Карвай - гений! У него такие осязаемые фильмы...А каков Чунгкинский экспресс?

Спасибо за отзыв. Я недавно только начала приобщаться к азиатскому кино - и китайскому в частности. А после "Мои черничных ночей" в Кар Вая просто влюбилась.
"Любовное настроение" поэтому сразу попал в список для просмотра. Жаль, времени все не нахожу его посмотреть. Но теперь - благодаря Вашему отзыву - постараюсь себя пнуть сильнее,и таки познакомиться с красотой. :)

замечательный фильм! очень глубокий и грустноый

Один из любимейших кинофильмов... И эта неторопливость тоже очень нравится...

Я тоже его люблю))

> А каков Чунгкинский экспресс?
Хорош^^

Напомнила мне об этом дивном фильме. Тоже очень понравился.
Маш, а Маш, а сколько ты китайских диалектов знаешь и на каком уровне флюенси?

Прекрасный фильм!!! Один из самых любимых. А вы не смотрели, как продолжение, фильм "2046"?
Маша, не подскажете, не встречался ли вам художественный фильм на русском языке о Мэй Ланфанге и переведён ли он вообще?

Lola_Fa, фильм о Mei Lan Fang я смотрела здесь по-китайски, не знаю, перевели ли его на русский, упоминаний об этом пока не встречала.

Спасибо за информацию про "2046", поищу, посмотрю - и поделюсь впечатлениями!

Лисица_Летучая, пока, кроме путунхуа, я ни в каком другом из диалектов не флюент. Хотя пекинский (там есть фонетические расхожения с путунхуа)понимаю, а через какое-то время пребывания в Пекине и неплохо имитирую:) Шанхайниз я понимаю, но ответить не могу, это совершенно отдельный язык, и его, конечно, можно записать теми же иероглифами, что путунхуа, но звучать будет совершенно иначе. Мне он кажется чуть-чуть похожим на французкий по мелодике:) Диалекты Сучжоу и Ханчжоу понимаю тоже где-то процентов на 30-40%, непонятные места переспрашиваю, да и сами говорящие переходят со мной на путунхуа.

Возмутительный_Кот, да, согласна, хороший фильм

shlabrela,

Tania_-_TRESOR, будет интересно услышать о впечатлениях после просмотра

WhiteLi, грусть осталась. хотя постепенно я замечаю, что это светлая грусть, без горечи