой.
— Точно, — коротко согласился Орион, — но даже потом я могу держать тебя у себя.
— Не хочется меня отпускать? — ухмыляясь, спросил Том.
— Только не тогда, когда ты такой дерзкий, как сейчас, — отрезал Орион, а потом, расстроено растрепав свои волосы, печально вздохнул. — Я до сих пор не могу поверить, что ты — это он. Вы такие разные.
— Это не так, — строгим голосом опроверг Том. — Я всегда пытался показать тебе, что он не такое чудовище. Но ты отказываешься это признавать.
— Ты маленький лицемерный злодей! Я совсем об этом забыл. Все эти разговоры о Воландеморте. Ты пытался представить себя в лучшем свете!
Том смущенно опустил глаза:
— Ты должен был оценивать ситуацию объективно…
— Ты хочешь сказать, чтобы я оценивал все с <i>твоей</i> точки зрения, — издевался Орион.
— Ну и что? Что в этом плохого?
Орион закатил глаза:
— Мне нужно идти. Я уже слишком долго здесь. Но разговор еще не закончен. Ты все еще пойман на крючок.
— Ты тоже, — ухмыльнулся Том. — В конце концов, ты не можешь винить меня за сокрытие секретов, когда сам делаешь то же самое.
Орион неприязненно посмотрел на портрет и закрыл медальон. Он повернулся, чтобы посмотреть на лежащий рядом дневник. Тот стал бесполезным, но все плохо обернется, если кто-то вдруг найдет его и прочтет инициалы. Орион вызвал черное пламя на ладони и выпустил его на книжку. Дневник превратился в пыль, а Орион отвернулся и пошел прочь из комнаты, оставляя тело валяться там, где оно и было до этого момента.
Когда он встретил Калипсо, та уже нетерпеливо ждала его, а ее рюкзак был забит кожей василиска. Сказав ей, что тщательно все обследовал, Орион пошел вперед. Чтобы подняться, они использовали метлы, а позже, так никем и незамеченные, они вернулись в общежитие.
Последняя мысль Ориона перед тем, как погрузить в сон, была о том, что Том скрывает от него что-то еще. В конце концов, почему Воландеморт сможет обнаружить, что он — Гарри Поттер, только если они будут проводить много времени рядом? И почему он смог открыть медальон, хотя сделать это был способен лишь Темный Лорд? Может это из-за связи? Но в этом не было смысла, ведь она всего лишь мысленная, а не кровная или какая-нибудь ей подобная.
Метки: наследник рода блэк |
23\2 |
***
В следующие несколько дней Орион избегал любых попыток Лезандера поговорить с ним и уклонялся от вопросов друзей насчет их разногласий. Он просто ходил на занятия, писал свои эссе и составлял дальнейшие планы. Он даже начал оставаться в общей гостиной слизерина, чтобы избегать Лезандера любыми способами.
Сейчас он сидел с Калипсо, которая была достаточно благоразумна, чтобы не докучать ему вопросами об их с Лезандером ссоре, и разглядывал яйцо. Они уже прочитали книги о Вейлах, Банши и других подобных существах, но так ничего и не нашли. Орион вздохнул и достал книгу Принца-полукровки. Он хотел отвлечься, да и заклинания были интересными.
Он перелистывал практически прочитанную книгу, когда Калипсо обернулась к нему.
— Что это? — спросила она.
— Ах, помнишь первый урок Зельеварения, когда у меня не было учебника? Это старая книга, которую я взял на полке Снейпа, — ответил Орион.
— Тогда почему ты читаешь ее? У тебя же теперь есть новый учебник, — нахмурилась Калипсо.
Орион наклонился, чтобы показать ей книгу.
— Я читаю то, что писал прошлый владелец книги. Смотри, здесь полно темных заклинаний, которые либо были созданы, либо просто популярны во времена его учебы в Хогвартсе.
Калипсо нахмурилась, читая сжатые буквы.
— Этот почерк кажется мне знакомым… Кто был владельцем?
— Не знаю, — ответил Орион. — Я называю его просто Принцем-полукровкой. Еще он гениален в Зельеварении, видишь, как он улучшил многие рецепты?
Калипсо посмотрела на него ошалелыми глазами.
— Я сейчас вернусь! — пропищала она, убегая.
И вернулась, размахивая перед его носом листком с эссе. Присев, она заглянула в книгу, потом в эссе и обратно.
— Морганьи сиськи! Я была права! — ахнула она.
Орион шокировано уставился на нее.
— Ты… ты только что выругалась?
Калипсо повернулась к нему, приподнимая бровь.
— Я провожу все время рядом с тобой, Орион, чего ты еще ожидал?
— Я никогда так не выражался! — разбушевался Орион. — Это очень пошло! — Затем он весело на нее посмотрел и принялся дразнить. — В любом случае, что же произошло с моей миленькой Калипсо? Сейчас именно я нахожусь под дурным влиянием, никак не наоборот.
— Я выросла! — усмехнулась Калипсо. — Кроме того, это результат твоего влияния. — Потом она взволнованно добавила, — и сейчас это совсем не важно, гляди! Посмотри на пометки в моем эссе и записи в книге.
Орион нахмурился и посмотрел в ее эссе. Это было эссе по Зельеварению. И какое это имеет отношение к...? Он ахнул. Комментарии Снейпа в ее эссе… его почерк… такой же, что и в книге.
— Нет, не может быть! — он покачал головой. — Ни за что!
— Еще как может, — взволнованно сказала Калипсо и начала бродить по комнате. — В этом столько смысла! Не знаю, как я не догадалась раньше, но черты его лица, Орион! Принц-полукровка… Принц, из темной чистокровной линии! Он Принц! У него есть их отличительные черты! Черные пронзительные глаза, прямые черные волосы, худое тело, высокие скулы! Только нос другой! Он последний из ныне живущих представителей рода Принцев! И он полукровка… что ж, это неожиданно, я полагала, что он чистокровный… но это не имеет особого значения, потому что он такой выдающийся и могущественный…
Орион уставился на нее, а потом сложился пополам в приступе смеха. Она резко обернулась, чтобы посмотреть на него, и нахмурилась.
— И что тут смешного?
— Ме-е-ерлинова борода, Кали-и-ипсо, — протянул он, задыхаясь от смеха. — С тобой все плохо!
— О чем, во имя Мардреда, ты болтаешь? — огрызнулась она.
Он перестал смеяться и посмотрел на нее с дразнящей ухмылкой.
— Калипсо, ты себя слышала? Ты рассуждаешь о Снейповском теле, его высоких скулах и сверкающих глубоких темных глазах! И какой он выдающийся, могущественный, сильный и великолепный!
— Я не говорила всего этого! — разбушевалась Калипсо, краснея.
— Еще как говорила, — веселился Орион.
— В таком случае, мы можем вернуться к основной теме? — огрызнулась она.
— Хорошо, — усмехнулся Орион, — но только после того, как ты признаешь, что влюблена в него.
— Я не признаю ничего подобного, — чопорно сказала она. — Итак, это его учебник. Определенно. Что ты собираешься с ним делать?
— Сохранить, конечно же! — приподнял бровь Орион.
— Ты должен вернуть ему книгу! — разгорячилась Калипсо. — Она принадлежит ему, и я уверена, что он хотел бы вернуть ее!
— Ты чокнулась, если думаешь, что я собираюсь вернуть ее, — сказал Орион. — Это же сокровище…
— Но она не принадлежит тебе! — сердито прервала его Калипсо. — И если кто-нибудь вдруг узнает, что он записывал темные заклинания в своем учебнике Зельеварения, а потом оставил его валяться, чтобы кто-то из студентов мог его найти, даже если не нарочно, что, ты думаешь, с ним будет? Он преподает в светлой школе! Это может доставить ему неприятности! Его могут уволить!
Орион задумчиво посмотрел на нее.
— Ты права, это доставит ему неприятности, не то чтобы я не хотел видеть его в трудном положении… — Калипсо послала ему злобный взгляд, и он продолжил умиротворяющим тоном, — я верну книгу, но сначала сделаю копию…
— Ты не должен! — вставила Калипсо.
— Я удалю его подпись и изменю почерк, Калипсо, — успокаивающе сказал Орион. — Не начинай, я не доставлю твоему возлюбленному неприятностей.
— Он не мой возлюбленный! — с негодованием сказала Калипсо, не в силах скрыть выступившего на щеках румянца.
Орион понимающе посмотрел на нее.
— В этом нет ничего плохого. Если ты испытываешь к темному, задумчивому, противному мужчине со скверным характером…
— О не противный!
Орион закатил глаза.
— В любом случае, я верну книгу сразу после того, как сделаю копию, хорошо?
— Ладно, обязательно сделай это, — сдержалась она.
— А теперь мне нужна твоя помощь… — сказал Орион, накладывая вокруг них заглушающее заклятие.
Он рассказал ей о Карте Мародеров, которая находилась у близнецов Уизли. Что это была карта, которую сделал его отец со своими друзьями, и что она показывала местоположение каждого человека внутри замка, со всеми комнатами и скрытыми проходами.
— Это удивительно, — с трепетом в голосе сказала Калипсо.
— Действительно, — гордо ответил Орион. — Но ты должна понимать, что никто не должен знать об этой карте. — Он посмотрел на нее и серьезно сказал, — ни даже твой отец или любой другой темный волшебник.
— Почему? — Калипсо посмотрела на него в замешательстве.
— Потому что это вещь моего отца и она по праву принадлежит мне, — строго сказал Орион. — Это как семейная реликвия, и она может быть опасна в плохих руках. Думаю, я могу претендовать на право собственности. Разве бы ты не сделала то же самое, если бы она принадлежала твоему отцу? Разве не сохранила бы это в секрете?
Калипсо смягчилась и тихо произнесла:
— Я понимаю, что это должно много значить для тебя. Хорошо, я ни слова не скажу о карте никому, даже собственному отцу.
— Спасибо, — улыбнулся ей Орион. — Ладно, как мы сможем вернуть ее?
Калипсо задумалась.
— Ну, ты хочешь потребовать ее назад… помнишь заклинание со второго курса по Ритуалам Крови? То, что используется для защиты имущества?
Глаза Ориона расширились.
— Да! — взволнованно сказал он. — Я понял, что ты имеешь в виду! Я могу претендовать на право собственности картой, если капну на нее каплю своей крови во время произнесения темного заклинания "Cruor Meu", после чего каждый, кроме меня, дотронувшийся до карты, получит ожог! Таким образом, никто кроме меня не сможет использовать ее!
— Именно! — довольно улыбаясь, ответила Калипсо.
— Но все еще остается проблема, как мне для начала заполучить ее в свои руки… — задумался Орион.
— Это же просто: сначала наложи чары невидимости, а потом призови с помощью accio, — спокойно ответила Калипсо.
Орион нахмурился.
— Придется дождаться, пока я снова не увижу, как близнецы пользуются картой, и потом их нужно будет отвлечь, чтобы они не заметили, как я наложу заклинания.
— Эммм, я вполне смогу отвлечь их, — парировала Калипсо.
— И как же? — Орион пронзил ее взглядом.
— Начну с ними драться, конечно же! Таким образом, когда они поймут, что потеряли карту, то будут думать, что уронили ее во время драки, а не что кто-то ее украл. Если я всего-лишь толкну их, или что-то в этом роде, они смогут что-то заподозрить. К тому же начать с ними драку будет довольно просто. Я просто покритикую их братца и скажу что-нибудь язвительно об их семейке, вот и все, — небрежно объяснила Калипсо.
— Звучит, как хороший план, но я не хочу, чтобы ты в одиночку сражалась на дуэли сразу с двумя, — неуверенно ответил Орион.
— Я умею постоять за себя, Орион, — разбушевалась Калипсо. — Я уже не маленькая девочка и смогу справиться с двумя светлыми волшебниками.
— Они же не такие идиоты, как их братец. Они очень изобретательны, и будут постоянно проказничать над тобой, чтобы отыграться, — вставил Орион.
— Мы постоянно рядом со слизеринцами, — сказала Калипсо, — и если я начну драку, то уверена, что некоторые слизеринцы тоже ввяжутся, так что я буду не одна. И тогда им придется проказничать над целой группой людей, которые потом тоже начнут мстить…
— И мы начнем войну шалостей, — подытожил Орион.
— Да, ну и что с того? — ухмыльнулась Калипсо. — Это будет весело.
— Я создал чудовище! — засмеялся Орион.
***
Через три дня у них появился шанс. Они шли на завтрак в Большой зал с друзьями из слизерина, когда Орион заметил близнецов Уизли перед картиной с корзинкой фруктов, которая, насколько знал Орион, вела на кухню с тех самых пор, как Сириус обнаружил ее.
Он увидел, как один из близнецов быстро спрятал карту в карман мантии, заметив приближение слизеринцев. Он локтем толкнул Калипсо, и она сразу же поняла, в чем дело.
Она повернулась к Драко и громко сказала:
— Меня достал этот Уизли. Он просто невыносимый болван, и я ума не приложу, как у тебя сил хватает выносить его присутствие. Полуграмотный, жалкий дурак, одетый в сплошные лохмотья, как и остальные… Что за семейка! Отвратительные предатели крови! Я б еще в детстве утопилась, если бы родилась одной из них!
Слизеринцы засмеялись и начали добавлять более едкие замечания, когда навстречу шагнули рассерженные близнецы. Словесная перепалка довольно быстро превратилась в магическую дуэль. Когда мимо начали пролетать заклинания, Орион быстро отошел в угол и наложил на Карту чары левитации, чуть-чуть приподнимая ее из кармана одного из близнецов ровно настолько, чтобы суметь наложить чары невидимости. Справившись с этим, он быстро призвал невидимую карту с помощью accio. Почувствовав ее в руках, он удовлетворенно ухмыльнулся. Он царапнул ногтем ладонь и кровоточащей частью прикоснулся к карте, указывая на нее палочкой и шепча «Cruor Meu». Увидев окутавший на мгновение невидимую карту алый туман, Орион понял, что все получилось, и сразу же спрятал ее в карман.
Близнецы сумели проклясть порядочную часть слизеринцев, но и сами понесли потери, и, как только все начало окончательно выходить из под контроля, к ним подошла Макгонаггл. Все тут же остановились, и, спрятав палочки, придали лицам невинные выражения. Это не смогло ее одурачить, и она вычла целую кучу очков перед тем, как разогнать всех.
На следующей неделе разразилась война шалостей. Слизеринцы неожиданно превращались в огромных пищащих зеленых канареек, или у них вырастали рога с дьявольскими хвостами. Гриффиндорцы обнаруживали себя одетыми в слизеринские цвета и выставляющими напоказ зеленые волосы или кошачьи усы с ушами, и мяукавшими каждый раз, как откроют рот. Когда шалости начали становиться совсем гадкими — фурункулы, заразная сыпь, опухшие головы, носовые кровотечения — Дамблдор положил этому конец путем вычитания очков и угрозой, что слизеринцы с гриффиндорцами останутся сидеть в общежитиях во время следующего задания. После этого они продолжили озлобленно смотреть друг на друга, но снова воцарился мир.
Тем временем Орион и Калипсо провели всю неделю, изучая по ночам замок под чарами невидимости и используя Карту, чтобы избежать обнаружения. Они обследовали скрытые комнаты и проходы, Выручай-комнату, заглянули в каждый уголок, но так ничего и не нашли.
В последнюю ночь недели Орион под чарами невидимости прокрался из своего общежития, чтобы поговорить с портретом Слизерина.
— <i>Добрый вечччер, Лорд Ссслиззерин, </i> — вежливо прошипел он, встав напротив портрета.
Слизерин прищурил темно-зеленые глаза, глядя вокруг.
— <i>Где ты, мальчччик? Я тебя не вижжжу.
— Я под ччарами невидимосссти. Думаю, будет беззопассснее, есссли никто не увидит, как я говорю сс вами. Уверен, что Дамблдор уговорил другие портреты шшшпионить для него. Я надеюсссь, вы не воззражжаете поговорить ссо мной в таком виде, </i>— почтительно прошипел Орион.
— <i>Рад, ччто ты видишь ссстарика насссквозь, </i>— ухмыльнулся Слизерин. — <i>Но я хоччу видеть тебя. Ты ззнаешшшь, как сссозздать невидимый пузззырь?
— Да, </i>— ответил Орион. —<i> Сейчас же создам его. </i> — Он достал палочку и расширил чары невидимости, чтобы они покрывали его вместе с портретом, позволяя Ориону и Слизерину видеть друг друга, в то время как за пределами действия заклинания они останутся невидимыми.
— <i>Рад ттебя видеть, </i> — сказал с ухмылкой Слизерин. — <i>Мне было интересссно, когда жже ты навессстишь меня.
— Проссстите за ссстоль долгое ожжидание, </i>— ответил Орион.
Слизерин кивнул, принимая извинения.
— <i>Ссскажи жже, нассследник, что ты хоччешь ззнать?
— Проccстите, сcэр, но я не вашш нассследник, </i>— нахмурился Орион.
— <i>И как жже это воззможжно, есссли ты ззмееуссст? </i>— сказал Слизерин с понимающей ухмылкой.
— <i>Эээ… ну, без понятия, на самом деле, </i>— под пронзительным взглядом Слизерина Орион чувствовал себя неудобно. Он не мог рассказать Слизерину о Воландеморте и своем шраме. — <i>Но я пришшел ссспросить вассс о вхходе в Тайную комнату.
— Ззаччем тебе это нужжно? </i>— взгляд Слизерина ожесточился.
— <i>Хоччу получчить некоторые ответы, </i>— тихо ответил Орион, —<i> и ещще, потому ччто это исссторичессское мессто, уникальное…
— Ниччем не могу помоччь, </i>— холодно прервал его Слизерин. — <i>Однажжды я уже сссказал сссвоему нассследнику, где находитсся Тайная комната, и он исспользззовал полученные ззнания для сссобственных целей, проигнорировав мои требования. Я не повторю эту ошшибку дважжды. </i>
От понимания услышанного глаза Орион расширились.
— <i>Так это вы расссказзали Тому Риддлу о Тайной комнате!
— Да, </i> — от удивления Слизерин приподнял бровь. — <i>Как ты уззнал о нем?
— Мне расссказала подруга, ччей дедушшка был другом Тома, </i>— спокойно солгал Орион. — <i>И он расссказзал ей, как Том открывал Тайную комнату, когда уччилсся в Хогвартсссе.
— Да, и Том сссделал это против моей воли, и он позвал Орсссану, приказзав ей убить магглорожжденного, </i> — сердито зашипел Слизерин.
— </i>Орсссану? </i>— Орион приподнял бровь.
— <i>Моего драгоцценного и преданного васссилисска, что оххраняет мои покои, </i> — ухмыльнулся Слизерин.
— <i>Так всссе это правда? </i> — Орион выпучил глаза. —<i> Про васссилисска, и ччто контролировать его можжет только твой нассследник?
— Правда, </i> — коротко ответил Слизерин. —<i> Но это не озззначает, что мой нассследник можжет иссспольззовать ее ради сссобственных прихххотей. Она предназзначчена для защщиты Хогвартссса как посследнее сссредсство, если магглы когда-либо попытаютссся напассть на шшколу. </i>
Орион кивнул.
— <i>Да, я подозззревал вашшу насстоящую цель, когда ччитал, что, предположжительно, вы оссставили здесссь опассное сссущесство.
— Неужжели? </i> — сказал Слизерин с легкой улыбкой, приподнимая бровь. — <i>Хорошшо, я рад видеть, ччто в тебе ессть толика зздравого сссмыссла.
— Я никогда не поврежжу ее, и, в любом ссслучае, не сссмогу ее контролировать, так ччто у васс нет приччин полагать, ччто я пойду против вшшей воли. Мне просссто хоччется увидеть Тайную комнату, </i>— убежденно проговорил Орион.
— <i>Я не могу рисссковать, </i> — строго ответил Слизерин.
Орион вздохнул и нахмурился.
— <i>Вы сссказали, ччто Том приказзал васссилисску убить магглорожжденного. Кто это был? Почччему Том сссделал это?
— Это была магглорожжденная девочччка, оччень разздражжительная, насссколько я сслышал, плакала посстоянно. Не припомню ее имени… Можжет, Марта. Она была изз Равенкло, </i>— небрежно сказал Слизерин. — <i>Думаю, Том ххотел иссспытать ссвой контроль над Орсссаной. Увидеть, ччто она можжет. Он был вполне удовлетворен, когда она убила магглорожжденную одним вззглядом. Полагаю, девччонка уззнала о нем ччто-то, ччто он хххотел ссскрыть, поэтому он иззбрал ее сссвоей ццелью. </i>
Ориону не понравилась идея того, что Том убил ее так беспощадно, но если девчонка узнала секрет, тогда, ну, это вполне могло сойти за то, что Том просто заставил ее замолчать навсегда.
— <i>Приказзывал ли он Орсссане убить кого-то ещще? </i>— хмыкнув, спросил он.
— <i>Нет, он ужже получчил подтвержждение, что Орсссана будет повиноватьсся любому его приказзу, поэтому в этом не было необххходимосссти, </i>— прошипел Слизерин.
Орион кивнул и умоляюще спросил:
— <i>Не ссскажжите ли вы мне, наконец, ччто-нибудь, ччто поможжет найти вхход в Тайную комнату? Уверяю, ччто я не сссобираюссь выпуссскать Орсссану, дажже ессли бы мог. </i>
Некоторое время Слизерин буравил его оценивающим взглядом.
—<i> Вижжу, что твои намеренья иссскренни. Хорошшо, я дам тебе подсссказку: найди магглорожжденную, и ты найдешшь вхход. </i>
Орион нахмурился. Найти магглорожденную? Она умерла… ах, она стала призраком! Но до этого он не говорил с призраками. Единственными, кого он знал, били Кровавый Барон и надоедливый полтергейст Пивз. Других плавающих повсюду призраков он тоже замечал, но не придавал этому особого значения.
Орион поклонился и сказал с уважением:
— <i>Благодарю вассс, Лорд Ссслиззерин. Обещщаю, ччто не пойду против вашшей воли в отношшении Орсссаны.
— Вот и проверим, </i> — коротко кивнул ему Слизерин. Потом он пронзил его темно-зелеными глазами. —<i> На сссамом деле ты сссможешшь управлять ею. Ты отказзываешшься замеччать, ччто являешшься моим нассследником, поэтому я говорю тебе сссейчасс, ччто это правда. Так ччто, для предотвращщения нессчастных ссслучаев, убедисссь, что не выпуссстишшь ее. Есссли поззовешшь ее в Тайной комнате, она придет и будет повиноватьссся любому твоему приказзу. Разрешшшаю тебе иссспольззовать ее только для защщиты замка или нашшего рода, но не повторяй глупоссстей Тома, иссспользуя ее для сссобственной выгоды. </i>
Орион был просто поражен услышанным и недоверчиво прошипел:
— <i>Но я не могу бытть вашшим нассследником! Во мне нет вашшей крови…
— Не имею поняттия, как ты ссстал моим нассследником, но ты им ссстал, </i>— коротко перебил его Слизерин. — <i>Я ссспособен ччувсствовать, кто принадлежжит к моему роду. В этом нет сссомнений. </i>
Орион нахмурился и вернулся в общежитие сбитым с толку. Как он мог быть наследником Слизерина? Это было невозможно… только если род Блэков происходил от Слизерина… но это не могло быть правдой, Блэки бы с гордостью объявили об этому всеми миру… Должно быть, это из-за связи с Воландемортом… но ведь эта связь — чисто ментальная… в этом нет смысла!
Когда он вошел в общую комнату Дурмстранга, Калипсо ждала его. Он снял чары невидимости и быстро объяснил ей, что рассказал ему Слизерин, оставив вопрос о наследстве на обсуждение с Томом.
— Итак, ты думаешь, что магглорожденная девочка стала призраком и знает, где находится вход в Тайную комнату? — задумалась Калипсо.
Орион вздохнул и провел пальцами по волосам.
— Не думаю, что она знает, где вход. Наиболее вероятно, что она часто посещает место собственной смерти, поэтому, если мы найдем ее, то найдем и месторасположение входа.
Орион почти видел, как вращаются шестеренки в голове Калипсо.
— Как ее зовут? — нахмурилась она.
— Марта или как-то так, — устало ответил Орион. — Она много плакала, по словам Сли…
Глаза Калипсо расширились и она ахнула:
— Орион, какими же мы были идиотами! Все это время ответ был у нас под носом!
— О чем ты? — наклонил голову Орион.
— Помнишь стену, на которой, по словам Драко, были написаны слова о том, что Тайная комната открыта? — взволнованно начала она. Орион кивнул, и она продолжила, — две ночи назад, когда мы разделились, чтобы обследовать этот этаж, я заходила в женский туалет, который больше никто не использует. Там был призрак раздражительной плачущей девушки. Это Плакса Миртл, Орион! Миртл, а не Марта! Все абсолютно совпадает, ведь туалет находится рядом с той стеной. И как бы василиск передвигался по замку незамеченным и невидимым? Разумеется, по трубам! А трубы начинаются в туалетах! Если ее убил василиск, он должен был вылезти из трубы! И если она умерла в этом туалете, значит, там есть огромная спрятанная труба!
— Труба, ведущая в Тайную комнату! — взволнованно добавил Орион.
— Именно! — победоносно ухмыльнулась Калипсо.
— Ты гений! — Орион горячо обнял ее.
Калипсо засмеялась и Орион быстро поднялся.
— Мы должны сходит туда прямо сейчас! Чтобы убедиться в этом!
— Давай утром, Орион! — отчаянно простонала Калипсо.
Орион схватил ее за руку и потащил с собой.
— Сейчас самое подходящее время. Вокруг никого не будет, и у меня есть Карта. Пошли!
Они наложили на себя заклинания невидимости, и перед самым входом в туалет Орион спросил:
— Есть ли способ заставить призрака исчезнуть? Не хочу, чтобы она узнала, что мы нашли вход. Она может рассказать Дамблдору.
— Предоставь это мне, — прозвучал бестелесный голос Калипсо. — Подожди, пока я не позову тебя внутрь.
Орион терпеливо стоял около входа в туалет и вскоре услышал голос Калипсо, зовущий его по имени. Он вошел и заметил уже видимую Калипсо, стоящую с довольной ухмылкой.
Орион оглянулся и снял свои чары невидимости.
— Ее здесь нет. Что ты сделала?
— Использовала подходящее заклинаньице, — с блеском в глазах сказала Калипсо, вертя в руках свою палочку. — Я наколдовала образ Кровавого Барона, и, сразу же увидев его, она, рыдая, убежала прочь.
— Сообразительно. Отлично! — усмехнулся Орион.
— Хорошо, так давай найдем эту трубу, — усмехнулась Калипсо.
Она обследовала туалетные кабинки, когда Орион подошел к раковине. Она выглядела как самая обычная раковина. Он осмотрел каждый дюйм внутри и снаружи, даже трубы. И тут он заметил: на боку одного из кранов была нацарапана крошечная змея. Он тут же понял, что нашел его.
— <i>Откройссся, </i>— низко прошипел Орион.
В это же мгновение кран засветился блестящим белым светом и начал вращаться. В следующую секунду раковина начала двигаться: опустилась вниз, обнажая большую трубу, достаточно широкую, чтобы туда мог поместиться взрослый василиск.
Калипсо встала рядом с ним и ахнула:
— Вот он! Вход! Ты нашел его!
— Мы нашли его, — улыбнулся ей Орион. — Без тебя бы этого не произошло.
Калипсо просияла, а потом сказала неуверенно:
— Э-э, ты хочешь спуститься сейчас?
Орион нахмурился.
— Возможно, мы должны отложить это на другой день. Труба идет вертикально низ, и в следующий раз нужно взять метлы, чтобы потом подняться.
Еще он хотел пойти туда с медальоном Тома, просто на случай, если понадобится его помощь. Он все еще не был уверен, что сможет управлять василиском, независимо от того, что сказал Слизерин, и если Орсана не послушается, то, возможно, будет подчиняться Тому, даже если он всего лишь портрет.
Калипсо кивнула. Орион закрыл вход, и они вернулись в общежитие с довольными улыбками на лицах.
Метки: наследник рода блэк |
23 |
<b>Глава 23. Первое испытание и найденный вход</b>
С тех пор как Орион начал пытаться общаться с Гермионой, пролетело несколько недель. Он вынужден был признать, что начинает ей симпатизировать, даже несмотря на все ее предубеждения в отношении темных волшебников. В конце концов, подобная предвзятость была не совсем ее виной. Чтобы поколебать ее ограниченные убеждения, потребовалось множество споров, но, по крайней мере, она хотела знать правду. Она постоянно приставала к нему с просьбами о книгах, так как в библиотеке Хогвартса не было ничего о темных волшебниках или их магии, после чего Орион смягчился и одолжил ей несколько любимых книг по темномагической истории. Они тайно встречались (Орион настоял на том, чтобы эти встречи оставались в секрете, так как он не хотел, чтобы Дамблдор узнал о них), чтобы обсудить прочитанное, и Орион с гордость понял, что она становится немного более объективной по отношению к темным волшебникам.
Уроки были легкими, и хотя Снейп постоянно вел себя отвратительно по отношению к нему, он не мог ничем упрекнуть его зелья. Орион не был отличником, но, с легкостью следуя инструкции, мог приготовить сносное зелье. Он уже приобрел по совиной почте новый учебник Зельеварения, но все еще пользовался старым. И даже читал его по ночам, но не сам текст, а те пометки, что сделал предыдущий студент. Прошлым владельцем был некто, назвавшийся Принцем-полукровкой, и Орион вынужден был признать его выдающиеся способности. Этот парень создал множество полезных темных заклинаний, а его понимание Зелий было просто поразительным.
Занятия, которые он посещал в Дурмстранге, используя портключ, становились все более интересными. На Преобразовании человека они начали изучать анимагию, и Орион удивился, обнаружив, что темные маги используют специальный ритуал для обнаружения внутренней анимагической формы, если к этому имелась способность. Профессор сообщил, что ритуал они будут проходить после рождественских праздников, и Ориону стало интересно, какая именно форма проявится: орлиная или все-таки совершенно другая? Возможно ли вообще иметь несколько форм? Он не мог спросить об этом у учителя, потому что не хотел, чтобы кто-либо знал, что он уже анимаг, поэтому приходилось терпеливо ждать ритуала. На Окклюменции и Легилименции Орион продолжал практиковаться в легилименции, медленно, но постоянно улучшая это умение. Еще они узнали, как пользоваться думосбором, просматривать воспоминания, делать дубликаты, подтасовывать и изменять их. До этого Орион знал только основы, поэтому уроки были очень увлекательными. Создание темных заклинаний и Темные искусства были как никогда интересными и по-прежнему оставались его любимыми.
Так же Орион получил письмо от Скитер, очень удивившись, узнав, что она тоже анимаг, где она просила встречи с некоторыми студентами в анимагической форме жука. Он ответил, что она получит всю интересующую информацию для написания статей от Калипсо и Драко. У него самого была масса других дел, более заслуживающих внимания. Драко согласился принять свое задание, но все еще довольно странно вел себя рядом с Орионом.
Двадцать первого ноября, когда состоялась первая вылазка в Хогсмид, ровно за три дня до Первого задания, Орион решил поговорить с Драко.
Перед тем как покинуть замок с группой слизеринцев, он втащил его в пустой класс и, наложив заглушающее заклятие, спросил:
— Драко, что с тобой творится? Знаю, я не в себе из-за всех этих возрастных ограничений. Мне действительно жаль, что ты не смог принять участия…
— Я знаю, что это не твоя вина, — очень тихо, не глядя в его сторону, сказал Драко.
— Тогда почему ты все еще сердишься на меня? — нахмурился Орион.
— Я не сержусь, по крайней мере, теперь. По началу злился из-за этой ограничительной черты, но потом понял, что ты не мог знать об изменениях, — глухо ответил Драко. — К тому же Отец написал, что он не слишком разочарован, что в будущем будут и другие возможности показать себя во всей красе.
Орион схватил Драко за плечи и развернул к себе. Драко носил бесстрастную маску, но Орион смог увидеть на этом нечитаемом лице лучики эмоций в глазах: разновидность страха и неуверенности. К тому же обращенные к Драко слова Люциуса звучали для Ориона немного резко.
— Ты не обязан демонстрировать свои достоинства, твой отец уже очень гордится тобой, — сказал Орион, пытаясь успокоить друга.
— Да неужели? — невесело рассмеялся тот. — Думаешь, я не вижу разочарования в его глазах, когда он смотрит на меня?
— Драко, это смешно! — в смятении начал Орион. — Ты очень умен, получаешь отличные оценки, к тому же ты лидер слизеринцев и хороший ловец…
Драко перебил его:
— Маглорожденная гриффиндорка превосходит меня по некоторым занятиям, я не такой уж хороший дуэлянт по сравнению с тобой, у меня нет каких-либо выдающихся темных способностей, я даже не умею использовать Непростительные…
— Драко, у тебя есть время для изучения Темных искусств, и ты можешь регулярно тренироваться, чтобы стать отличным дуэлянтом! — сказал Орион. — И перестань уже оглядываться на Гренджер, ты по-прежнему один из лучших студентов!
— Ты не понимаешь, Орион, — отчаялся Драко. — У тебя все так легко получается. Я замечаю интерес, который отец проявляет к тебе; ты змееуст, что является самой желанной и уникальной темной способностью, ты учишься в Дурмстранге и знаешь о Темных искусствах больше любого нашего ровесника, ты выиграл дурмстрангский Дуэльный турнир и являешься одним из участников Турнира Трех Волшебников, ты мой ровесник и уже входишь в круг приближенных Темного Лорда! Разве не видишь, что мои достижения не значат абсолютно ничего по сравнению с твоими?
— Не думал, что тебя будет так беспокоить мое чемпионство, — неуверенно начал Орион.
— Я не завидую тебе из-за этого! Я тебе вообще не завидую! — рассердился Драко. — Не думай, что я настолько тупой, чтобы беспокоиться об этом. Я не такой мелкий, как ты думаешь.
— Я никогда не думал, что ты… — тихо сказал Орион.
Драко с усмешкой перебил его:
— Я же знаю впечатление, которое произвожу: богатенький испорченный чистокровный, у которого нет проблем серьезней, чем раздумья, как же уложить волосы сегодня. — Он сделал паузу и напряженно продолжил, — Я знаю, что грядет, Орион. Я могу казаться беззаботным и беспечным, зная при этом, что очень скоро произойдут серьезные вещи. — Он вздохнул. — Не знаю, готов ли я к этому. Не знаю, смогу ли выжить.
Глаза Ориона расширились, и он схватил Драко за плечи, быстро шепча при этом:
— Так тебя беспокоит предстоящая война? Вот почему ты так странно себя вел?
Драко кивнул и покорно произнес:
— Я беспокоюсь, что не имею всего необходимого, чтобы стать Пожирателем смерти. Отец всегда хотел, чтобы я стал правой рукой Темного Лорда, совсем как он сейчас.
Орион пронзил его взглядом.
— А чего хочешь ты, Драко? Извини, конечно, но будь твой отец проклят, это же твоя жизнь! Ты не обязан становиться Пожирателем только ради того, чтобы оправдать его ожидания.
— Ты действительно думаешь, что Темный Лорд позволит мне отказаться от него? — усмехнулся Драко. — Ты в своем уме? Он будет пытать меня и покарает Отца, если я когда-нибудь откажусь от Темной Метки!
Орион вздохнул. Как бы больно ни было, это была чистая правда, особенно для кого-то вроде Драко, имеющего очень могущественную и чистую темную родословную. Воландеморт никогда не выпустит его из своих когтей.
— Но тебе же не нравится идея стать Пожирателем?
— Даже не знаю, — правдиво ответил Драко. — Я был воспитан на чудесных героических история о Темном Лорде и его преданных последователях, отстаивающих наши права. С детства я знал, что отец рассчитывает, что я последую по его стопам. Но я не слепой. Я видел, как отец возвращается с собрания Пожирателей, едва передвигая ноги из-за длительной боли от круциатуса. Это не то, что я себе представлял, и не знаю, хватит ли меня на такое. Ты же бывал на собраниях пожирателей…
— Только на двух, — вставил Орион, но Драко продолжил, — и ты показал себя очень хорошо. Я слышал, как отец с дядей Рудольфусом разговаривали об этом летом. Ты впечатлил их. Мой ровесник — и в состоянии находиться в кругу Темного Лорда и делать то, что от тебя требуют…
Орион покачал головой.
— Драко, я не настолько силен, как ты предполагаешь. Меня просто ужасали вещи, которые я там видел, и для меня это было действительно трудно, но, думаю, что со временем к этому можно привыкнуть. Я сумел пытать Грейбека и Петтигрю только потому, что у меня к ним личные счеты. Неужели ты думаешь, что я с легкостью могу причинить боль кому-то другому? Любому незнакомцу? Может, и мог бы, но не без приступа тошноты от этого, по крайней мере, на первый взгляд. Но я понимаю, что в конце концов буду должен выдерживать это, другого пути нет. Я пришел к выводу, что не могу чувствовать вину за свои поступки во время войны, так как чтобы стать хорошим бойцом, нужно быть равнодушным к боли других людей. Но иногда я беспокоюсь, смогу ли спокойно жить с воспоминаниями о том, что совершил, когда все закончится.
— Но ты, по крайней мере, готов к этому, причем и психологически, и магически, — настаивал Драко. — Ты чертовски хорош в Темных искусствах, что даже мой отец тебя уважает, но что я могу сказать о себе? Сломаюсь ли я под давлением? Смогу ли стать достаточно сильным, чтобы попасть во Внутренний круг Пожирателей смерти? Смогу ли пережить эту чертову войну?
— Сможешь, Драко, — решительно сказал Орион. — Я позабочусь об этом. Ты ведь не одинок. Я всегда буду рядом, и Калипсо, и еще некоторые наши друзья. И твой отец, он тоже будет тебе помогать. Он любит тебя, Драко, никогда не сомневайся в этом. И я знаю, что он гордится тобой, хотя может даже этого не показывать, но я уверен, что он по-настоящему гордится тобой и очень сильно тебя любит.
Драко неуверенно посмотрел на него и произнес:
— Если так, то почему он подвергает меня опасности? Почему хочет, чтобы я стал Пожирателем Смерти?
— Ты ведь уже ответил себе на этот вопрос, — спокойно сказал Орион. — Темный Лорд захочет, чтобы ты стал Пожирателем Смерти, и твой отец знает это, поэтому единственно возможный выход для него — сделать из тебя самого лучшего Пожирателя, каким ты только можешь стать. Он уже начал давать тебе уроки Темных Искусств, и этой подготовкой он защищает тебя единственным возможным для него способом. Кроме того, он верит в наше дело, и, думаю, хочет, чтобы ты участвовал в нем, потому что, в конце концов, именно на нас лежит ответственность изменить мир к лучшему. Если мы хотим процветания для нашего рода, то нет другого выбора, кроме как сражаться за это.
— Возможно, ты прав, — тускло улыбнулся Драко.
Он все еще выглядел очень унылым, и Орион забеспокоился, действительно ли Драко способен вынести все ужасы бытия Пожирателем Смерти. Он был сильным и умным, но всю свою жизнь находился под чьей-то защитой, и такой резкий переход может быть очень жестоким. Возможно, он мог бы что-нибудь сделать, чтобы сберечь Драко от Темной Метки. Ему нужно будет как-нибудь убедить Воландеморта…
Орион обнял друга и прошептал:
— Не волнуйся, мы справимся. Кроме того, я прекрасно понимаю твои проблемы, в этом ты не одинок.
Драко укрепил объятие и тихо вздохнул рядом с волосами Ориона. Какие-то время они так и стояли, обнявшись, пока Орион наконец не разорвал объятие, чтобы заглянуть Драко в глаза.
— Тогда… между нами все в порядке?
— Да, все хорошо, — улыбнулся Драко. Затем он нахмурился и мрачно добавил, — хотя мне все еще не нравится твой парень.
Орион подкатил глаза и умоляюще спросил:
— Можешь, по крайней мере, вести себя с ним вежливо?
— Почему ты просто-напросто не бросишь его? — досадливо разбушевался Драко.
— И почему ты его так не любишь? — раздраженно спросил Орион.
Драко выглядел смущенным, но потом посмотрел на Ориона и спокойно произнес:
— Он недостаточно хорош для тебя.
— Просто потому, что он вампир? Никогда не думал, что ты предвзято относишься к темным созданиям, Драко, — сердито сказал Орион.
Драка зажал нос и ответил:
— Ничего не имею против метисов…
— Драко… — предупреждающе начал Орион.
Но тот просто отмахнулся и продолжал:
— Как я уже говорил, ничего не имею против темных созданий, но думаю, что темным волшебникам не стоит мешать с ними кровь. Я просто считаю, что ты можешь сделать более достойный выбор.
— Что ж, это мое решение, так? — оборонялся Орион. — Я же не критикую твой выбор партнера?
Драко подкатил глаза.
— Всего лишь потому, что у меня его нет.
Орион ухмыльнулся и притворно кашлянул, что прозвучало как «Панси».
— Она не моя девушка! — сердито прошипел Драко.
— Меня, конечно, могло обмануть то, что она обвивается вокруг твоего тела каждый раз, как вы остаетесь рядом хотя бы на две секунды, — язвительно сказал Орион.
Драко элегантно приподнял бледную бровь.
— Очень ревнивый? — вкрадчиво произнес он.
— Что за бездумная колкость? — насмехался Орион. — Конечно, настолько же, как и завистливый умственным способностям клоуна.
Драко фыркнул, и Орион с любопытством спросил:
— Почему у тебя нет пары? Я же знаю, что у тебя целый запас запавших на тебя девушек и парней. Ты слизеринский принц, в конце концов. Так почему ни с кем не встречаешься?
— Я много с кем встречался и дурачился, — сказал Драко с самодовольной ухмылкой, — но они мне просто не интересны. — Он усмехнулся. — В Хогвартсе нет никого, кто бы достаточно привлек мое внимание, чтобы строить дальнейшие отношения.
Орион изогнул бровь, но не стал ничего комментировать. В конце концов, интимная жизнь Драко была его личным делом. Потом он спросил:
— Будешь ли ты хорошо себя вести рядом с Лезандером? Я хочу провести этот год с вами двумя, но не смогу, если ты будешь придираться к нему каждую секунду.
Драко нахмурился, но сдержался.
— Хорошо, я оставлю его в покое. — Затем он сухо добавил, — до поры до времени.
Орион свирепо взглянул на него, но решил оставить все как есть и похлопал Драко по спине.
— Спасибо. А теперь пошли в Хогсмид!
Когда они подошли к огромным дубовым дверям Хогвартса, чтобы присоединиться к ждавшим их снаружи друзьям, Орион угловым зрением заметил близнецов Уизли, прижавшихся к друг дружке в углу и о чем-то шептавшихся между собой. Эти двое постоянно что-то планировали, что всегда пробуждало в нем любопытство. Наблюдая за ними, он увидел, что они разглядывали какой-то кусок пергамента. Он замедлил шаг и незаметно взмахнул палочкой, чтобы набросить подслушивающее заклинание, и их голоса зазвучали в его ушах так же ясно, будто он стоял прямо перед ними: «Гляди, Дрэд, Филч сейчас в коридоре третьего этажа… Может, после похода в Хогсмид? …Нет, я хочу разложить навозные бомбы пораньше… Но мы должны следить за Бэгмэном, Фордж, а сейчас он будет в Хогсмиде…Ммм, ты прав, мой дорогой братец, хорошо, пойдем… Шалость удалась!
Глаза Ориона расширились, и он отменил заклинание только тогда, когда прошел через двери. От шока он чуть ли не споткнулся на ступеньках. У этих двоих была Карта Мародеров! Мордредова палочка, как им удалось ее заполучить? Сириус рассказывал, что Филч забрал ее еще во времена, когда они все учились в Хогвартсе. Благословенная Моргана, эта карта бесценна! Она могла бы помочь ему скрываться от преподавателей во время поиска Тайной Комнаты. Как бы заполучить ее?
Он не мог обдумывать детали, потому что Драко и остальные слизеринцы потащили его, Лезандера и Калипсо по всему Хогсмиду, едва давая время проглотить все то, что показывали.
***
Около полуночи Орион сидел в одиночестве в общей гостиной общежития Дурмстранга. Он обдумывал все вещи, которые еще предстояло сделать, и до сих пор не имел ни малейшего понятия, от чего отталкиваться, ведь нужно было вернуть из рук Дамблдора мантию-невидимку, найти Тайную Комнату, заполучить карту Мародеров и как-нибудь выяснить, каким же образом Воландеморт вернулся к жизни. Он уже подумывал начать ослаблять по ночам свои окклюменционные щиты. Видения больше не преследовали его, потому что он всегда выставлял в уме защитные барьеры, и сама возможность спать спокойно была настоящим благословением, но, возможно, их стоит ослабить на несколько ночей… Но пока что он не решался действовать, потому что помнил, как в прошлом сознание Воландеморта иногда дергалось, будто пытаясь избавиться от чесотки, если эмоции Ориона зашкаливали во время видений. Он не думал, что Воландеморт о чем-то заподозрил, потому что моментально усилил защитные барьеры для блокировки эмоции, когда это произошло… но если подобное повторится, Воландеморт сможет быстро обнаружить чужое присутствие в своей голове… но Воландеморт еще не вызывал его, хотя уже должен был узнать, что его избрали Чемпионом. Он часто писал Нарциссе и Люциусу, и даже если Люциус ничего не рассказал своему Лорду, а по расчетам Ориона он просто обязан был это сделать, то Воландеморт увидел бы статью в Ежедневном Пророке. И тем не менее, пока не вызвал его к себе. Ему не оставили выбора, он просто должен был узнать, что происходит, поэтому решил попробовать ослабить барьеры.
Орион поднялся и прошелся по комнате, ему было необходимо очистить свой ум, и, возможно, глоток ночного воздуха сможет помочь. Он схватил палочку и, наложив на себя заклинание невидимости, покинул спальню. Добравшись до главного входа, он прокрался на улицу. Прохладный ночной воздух тут же успокоил его, и он присел на ступеньки, разглядывая звездное небо. «Вот и звезда Сириус», — подумал он меланхолично. Он отдал бы что угодно за возможность поговорить с отцом, рассказать обо всем случившемся. По крайней мере, Нарцисса писала, что отцовское тело было в прекрасном состоянии… А сам он сейчас находился в Хогвартсе, где отец провел лучшие годы в жизни. Он даже мог представить беззаботного и молодого Сириуса, с напыщенным видом гуляющего в окружении Джеймса и Ремуса. Орион улыбнулся, рисуя в своем воображении, как Сириус очаровывает учителей… девушки хихикают, поглядывая на него… Взъерошенный Джеймс с помощью снитча пытается привлечь внимание Лили… Сириус тайком крадется из Гриффиндорской башни под мантией-невидимкой на ночное свидание с Лили в Выручай-комнату, о которой Сириус неоднократно рассказывал… Бродяга, Сохатый и Луни, дико бегущие через Запретный Лес… Орион поморщился, разумеется, Хвост не появлялся в этих вымышленных воспоминаниях. А Лили… его мать… Он знал о ней так мало, всего лишь то, что рассказывал Сириус, и этого не хватало, чтобы четко представить ее, со всей ее личностью, манерами, симпатиями и антипатиями, интересами… Орион вздохнул и запустил пальцы в волосы.
Внезапно он испугался собственных размышлений, увидев огромного мужчину и мальчика, приближающихся к замку. Орион быстро поднялся и отошел в сторону, узнав в приближающихся Хагрида и Невилла. Бледного Невилла била крупная дрожь. Орион нахмурился: что с ним случилось? Хагрид что-то сказал Невиллу и поплелся к своей хижине, а тот быстро вбежал в замок. Орион пожал плечами и решил, что ему тоже пора возвращаться.
Войдя внутрь, он внезапно налетел на что-то и больно упал на пол. Подняв глаза, он увидел, что врезался в кого-то, и это был Муди. Причем волшебный глаз Муди смотрел прямо на него. Черт побери! Он мог видеть сквозь чары невидимости!
Схватив Ориона за рукав пижамы, Муди поднял его на ноги и проворчал:
— Почему посреди ночи вы гуляете по замку, мистер Блэк?
Орион ненавидел его за фанатизм и ненависть к Темным Искусствам, а особенно за убийство матери и дяди Калисо. Уроки с ним были вполне ничего, но это не преуменьшало неприязнь. Он нахмурился и ответил:
— Просто вышел подышать свежим воздухом, чтобы проветрить голову. Что в этом плохого?
— Иди в постель, мальчик, пока я не назначил тебе взыскание, — грубо сказал Муди, отпуская его рукав. — И чтобы я больше не видел тебя, шатающегося вокруг замка, иначе в следующий раз не стоит рассчитывать на мою снисходительность.
Орион неприятно посмотрел на него, но потом замер, заметив, как Муди быстро облизывает губы. Он ахнул и уставился на Муди широко раскрытыми глазами. Вернув самообладание, Орион выхватил палочку и быстро наложил вокруг заглушающие заклинания. Муди тоже мгновенно выхватил палочку и направил ее на Ориона.
— Ради Мерлина, Барти! — сердито зашипел тот. — Будешь прикидываться в другом месте!
— Не понимаю, о чем вы говорите, мистер Блэк! — прорычал Муди, округлив настоящий глаз.
Орион закатил глаза и раздраженно сказал:
— Барти, у тебя есть такая странность, какая-то разновидность нервного тика, когда ты быстро высовываешь язык. Идиот! Твой отец разгуливает рядом, и что бы случилось, заметить он твой тик, а? Он бы немедленно тебя узнал! И рассказал бы Дамблдору! Сделай с этим что-нибудь, иначе тебя раскроют!
Опустив руку с нацеленной было на Ориона палочкой, Муди выплюнул:
— Думаю, я в состоянии справиться с собственным отцом, Блэк! И делаю это просто замечательно.
— Ну, просто прими успокаивающее зелье или еще что-нибудь, — нетерпеливо сказал Орион. — Это легко исправить, и можешь дальше рисковать своей миссией, не беспокоясь по мелочам.
Он склонил голову на бок и спросил:
— Ладно, а что ты здесь делаешь? И почему притворяешься Муди?
— Это не твое чертово дело, — прорычал Муди. — Я исполняю приказ нашего Лорда хранить мою миссию в секрете.
— Твоего Лорда, — пробубнил Орион себе под нос.
Потом посмотрел на Барти и сказал:
— Хорошо, но делай свою работу лучше! Знает ли он, что я стал чемпионом? Он собирается вызвать меня?
— Он знает, что ты чемпион, но неужели ты полагаешь, что это заставит его вызвать тебя и поделиться с тобой своими планами? — посмеялся над ним Муди. — Это взрослые дела, Блэк, а не детские игры. Держи свой нос подальше от этого.
— Все равно, — пренебрежительно сказал Орион, а затем прищурился. — Ладно, что ты используешь? Оборотное зелье? Надеюсь, ты не крадешь ингредиенты из кладовой Снейпа, а то, по словам Драко, он регулярно проверяет свои запасы, и тебя могут поймать…
— Мне не нужны твои советы! — прорычал Муди.
— Или Снейп знает? — Орион приподнял бровь. — Он помогает тебе с миссией?
— Он не знает! — сердито сказал Муди. — И ты будешь держать язык за зубами, если не хочешь неприятностей!
— Все понятно, — отрезал Орион. — Я всего лишь хотел помочь тебе, но в следующий раз не буду и пытаться.
Он развернулся и направился к своему общежитию. «Действительно, — сердито размышлял Орион, — я спас его неблагодарную задницу, а теперь должен мириться с его дурным настроением. Может, стоило оставить его в одиночестве на произвол судьбы на Кубке Мира по Квиддичу, — обеспокоился он. — Какого черта он здесь делает? И каким образом постоянно достает волосы настоящего Муди? А где сам настоящий Муди? Ну, по крайней мере, теперь понятно, что Воландеморт запланировал что-то на Турнир. Вот поэтому мне и нужно ослабить защитные барьеры! Я должен знать, что происходит!»
***
Вот и наступил день Первого задания. После того, как друзья пожелали ему удачи (Драко крепко обнял, Лезандер зацеловал до смерти, а Калипсо обрушила на него целый шквал самых разнообразных полезных заклинаний), Вагнаров проводил его до палатки чемпионов и уверенно похлопал по спине.
В самом углу на деревянном табурете сидела Флер. Она была бледной и молчаливой, и выглядела уже не так сдержанно, как обычно. Невилл весь позеленел, будто собирался избавиться от собственного завтрака, а Седрик маячил то в одну, то в другую сторону. Когда вошел Орион, Флер робко ему улыбнулась, и он улыбнулся в ответ. Бэгмэн же практически подпрыгивал от нетерпения.
— Теперь, когда все в сборе, пора ввести вас в курс дела, — бодро объявил Бэгмэн. — Когда зрители рассядутся, вам будет предложен этот мешочек, — он потряс маленьким мешочком из пурпурного шелка, — с помощью которого каждый выберет оживленную фигурку того, с чем вам предстоит столкнуться. Там несколько… ээ… видов, так сказать. И я должен сообщить вам еще кое-что… ах, да… ваша задача — добыть золотое яйцо!
Орион нахмурился, а Седрик посмотрел на Бэгмэна в замешательстве. Только Нэвилл и Флер вообще никак не отреагировали. Казалось, не прошло и секунды, а мимо палатки уже топотали тысячи ног, слышалась оживленная болтовня, шутки, смех.
Бэгмэн развязал горлышко пурпурного шелкового мешочка.
— Сначала дамы, — он протянул мешочек Флер.
Она запустила внутрь дрожащую руку и вытащила крошечную, совершенно живую фигурку дракона. Орион и Седрик ахнули.
«Драконы? Мы должны столкнуться с драконами? — ошеломленно думал Орион. — Ну, довольно неожиданно…» Он взглянул на фигурку и узнал Уэльского зеленого, если то, что вспомнилось с дурмстрангских уроков, было верным. На шее дракончика висела табличка с цифрой два. Орион понял, что сам факт того, что Флер выглядела не удивленной, а скорее смирившейся, говорил о том, что она заранее знала, в чем именно состоит задание. А единственными, кто мог об этом знать, были их директора и директрисы. Получается, мадам Максим сжульничала, так?
То же самое касалось и Невилла. Он вытащил Венгерскую хвосторогу, на шее которой красовался номер три. Он побледнел, но, даже не моргнув, просто уселся и уставился в пол. «Кто же в таком случае сказал Невиллу? — нахмурился Орион. — Может, Дамблдор?» Но потом он вспомнил прошлую ночь и дрожащего Невилла в сопровождении Хагрида. Вот оно что! Это Хагрид рассказал ему! По приказу Дамблдора?
Седрик опустил руку в мешочек и извлек голубовато-серого Шведского тупорыла с номером один на шее. Глаза Седрика расширились. Видимо, ему никто ничего не сказал, поэтому кандидатура Дамблдора исключалась. Орион предположил, что если бы старик решился, то рассказал бы сразу обоим. Значит, Хагрид сделал это по собственной инициативе.
Орион покорно запустил руку в шелковый мешочек и вынул малинового Китайского огнешара, номер четыре. Его глаза расширились. Возможно, это был самый злобный дракон, с которым могла потягаться разве что хвосторога. Дракончик растянул крылья и, когда Орион начал рассматривать его, оскалил свои маленькие клыки. Орион усмехнулся: это было так мило. Он уже понял, что сделает с ним, когда справится с заданием.
— Ну вот и все! — сказал Бэгмэн. — Каждый вытащил своего дракона, а цифры соответствуют порядку, в котором вас будут вызывать, ясно? А теперь вынужден вас покинуть: я же комментатор. Мистер Диггори, вы первый, когда услышите свисток, просто пройдите за ограждение, хорошо?
Бэгмэн ушел, и вскоре раздался громкий свист. Седрик двинулся вперед, весь позеленевший и напряженный, и Орион пожелал ему удачи, когда тот проходил мимо. Но Седрик даже не отреагировал, ведь, в конце концов, он шел туда первым.
Орион с остальными двумя просто сидел и слушал. Толпа вопила, кричала и ахала подобно единому многоголовому организму. Комментарии Бэгмэна тоже не особо помогали: «Ооо, чуть не попался, совсем чуть-чуть»… «Какой рисковый малый!»… «Умный ход — жаль, не сработало!»
И где-то через пятнадцать минут Орион услышал оглушительный рев, который мог означать только одно: Седрик проскочил мимо дракона и схватил золотое яйцо.
— Действительно очень хорошо! — прокричал Бэгмэн. — А теперь взглянем на оценки судей!
Но оценки он озвучивать не стал.
— Один закончил, осталось трое! — кричал Бэгмэн, когда снова прозвучал свисток. — Мисс Делакур, прошу вас!
Флер дрожала с головы до пят, а Орион пожелал удачи и ей. Она ответила ему улыбкой и вышла из палатки с высоко поднятой головой, крепко сжимая в руке палочку.
Орион отстранился от окружающих звуков и сосредоточился на планировании того, что же собирается делать. Он уже знал, как добыть яйцо, когда дракон будет обезврежен, но вопрос был именно в том, как же этого добиться. «Я не могу поранить его, потом что, возможно, яйцо будет раздавлено… Поэтому темные атакующие заклинания отпадают… Можно трансфигурировать дракона в другое животное, и даже не смотря на то, что я с легкостью могу сделать это, потребуется много сил, и нельзя показывать всем, что я способен на это… Сомневаюсь, что даже Макгонагал сможет… Есть парочка подходящих змеязычных заклинаний, но, опять же, мне нельзя их использовать… Черт побери!.. Я могу применить Изменяющие заклинания, и для этого есть подходящая цель… заменить драконьи клыки на кошачьи зубки… а драконий хвост трансфигурировать в собачий… по крайней мере, эта не полноценная трансфигурация не должна вызвать подозрений… и крылья, с ними тоже надо что-то сделать… снова трансфигурация, но уже другое заклинание, которое поможет их скрыть… Но что насчет огненного дыхания? …Я могу использовать Aguamenti всякий раз, когда оно направлено на меня… Ну, вот и все, парочка заклинаний — и дело в шляпе. Бедняжка будет просто прелестна, когда я с ней закончу».
Он услышал, как толпа снова взорвалась аплодисментами. Должно быть, Флер тоже успешно справилась. Затем свисток прозвучал в третий раз. Невилл неуверенно поднялся. Он действительно неважно выглядел.
— Ты в порядке? — спросил Орион.
— А? — рассеянно отозвался Невилл, — Да, хорошо… знаю, что делать.
Как только Невилл покинул палатку, Орион поменял палочки. С палочкой Лезандера он не мог противостоять дракону. Он спрятал ее во внутренний карман, и пролетело несколько минут перед тем, как свисток прозвучал в последний раз.
Орион вышел из палатки уверенным шагом и с высоко поднятой головой. Он вошел внутрь заграждения и увидел тысячи смотрящих на него лиц с наколдованных трибун. А еще на другом конце заграждения над кладкой яиц присел Китайский огнешар, чьи алые крылья были полураскрыты, а зловещие зеленые глаза смотрели прямо на него. Чудовищная чешуйчатая малиновая ящерица молотила покрытым шипами хвостом, разрывая твердую почву.
Толпа сильно шумела, и, подняв палочку, он закричал: «Accio Молния!»
Вскоре появилась его метла, прилетевшая из подземелья, и Орион поднялся в воздух. Толпа даже зашумела еще сильнее… и Бэгмэн что-то кричал… но Орион сосредоточился исключительно на драконе.
Поднявшись выше и ощутив ветер в волосах, он взглянул на кладку яиц, заметив одно золотое, блестящее между серыми собратьями, которые располагались между драконьих лап.
«Отлично, — сказал себе Орион, — просто шквал заклинаний… поехали!»
Он нырнул к драконьей голове и быстро наколдовал мощную струю воды, когда дракониха выстрелила огнем. Свернув в сторону, чтобы избежать ее щелкающих челюстей и лучше прицелиться, он наложил Изменяющее заклинание, после чего ее угрожающе длинные зубы стали просто крохотными в массивном рту.
Ее малиновый покрытый шипами хвост мелькнул в воздухе, собираясь сбить его, когда он направил метлу вверх, применяя другое заклинание и трансфигурируя ее хвост в пушистый, который смотрелся на ней довольно смешно.
— Великий Мерлин, какой полет! — кричал Бэгмэн, а толпа визжала и аплодировала.
Орион по окружности поднимался выше; Китайский огнешар все еще следил за каждым его движением, вращая головой на длинной шее и выстреливая огненными струями, которых Орион с легкостью избегал.
Толпа ахала и визжала каждый раз, когда он нырял или сворачивал, чтобы уклониться от огня. Он еще пару раз использовал Aguamenti и посмотрел на дракониху. Не собираясь сдаваться, она защищала свои яйца. Ну, просто на всякий случай нужно изменить ее крылья. Он нырнул и быстро трансфигурировал их в большие, но тонкие крылья летучей мыши, которые были не способны выдержать ее вес.
Сейчас она походила на странного монстра из детских кошмаров с головой и телом дракона, пушистым собачьим хвостом, мелкими зубками и огромными бесполезными крыльями летучей мыши. Не смотря на это, она не выглядела оскорбленной или яростной, а всего лишь была очень раздраженной.
Теперь оставалось заполучить яйцо. Дракониха на всех четырех ногах сгорбилась над кладкой. Ее когти все еще представляли угрозу. Нырнув к земле и остановившись всего за фут до нее, он понесся по направлению к дракону. Быстро увернувшись от еще одного огненного залпа, он увидел, как она угрожающе раскрыла пасть, обнажив крохотнее жемчужно-белые зубки. Перед тем, как дракониха поняла, что же он собирается сделать, он набросил еще одно заклинание, которое уменьшило ее массивные когти, мчась с максимальной скоростью к яйцам, больше не защищенным ее ныне безобидными коготками. Быстро оторвав одну руку от Молнии, он схватил золотое яйцо и, ускорившись одним рывком, вспарил над трибунами, закончив тем самым задание.
Впервые он по-настоящему услышал шум толпы, которая кричала и аплодировала так же громко, как ирландские болельщики на Кубке Мира по квиддичу.
— Вот это да! — кричал Бэгмэн. — Вы только посмотрите на это! Один из наших самых молодых чемпионов — и быстрее всех добыл яйцо! Не получив ни единого повреждения! А какие летные навыки! Это должно уменьшить разногласия касательно мистера Блэка!
Орион увидел, как драконьи смотрители бросились отменять все наложенные им на Китайского огнешара заклятия и накладывать оглушающие заклинания, чтобы укротить ее. Он пролетел над трибунами, чувствуя, как шум толпы стучит по его барабанным перепонкам, и плавно приземлился напротив палатки чемпионов.
Только спустившись с Молнии, он увидел Калипсо, Лезандера, Драко, Блэйза и Крама, спешащих к нему.
— Орион, ты был великолепен! — обняла его Калипсо. — Это было удивительно! Ты молочина!
Как только Калипсо отпустила его, Лезандер обхватил его лицо:
— У меня чуть сердечный приступ не случился. Никогда не позволю тебе снова ввязаться в такую опасность!
После глубокого поцелуя Орион стоял ошеломленный, но с безумно счастливой улыбкой на лице.
Драко обнял его.
— Это было невероятно! Ты лучший, без сомнений! — разорвав объятие, он тепло улыбнулся Ориону. — Ну, скоро они объявят твои оценки. Хочу увидеть, как ты унизишь остальных своими блестящими результатами.
— Прекрасный полет, — Крам похлопал его по плечу. — Когда вернемся в Дурмстранг, ты должен сыграть за свою команду. Иначе Директор никогда тебя не простит.
Орион кивнул.
— Сегодня вечеринка в общежитии Дурмстранга! Мы точно выиграем этот Кубок! — сказал Крам перед уходом.
— Вечеринка будет в общей гостиной Слизерина! — крикнул Краму Драко. — Там будет намного удобней, и мы тоже хотим отпраздновать с Орионом!
— Хорошо, увидимся там, — сказал Крам перед тем, как исчезнуть в толпе.
Подняв Молнию с золотым яйцом и испытывая самое сильное за всю жизнь ликование, Орион с друзьями направился к краю заграждения.
— Знай, что ты был лучшим, вне всякой конкуренции, — начала быстро щебетать Калипсо. — Диггори сделал фантастическую вещь, трансфигурировав камень в землю, а потом в собаку, и попытавшись натравить дракона на собаку вместо себя. Ну, это была довольно хорошая трансфигурация…
— Но твоя была намного круче, — самодовольно прервал ее Драко. — Твои заклинания были сильнее и намного более впечатляющими, потому что ты трансфигурировал части тела живого дракона! Я даже видел, как Макгонаггл с гордостью смотрит на тебя! А ее очень трудно удивить!
— Да, как я и говорила, — продолжила Калипсо, свирепо поглядывая на Драко за то, что тот перебил ее, — трансфигурация Диггори сработала, так как он все-таки смог достать яйцо, но еще он обжегся: в середине дракон передумал и решил, что все-таки предпочел бы его вместо Лабрадора, когда тот исчез. А Флер пыталась использовать какие-то чары, думаю, она хотела погрузить дракона в транс… ну, это тоже сработало, дракон уснул, но потом всхрапнул и выпустил большую струю пламени, опалившую юбку Флер, которую она тут же потушила с помощью палочки. Когда Лонгботтом увидел своего дракона, сначала показалось, что он просто оцепенел. Только тогда, когда Гриффиндорцы начали кричать ему, он отреагировал, но было уже слишком поздно, чтобы избежать струи огня, которая обожгла его левую руку. Тогда с помощью accio он приманил из Теплицы огромное ядовитое растение с большими клыками! Помнишь, мы еще видели его на уроке Гербологии? То, что чуть не укусило Панси? Короче, то самое. Он левитировал его к дракону, но где-то через полпути заклинание оборвалось. Думаю, из-за того, что он нервничал. К счастью, горшок с растением не треснул! В конце концов, ему все-таки удалось подбросить дракону растение, которое тут же укусило его. Дракон уснул, покорчившись в боли и раздавив половину настоящих яиц. Судьи даже снизили оценки за это: он не должен был причинить им вреда.
Наконец Калипсо выдохнула, когда они достигли конца заграждения. Теперь, когда дракона увезли, Орион смог увидеть, где сидели пятеро судей: на другом конце справа в золотой ложе на возвышении.
— Каждый может поставить до десяти баллов, — сказал Драко, и Орион, глядя через поле, увидел, как первый судья — Мадам Максим — поднял палочку в воздух. То, что казалось длинной серебряной лентой, вылетевшей из нее, свернулось в большую восьмерку.
— Неплохо! — сказал Блэйз, пока толпа аплодировала.
— Она должна была поставить десять! — разбушевался Драко. — Он невредим и закончил первым!
Дальше Крауч выстрелил в воздух цифру десять.
— Ну, хотя бы он объективен, — сказала Калипсо.
— Ты выиграешь, любимый, — Лезандер сжал его руку. Орион улыбнулся в ответ.
Следующим был Дамблдор. Он поставил девять. Толпа зааплодировала натужнее чем раньше, а Драко с негодованием фыркнул.
Людо Бэгмэн — десять.
И, наконец, Вагнаров, которого Орион видел даже отсюда, одарив Дамблдора удовлетворенной ухмылкой, поставил ему десять.
Толпа разразилась бурей аплодисментов.
— Ты занял первое место! — сказала Калипсо после некоторых подсчетов в уме.
Лезандер снова поцеловал его, и, вернувшись на землю, Орион повернулся к Драко. Тот сердито смотрел на Лезандера, но, увидев, что Орион смотрит на него, придал лицу невинное выражение. Орион закатил глаза и полез в карман за тем, что он хотел подарить Драко.
— Вот, для твоей коллекции, — сказал с улыбкой Орион, протягивая спрятанный в руке подарок. — Просто еще одна вещь для удовлетворения твоей нездоровой одержимости.
Драко взглянул в открывшуюся ладонь Ориона и увидел двигающуюся фигурку Китайсого огнешара, которому тот противостоял на задании.
Он посмотрел на Ориона блестящими серебристо-серыми глазами:
— Неужели? Ты даришь это мне? Разве не хочешь сохранить ее на память?
— Нет, — улыбнулся Орион. — Давай, возьми его. Я же знаю, что ты до смерти хочешь заполучить это.
— Спасибо! — засиял Драко. Он осторожно взял в руки маленького дракончика и погладил его кончиком пальца. Алый дракон выпустил маленький огненный шар, и Драко восхищенно засмеялся.
Орион вернулся в палатку для чемпионов, а остальные поспешили в общую гостиную Слизерина подготавливать вечеринку.
С одной стороны лицо Седрика было покрыто слоем густой оранжевой пасты, предположительно лечившей ожоги. Вокруг руки Невилла была обмотана поддерживающая повязка. У Флер было всего лишь несколько ожогов на ноге, которые были покрыты той же пастой.
— Молодцы, вы все! — запрыгнул в палатку Людо Бэгмэн, выглядевший настолько довольным, будто только что самолично расправился с драконом. — Теперь всего лишь несколько слов. У вас довольно длинный перерыв перед вторым заданием, которое состоится двадцать четвертого февраля в девять тридцать утра, но это время дается вам для раздумий над кое-чем. Если вы взглянете на золотые яйца, которые держите, то увидите, что они открываются… вот тут, видите петли? Вы должны найти ответ внутри яйца, потому что именно он скажет вам, в чем состоит второе задание, и позволит соответственно к нему подготовиться. Все понятно? Уверены? Ну, в таком случае все свободны.
Выйдя из палатки, Орион столкнулся с Ритой Скитер. Сегодня она была одета в кислотно-зеленую мантию, с которой совершенно сливалось зажатое в ее руке Прытко Пишущее Перо.
— Мои поздравления, Орион! — сказала она, лучезарно ему улыбаясь. — Может, дашь мне несколько слов? Как ты чувствовал себя наедине с драконом? Что думаешь насчет справедливости оценок? Я заметила, что ты не применял темные заклинания, чего я с нетерпением ждала. Ты думаешь, что Темные искусства не должны использоваться открыто, поэтому не применял их?
Орион вздохнул и провел пальцами по волосам. Он уже порядком подустал, а еще предстояла целая долгая ночь из-за устроенной Драко вечеринки. Он был уверен, что оттуда не удастся сбежать, чтобы заслуженно и спокойно поспать.
— Рита, можно побеседовать в другой раз? — сказал Орион. — Я очень устал…
— Ну же, Орион, — сладко протянула Рита, — мои алчные читатели хотят знать все о тебе теперь, когда ты занимаешь первое место. И у нас с тобой сделка, помнишь?
— Ладно, — обреченно сказал Орион. — Оценки кажутся справедливыми, и встреча с драконом была не такой уж плохой. Я не использовал темные заклинания, потому что, ну, вокруг Темной Магии столько всяких предрассудков, особенно здесь, если ты понимаешь мой намек… но кроме этого у меня нет проблем в открытом использовании темных заклинаний, это же просто вид магии, такой же, как и любой другой.
— Ах, так ты говоришь, что Дамблору бы не понравилось, если бы ты использовал темную магию в его школе? — глаза Риты сверкали. — Из-за его предвзятого отношения?
— Это твои слова, Рита, не мои, — ухмыльнулся Орион, подмигнув ей.
— Разумеется, — довольно улыбнулась она. Затем ее глаза зло сверкнули, и Орион просто понял, что что-то неприятное миновало его. Она сказала сладким тоном, — Орион, а есть ли у тебя какие-то романтические отношения? Я видела, что ты много общаешься с наследником Малфоев, не откомментируешь?
— Рита, я не собираюсь обсуждать с тобой мою личную жизнь. Ведь существуют гораздо более интересные вещи, о которых можно писать, — твердо сказал Орион.
— Но доказательства неоспоримы, — злобно улыбнулась она. — Сейчас ты живешь с Малфоями, проводишь с ним много времени, а теперь даже позволяешь ему обнимать тебя на публике… а еще, кажется, ты очень близок с Виктором Крамом, возможно, здесь тоже не обошлось без романтики, ведь, в конце концов, вы оба учитесь в Дурмстранге… или, может, тот красивый мальчик, который держал тебя за руку во время выставления оценок… Кто он? Что у него за фамилия? А, может, та черноволосая девушка?
Глаза Ориона сузились. Стоит ли ему говорить, что его парень — Лезандер? Но его фамилия — Зравен, и она сразу поймет, что это не фамилия чистокровной семьи, а если копнет глубже, то может обнаружить, что Зравены — это вампирский клан. Нет, он никогда не выдаст ей его имя.
— Все они просто мои друзья, Рита, — спокойно сказал Орион. — Сейчас у меня нет романтических увлечений.
Рита улыбнулась, но по блеску в ее глазах он уже видел, что она напишет все, что успело составить ее воображение.
— Очень хорошо, — сказал Рита. — Я вскоре поговорю с Драко Малфоем, и, возможно, он сможет рассказать мне немножко больше о ваших отношениях.
— Как хочешь. Он скажет тебе правду, что мы всего лишь друзья, — пренебрежительно сказал Орион.
***
Сначала он вернулся в общежитие Дурмстранга, чтобы принять душ и переодеться. Когда он добрался до слизеринских комнат, Крэбб и Гойл стояли у портрета Слизерина наподобие караула. Гойл назвал пароль, и Орион почувствовал на себе взгляд Слизерина. Видимо, портрет не станет говорить с ним при свидетелях. Они поговорят позже.
Вечеринка была в самом разгаре, тут были все студенты Слизерина и Дурмстранга, которые, тут же заметив его, стали просить открыть золотое яйцо, которое он принес с собой.
Наконец, смягчившись, он открыл яйцо, и комнату мгновенно заполнил ужасающий звук, похожий на громкий и визгливый плач. Люди завопили, и он сразу же закрыл яйцо.
— Что, черт возьми, это было? — ужаснулся Блэйз.
— Похоже не крик банши, — сказал кто-то.
— Нет, скорее на вейлу, ну, когда они превращаются в этих уродливых птицеподобных существ, — пропищала какая-то девочка.
— Дай мне взглянуть, — подошла к нему Калипсо.
Орион благодарно протянул ей яйцо. Он действительно не имел понятия, что это могло быть. Она осмотрела яйцо и попыталась снова открыть его.
— Не смей открывать его еще раз! — закричала Панси. — Это было отвратительно! У меня жутко разболелась голова!
— Ну и откуда же, по-твоему, мы узнаем, в чем заключается второе задание, если снова не откроем его? — огрызнулась Калипсо.
— Плевать, это не моя проблема, — сердито сказала Панси.
— И почему же, маленькая эгоистичная… — начала было отвечать Калипсо, когда Орион перебил ее.
— Ладно, давайте веселиться. Задание состоится аж двадцать четвертого февраля, у меня полно времени, чтобы подумать над ним.
— Хорошо, — разбушевалась Калипсо, — но я буду помогать тебе, и ты должен будешь разгадать его еще до отъезда на рождественские каникулы.
Орион кивнул и положил яйцо на бок. Драко подошел к нему с мальчиком постарше.
— Орион, это Маркус Флинт, капитан моей команды по квиддичу, — сказал он.
— Приятно познакомиться, Маркус, — протянул ему руку Орион.
— Мне тоже, — пожал протянутую руку Маркус. — Ты классно летаешь на своей Молнии. Играешь в квиддич в Дурмстранге?
— Нет, — ответил Орион. — Все времени не хватало, но, может, в следующем году буду играть. Обожаю полеты.
К ним подошел еще один взрослый мальчик.
— А это Адриан Пьюси, — представил его Драко.
Во время вечеринки Орион и другие студенты Дурмстранга перезнакомились почти со всеми слизеринцами. Все они довольно хорошо ладили, чего и следовало ожидать, ведь некоторые были знакомы еще с детства или приходились друг другу в некотором роде дальними родственниками. Повсюду кружили подносы со сливочным пивом и закусками, и Орион в конце концов устало задремал в обнимку с Лезандером на одном из черных кожных диванов, пока Лезандер нежно поглаживал его волосы.
Он сидел на троне, разглядывая единственного в комнате волшебника.
— Дамблдор все еще встречается с мальчишкой после уроков?
Произнеся эти слова, Орион понял, что это видение.
— Да, мой Лорд, но я не смог выяснить, почему Дамблдор проводит с ним так много времени, — ответил Снейп.
— Это меня и беспокоит. Я полагал, что теперь, с мертвым Гарри Поттером, Дамблдор прекратит свои манипуляции, но, похоже, сейчас он думает, что меня может остановить и Лонгботтом, — его малиновый взгляд пронизывал Снейпа. — Северус, он действительно верит, что этот мальчишка смог победить меня?
— Он неуверен, но поскольку больше никого не осталось, Дамблдор будет готовить его.
— А мальчишка силен? — нетерпеливо спросил Воландеморт. — У него есть какие-нибудь необычные таланты?
— Господин, — губы Снейпа изогнулись в неприятной ухмылке, — он почти что сквиб. Ему не сравниться с Вами.
— Но Дамблдор возлагает на него какие-то надежды, — задумчиво сказал Воландеморт.
— Старик в отчаянии, мой Лорд. Все его предположения касательно пророчества не оправдались, когда мальчишка Поттеров умер, поэтому сейчас он считает, что, возможно, пророчество все это время говорило о Лонгботтоме.
Орион мысленно ахнул. Его теория верна! О нем с Невиллом было какое-то пророчество! Наконец-то хоть какие-то ответы!
— Да, это проклятое пророчество! И ты все еще не можешь убедить Дамблдора рассказать, о чем же оно! — яростно зашипел Воландеморт. — Мы знаем только начало, и этого не достаточно, особенно если Дамблдор принимает его за чистую монету. Ты должен вновь попытаться узнать полный текст пророчества, Северус, или я заставлю тебя пожалеть о своих постоянных провалах.
— Да, мой Лорд, — низко поклонился Снейп.
Глаза Воландеморта сузились.
— А Дамблдор действительно верит, что Гарри Поттер мертв? Ты в этом уверен? — прорычал он.
— Да, Господин. Он оставил все попытки найти мальчишку и полагает, что тот должен был умереть на улицах еще пару лет назад. Они не нашли и следа, да и прошло уже слишком много лет.
— Да, — пробормотал Воландеморт, — мои шпионы тоже пришли с пустыми руками. Мальчишка просто исчез… должно быть, умер. — Вслух же он добавил, — можешь идти, Северус.
— Благодарю, Господин, — покорно сказал Снейп перед тем, как аппрарировать прочь.
— Можешь выходить, — обернулся Воландеморт.
Из воздуха появился Барти младший, аккуратно складывающий мантию-невидимку.
— Северус говорил правду?
— Да, Господин, насколько я могу судить. Но он пропустил кое-что, что, возможно, знал, — сказал Барти.
— Ну, и что же? — нетерпеливо спросил Воландеморт.
— Дамблдор попросил меня обучить Лонгботтома Защите от Темных искусств. Он сказал, что мальчик плоховат в этой области, и он бы хотел подтянуть его до уровня одноклассников, — ответил Барти.
— Так Дамблдор всерьез хочет использовать его против меня, — тихо сказал Воландеморт. Потом он сузил глаза, — Мальчишка прошел Первое задание?
— Да, Господин. Я тонко намекнул полу-великану рассказать Лонгботтому о драконах, а на следующий день пригласил мальчишку в свой кабинет, чтобы дать несколько советов. Видимо, он хорош только в Гербологии, поэтому я предложил ему использовать ядовитое растение. Все прошло по плану, и он справился с заданием.
— А что со Вторым заданием? — отрывисто спросил Воландеморт.
— Я дал ему книгу по Гербологии, которая так же поможет ему, — ответил Барти. — Думаю, это задание будет для него проще.
— Очень хорошо, я доволен тобой, — сказал Воландеморт холодно.
— Спасибо, Господин, — преданно просиял Барти.
— И никто тебя не заподозрил? — прищурился Воландеморт. — Даже Северус?
Барти замер.
— С-снейп не знает, но… э-э… — начал он дрожащим голосом.
— Тебя раскрыли! — бешено зашипел Воландеморт. — Кто?
— Это не существенно, Господин, — пробормотал бледный Барти.
Воландеморт быстро нацелил на Барти палочку и зашипел: «Legilimens!»
Орион увидел отрывки собственной встречи с Муди, когда он раскрыл Барти. А потом отрывки первого задания с точки зрения Барти. «Стоп, — удивленно подумал он, — неужели я и правда выглядел таким маленьким во время схватки с драконом?»
Воландеморт отменил заклинание и прыснул.
— Ах, хитренький Орион. Так это он раскрыл твое настоящее лицо. — Потом он прищурился на Барти и сердито огрызнулся, — и он прав! Ты принимаешь зелье, чтобы убрать свой нервный тик?
— Да, м-мой Лорд, — пробормотал все еще дрожащий от ментального вторжения Барти.
— Ты правда крадешь ингредиенты для Оборотного зелья у Северуса? — прошипел Воландеморт.
— Господин, — умоляюще начал Барти, — я понятия не имел, что он проверяет свои запасы…
— Он преподаватель Зельеварения, придурок! — сердито прорычал Воландеморт. — Разумеется, он держит все ингредиенты под жестким контролем! Crucio!
Барти с криком упал на пол и начал биться в насильственных судорогах. Орион почувствовал резкую боль: так шрам реагировал на гнев Воландеморта.
Воландеморт взмахнул палочкой и прошипел:
— Поднимайся! И никогда больше не кради ингредиенты из кладовой Северуса! Благодаря твой глупости он уже должен был догадаться, что кто-то варит Оборотное зелье. Даже Орион смыслит больше тебя!
— Простите, Господин, — хрипло сказал Барти, стоя на коленях. — Я стану покупать ингредиенты…
— Если из-за этого тебя обнаружат, я буду очень недоволен, — грозно сказал Воландеморт. — Я не потерплю еще одного промаха.
— Да, мой лорд, — Барти склонил голову, — я больше не разочарую вас.
— Было бы хорошо, — Воландеморт буравил его глазами. — Ты подготовился к Третьему заданию?
— Я знаю нужное заклинание и смогу наложить его перед началом задания. Осталось только убедиться, что мальчишка придет первым, — ответил Барти.
— Орион не должен пострадать, — холодно сказал Воландеморт. — Ты в этом убедишься, иначе придется поплатиться собственной жизнью.
— Может… — Барти побледнел и начал заикаться, — если б-бы Вы с-сказали ему…
— Я дам ему знать все необходимое, когда придет время, ровно как и остальным, — отмахнулся Воландеморт. Сейчас еще слишком рано, и я хочу оставить все в секрете, насколько это возможно.
— Да, мой Лорд, — низко поклонился Барти.
Орион проснулся, приглушенно глотая воздух. Лезандер прикрывал его рот рукой, обеспокоенно глядя на него.
— Это случилось снова? — спросил он вполголоса, убирая руку.
Орион кивнул и потер лоб, который еще немного болел. Он осмотрелся и с облегчением выдохнул, когда увидел, что на них никто не смотрит.
— Никто не заметил? — обернулся он к Лезандеру. Тот покачал головой.
— Нет, я попытался тебя разбудить, когда ты начал корчиться. Думал, что у тебя кошмар. Когда я увидел, что ты не просыпаешься, то прикрыл тебе рот на случай, если ты начнешь кричать, как это бывает во время твоих видений.
— Спасибо, Лез, — просиял Орион.
— Не стоит благодарности, — сказал Лезандер жестким голосом. — Мне не нравится, когда это происходит с тобой. Это может быть очень опасно. Что, если он обнаружит тебя? Что будет, если он попытается причинить тебе боль через эту связь? Ты должен прекратить это.
Орион поежился и тихо сказал:
— Я должен был сделать это. Мне нужно было узнать…
— Хочешь сказать, что сделал это нарочно? — сердито перебил его Лезандер, с силой хватая за плечи. — О чем ты вообще думал, Орион? Из всех этих глупостей…
— Отлично, но мне нужно было знать! — набросился на него Орион. — Я добыл много полезной информации! Всего лишь раз. Я больше не буду так делать без крайней необходимости. Но оно того стоило!
— Ничто не стоит твоей боли! Или возможности, что Он обо всем узнает! — яростно плюнул Лезандер.
Орион покачал головой и воскликнул:
— Ты не понимаешь! — Он огляделся и снова посмотрел на Лезандера. — Я расскажу тебе потом, когда мы останемся наедине, и ты увидишь, что эта информация чрезвычайно ценна.
— Это стало чертовски утомительным, Орион, — сердито сказа Лезандер, не ослабляя хватки.
— Что ты имеешь в виду? — спросил тихим голосом Орион, чьи глаза болезненно расширились. — Наши отношения тебя утомили? — Он прищурился и сердито зашипел, — я слишком обременяю тебя, Лез? Я и все мои проблемы?
Он быстро поднялся и высвободился из хватки Лезандера.
— Знаешь, а, возможно, ты прав. Сейчас у меня слишком много всего, о чем нужно побеспокоиться, и тебя это не касается. Вероятно, тебе будет лучше без меня, а у меня появится больше времени, чтобы сосредоточиться на вещах, которые еще предстоит сделать.
Он сделал шаг в сторону, но Лезандер схватил его за руку.
— О, нет, и не пытайся, — сердито начал он. — Ты не уйдешь от этого разговора…
— ОТВАЛИ ОТ МЕНЯ! — заорал Орион, вырываясь из его захвата.
Вечеринка остановилась. Все переводили взгляд с Лезандера на Ориона и обратно. Лезандер скрестил руки на груди и сердито смотрел на Ориона. Быстро развернувшись и ни на кого не глядя, Орион покинул общую гостиную слизерина.
Он был зол и глубоко обижен. На все, что было у него на уме, и Лезандера, так некстати выбравшего время для разборок. «Еще и долбанный Воландеморт что-то задумал! И это чертово пророчество действительно существует! А этот проклятый красноглазый придурок даже не услышал пророчество целиком прежде, чем действовать в соответствии с ним! — он распахнул дверь спальни и сердито начал раздеваться. — Воландеморт не хочет делиться со мной своими планами, ведь так? Тогда пусть подавится ими! Он меня достал! — он сердито потер лоб. — И меня достала эта чертова связь! Почему это я должен испытывать боль, когда он сердится? Проклятье! Все должно быть наоборот! Поглядим, как ему это понравиться! И какого черта Барти пытается помочь Лонгботтому пройти испытания? Еще и проклятый Дамблдор готовит Невилла к войне! — Орион невесело засмеялся. — Они все сошли с ума? У этого старого козла, должно быть, вообще маразм, если он думает, что у Невилла есть хотя бы шанс против Воландеморта! Это же смешно! Я бы даже заплатил, чтобы посмотреть на это! — он чуть ли не сорвал с кровати простыни и лег. Когда его голова коснулась подушки, на него обрушилось самое тяжелое. — Лезандер устал от меня, — сердце болезненно сжалось, и он всхлипнул. — Ну, чего я вообще ожидал? Все было слишком хорошо, чтобы быть правдой. Я всегда вываливал на него свои проблемы, и, разумеется, в какой-то момент он был просто сыт ими по горло. И в любом случае, какой в этом смысл? У меня слишком много вопросов, слишком много проблем. С моей стороны было не честно просить его поддержки, всегда оставаться рядом со мной. Он заслуживает того, чтобы наслаждаться своей жизнью, а не принимать участие в моих проблемах. Ради Морганы, он же не только темный волшебник! Он не обязан иметь дела с Воландемортом, кроме как косвенно. Но без него… — в горле стал комок. — О, Мерлин, без него я буду таким опустошенным. Видеть — и не обнять его? Не поцеловать? Не доверять ему? Мордред, смогу ли я? — Орион покачал головой. — Я должен! Все к лучшему. Это ради его же блага! Как и моего. Как я мог быть таким идиотом! У меня слишком много дел, чтобы иметь парня! Не сейчас! Я должен… должен сосредоточиться… вот и все. Думай, Орион, думай о том, что еще нужно сделать.
Сначала мне нужно разобраться с яйцом, вернуть карту, потом найти Тайную комнату, после чего заполучить Мантию… еще я должен продолжать практиковаться в свой магии, как и говорил призрак. Хорошо, тогда как же это сделать? Я могу попросить Калипсо помочь с яйцом и картой, насчет Мантии — поговорить с Финиасом на рождественских каникулах, а о Тайной Комнате следует поговорить с портретом Слизерина. Хорошо, осталось только сосредоточиться на этих вещах и забыть о Лезандере!
А как же насчет Невилла и пророчества? Ну, не так то много можно сделать, чтобы узнать о пророчестве. Если даже Воландеморт со всеми своими источниками не смог узнать его, то какие же шансы у меня? Вообще никаких. Поэтому сейчас о нем можно забыть. А Невилл… ну, пусть Дамблдор с Воландемортом делают с ним все, что заблагорассудится, это не моя проблема. А планы Воландеморта на Турнир… Воландеморт просил Барти держать меня в безопасности, так что снова, не так уж много причин для беспокойства… Об этом можно подумать в другой раз».
Метки: наследник рода блэк |
22\2 |
Калипсо, Орион и Лезандер уселись со слизеринской стороны кабинета и начали доставать вещи. Орион замер, когда, обыскав свой школьный рюкзак, он не нашел учебника по Зельеварению. Он помнил, что Нарцисса покупала новые учебники для Хогвартса и с совой переправляла их в Дурмстранг, но потом нахмурился: мог ли он забыть его там?
— Противоядия! — сказал Снейп, оглядывая класс, и его холодные черные глаза неприятно заблестели. — Будете готовить их прямо сейчас. Я хочу, чтобы вы сварили их тщательным образом, а потом мы выберем кого-нибудь, на ком их и испробуем…
Орион встретил глаза Снейпа и понял, что тот намерен отравить его на глазах всего класса, заставив выпить самое ужасно сваренное противоядие. «Наверное, даже сваренное Лонгботтомом,» — криво подумал он.
Подняв руку, он вежливо проговорил:
— Извините, профессор Снейп, но, кажется, я оставил свой учебник в Дурмстранге. Можно будет подсесть к кому-нибудь на этот урок?
Снейп насмешливо произнес:
— Чрезмерно велики и могущественны, чтобы помнить о подготовке к урокам, мистер Блэк? Уверен, что в Дурмстранге вас испортили, но я не должен отвлекать от работы своих студентов ради вашей пользы. — Он указал в сторону полки, заваленной старыми порванными книгами. — Воспользуетесь чем-нибудь оттуда.
Орион кивнул и спокойно направился к полке. Он рассеянно взял какую-то книгу и вернулся к работе над своим зельем. Раскрыв книгу, он увидел, что на полях сделано множество пометок мелким убористым почерком, комментарии были вставлены даже в авторские рецепты приготовления зелий. Нахмурившись, Орион взглянул на обложку, где говорилось, что учебник написан для уровня ЖАБА. Ну, по крайней мере, он не собирался больше просить поменять книгу: он и так помнил это зелье с уроков в Дурмстранге, поэтому сразу принялся варить противоядие. Уже выбрав основные ингредиенты для осуществления своего плана, он просто ждал подходящего повода.
Снейп продолжал свой урок, а Калипсо очень внимательно его слушала. Когда Орион взглянул на нее, она выглядела загипнотизированной. Округлив глаза, он переводил взгляд со Снейпа на нее, и обратно. Прыснув и толкнув Лезандера в бок, он кивнул в ее сторону. Лезандер посмотрел на нее, и его глаза весело заблестели.
Пока Снейп проверял котлы, Орион склонился к ней и прошептал:
— Что-то привлекло твой интерес, юная Калипсо?
Та покраснела, но равнодушно произнесла:
— Не имею ни малейшего понятия, к чему ты клонишь.
Орион усмехнулся и проговорил дразнящим тоном:
— А я думаю, что кто-то вдруг обнаружил для себя пылкую любовь.
Калипсо задрала нос и ровно ответила:
— Ты бредишь. А теперь отстань от меня, чтобы я смогла закончить зелье.
Орион только покачал головой.
— Знаешь, ведь я могу помочь тебе? Я могу заклинанием укоротить твою юбку и расстегнуть на блузке несколько пуговиц, и тебе придется всего лишь опереться о его стол и, хлопая прелестными ресницами, сказать ему дрожащим голосом: «Учитель Зелий, прошу вас, я вижу, что у вас была пара засушливых лет, не хотите ли окунуть свое перо в мою чернильницу?»
Лезандер покатился со смеху, а Калипсо отчаянно покраснела, шлепая его по голове и выкрикивая:
— Орион! Ты отвратительный! Пошлый! Развратник!...
Снейп сердито согнулся над ними и прорычал:
— Миссис Розье, мистер Блэк, почему вы срываете мой урок?
Калипсо шмыгнула носом и возмущенно отвернулась, ее лицо полностью покраснело, и, казалось, она была сейчас не в состоянии даже взглянуть на Снейпа.
Орион сжалился над ней и сказал:
— Извините, сэр, это была моя вина.
Снейп злорадно глумился над ним:
— Ну, разумеется, не то, чтобы я ожидал от вас большего, принимая во внимание, кем был ваш отец. Вы такой же недисциплинированный, высокомерный и наглый болван, каким был и он.
Уизли со своими приятелями не могли сдерживать смех, но слизеринцы молчали. Орион яростно сжал руки в кулаки, но внешне сохранил спокойствие и равнодушие. Он не доставит Снейпу такого удовольствия: увидеть, насколько сильно его злит и ранит, когда кто-либо критикует его отца, — иначе он бы показал свою слабость.
Увидев, что мальчик не заглотил наживки, Снейп сердито отрезал:
— Я назначаю вам взыскание, Блэк! Завтра же после уроков! — он развернулся и продолжил осматривать котлы.
Спустя некоторое время более спокойного приготовления зелья для Ориона настал момент действовать. Он осмотрел свой котел: драконья кровь вызовет именно нужную ему реакцию, если он добавит аконит. Он тайком наложил без палочки защитные заклинания на лицо и тело, оставив незащищенным только лоб, сделал глубокий вдох и добавил аконит внутрь.
Реакция последовала незамедлительно: зелье опасно запузырилось, и котел немедленно лопнул от небольшого взрыва, забрызгав лицо Орион кипящими брызгами, и тот зашипел, почувствовав жгучую боль.
Снейп начал орать на его некомпетентность, назначая еще больше взысканий, когда кто-то постучал в дверь и ворвался внутрь. Это был маленький гриффиндорец.
— Да? — отрезал Снейп.
— Прошу вас, сэр, я должен пригласить Невилла Лонгботтома и Ориона Блэка подняться наверх, — выпалил маленький мальчик.
Снейп уставился на мальчика с высоты своего крючковатого носа и холодно произнес:
— Им еще предстоит целый час Зельеварения, мистер Криви. Они поднимутся наверх, когда урок будет окончен.
— Сэр… — мальчик покрылся розовыми пятнами, — сэр, это мистер Бэгмэн вызывает их, — нервно проговорил он. — Все чемпионы должны прийти, я думаю, они собираются фотографироваться.
— Замечательно, просто замечательно, — огрызнулся Снейп. — Блэк, оставь здесь свои вещи, я хочу, чтобы ты вернулся, дабы испытать собственное противоядие.
— Прошу вас, сэр… он должен взять свои вещи с собой, — пропищал мальчик. — Все участники…
— Превосходно! — прорычал Снейп. — Лонгботтом, Блэк, возьмите свои сумки, и с глаз моих долой!
Орион закинул старый учебник Зельеварения в сумку и проклиная свою удачу. Он рассчитывал, что покинет класс, чтобы отправиться в лазарет, перед тем, как их вызовут, и что они дождутся, пока у чемпионов закончатся занятия. Он наколдовал салфетку, чтобы стереть остатки зелья, но кожа на лбу была обожжена и сильно болела. Ему необходимо было обзавестись повязкой: Олливандер мог видеть сквозь маскирующие чары, но через одежду — не мог, а, следовательно, не сможет и через повязку. В одной книге о магических существах он обнаружил, что в старике была кровь гарпии, и проявлением этого были его странные глаза. А вот Муди мог видеть сквозь повязку, но не мог — через кровные чары. Отбросив боль в сторону, он подумал, что это было идеальным решением. Несчастные случаи на уроках Зельеварения были вполне обычным явлением, так что никто ничего не заподозрит.
Выходя из класса, он послал Калипсо и Лезандеру обнадеживающую улыбку, а когда они вышли в холл, он обратился к маленькому мальчику и Лонгботтому:
— Смотрите, мне нужно сначала залечить свою рану. Передайте им, что я поднимусь как только смогу. Кстати, где они?
— В старом кабинете трансфигурации, — ответил маленький гриффиндорец. — Ты знаешь, где это?
— Да, спасибо, — сказал Орион перед тем, как побежать в лазарет.
Школьная медсестра Мадам Помфри, щелкая языком и сетуя на небрежность студентов, быстро вылечила ожог, наложив толстый слой мази и обмотав его лоб повязкой. Она сказала, что уже к завтрашнему вечеру его кожа снова будет как новенькая.
***
Когда он зашел в класс, то увидел сидящего на одном из стульев в центре комнаты Вагнарова, который разговаривал с незнакомой Ориону блондинкой в мантии цвета фуксии. Лонгботтом стоял в сторонке, а Седрик о чем-то тихо разговаривал с Флер. Она выглядела гораздо счастливее, чем ранее: то и дело откидывала голову, и длинные белокурые волосы красиво переливались на солнце. На нее даже постоянно поглядывал пузатый мужчина, который держал в руках слегка дымящуюся большую черную камеру. Тут Бэгмэн заметил Ориона:
— Ну вот и он, наконец-то! Это Рита Скитер, — представил он светловолосую ведьму в цветастой мантии. — Она пишет для Ежедневного Пророка скромную заметку о турнире…
— Возможно, не такую уж и скромную, Людо, — улыбнулась Скитер, впиваясь в Ориона и Невилла мерцающим взглядом.
Её волосы были уложены в причудливое сооружение из тугих локонов, которые нелепо сочетались с ее массивным подбородком. Толстыми пальцами с двухдюймовыми малиновыми ногтями она сжимала сумочку из крокодиловой кожи.
— Нельзя ли мне взять коротенькое интервью у Ориона и Невилла перед тем, как мы начнем? — спросила она у Бэгмэна, не отрывая от Ориона глаз. — Ну, ты понимаешь, наши самые юные участники…
— Разумеется! — воскликнул Бэгмэн. — Конечно, если они не возражают?
— Э-э… — протянул Невилл.
Орион задумчиво посмотрел на Риту. Он читал её статьи и презирал ее за все те вещи, которые она написала про его отца после Поцелуя. В её глазах он видел жадный блеск, который не предвещал ему ничего хорошего, но ее тоже вполне можно было использовать. В конце концов, журналисты имеют большую власть над общественным мнением. Возможно, она даже будет полезна. Орион просто кивнул.
— Прелестно, — промурлыкала Скитер, в ту же секунду вцепившись малиновыми ногтями в плечо Ориона, а другой рукой потащив из комнаты Невилла, и толкнула первую попавшуюся дверь. — Мы же не хотим находиться посреди всего этого шума. Давайте-ка посмотрим… о, отлично, тут довольно-таки мило и уютно.
Это была каморка для швабр. Выдернув руку из ее крепкого захвата, Орион холодно произнес:
— Я так не думаю, мадам. Если вы хотите получить интересную информацию, то могли бы найти местечко и получше.
Она озадаченно на него посмотрела — будто бы совсем не ожидала, что ей станет возражать какой-то маленький мальчик — перед тем как одарить его фальшивой, приторной улыбкой.
— Конечно, конечно, — она открыла следующую дверь, за которой оказался пустой класс, и Орион уверенно зашел внутрь, в то время как Лонгботтом тащился следом за Скитер.
— Прелестно, — заключила она, ставя два стула перед собой и усаживаясь напротив. — Давайте-ка посмотрим…
Открыв свою крокодиловую сумочку, она достала маленький сиреневый пергамент и кислотно-зеленое перо, которое тут же запрыгнуло на него, повинуясь взмаху её руки.
— Вы не против, если я буду использовать Прытко Пишущее Перо? Это позволит мне спокойно с вами поговорить …
— Как хотите, — безразлично ответил Орион.
Улыбка Скитер расширилась.
— Проверка… меня зовут Рита Скитер, репортер Ежедневного Пророка.
Когда она произносила эти слова, зеленое перо быстро строчило на пергаменте: «Привлекательная блондинка Рита Скитер сорока трех лет, чье острое перо проткнуло множество раздутых репутаций…»
— Чудесно, — улыбнулась она, а потом повернулась к Лонгботтому, — итак, Невилл, что же сподвигло тебя на участие в Турнире Трех Волшебников?
— Э… Я не собирался участвовать… — нерешительно ответил Невилл, с опасением поглядывая на летающее по пергаменту перо. Орион же сумел разглядеть новое предложение: «Хрупкий неуверенный мальчик, замученный своим трагическим прошлым, пытается, но никак не может достигнуть репутации собственного отца…»
Орион едва сдерживал смех: эта женщина была неподражаема!
— Не обращай внимания на перо, Невилл, — твердо сказала Скитер. — Теперь… почему ты решил принять участие в Турнире?
— Я не хотел, — тихо ответил Невилл. — Я не знаю, как мое имя попало в Кубок…
Рита вскинула густо очерченную бровь.
— Да ладно, Невилл, не нужно бояться неприятностей. Все мы знаем, что на самом деле ты не должен был попасть в число претендентов, но не переживай: моим читателям это даже понравится.
— Но я не делал этого, — нервно повторил тот. — Я не знаю кто…
— Как ты чувствуешь себя перед предстоящими испытаниями? — спросила Скитер. — В прошлом участники погибали, не так ли? Может, ты взволнован? Нервничаешь?
— Я так думаю, что… нервничаю, — поежившись, ответил он.
Женщина пристально посмотрела на него и спросила:
— Может, на тебя так повлияло случившееся с твоими родителями?
— М-м-м, — промычал внезапно погрустневший Невилл.
— Не кажется ли тебе, что именно полученная в прошлом травма заставляет тебя самоутверждаться, чтобы восстановить доброе имя Лонгботтомов? Может, ты поддался искушению участвовать в Турнире, потому что всегда находился в тени своего отца? Несмотря на то, что он отошел от дел, в настоящее время даже не осознавая, где находится, но раньше он был известным и уважаемым аврором, и, возможно, ты чувствуешь, что должен доказать себе… — все говорила и говорила Скитер.
Невилл довольно неучтиво прервал ее:
— Я не подавал заявку на участие, и мой отец не отходил от де…
— А твои родители узнают тебя во время визитов в Св. Мунго? Они знают, кто ты? — не унималась Рита.
— Нет, — буркнул Невилл, слегка содрогнувшись.
— Если бы они могли узнать, что ты пересек Возрастную Линию и стал участником Турнира Трех Волшебников, то как бы отнеслись к этому? Гордились? Беспокоились? Злились?
Нахмурившись, Невилл отвел взгляд, а Орион присмотрелся к только что выведенным пером словам: «Эти большие печальные глаза наполнились слезами, когда разговор коснулся родителей, доведенных до безумия проклятьем Круциатус…»
— Прекратите писать о моих родителях! — с дрожью в голосе воскликнул Невилл.
Скитер приподняла бровь и повернулась к Ориону:
— Что касается тебя, вот так сюрприз! Неизвестный сын единственного Пожирателя Смерти, сумевшего сбежать из Азкабана, чтобы впоследствии получить Поцелуй Дементора. Как ему удалось сбежать? Что ты почувствовал, когда узнал, что его «Поцеловали»?
Орион напрягся, но равнодушно ответил:
— Меня потрясло то, что в Министерстве магии царит беззаконие. Дело моего отца не рассматривалось в суде, поэтому его осуждение и приговор к Поцелую были прямым нарушением закона и его магических прав.
Она посмотрела на него с интересом.
— Твой отец был близким другом Поттеров. Что ты почувствовал, когда узнал, что он предал своих друзей, и впоследствии это привело к убийству Поттеров Сам-Знаешь-Кем и исчезновению Мальчика-Который-Выжил? Что твой отец несет ответственность за предположительную смерть мальчика?
— Мой отец был их другом, — беспечно парировал Орион, — но никогда не было доказано, что их предал именно он. У него никогда не было возможности оправдаться перед судьями, не так ли? Разве не подозрительно, что над ним не было суда, хотя все остальные пойманные Пожиратели были судимы?
— Ты намекаешь, что за убийством Поттеров стояло Министерство, а потом просто использовало твоего отца в качестве «козла отпущенья»? — с довольным блеском в глазах спросила Скитер.
Орион отмахнулся.
— Ничего подобного, я просто указываю на некомпетентность Министерства в исполнении своих же законов. — Затем он решил поднять насущный вопрос: — А если Английское Министерство может безнаказанно нарушать свои же законы, то совсем не удивительно, что это происходит и в Хогвартсе во время Турнира.
— Действительно, — восхищенно проговорила Скитер. — Как ты относишься к тому, что Невилл нарушил правила Турнира?
— Я не считаю, что это его вина, — улыбнулся ей Орион. — В конце концов, ответственность за защиту младшекурсников полностью лежит на Дамблдоре.
— Безусловно, — с наслаждением вторила блондинка. — Ты тоже придерживаешься мнения, что Дамблдор стареет и уже не справляется со своими обязанностями?
Орион злобно ухмыльнулся.
— Я немного знаю о нем, но то, что случилось с Невиллом, выглядит как пренебрежение с его стороны. — Заставив лицо принять задумчивое выражение, он добавил: — Возможно, его работоспособность должна подвергнуться более тщательному рассмотрению, ведь это не первый раз, когда его ученик подвергается опасности, а он даже не способен защитить его. Я, кажется, что-то читал про девочку, пропавшую на первом курсе…
— Да! — возбужденно воскликнула Скитер. — Бедная Джиневра Уизли! Она предположительно открыла Тайную Комнату, и обитающее там чудовище утащило ее внутрь…
Прежде чем Рита смогла продолжить свой опрос, дверь открылась, а за ней стоял рассматривающий их Дамблдор.
— Дамблдор! — воскликнула журналистка, всем своим видом выражая радость, но Орион успел заметить, что ее перо и пергамент неожиданно исчезли.
— Как поживаете? — спросила она, вставая и протягивая ему руку. — Я надеюсь, вы читали мои летние статьи о конференции Международного Союза Магов?
— Они были очаровательно мерзкими, — проговорил Дамблдор, мерцая глазами. — В особенности я насладился вашим описанием меня в качестве старого болвана.
Скитер отнюдь не выглядела смущенной.
— Я всего лишь указала, что некоторые из ваших идей довольно устарели, и что множество обычных волшебников…
— Я был бы рад выслушать объяснения вашей грубости, Рита, — улыбнулся Дамблдор, вежливо поклонившись, — но боюсь, что нам придется обсудить этот вопрос чуть позже. Церемония Взвешивания Палочек уже должна начаться, но это не возможно, если половина наших чемпионов прячется в классной комнате.
Расстроенный тем, что сеанс тонкого травления Дамблдора со Скитер подошел к концу, Орион поднялся. Пока Невилл плелся за стариком, он повернулся к журналистке и перед тем, как покинуть класс, прошептал:
— Знаете, я уверен, что некоторые слизеринцы смогут сообщить интересную информацию о Дамблдоре и Турнире, если вам удастся проникнуть на территорию Хогвартса незамеченной.
Глаза Скитер засверкали в предвкушении, и она одарила его хитрой улыбкой.
— Я думаю, что вполне смогу это устроить, и, возможно, ты мог бы продолжить делится со мной свежими новостями по интересующему нас вопросу?
Орион очаровательно ей улыбнулся:
— Конечно же, работать с таким известным и уважаемым журналистом будет одно удовольствие.
— Прекрасно, — сладко проговорила блондинка. — Вскоре я свяжусь с тобой, чтобы все организовать.
— Я уже с нетерпением жду этого, — заговорщически улыбнулся Орион.
Когда он вошел в комнату, остальные чемпионы уже сидели на стульях около двери, и, убедившись, что его повязка все еще на месте, он уселся рядом с Седриком. Он взглянул на покрытый вельветом стол, где сейчас сидели четверо из пяти судий: Директор Вагнаров, Мадам Максим, Крауч и Бэгмэн. Рита Скитер села в углу, и Орион увидел, как она снова достала из сумки Прытко Пишущие Перо и пергамент, положив их на колени.
— Позвольте представить вам мистера Олливандера, — сказал Дамблдор, занимая свое место за судейским столом и обращаясь к чемпионам. — Он проверит ваши палочки, чтобы убедиться, что они в хорошем состоянии перед Турниром.
— Мадемуазель Делакур, не возражаете быть первой? — спросил Олливандер, становясь на свободное место в центре комнаты.
Флер Делакур подошла к Олливандеру и вручила ему свою палочку.
— Хмм… — протянул тот.
Он покрутил ее в своих длинных пальцах, и та выпустила несколько золотых и розовых искр. Потом он поднес палочку вплотную к глазам и тщательно осмотрел ее.
— Да, — тихо проговорил он, — девять с половиной дюймов…негнущаяся…розовое дерево… и сердцевина… боже мой…
— Волос с головы вейлы, — сказала Флер, — моей бабушки.
Олливандер провел пальцами вдоль палочки, по-видимому, проверяя, нет ли царапин и других повреждений, а потом пробормотал «Орхидеус!», и из конца палочки вырвался букет цветов.
Он продолжил проверку остальных палочек, и, наконец, подошла очередь Ориона.
— Хмм, — протянул мастер, держа палочку Лезандера, — это творение Грегоровича, или я ошибаюсь? Великолепный изготовитель палочек, хотя такое исполнение я всегда немного не понимал… тем не менее…
Он поднял палочку и проверял ее в течение минуты, крутя ее снова и снова перед глазами. — Да… Кровь Фестрала? — он взглянул на Ориона, и тот кивнул. — Довольно необычная…жесткая… Эвис! — Несколько чирикающих птичек вырвались с конца палочки и вылетели через открытое окно.
Орион увидел, как Вагнаров метнул в него вопросительный взгляд, а у Дамблдора было задумчивое и несколько озадаченное выражение лица. Потом состоялась фотосессия, которая, как казалось, длилась невозможно долго, и наконец-то Орион был свободен. Парень триумфально улыбнулся: его план сработал, и Олливандер ничего не заподозрил.
***
На следующий день Орион с Калипсо сидели в библиотеке, работая над одним из эссе. Статья Скитер была опубликована в утреннем выпуске Пророка, и Орион был очень доволен собой. Скитер показала его в выгодном свете, называя здравомыслящим и умным мальчиком с большими шансами на победу в Турнире, что должно было принести неприятности Министерству Магии. Статья затрагивала тему отсутствия суда над отцом Ориона и его последующего осуждения из-за некомпетентности Министерства. Но все же в основном она была сконцентрирована на представлении Дамблдора в качестве дряхлого старого дурака, не способного больше обеспечивать защиту своих учеников. Рита, с подачи Ориона, в подтверждение этому приводила пример с Тайной Комнатой и смертью Джиневры Уизли, а также участием Невилла в Турнире. Она описывала Невилла как бедного взволнованного ребенка, тяжело переживающего ситуацию с его родителями, которая послужила причиной его участия в опасном Турнире и желания привлечь к себе внимание. В общем и целом, это была великолепная статья, как раз такая, как и хотел Орион. Он рассказал Калипсо про договор со Скитер, и она была восхищена его задумкой. Она предполагала, что Скитер могла бы стать хорошим приобретением, и уже планировала, что же расскажет ей. Еще Калипсо думала, что было бы неплохо взять Драко на встречу с журналисткой, которая несомненно учтет его мнение, так как он Малфой. Теперь им оставалось лишь ждать ее письма.
Орион повернулся к Калипсо и с интересом спросил:
— Вчера ты назвала Рыжего Шута «предателем крови». Это потому, что его семья светлая, и они защищают магглов?
Калипсо хмуро на него посмотрела.
— Разве ты не знаешь про Прюеттов?
— Кого? — в замешательстве переспросил Орион. Потом он вспомнил что-то: — Ах, да, вроде бы были братья Прюетты, которые умерли в прошлую войну, правильно?
Калипсо кивнула и добавила:
— Да, они сражались на Светлой стороне. Мать Уизли была их сестрой. Поэтому Уизли относятся к их линии. Прюетты были очень старинным темным чистокровным родом. Некоторое время назад они стали жениться на чистокровных светлых семьях, поэтому со временем род потерял свою темную магию, и их потомки стали рождаться со светлой магической кровью. Поэтому они считаются предателями крови, так как позволили исчезнуть своей темной магии и превратили свой род в светлых волшебников.
— Зачем же они сделали это? Они ослабили свою родословную! Они потеряли темную магию! — воскликнул Орион.
— Все случилось по политическим причинам. Когда темные волшебники начали терять позиции в пользу светлых, некоторые семьи сменили сторону и снискали расположение светлого общества, вместо того чтобы остаться верными своим убеждениям, — объяснила Калипсо. — Они предавали своих предков и отказывались от своей магии, только чтобы быть принятыми побеждающей стороной и жить более комфортно. И учитывая, что нас меньше и наши родословные нуждаются в укреплении, действия этих семей, предававших наше общество, являются непростительными. По сравнению со светлыми волшебниками нас очень мало, поэтому потеря старого чистокровного темного рода катастрофична, так как уменьшает количество темной магии, и заставляет нас чаще вступать в смежные браки, чтобы предотвратить ее полное исчезновение.
— Я понял, — сказал Орион. — Это ужасно. Действительно, предательство в самом худшем виде.
Девушка кивнула и грустно произнесла:
— Это так. Мы теряли позиции в течение многих веков. Раньше я боялась, что если мы ничего не предпримем в скором времени, больше семей сменят сторону, лишь бы быть на стороне победителя. — Потом она радостно добавила: — Но теперь у нас действительно есть шанс. С Ним у нас появилась возможность окончательной победы и превращения в главенствующий магический вид. Возможно, это будет означать, что больше семей повернутся к тьме и наша темная магия снова станет так же сильна, как и раньше.
— Но как светлые семьи смогут стать темными? — в замешательстве спросил Орион. — Не один темный род не согласится на свадьбу со светлым или магглорожденным, ведь тогда наследники будут слабее.
— Светлые могут заключать браки с более слабыми нечистокровными темными линиями, тогда их потомки будут иметь достаточно темной магии в крови, чтобы жениться на более чистокровных линиях, и тогда наше общество будет расти, — терпеливо объяснила Калипсо.
Орион задумчиво возразил:
— Это довольно хороший план, в нем есть смысл. — Потом он взглянул на нее: — Это же война за сохранение магии, не так ли?
— Для нас — да, — поправила Калипсо. — А для светлых это война за право занять главенствующее положение среди нашего общества и сохранить статус-кво.
Орион задумался и потом возбужденно произнес:
— Это ведь может сработать и с магглорожденными, не так ли?
Девушка скривилась:
— Смешать наш вид с магглорожденными? Я так не думаю.
— Но, Калипсо, вдумайся, — нетерпеливо попросил Орион. — Если светлые семьи могут стать темными, почему такое не может произойти и с магглорожденными?
— Потому что их тип магии не подходит, — сурово отрезала Калипсо. — Их магия нейтральна и не имеет такой же силы, как светлая или темная.
— Но она все же у них есть, — указал Орион. — Мы просто не знаем, откуда она берётся. Должно быть, произошла мутация, и в маггловской крови появился ген волшебства. Это, наверное, что-то вроде эволюционной ступеньки. Они ведь могут смешиваться с менее чистокровными темными родами и таким образом получать наследников с темной кровью.
— Но они слишком сильно от нас отличаются. И их культура! — с неприязнью воскликнула Калипсо. — Просто представь, как они извратят наши традиции своими предрассудками и невежеством!
— Их можно всему научить, — пробормотал Орион.
— Возможно, но они выросли среди магглов, и это не тот случай, который так легко изменить, — возразила девушка.
Лицо Ориона стало задумчивым.
— Если их растить в магическом обществе с младенчества, то это не станет проблемой.
Калипсо приподняла бровь, и Орион продолжил:
— Мы можем обнаружить детей-магов, рожденных в маггловских семьях, или нет?
—Можем, когда у них происходит первый спонтанный выброс магии, — ответила она.
— Тогда их можно забирать от магглов и отдавать на попечение темных семей. Может, не самым чистокровным и уважаемым, а, к примеру, менее влиятельным и менее чистокровным. Дети будут расти одними из нас, и тогда наша численность увеличится, — возбужденно проговорил Орион.
— А ты не думаешь, что это будет жестоко? Забрать детей у своих родителей? — скептически спросила Калипсо.
— На самом деле, нет, — мягко ответил Орион. — Я думаю, так мы сделаем им подарок. Только некоторые из магглорожденных приняты своими родителями, но много и тех, от кого отреклись. — Затем он с горечью добавил: — Родственники считают их больными или ненормальными. Но, если мы поступим так, детям не придется проходить через культурный шок и личные проблемы. Они с самого начала будут знать, что они волшебники, это не свалится на них в одиннадцать, и они смогут свободно влиться в наше общество.
— А что насчет родителей? Или ты думаешь, они будут молчать о краже своих детей? — нахмурилась девушка.
— Им можно стирать память, — беззаботно сказал Орион. — Магические дети не относятся к магглам, Калипсо. Они нуждаются в том, чтобы расти в магическом мире, ведь их магия должна стабилизироваться еще с младенчества, чтобы они выросли сильнее.
— Я все понимаю, — вздохнула Калипсо. — Но я и вправду не знаю ни одной чистокровной темной семьи, которая охотно согласилась бы усыновить магглорожденного, Орион.
Тот пожал плечами.
— Не обязательно самые известные семьи, но, возможно, менее чистокровные согласились бы на это. Это вопрос политики. Если мы добьемся контроля над Министерством Магии, то сможем изменить законы, учредить специальные агентства. Можно создать фонды. И если все это правильно преподать людям, темные семьи, имеющие меньший вес в обществе, будут усыновлять магглорожденных хотя бы для того, чтобы улучшить свое социальное и экономическое положение.
— Возможно, это и сработало бы, — задумчиво протянула девушка.
Орион широко ей улыбнулся.
— Подумай об этом, Калипсо. Я верю, что это может стать реальным решением проблемы с магглорожденными. И у нас не было бы проблем безопасности в связи с угрозой разоблачения благодаря тому, что семьи магглорожденных могут в любой момент все рассказать о нас. И вся эта дискриминация закончилась бы. Заметь, это было бы выгодно и им, и нам.
— Хмм, наверное, — ее глаза загорелись интересом. — Мне нужно будет еще провести исследования на тему крови и волшебства магглорожденных, чтобы убедиться, что смешивать нашу кровь будет безопасно, и примерно сориентироваться, какие из этого могут выйти последствия для наших наследников…
Орион только улыбнулся.
— Тогда исследуй все, что пожелаешь, а потом расскажешь мне о своих открытиях.
— Обязательно, — ухмыльнулась Калипсо. — Это неплохая идея, но она нуждается в доказательстве. Мы не можем претворить ее в жизнь, не зная, как это повлияет на нашу магию.
— Я согласен, — кивнул Орион. — Это все нуждается в тщательном изучении, ведь это всего лишь одна из идей на будущее. — Потом он добавил: — В конце концов, нам для начала нужно выиграть войну.
— Да, — коротко ответила Калипсо.
Она ушла в свою спальню дописывать эссе, а Орион остался в тишине библиотеки, размышляя над придуманной идеей. Ему пришлось вынырнуть из своих мыслей, когда его побеспокоила Гренджер. Растрепанная девочка, прищурившись, оценивающе посмотрела на него и сказала:
— Я слышала ваш разговор.
Орион поднял бровь и жестом пригласил ее сесть. Она аккуратно присела напротив и произнесла:
— Я думаю, вы не понимаете, о чем говорите. Магглы не третируют своих детей-волшебников. А ваши идеи о похищении и стирании памяти просто смешны.
Орион хмыкнул и холодно ответил:
— Я думаю, что знаю больше тебя о том, как магглы относятся к магическим детям. Я был ими воспитан.
Глаза Гренджер расширились, и затем она подозрительно спросила:
— Ты же чистокровный, как такое возможно?
— Все мое детство отец провел в Азкабане, и я уверен, ты слышала об этом, — с усмешкой произнес Орион. Гренджер неловко поерзала на своем месте, но кивнула, и он продолжил: — Меня оставили в маггловском приюте, и, поверь мне, они не считали мои волшебные всплески милыми. — Холодно взглянув на нее, он добавил: — Они пытались выбить из меня магию.
Девушка судорожно вздохнула, а затем мягко сказала:
— Приют может быть ужасным местом, но дети-маги не третируются собственными родственниками…
Орион сердито перебил ее, сверкая глазами:
— Некоторые именно так и поступают!
Глаза Гренджер распахнулись во время его вспышки, и, попытавшись успокоиться, Орион продолжил:
— Я так понимаю, твои родители хорошо к тебе относятся и приняли тебя такой, какая ты есть. Но, пойми, не все магглы реагируют так же. Ты не можешь быть настолько наивной, чтобы так считать. Я слышал о случаях, когда родные отворачивались от детей, отказывались от них, применяли телесные наказания, считая, что волшебство это отклонение, даже если они знали о существовании магического мира.
Она посмотрела на него всезнающими глазами:
— Ты говоришь так, будто знаешь это из собственного опыта. Ты ведь сказал, что воспитывался в приюте.
Орион взглянул на нее, тщательно скрывая удивление: она и вправду была умна. Он беспечно махнул рукой и ответил:
— Я не опирался на личный опыт. Я чистокровный, и у меня в родственниках нет магглов. Я просто поделился с тобой тем, что уже когда-то слышал.
Она не выглядела убежденной, но сказала:
— Такие случаи — прискорбная действительность. Но это не справедливо забирать детей у родителей, если взрослые их действительно любят. Я согласилась бы с твоими идеями, если бы они были применены только к тем детям, с которыми плохо обращаются.
— А как ты отделишь одно от другого? — спросил Орион. — Ведь нет способа узнать заранее. Дети, подвергающиеся насилию, слишком напуганы, чтобы просить помощи, а родители всегда умело заметают следы. И кроме того, не говори мне, что не чувствуешь себя разрывающейся между двумя мирами. Не утверждай, что с самого детства не хотела бы знать, что ты волшебница, и чтобы тебе не пришлось весь первый год привыкать к настолько отличающемуся миру. Еще ты была бы более сильной ведьмой, если бы росла в магическом окружении. К тому же к тебе бы относились не так предвзято, если бы ты была частью волшебной семьи.
Гренджер нахмурилась и ответила:
— Это было трудно и, конечно же, я хотела бы знать, кто я, но я бы никогда не променяла своих родителей на преимущества, о которых ты говоришь.
— Конечно, нет, не сейчас, ты все-таки выросла с ними. Но если бы тебя удочерили, когда ты была совсем маленькой, ты бы полюбила и своих волшебных родителей так же сильно. А в случае с детьми, которые подвергались жестокому отношению… Они были бы ограждены от мира боли и унижений, — спокойно возразил Орион. — В магическом мире с детьми никогда бы не стали обращаться плохо в темных семьях. Ты судишь только по своему примеру, но подумай и про других. Им повезло не так, как тебе, у них нет таких понимающих родителей.
— Я все еще считаю, что это нравственно неприемлемо, — настояла Гренджер.
— Возможно, и нет, — вздохнул Орион, — но это лучшее решение. Вот что происходит сейчас в нашем обществе: чистокровные смотрят на магглорожденных свысока, а магглорожденные пытаются сами со всем справиться. Ах, да, еще и постоянная угроза разоблачения магглами и начала новой «Охоты на ведьм».
— Магглы не станут убивать нас… — нахмурилась Гренджер.
Орион фыркнул, прервав ее, и убежденно произнес:
— Ты что, действительно в это веришь? Магглы не колеблясь будут использовать нас или убьют, если им покажется, что мы представляем для них угрозу. Они численно превосходят нас в тысячи раз, если не в миллионы. Они легко могут использовать нас, как лабораторных крыс, пытаясь выяснить, как мы стали волшебниками, чтобы получить такие же способности. Или же они могут испугаться нас и убить, всего лишь нажав на кнопку. Маггловская история хорошо показывает, что они всегда уничтожают то, что не понимают или считают опасным. Насколько просто будет им убить нас, стреляя из автоматов и сбрасывая бомбы на наши поселения. Ни один, даже самый мощный, щит не спасет нас от ядерного оружия.
— А ты много знаешь про магглов, — сказала Гренджер, кидая на него подозрительный взгляд.
— Как я и сказал ранее, я вырос в маггловском приюте, — спокойно ответил Орион. — Конечно, я знаю, на что способны их технологии в действии, и то, как устроен их ум. — Она что-то забормотала, и он добавил: — Послушай, обдумай все, что ты тут услышала, и я буду рад узнать от тебя любое другое подходящее решение, к которому ты сможешь прийти.
Он поднялся из кресла, но она остановила его вопросом.
— Это правда? — Орион посмотрел на нее с непониманием, и она продолжила: — Про исчезновение вашей магии?
Он пронзил ее своими зелеными глазами и честно ответил:
— Да.
— И про разные типы магии, и что темным семьям приходится жениться на темных, чтобы поддерживать темную магию?
— Да, все это правда, — терпеливо ответил Орион.
Она стала задумчивой и произнесла:
— Но не является ли темная магия…э-э-э…разве ее не используют для злых целей?
Орион фыркнул и закатил глаза.
—Враки. Просто это другой тип магии, земной тип. Более первобытный и дикий, но и более могущественный. Он подчиняется только магам, в чьих жилах течет кровь темных родословных. Вот почему светлые волшебники так боятся этой магии. Но любая магия сама по себе не является злом, только лишь маг решает, как ее использовать.
— А разве темные маги не вернули бы нас в века террора, если бы победили? — спросила она оживленно. — В прошлую войну они убили множество невиновных, мучили магглов и магглорожденных ради собственного удовольствия. Светлые волшебники были единственными, кто пытался защи…
Орион едко прервал ее:
— Светлые убивали не меньше нашего. Они превышали нас численностью и не щадили невиновных темной стороны. Они никакие не спасители в сверкающих доспехах, как им нравится себя изображать. Только подумай обо всех темных созданиях, которые сейчас находятся под их давлением…
— Домовые эльфы, — прошептала девушка, — у них нет прав.
Он вздохнул и продолжил:
— Тебе основательно промыли мозги, Гренджер. Ты учишься в светлой школе, поэтому я и не ожидал от тебя много, но все-таки думал, такая разумная ведьма, какой тебя считают, должна уметь мыслить самостоятельно. Я бы посоветовал тебе сформировать свое собственное мнение. А еще лучше перед этим побольше разузнать про темную магию и темных волшебников, прежде чем утверждать что-то, основываясь лишь на убеждениях и фанатичных идеях, которыми тебя тут кормят.
Гренджер нахмурилась, но ничего не ответила. Орион снова встал и еще раз попрощался.
— Пока, Гренджер.
— Гермиона, — поправила она, протягивая ему руку.
Он посмотрел на нее, подняв бровь, и пожал руку.
— Орион.
Она одарила его легкой улыбкой и произнесла:
— Я подумаю над всем этим. Я честно не знала о том, что сегодня услышала от тебя, но это показалось мне интересным. Я всегда стремлюсь узнать как можно больше о разных типах магии.
Орион приподнял бровь и ответил на ее улыбку.
— Ты необычная, Гермиона. И я говорю это в хорошем смысле.
— Ты тоже не такой, каким я ожидала видеть темного чистокровного, — сказала она.
— Какая мы интересная пара, — ухмыльнулся он, оставляя ее наедине с собственными мыслями.
Метки: наследник рода блэк |
22 |
<b> Глава 22. Детство Тома, Скитер и Гренджер </b>
Перевод Катрины, wild_mirror, ПРОСТОЧУДО.
Если кто-то хочет помочь бетить ошибки и СТИЛЬ (и действительно сможет это сделать), пишите на wild_mirror@mail.ru
Орион нахмурился, но у него было не так уж много времени, чтобы обдумать этот неожиданный поворот событий, потому что в комнату вошла большая группа людей: Дамблдор, следовавший за Краучем, директор Вагнаров, мадам Максим, Макгонагалл и Снейп. Перед тем, как Макгонаггл закрыла дверь, Орион услышал, как по другую сторону стены сотни студентов обсуждают произошедшее.
— Мадам Максим! — воскликнула Флер, подходя к директрисе. — Они говорят, что этот мальчишка тоже будет участвовать в Турнире!
Невилл смущенно покраснел, а мадам Максим выпрямилась во весь свой довольно внушительный рост.
— Что это значит, Дамблё-дор? — спросила она высокомерно.
— Мне тоже хотелось бы это узнать, Дамблдор, — сказал Вагнаров со стальной улыбкой. — Два чемпиона от Хогвартса? Не припомню, чтобы кто-нибудь говорил мне, что принимающей школе позволено выставить двух участников, или я не достаточно внимательно ознакомиться с правилами?
— Это невозможно, — возмутилась мадам Максим, опустив огромную, унизанную множеством превосходных перстней, руку на плечо Флер. — `Огвартс не может выставить двух чемпионов. Это не справедливо.
— Мы были уверены, что начерченная вами Возрастная Линия не пропустит младших участников, Дамблдор, — ледяным тоном произнес Вагнаров. — После всех этих трогательных проявлений беспокойства о младших студентах во время переговоров и отказа использовать возрастные ограничения Дурмстранга для всех, я уж было подумал, что ничего подобного не произойдёт. Меня беспокоит, не было ли все это заговором с целью выставить двух участников от Хогвартса вместо одного…
— Вам не на что жаловаться, Вагнаров. В конце концов, вам удалось добиться исключения для собственной школы. Если Лонгботтому не позволят участвовать, то и Блэк не должен, поскольку они одного возраста, — огрызнулся Снейп, глядя Ориона, прищурившись.
Тот равнодушно посмотрел в ответ, будучи уверенным, что Вагнаров не позволит этому случиться.
— Благодарю, Северус, — решительно сказал Дамблдор. Глаза Снейпа продолжали злобно блестеть сквозь завесу жирных черных волос.
Дамблдор взглянул на потупившегося Невилла. Старик положил руку ему на плечо и тихо спросил:
— Ты бросал свое имя в Кубок Огня, Невилл?
— Нет, — тихо ответил тот.
— Может, ты попросил кого-то из старшекурсников бросить его для тебя? — спросил Дамблдор.
— Нет, — ответил бледный мальчик, выглядевший так, будто хотел немедленно провалиться сквозь землю.
— Ах, ну, разумеется, он лжет! — воскликнула мадам Максим.
— Лонгботтом не в состоянии выполнить простейшего заклинания левитации, не испортив его при этом, — усмехнулся Снейп. — Он никак не мог опустить своё имя в Кубок.
Дамблдор метнул в него пронзительный взгляд, и Снейп затих, но его губы презрительно скривились, а из-за его же злобного взгляда Невилл, казалось, находился на грани обморока.
— Он не мог пересечь Возрастную Линию, — резко сказала Макгонагалл. — Я уверена, что все мы с этим согласны.
— Дамблё-дорр мог допустить ошибку с Линией, — мадам Максим пожала плечами.
— Вздор! — рассердилась Макгонагалл. — Профессор Дамблдор не совершал ошибок, и он считает, что Невилл не уговаривал старшекурсников положить имя за него. Я уверена, что этого объяснения должно быть достаточно для всех!
— Мистер Крауч, мистер Бэгмэн, — хладнокровно произнес Вагнаров, — вы наши, так сказать, "объективные" судьи. Уверен, вы согласитесь, что это совершенно нечестно?
Стоявший все это время в стороне от камина Крауч, половина лица которого была сокрыта в тени, начал отрывисто говорить:
— Мы должны следовать правилам, а в правилах четко указано, что люди, чьи имена избрал Кубок Огня, связаны магическим контрактом на участие в Турнире.
— Тогда я настаиваю на повторном отборе имен из числа моих остальных студентов, а также студентов Шармбатона, пока в каждой школе не будет по два участника, — сказал Вагнаров. — Я уверен, что Виктор по достоинству оценит эту возможность, и, разумеется, у мадам Максим тоже имеются настолько же прекрасные, как и мисс Делакур, студенты, заслуживающие шанса.
Мадам Максим согласно кивнула, но тут Бэгмен произнес:
— Это не сработает, Вагнаров. Кубок Огня погас, и не загорится до начала следующего турнира.
— В котором Шармбатон участвовать не будет! — рассерженно выпалила мадам Максим.
— Я полностью разделяю мнение мадам Максим, — Вагнаров слабо улыбнулся Дамблдору. — Я не прочь сейчас же развернуться и уйти вместе со своим чемпионом, а еще пожаловаться в Министерство Магии и Международную Конфедерацию Волшебников.
— Пустые угрозы, Вагнаров, — прорычал голос около двери. — Сейчас ты не можешь отозвать своего чемпиона. Он обязан участвовать. Все они обязаны участвовать. Как и сказал Крауч, они связаны магическим контрактом. Удобно, не правда ли?
В комнату только что вошел Муди. Он захромал к огню, и каждый его шаг сопровождался громким глухим стуком.
— Удобно? — повторила мадам Максим. — Боюсь, что я вас не понимаю.
— Все очень просто, — спокойно сказал Муди, — кто-то положил имя Лонгботтома в Кубок, зная, что при любых обстоятельствах он обязан будет участвовать, если его выберут.
— Очевидно, кто-то хотел дать `Огвартсу откусить от одного яблока дважды! — возразила мадам Максим.
— Полностью с вами согласен, мадам Максим, — вторил Вагнаров.
— Если у кого и есть повод для жалоб, так это у Лонгботтома, — проворчал Mуди, — но это очень забавно, что именно от него я не услышал ни слова...
Орион мысленно закатил глаза. Ну, разумеется, он ничего не говорит: Невилл отошел от рассерженных взрослых и выглядел так, будто собирался упасть в обморок.
— Почему это он должен жаловаться? — вспыхнула Флер Делакур. — Он получил шанс стать чемпионом, не так ли? Мы неделями надеялись, что нас выберут! Это такая честь для наших школ! Призовой фонд в тысячу галеонов, да за этот шанс многие умереть готовы!
— Может, кто-то и надеется, что Лонгботтом за это умрёт! — прорычал Муди.
После этих слов воцарилась крайне напряженная тишина, и Орион честно думал, что, судя по тому, как выглядит мальчик, это не займет много времени. По словам Драко, Лонгботтом был посредственным и слабым студентом. Он даже удивился, почему кому-то вдруг захотелось его убить. Ну, был по крайней мере один волшебник, заинтересованный в смерти Лонгботтома, но неужели Воландеморт действительно думает, что этот жалкий мальчишка может стать для него угрозой? Отбрасывая в сторону дикую теорию о пророчестве, факты говорили о том, что Лонгботтомы так же, как и Поттеры, скрывались по приказу Дамблдора. И, должно быть, Дамблдор имел для этого очень серьезное основание. Неужели этот старый идиот всерьез считает, что из Невилла может вырасти могущественный волшебник? Орион внимательно осмотрел мальчика, но так и не смог понять, как кто-то мог считать его чем-то большим, чем ошибкой в чистокровном роду Лонгботтомов. Мальчик был совершенно бесхарактерным, и, казалось, при малейшем давлении мог сломаться. Интересно, Дамблдор уже начал его тренировать? Возможно, старик, наконец, отказался от попыток разыскать Мальчика-Который-Выжил и теперь надеялся сделать из Невилла Символ Света. Довольно разумный ход с политической точки зрения. Светлые волшебники рассчитывали на Мальчика-Который-Выжил, и если они поверили в его смерть, то сторона Дамблдора только выиграет, заполучив нового героя. К тому же родители Невилла были сильными, а общественность на самом деле понятия не имеет о практически отсутствующих магических способностях самого Невилла. Дамблдор мог бы использовать его фамилию, чтобы вселить в светлую магическую общественность надежду. Правильно манипулируя массами, ему даже не потребуются доказательства магических способностей мальчика, он сможет просто использовать его для мотивации собственных войск, не допуская при этом самого Невилла до участия в сражениях. Ну, в таком случае он вполне мог иметь некоторую ценность и, возможно, Воландеморт это тоже понял. И есть ли лучший способ уничтожить надежды светлых, чем убить мальчишку? Тогда Дамблдор останется без своего Спасителя.
Ориону даже стало немного жаль мальчика, который стоял на пути столкновения двух титанов. «Так же, как я и», — ухмыльнулся Орион, хотя сам, по крайней мере, занимал на темной стороне хорошее положение и никому не позволял собой манипулировать. Он много трудился, чтобы самому стать титаном и, когда это произойдет, свергнуть остальных двух. И хотя в затруднительном положении Невилла были виновны преимущественно Дамблдор и Воландеморт, его собственная вина тоже присутствовала. У Ориона было гораздо более тяжелое детство, и ему удалось пройти через это, в то время как Невилл вырос в волшебном обществе, имея гораздо больше возможностей, чем он сам. И если Невилл ими не воспользовался, это была его собственная вина, которая была даже хуже того, что он позволял Дамблдору использовать себя в качестве пешки. Судьба Невилла находится в его собственных руках, заключил Орион. Он не мог испытывать симпатию к тем, кто не был в состоянии позаботиться о себе и, кроме этого, был врагом. Он не мог сочувствовать врагу, сказал себе Орион. А Фрэнк Лонгботтом был безжалостным и жестоким по отношению к темным волшебникам. Бедная Беллатрикс, такой потенциал загублен из-за ее безумия, вызванного именно им. Кроме того, Беллатрикс была частью семьи, и даже независимо от того, насколько противна она сейчас, она в первую очередь Блэк. Он и пальцем не пошевелит, чтобы помочь Невиллу, пусть Дамблдор самостоятельно с ним разбирается. Старый ублюдок, — сердито думал Орион, — всегда использует других, и что хуже всего, детей. Казалось, что старый лис не был удовлетворен загубленным детством Гарри Поттера и вот теперь манипулирует уже другим мальчиком… Однажды он получит по заслугам.
Во время его размышлений остальные продолжали спорить, но вряд ли он упустил что-то важное. На самом деле ничего уже нельзя было изменить, и Орион был уверен, что Вагнаров тоже знает об этом и просто использует ситуацию, чтобы унизить Дамблдора и заручиться поддержкой мадам Максим. Он задался вопросом, был ли Вагнаров Пожирателем Смерти...
— Мы действительно не знаем, как возникла эта ситуация, — обратился Дамблдор ко всем присутствующим. — Однако мне кажется, что у нас нет иного выбора, кроме как принять её. Оба, и Седрик, и Невилл, были выбраны для участия в Турнире, и, следовательно, они будут участвовать.
— Ах, но Дамблё-дорр… — начала было мадам Максим.
— Моя дорогая мадам Максим, если вам известен иной выход, я был бы рад его выслушать. — Дамблдор сделал паузу, но мадам Максим не произнесла ни слова, а только свирепо на него смотрела. И в этом она была не единственной: Флер была в ярости, Снейп побледнел, и только Бэгмэн выглядел скорее взволнованным.
— Ладно, может, тогда закончим на этом? — сказал он, потирая руки и улыбаясь всем присутствующим. — Надо еще проинструктировать наших чемпионов, не так ли? Барти, не окажешь нам честь?
Крауч, казалось, вышел из глубокой задумчивости:
— Да, — проговорил он, — инструкции. Да... первое испытание...
Он вступил в свет от камина, и, увидев его вблизи, Орион подумал, что тот выглядит больным: под глазами залегли темные тени, и тонкую, как папиросная бумага, кожу избороздили морщины, которых там не было еще на Чемпионате мира по Квиддичу. Должно быть, он действительно беспокоился о побеге собственного сына… Если кто-либо узнает об этом, его карьере придет конец.
— Первое испытание рассчитано на проверку вашей храбрости, — сказал он Ориону, Седрику, Флер и Невиллу, — поэтому мы не скажем вам, в чём оно заключается. Мужество перед лицом неизвестности является важным качеством волшебника, очень важным. Первое испытание пройдет двадцать четвертого ноября в присутствии остальных студентов и жюри. Для выполнения заданий Турнира чемпионам запрещается просить помощь любого вида у своих учителей. Единственное ваше оружие в первом туре —волшебная палочка. По окончании первого тура вы получите информацию о втором. Из-за сложности и трудоемкости Турнира все, кроме чемпиона Дурмстранга, освобождаются от выпускных экзаменов.
Орион усмехнулся Вагнарову, давая понять, что он совсем не возражает, а скорее поддерживает это. Седрик и Флер с жалостью посмотрели на него, но он просто пожал плечами и улыбнулся.
Крауч обернулся к Дамблдору:
— Я думаю, это всё, не так ли, Альбус?
— Думаю, да, — сказал Дамблдор, с легким беспокойством глядя на него. — Вы уверены, что не хотите остаться сегодня в Хогвартсе, Барти?
— Нет, Дамблдор, я должен вернуться в Министерство, — ответил Крауч. — У меня сейчас полно дел… очень трудное время… Я оставил все на молодого Уэзерби… Большой энтузиаст... по правде говоря, даже слишком большой...
Орион еле сдержался от смеха при упоминании "Уэзерби".
— Профессор Вагнаров, мадам Максим, может, по рюмочке перед сном? — предложил Дамблдор.
Но мадам Максим уже спешила покинуть комнату, приобняв за плечи Флер. Орион слышал, как, выходя в Большой зал, они быстро переговаривались на французском.
Вагнаров подал ему знак, при этом холодно отвечая Дамблдору:
— Пожалуй, откажусь, Дамблдор. Я надеюсь, что вам удастся не превратить этот турнир в бардак. Хотя, если судить по первому дню, мне придется понизить свои ожидания относительно ваших стандартов.
Ох, как же он любил своего директора, весело подумал Орион.
Блеск моментально исчез из глаз Дамблдора, но он тут же мягко обратился к Ориону:
— Мой дорогой мальчик, я счастлив снова встретить тебя. Вижу, у тебя все хорошо. Может, нам следует выпить по чашечке чая в моем кабинете, чтобы обсудить некоторые вопросы…
Вагнаров холодно перебил его, опуская руку на плечо Ориона:
— Извините, Дамблдор, но Орион — чемпион Дурмстранга, и я считаю, что ему вряд ли следует о чем-либо с вами беседовать. Я же не похищаю ваших многочисленных чемпионов, не так ли?
Не дожидаясь ответа, он потянул за собой Ориона. По дороге в гостевые апартаменты тот взглянул на директора, ставшего вдруг очень серьезным.
— Отлично сыграно, директор Вагнаров, — усмехнулся он.
Тот взглянул на него и ухмыльнулся:
— Ну разумеется, как бы смог Гриффиндорец перехитрить Гидру?
— Вы были Гидрой? — Орион изогнул бровь. А Дамблдор — в Гриффиндоре? Он думал, что старик был из Равенкло, хотя имел и некоторые слизеринские задатки, если все его манипуляции хоть чего-то стоили… но то, что Дамблдор был гриффиндорцем, объясняло бы его неприязнь к Темным искусствам и слизеринцам.
— Да. — Они подошли к портрету, скрывавшему вход в гостевые комнаты, и, опустив руки на плечи Ориона, Вагнаров серьезным тоном произнес: — Орион, я хочу, чтобы ты сообщил мне, если заметишь что-либо странное.
— Более странное, чем ставший чемпионом Лонгботтом? — позабавился Орион. Вагнаров послал ему раздраженный взгляд, и тот сразу посерьезнел: — Извините, директор. Я понимаю, что что-то здесь происходит. Вы думаете, это может быть действительно опасным?
Вагнаров пронзил его своими темными глазами и, быстро наложив вокруг них мощное заглушающее заклинание, сказал:
— Я действительно не знаю. Но мне не нравится тот интерес, который Дамблдор к тебе проявляет. Есть ли для этого конкретная причина?
Орион заколебался, но потом понял, что если Вагнаров был Пожирателем Смерти, то он должен был знать о случившемся с Сириусом в Хогвартсе, а если и не был, то он все еще оставался темным волшебником и его главным сторонником.
— Мы уже встречались ранее: в ту ночь, когда моего отца захватили авроры. Он видел, как я использую темные заклинания и… э-э… некоторую беспалочковую магию…
Вагнаров не выглядел удивленным.
— Я вполне осведомлен о твоих способностях, Орион. Периодически преподаватели докладывают мне о студентах, и меня не удивляет, что ты можешь накладывать некоторые заклинания без палочки. Но во время Турнира ты не должен пользоваться этим или мощными темными заклинаниями. Ты же не хочешь привлечь к себе больше внимания, чем это необходимо?
— Да, я и сам планировал поступить так же… — кивнул Орион.
— И ты не можешь позволить, чтобы кто-либо узнал, что ты змееуст, — строго добавил директор.
— Разумеется, нет! Если об этом узнает Дамблдор… это было бы ужасно, — встревожено проговорил Орион. Вероятно, это была самая опасная тайна, о которой Дамблдор мог узнать. То, что он очень силен, вполне можно было бы объяснить многими способами, включая то, что он унаследовал от Блэков, но способность разговаривать со змеями была совершенно другим случаем. Ох, темные волшебники считали, что она пришла из рода Блэков или Валькроикс, а Воландеморту было настолько приятно иметь змееуста на своей стороне, что, насколько знал сам Орион, ему это казалось совершенно неважным. Но, с другой стороны, Дамблдор мог заподозрить что-то еще. И хотя все знали, что у Мальчика-Который-Выжил есть шрам в виде молнии, единственным, кто это видел, пока тот был еще младенцем, был именно Дамблдор. Воландеморт умер именно в момент, когда тот получил шрам, так что он мог узнать о самом шраме только из газет. Воландеморт не мог видеть его или заподозрить, что он был чем-то большим, чем обычный шрам от заклинания. Зато это вполне мог Дамблдор, и Орион на самом деле не имел ни малейшего понятия, насколько далеки знания или подозрения этого старого лиса относительно природы его шрама. Когда он был младенцем, Дамблдор наверняка воспользовался возможностью осмотреть шрам перед тем, как отправить его к Дурслям, так что он вполне мог подозревать о ментальной связи или передаче некоторых талантов. Именно способность разговаривать со змеями заставила бы старика сильнее заподозрить его, и если бы он сопоставил все вместе, то смог бы догадаться, что Орион и есть Гарри Поттер, имея на руках только лишь информацию о том, что он змееуст. Летом Люциус рассказал ему, что по приказу Темного Лорда Пожиратели Смерти должны были держать это в секрете. Даже Снейп не знал об этом, потому что он никогда не присутствовал в моменты, когда вызывали Ориона. И это было весьма показательно: ведь ясно, что Воландеморт все еще подозревал Снейпа.
— Хорошо. Я рад, что ты понимаешь, что будешь дискредитирован, если светлые волшебники об этом узнают, — сказал Вагнаров.
Орион только кивнул и пожелал Директору доброй ночи.
***
После небольшого празднования с товарищами по Дурмстрангу Орион задернул полог над своей кроватью и набросил заглушающие и анти-шпионские заклинания. Устроившись поудобней, он раскрыл медальон.
— Привет, Том, — весело сказал он.
Тот приподнял бровь и нетерпеливо спросил:
— Ну?
— Я чемпион Дурмстранга, — высокомерно ухмыльнулся Орион.
Том гордо улыбнулся.
— Поздравляю, Орион. У меня не было сомнений в том, что ты выиграешь, — тепло проговорил он.
— Спасибо за доверие, — радостно ответил Орион. — Но произошла очень странная вещь, Том: от Хогвартса участвуют двое. Первый — Седрик Диггори, и он кажется способным парнем, но второй — Невилл Лонгботтом, и он мой ровесник. Дамблдор провел Ограничительную черту для студентов Хогвартса и Шармбатона, так что Лонгботтом никаким образом не мог положить в Кубок собственное имя.
— И ты думаешь, что это как-то связано с Темным Лордом? — задумчиво проговорил Том.
— Я, правда, не знаю, но все это очень подозрительно, — вздохнул Орион. — Учителя просто в шоке, а сам Лонгботтом чудом не упал в обморок. Кажется, никто не знает, что происходит. Я понятия не имею, какие планы у Темного Лорда, ведь меня не вызывали после того первого раза, да и Люциус все лето ничего не рассказывал.
— Ну, тогда ты не должен вмешиваться в происходящее, — равнодушно сказал Том. — Если Темный Лорд ничего тебе не говорил, значит, тебя это не касается.
— Каким образом это меня не касается, если я тоже участвую? — рассерженно процедил Орион. — Я хочу знать, планирует ли Темный Лорд что-нибудь на Турнир! Здесь мои друзья, Том, и я не хочу, чтобы им угрожала опасность!
Том огрызнулся:
— Если будешь совать нос, куда тебе не следует, это может испортить планы Темного Лорда! И не говори мне, что ты чувствуешь потребность защитить мальчишку Лонгботтома.
— Мне плевать, что с ним будет, это забота Дамблдора, а не моя, — пренебрежительно сказал Орион, а потом строго добавил, — но я не люблю, когда меня держат в неведении. Я знаю, что Темный Лорд заинтересовался Турниром после того, что увидел в памяти Берты Джоркинс.
— Может, Темный Лорд и вызовет тебя, когда узнает, что ты стал одним из чемпионов, — равнодушно проговорил Том. — Но, не смотря на это, он не обязан делиться с тобой своими планами. Если он держит их в тайне, на то должна быть уважительная причина.
— Я понимаю, — неуверенно сказал Орион. Потом он взглянул в глаза Тома и решительно выпалил, — я хочу узнать о Тайной комнате, Том.
Тот на мгновение побледнел, а потом прищурился:
— Зачем?
— Ты знаешь зачем, Том! — огрызнулся Орион. — Несколько лет назад ты отказался что-либо говорить мне о ней, но мне просто необходимо знать, где она! Одной из причин моего желания приехать сюда была именно Тайная комната, и я не могу упустить эту возможность!
— Тебе нечего делать в Тайной комнате, — сердито прошипел Том.
— Почему ты так против идеи, чтобы я отправился туда? — прищурился Орион.
Тот небрежно ответил:
— Это может быть опасно для тебя.
— Ага, уже, — с издевкой выплюнул Орион. — Ты прекрасно знаешь, что я могу позаботиться о себе, так что дело не этом. — Он молча разглядывал Тома, а потом добавил: — Ты боишься, что я что-то обнаружу там?
— Ты там ничего не найдешь! — ощетинился Том. — Нет там ничего! Это просто пустая комната!
— Пуста комната, мать твою! — безрадостно засмеялся Орион. — Темный Лорд заполучил там свое тело, и я хочу узнать, как именно!
— Это не твое дело! — яростно прорычал Том. — Если ты продолжишь совать свой нос в его дела, то для тебя это плохо кончится.
Орион пренебрежительно махнул рукой.
— Он не узнает. — Потом он взволнованно добавил: — Кроме того, я хочу увидеть комнату, построенную самим Слизерином, она должна быть впечатляющей, и, возможно, там есть какая-то библиотека или тайник, где могут быть спрятаны дневники…
— Там ничего такого нет! — твердо заявил Том. — Там вообще нет ничего интересного.
Орион бросил на него быстрый взгляд и холодно заговорил:
— Действительно, ты же открывал комнату, когда еще учился здесь, так что ты знаешь, где находится вход. Ты должен рассказать мне!
Том мрачно посмотрел на него и отрезал:
— Я ничего тебе не скажу, а ты прекратишь расспрашивать меня об этом!
Орион нахмурился.
— Отлично!
«Да он умом двинулся, если рассчитывает, что я не стану ее разыскивать, — своевольно размышлял он, — а еще он боится чего-то… Там есть что-то, и ему бы очень не хотелось, чтобы я это выяснил… Интересно, что же это такое».
— И ты не будешь ее искать? — строго спросил Том.
Орион подарил ему свою самую прелестную улыбку.
— Если это так сильно тебя беспокоит, то нет. Не хочу, чтобы ты на меня сердился.
Том подозрительно сощурился, но ничего не ответил.
Орион растянулся на кровати и начал планировать, как же он сможет найти Тайную комнату. Он попросит Калипсо о помощи, и она разыщет все случаи, связанные с комнатой за всю историю ее существования. К тому же он снова собирался расспросить Драко о случившемся в том году. Где-то должна быть отгадка, указывающая, где находится вход. И был портрет Салазара Слизерина, с которым придется побеседовать еще раз.
— О чем ты думаешь? — тихо спросил Том.
Орион вернулся из своих размышлений и неопределенно ответил:
— О Дамблдоре… — Потом он вспомнил что-то, о чем всегда хотел узнать, и добавил, — ты никогда не рассказывал, за что так сильно его ненавидишь.
— Это дела давно минувших дней, — равнодушно ответил Том.
— Да, и ты никогда не рассказывал мне о своем прошлом, Том, — осторожно начал Орион. — Расскажи мне о своем детстве.
— Сначала ты мне о своем, — мягко ответил тот.
Орион вздохнул и прикрыл глаза.
— Ты и так уже все знаешь: работа по дому, избиения, морение голодом, ругань… попытка изнасилования… оскорбления. Вот и все.
— Как этот маггл тебя называл? — процедил Том сквозь зубы.
Не открывая глаз, Орион тихо ответил:
— Уродец. — Он сглотнул и добавил: — И в тот день, когда он пытался… ну, ты понял, что именно… он постоянно шептал мне на ухо то, что в то время я еще не мог понять. Когда я вырос, эти слова стали сниться мне в кошмарах.
— Что это было? — тихо спросил Том.
— Он сказал, что я стану его прелестной маленькой шлюшкой, — бесчувственно проговорил Орион.
Том какое-то время молчал, а потом тихо заговорил:
— А я был мерзостью, так прозвали меня маггловские смотрители в приюте.
Медленно открыв глаза, Орион с пониманием посмотрел на Тома.
— И что же произошло в приюте?
Лицо Тома помрачнело, и он ответил:
— Я был силен, даже в детстве, и часто происходили неконтролируемые выбросы магии, что пугало взрослых. Они думали, что я был одержим дьяволом, или другую маггловскую религиозную чепуху.
— Продолжай, — осторожно предложил Орион.
— Они говорили, что пытаются вылечить меня, — тихо продолжил Том. — Запирали в темной крошечной комнате на несколько дней, изолируя от других детей, без еды и воды, чтобы я мог покаяться в своих грехах. Каждый раз, когда магия вырывалась наружу, они избивали меня до полусмерти, чтобы преподать урок, что неестественные дела не остаются безнаказанными, — сухо говорил Том. — Поначалу я помню, что пытался контролировать магию. Каждый раз, когда происходило что-то необычное, я был просто в ужасе, потому что знал, какими будут последствия, но не был в состоянии предотвратить этого. Со временем я начал понимать, что все-таки могу ее контролировать и использовать, чтобы защитить себя от остальных, в общем, так я и поступал. Старшие дети всегда издевались надо мной, потому что видели, как ненавидят меня взрослые, так что я использовал магию, чтобы запугивать их. Когда они делали мне больно, я отвечал тем же, уничтожая их любимые игрушки, убивая любимых зверюшек, да все подряд, что только можно было бы счесть шалостью. Но этого всегда было мало, они всегда причиняли мне гораздо больше боли, чем я мог им вернуть. На мою сторону никогда не вставал ни один взрослый или ребенок.
— А шрамы от побоев прошли? — осторожно спросил Орион.
Том пронзил его своими темно-голубыми глазами.
— Не все. Прежде, чем был сделан мой портрет, я все еще мог разглядеть «мерзость», вырезанную на моей левой руке. Надпись была едва заметна, потому что, став старше, я использовал несколько зелий, чтобы стереть ее, но если смотреть очень внимательно, еще можно было различить буквы.
— А свои я все еще вижу, — тихо сказал Орион. — Он никогда не использовал нож, но шрамы от ремня все никак не сойдут с моей спины. И ребра так и останутся хрупкими, потому что оны были сломаны несколько раз и заживали без медицинской помощи. — Он вздохнул. — Но сильнее всего заметна задержка в росте, и я никогда не стану высоким или физически сильным.
Том молчал, и Орион проницательно спросил:
— Дамблдор знал, не так ли? Ты с такой страстью его ненавидишь. Это потому, что ты рассказал ему, а он отказался помочь?
На мгновение глаза Тома яростно вспыхнули.
— Это Дамблдор приходил в приют, чтобы рассказать мне, что я волшебник, — проворчал он. — Я был очень взволнован, узнав, что все, что я умею делать, не является злом, но настоящей магией, которой могут обучить в специальной школе. Я увидел в этом возможность наконец-то выучить все, на что я способен, чтобы никто больше не посмел мне навредить. В тот момент я был настолько счастлив, что по глупости рассказал ему обо всем, что уже умел делать. И тогда я заметил страх в его глазах. Даже тогда он испугался меня, потому что я уже умел контролировать собственную магию и знал, что могу сделать с ее помощью для собственной защиты. Он видел, в каких условиях я жил в приюте, видел синяки на руках, но он ничего о них не спросил. — Он сделал небольшую паузу, а потом продолжил: — В то время он был профессором Трансфигурации и заместителем Директора. На втором году учебы, когда избиения стало невозможно терпеть, я не захотел возвращаться в приют на каникулы. Директор Диппет взял отпуск, чтобы вылечиться от драконьей оспы, и за главного остался Дамблдор. Я попросил его остаться в замке и рассказал, что приютские условия не идут мне на пользу, но он отклонил мою просьбу, и именно на тех каникулах магглы вырезали «мерзость» на моей руке. Когда я вернулся, Дамблдор спросил, все ли со мной в порядке, и я солгал, что все просто замечательно. Было уже слишком поздно, да я и так знал, что он никогда обо мне особо не беспокоился. Он всегда проявлял определенную доброту и заботу о некоторых студентах, но никогда по отношению ко мне. За мной он всегда наблюдал, ожидая, что я совершу что-нибудь изобличающее. С того дня я стал идеальным студентом, самостоятельно изучающим самые темные и могущественные виды магии, так что я никогда не нуждался в чьей-либо защите, никогда ни от кого не зависел, и смог стать тем, кого опасаются, а не унижают. И я никогда не жалел об этом. Позже я отомстил всем, кто когда-либо причинял мне боль.
Орион вздохнул и прикрыл глаза. Все было даже хуже, чем он себе представлял. Медленно открыв глаза, он посмотрел на Тома, в темно-голубых глазах которого он сейчас мог разглядеть ранимого и уязвленного в прошлом ребенка даже сквозь нечитаемое выражение лица.
— Ты убил магглов из приюта? — тихо спросил он.
Том прищурился и проговорил, будто ожидая сопротивления:
— Да, как и других, причинивших мне боль.
Орион только кивнул и сказал спокойным тоном:
— Я понимаю, Том, и не осуждаю тебя за это. — Он осторожно вздохнул и добавил: — Думаю, что в этом плане ты сильнее меня. Ты сумел отомстить без каких-либо угрызений совести, а это очень трудно. Даже если я и ненавижу тех магглов, сделавших это со мной, то все еще не знаю, смог бы ли я убить их. И это ослабляет меня.
— Да, это именно то, что я всегда пытался до тебя донести, — смягчился Том.
— И ты был прав. Теперь, став старше, я это понимаю, — сказал Орион, запуска пальцы в темные волосы. — Возможно, однажды я вернусь и отомщу им просто ради того, чтобы доказать себе, что я на это способен, что достаточно силен, и что он больше не пугает меня, не имеет надо мной такой власти.
Том снисходительно улыбнулся.
— Думаю, тебе следует так и поступить. Ничто не освобождает сильнее, чем наконец-то свершившаяся месть над теми, кто причинял тебе вред. Это снимет с твоих плеч огромный груз и таким образом сделает тебя боле свободным.
Орион рассмеялся:
— Или это всего лишь означает, что ты уже потерял всякое чувство морали и можешь пойти на жестокое убийство без малейшего укола совести.
Том изогнул бровь.
— Ну, для меня это звучит идеально.
— Ну разумеется, — пробормотал Орион, подкатив глаза. — Удалось ли тебе отомстить Дамблдору? — спросил он с любопытством.
— Нет, — буркнул Том.
— Ну, мне жаль. Наверное, ты уже мертв или слишком стар, чтобы сейчас мстить ему…
— Я не слишком стар! — возмутился Том.
Орион закатил глаза.
— Хорошо. Если ты еще жив, то тебе должно быть около семидесяти, и хоть это и меньше возраста Дамблдора, я не думаю, что у тебя действительно много шансов. Кроме того, не волнуйся, я заставлю этого старого идиота поплатиться за то, что он сделал с нами обоими, — с победоносной улыбкой сказал Орион.
— Отлично, ты станешь нашим мстителем, — губы Тома изогнулись в легкой улыбке.
— Ладно, — усмехнулся Орион, а потом принял задумчивый вид. — Странно, не правда ли? Много ли тех, чье детство настолько похоже? Я попал под опеку этих ужасных магглов из-за того, что моего отца отправили в Азкабан, а Дамблдор не сделал ничего, ни чтобы предотвратить это, ни чтобы навестить меня, дабы поинтересоваться о моем благополучии, а ты должен был остаться с этими ужасными магглами, потому что Дамблдор так же не сделал ничего, чтобы помочь тебе… И мы оба стали темными! Я имею в виду, что в наших жилах и так текла темная кровь, но есть и другие темные волшебники, которых воспитали как светлых, и они в итоге перешли на другую сторону. Но мы понятия не имели, что являемся волшебниками, а когда узнали, то оба присоединились к темным, даже не рассматривая вариант стать светлыми, по крайней мере, в моем случае. Подумать только, что Дамблдор мог бы предотвратить все это. Если бы он не испугался твоих способностей и если бы не пренебрег мной, все могло бы повернуться совсем иначе.
— И тебе бы это понравилось? — нахмурился Том. — Тебе бы хотелось, чтобы Дамблдор позаботился о тебе и воспитал, как светлого волшебника?
— Ну, у меня бы было более приятное детство, это уж точно, — серьезно проговорил Орион, скрывая зевок. — Но я бы никогда не научился любить Темные искусства, у меня бы никогда не было мох друзей, или моего парня, или Малфоев в качестве семьи. Мне бы промыли мозги, чтобы я стал фанатиком и марионеткой в руках Дамблдора. Так что, нет уж, я предпочитаю то, что имею сейчас.
Том победоносно ухмыльнулся и проговорил себе под нос:
— Это все, что я хотел услышать.
Орион сонно на него взглянул и тихо сказал:
— Спасибо, Том, за то, что доверился мне. Для меня много значит, что ты наконец-то смог рассказать мне о своем детстве. Знаю, что для тебя это, должно быть, было очень сложно, и я это ценю.
— Не за что, — с легкой улыбкой ответил Том.
Орион поерзал на кровати и поднес медальон ближе. Он взглянул на улыбающегося Тома, и сердце его наполнилось теплом. Том был таким похожим на него и одновременно настолько другим. Он не мог сдержать чувства глубокого восхищения им. В реальной жизни Том должен был быть кем-то необыкновенным, и было такой жалостью, что они никогда не встретятся, разделенные десятилетиями возраста. Даже если он был все еще жив, то был бы стариком, доживающим свое последнее десятилетие. Том был настолько силен и уверен в себе, он никогда ни о чем не сожалел и имел непоколебимые убеждения. Еще он был чрезвычайно красив, умен, остроумен и хитер. И не смотря на свою агрессивную и холодную персону, он начал выказывать заботу о нем. Иногда Орион мечтал о том, чтобы Том был настоящим. Порой он хотел обнять Тома или прислониться к нему во время долгих ночных разговоров…
И теперь, когда Том открылся ему, Орион почувствовал, что он должен рассказать ему о некоторых своих ощущениях. Он нежно коснулся рамки маленького портрета и мягко произнес:
— Знаешь, ты так много значишь для меня. Я могу положиться на тебя и чувствую, что доверяю тебе. Ты понимаешь самые темные части моей души, знаешь самые худшие моменты моего прошлого… и ты заставляешь меня желать стать еще сильнее и лучше. — Он заглянул в темно-голубые глаза Тома и продолжил: — Я никогда раньше не говорил тебе, насколько сильно и глубоко я о тебе забочусь, но это правда.
Глаза Тома заискрились, и он проговорил теплым низким голосом:
— Я тоже забочусь о тебе, Орион. Думаю, ты вообще единственный, о ком я когда-либо по-настоящему заботился.
Орион засиял и перед тем, как провалиться в глубокий сон, прошептал:
— Иногда мне так хочется, чтобы ты был настоящим.
Том взглянул на прекрасного спящего юношу и прошептал в ответ:
— Я и так настоящий, и однажды ты станешь моим.
***
Последующие дни были довольно активными. Рыжий Шут дразнил его, как только выдавалась удобная возможность, Драко продолжал его игнорировать, хаффлпафовцы смотрели так, будто он собирался накинуться на них, разбрасываясь смертоносными заклинаниями, гриффиндорцы за спиной перешептывались, что он был Пожирателем Смерти или даже новым Темным Лордом, равенкловцы рассматривали его, как любопытный для изучения экземпляр, некоторые девочки краснели под его взглядом и перешептывались о его таинственных темных способностях, Снейп сердито взирал на него из-за учительского стола, а Дамблдор продолжал посылать ему мерцающие взгляды. Орион практиковался в смирении, еле удерживаясь от того, чтобы не отправить их всех в небытие.
Уроки казались до смешного легкими, и он уже поставил перед Калипсо задачу разузнать все возможное о Тайной комнате. Она была крайне взволнована этой перспективой и все свободное время проводила в библиотеке. Еще он ежедневно благодарил Моргану за то, что рядом был Лезандер.
Сегодня утром Вагнаров сообщил ему, что церемония проверки волшебных палочек состоится сегодня же после последнего урока. Орион все еще не имел ни малейшего понятия, что с этим делать. Наконец он придумал отчаянный план. Осмотрев палочки своих друзей, он обнаружил, что палочка Лезандера была такой же длины и расцветки, как и его палочка Жизни и Смерти.
После завтрака он затащил Лезандера в пустой кабинет и, удостоверившись, что в комнате не было портретов, наложил вокруг них заглушающее заклинание.
— Лез, сделай одолжение, — быстро проговорил он.
— Ну и какое же? — тот приподнял бровь.
— Мне нужно позаимствовать у тебя палочку на сегодня и еще на время испытаний, — ответил Орион.
— Зачем? — нахмурился Лезандер. — Орион, ты можешь просто пользоваться своей палочкой.
Тот покачал головой.
— Нет, не могу. Сегодня будут проверять палочки, а я не хочу, чтобы кто-либо осматривал мою. Видишь ли, она мощная, а Вагнаров посоветовал мне не светиться.
— Орион, но моя палочка не будет хорошо тебя слушаться, а для испытаний тебе нужна действующая, — проговорил Лезандер.
— Это не важно, я все равно не буду использовать сильные заклинания. Твоей будет достаточно, — ответил Орион. — И на время испытаний я все равно спрячу где-нибудь при себе свою настоящую палочку, просто на всякий случай.
Лезандер взглянул на палочку Ориона, а потом на свою.
— Они действительно немного похожи, но если кто-либо будет рассматривать их довольно близко, то заметит, что они разные.
— Я буду пользоваться своей палочкой на уроках, потому что преподаватели никогда не обращают на это внимания, а во время испытаний все будут смотреть с безопасного расстояния, так что никто не догадается, что я поменял их. Пожалуйста, Лез, сделай одолжение, — умоляюще произнес Орион. — Проверка палочек состоится после занятий, но будет лучше, если мы поменяемся прямо сейчас, чтобы никто не заметил.
— Хорошо, — сказал Лезандер, передавая ему свою, — держи.
— Спасибо, — улыбнулся Орион, но он не хотел отдавать Лезандеру собственную палочку. Сам не зная, почему, но он не желал, чтобы кто-либо посторонний к ней прикасался. Открыв свой школьный рюкзак, он отыскал палочку с пером Феникса и протянул ее Лезандеру. — Вот, пользуйся этой.
— У тебя есть еще одна? — вампир приподнял бровь.
— Да, — раздраженно ответил Орион. — Но я ее украл, так что держи ее подальше от Дамблдора и Олливандера, хотя второго ты не увидишь, так что не о чем беспокоиться.
Лезандер уставился на него и быстро прошептал:
— Ты украл палочку? С ума сошел? И кто такой Олливандер?
Орион быстро описал мастера и рассказал о случившемся в его магазине.
— Он увидел твой шрам? — обеспокоенно спросил вампир, а потом быстро прибавил: — И ты увидишься с ним на церемонии проверки палочек? Как же ты скроешь свой шрам?
Снова подумав о своем плане, Орион поморщился и сказал:
— У меня все схвачено, не беспокойся. — Взглянув на Лезандера, он спросил: — Твою палочку сделал Грегорович, не так ли?
Тот кивнул.
— Да, и ее сердцевина состоит из крови фестрала.
— Хм, необычно, но, по крайней мере, не так шокирует. Грегорович использует нетрадиционные сердцевины, она пройдет проверку, — задумчиво проговорил Орион.
Во время занятий Лезандер еле заставлял палочку Ориона из феникса слушаться, и Орион незаметно накладывал вместо того необходимые заклинания, чего никто не замечал. Сам Орион спокойно мог пользоваться палочкой Лезандера, но в его руках она не была по-настоящему сильной, и хорошо, что это было всего лишь на один день. На время испытаний уроки будут отменены, так что им не придется проходить через это вновь.
Наконец у них осталось последнее на сегодняшний день занятие, которое играло важную роль в плане Ориона по сокрытию шрама. Они с Калипсо и Лезандером спокойно шли свой на первый в Хогвартсе совместный с гриффиндорцами урок Зельеварения.
— Ах, ребята, вы только посмотрите, это же отродье Пожирателя Смерти, — сказал Уизли Финнигану и Томасу, когда они уже находились в пределах слышимости Ориона. — Не понимаю, как они позволили ему стать чемпионом. Наверное, он использовал какое-то темное заклинание, чтобы обмануть Кубок. Но ладо, это, наверное, даже к лучшему… Ведь половина участников этого Турнира погибали… как долго ты еще планируешь оставаться в живых, а, Блэк? Я просто надеюсь, что ты будешь умирать долго и мучительно, чего и заслуживает весь твой вид.
Финниган и Томас захохотали, а Калипсо, быстро схватив волшебную палочку, прицелилась в Уизли.
— Заткнись, Уизел, — сердито выплюнула она. — Он чемпион и великолепный дуэлянт, может с легкостью справиться с любыми испытаниями и в мгновение ока надрать твою поганую задницу. Я не знаю, кем ты себя возомнил, выходец из жалкой семейки предателей крови, но если кто-либо здесь и заслуживает трепки, так это ты.
Рон покраснел от ярости и с угрожающим видом зашагал к ней, произнося:
— Прикрываешься своей подружкой, Блэк? Не можешь постоять за себя самостоятельно?
Спокойно стоящий сбоку от Калипсо Орион ответил с ледяной ухмылкой:
— Мне бы лично хотелось увидеть, как она отправит тебя в небытие, так что я положусь на нее и оставлю ей все веселье.
Позже подошедшие слизеринцы встали за ними, а гриффиндорцы столпились за спиной Уизли. Именно в тот момент, когда Драко решил поправить внешность, он с приподнятой бровью уставился на происходящее, а потом на скромно стоящего позади гриффиндорцев Лонгботтома. У того тоже выдалась парочка тяжелых дней, потому что против него обернулся практически весь Хогвартс, обвиняя в мошенничестве, но, тем не менее, с гордостью поддерживая Седрика. На его стороне была только Гренджер и еще несколько гриффиндорцев.
Драко самодовольно ткнул на большой значок на груди, вспыхивающий словами: «ПОДДЕРЖИ СЕДРИКА ДИГГОРИ — НАСТОЯЩЕГО ЧЕМПИОНА ХОГВАРТСА!»
Он озарил гриффиндорцев противной улыбкой и протянул:
— Нравится, Лонгботтом? И это еще не все, смотри!
Он надавил на значок и слова исчезли, чтобы смениться новыми, на этот раз светящимися зеленым: «ЖИРНОБОТТОМ ВОНЯЕТ».
Слизеринцы взвыли от смеха. Драко раздавал им значки, и каждый, наколов на мантию, нажимал его, пока надпись «ЖИРНОБОТТОМ ВОНЯЕТ» ярко не осветила все вокруг.
Орион должен был признать, что Драко проявил смекалку, к тому же Калипсо с Лезандером это тоже развеселило. Гриффиндорцы не смеялись, но уже и не так плотно обступали Лонгботтома.
Протиснувшись сквозь толпу, Гренджер саркастически обратилась к Панси и ее банде слизеринок, которые смеялись громче всех:
— Ох, как смешно, очень остроумно.
— Хочешь и себе такой, Гренджер? — сказал Драко, протягивая ей значок. — У меня их еще много. Только, умоляю, не дотрагивайся до моей руки, я ее только что вымыл, видишь? Не хочу, чтобы из-за грязнокровки это оказалось напрасным.
— Funnunculus! — неожиданно заорал Лонгботтом.
— Densaugeo! — прокричал Драко.
Струи света вылетели из обеих палочек и, столкнувшись в воздухе, разлетелись в разные стороны: заклинание Лонгботтома ударило в Гойла, а заклинание Драко отскочило в Гренджер. Гойл заорал и схватился за нос, на котором появились огромные уродливые фурункулы, а скулящая в панике Гренджер зажала рукой рот.
— Гермиона! — воскликнул Лонгботтом, подбегая осмотреть ее. Он оттянул руку от ее лица. Это было довольно неприятное зрелище: ее передние зубы, достаточно большие и до этого, росли с угрожающей скоростью, и она все больше и больше напоминала бобра, пока зубы продолжали расти, опускаясь к подбородку. В приступе паники она почувствовала это и ужасающе закричала.
— Ну и с чего такой шум? — произнес тихий убийственный голос. Это подошел Снейп.
Слизеринцы начали наперебой рассказывать, а Снейп ткнул длинным желтым пальцем в Драко и потребовал:
— Объясняй.
— Лонгботтом напал на меня, сэр…
— Они одновременно напали друг на друга! — закричали некоторые гриффиндорцы.
— …и он поранил Гойла, взгляните…
Снейп осмотрел Гойла, чье лицо сейчас напоминало скорее нечто из книги о ядовитых грибах.
— В больничное крыло, Гойл, — спокойно сказал он.
— Малфой попал в Гермиону! — воскликнул кто-то.
Казалось, Лонгботтом задрожал под тяжелым взглядом Снейпа, но он заставил Гермиону убрать руку ото рта, чтобы продемонстрировать ему ее зубы.
Панси с остальными слизеринками давились беззвучным хохотом, показывая пальцем на Гренджер из-за спины Снейпа. Даже Уизли с приятелями тихонько посмеивались.
Снейп холодно посмотрел на Гренджер и произнес:
— Не вижу никакой разницы.
Гренджер заскулила, ее глаза наполнились слезами, и, развернувшись на каблуках, она выбежала из коридора.
Снейп повернулся, чтобы посмотреть на остальных, и строго сказал:
— А теперь, вы все, заходите в класс прежде, чем я начну снимать баллы.
Орион увидел, как, заметив на груди Драко значок, довольный Снейп противно ухмыльнулся.
Метки: наследник рода блэк |
Фильм! |
Метки: фильм гарри поттер и дары смерти |
Локки и кубок огня |
|
Метки: наследник рода блэк |
Глава 21!!! |
Метки: наследник рода блэк |
21 |
Метки: наследник рода блэк |