Давненько я не делала постов о  личной библиотеке Майкла, сегодня рассказ о двух книгах из раздела Black History. Обе книги не переводились на русский язык и не издавались в России, поэтому опять приходится руководствоваться только аннотациями к этим книгам, которые я вам и предлагаю:

Симон Шварц-Барт с Андре Шварц-Барт

Во славу черных женщин.Том1 Древние африканские королевы/ In Praise of Black Women, Volume 1: Ancient African Queens, by Simone Schwarz-Bart

С предисловием Добсон Говард, директор Центра Шомбург по исследованиям в области негритянской культуры / New York Public Library/Нью-йоркская публичная библиотека

Великолепно иллюстрирует вклад черных женщин в искусство и историю

«Во славу черных женщин» воздает великолепное должное женщинам в Африке и африканских диаспорах из древнего прошлого к настоящему. Богато иллюстрированная, с текстом, написанным и выбранным знаменитым романистом Гваделупы Симоной Шварц-Барт, это четырехтомная серия. Которая посвящена замечательным женщинам, менявшим ход истории и формировавших культуру.

Том 1*: Древний африканский королевы ткут совместную устную традицию, народные предания и рассказы, стихи и песни, исторические рассказы и рассказы туристов из Египта в южной части Африки, от предыстории до девятнадцатого века. Эти женщины правители, воины и героини включаяя Amanirenas, королева Kush, которые сражались с римскими войсками и разбили их в Асуане, Daurama, мать семи царств хауса, Амина Кулибали, основатель династии Gabu в Сенегале; Ана де Соуза Nzinga, возглавившая сопротивление португальскому завоеванию Анголы; Беатрис Kimpa Vita, пророк из Конго, которую сожгли на костре христианские миссионеры; Нанда, мать знаменитого царя-воина Shaka Zulu, и многие другие.

Эти необыкновенные истории женщин, рассказанных в стиле африканской устной традиции, поглощают, являются информативными и доступными. Множество иллюстраций, многие из них редкие архивные фотографии, изображают многообразие  чернокожих женщин и сделают эту книгу  уникальным сокровища для каждого любителя искусства, в каждой школе, и в каждой семье.

Симон Шварц-Барт является автором шести романов, которые были переведены и изданы на многих языках; Between Two Worlds and The Bridge of Beyond были опубликованы на английском языке. Андре Шварц-Барт является автором трех романов, в том числе  Le dernier des Justes (The Last of the Just), который был награжден в 1959 году Гонкуровской премией и была переведена на двадцать языков.

источник

Кэтлин Томпсон и Хилари Mac Остин

Лицо нашего прошлого. Изображения черных женщин от колониальной Америки до настоящего времени/ The Face of Our Past: Images of Black Women from Colonial America to the Present, by Kathleen Thompson and Hilary MacAustin

Введение Дарлин Кларк Hine

Broadway Books, 1999

Обыкновенные черные женщины, больше, чем любая другая группа в Америке, были исключены из истории. Как Дарлин Кларк Хин отмечает в своем предисловии к этой мощной и волнующей книге "распространение визуальной истории является более важным, по отношению к черным женщинам, пожалуй, чем с любой другой частью американского населения. Мы слишком хорошо знаем  как должны выглядеть черные женщины по мнению общества , стереотипы в изобилии - от мамы- горничной до трагической мулатки черной соблазнительницы. Восприятие Америкой черной женщины окрашено множеством унизительных образов и предположений, которые распространились в связи с последствиями рабства и с некоторые изменениями существуют и сегодня. Мы стали свидетелями искажения образа черных женщин в кино и на телевидении. Мы видели черные женские лица и тела, пристыженные и эксплуатируемые. То, что мы не видели, является простой правдой их жизней. Эта книга поможет уничтожить, или по крайней мере сместить, много отрицательных и дегуманизирующих стереотипов и карикатур на Черных женщин, которые населяют наше сознание.

На кого похожи темнокожие женщины? На кого они похожи на работе или с их семьями? Какие лица они представляют миру, и какие лица мир вынудил их приобрести? Мы можем посмотреть напрасно большинству иллюстрированных историй Америки и даже африканской Америки, изображающих черных женщин. Даже академические исследования Black women в Черной женской истории имеют тенденцию включать немного, если таковые имеются, фотографий. Из изображений, которые ранее были представлены в печати, большинство это известные черные женщины."

The Face of Our Past выводит на центр сцены обычную черную женщину, показывая, как она живет, любит свою семью, работает, чтобы выжить, борется за свой народ и выражает свою индивидуальность. Кроме того, 302 тщательно отобранные Кэтлин Томпсон и Хилари Mac Остин фотографии дополнены цитатами из писем, дневников, журналов и других источников

источник

* у Майкла был только один том из четырех.