ихъ нъравы

Вторник, 01 Июля 2025 г. 10:22 + в цитатник

Предлагается определить: это прикол или точный семантический перевод:

По-украински "дать бы тебе молотком по голове" будет ДАТИ Б ТОБІ БУЛАВОЮ ПО СРАЦІ!

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Lara_The_Wind обратиться по имени Вторник, 01 Июля 2025 г. 13:02 (ссылка)

Я этот тарабарский язык не знаю и не понимаю, поэтому вообще без разницы, прикол это или перевод.

Ответить С цитатой В цитатник

ВалВасСа обратиться по имени Вторник, 01 Июля 2025 г. 13:30 (ссылка)

Молодец, лизнул, патриот.

Ответить С цитатой В цитатник

Lara_The_Wind обратиться по имени Вторник, 01 Июля 2025 г. 14:19 (ссылка)

А если обратиться к интернету, то Яндекс со своим онлайн переводчиком говорит, что молотком по голове будет иначе, а у тебя булавой по сраке. Особой сути это не меняет - бей хохлов чем угодно по чему угодно. Но это не перевод. Да и прикол так себе, не прикол.

Ответить С цитатой В цитатник

Le_Cadavre_Exquis обратиться по имени Вторник, 01 Июля 2025 г. 14:56 (ссылка)

Ответ на комментарий Lara_The_Wind

Эти блоггеры зверино серьёзные. Они считают, что им тут пишут серьёзные вещи и серьёзно к ним относятся. Как дети малые.

Ответить С цитатой В цитатник

Lara_The_Wind обратиться по имени Суббота, 05 Июля 2025 г. 20:55 (ссылка)

Ответ на комментарий

Исходное сообщение Аноним
это типичная проблема жителей вашей страны - "я дебил и горжусь этим".

Да, вы правы, это как раз про вас и про ваши комментарии. Я не знаю, из какой вы страны и какими дебилами вы гордитесь, но я не против, ибо на мне это в любом случае никак не скажется.

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Статистика

ихъ нъравы