Я уже рассказывал. Гугль знает не всё. Он не знает, кто такая Астимелуза. Это персонаж первого из известных дошедших до нашего времени рукописных текстов древних греков. Анакреонт написал собственноручно. Там ни о чём, вощемта. Астимелуза, я от тебя тащусь. Это 5-й век до нашей эры. А всё понятно.
Пожалуйста, положи белую тунику и приди ко мне.
Впереди: летающее вокруг тебя желание любви.
Astimelusa nulla mi risponde, ma con la sua corona
Pare un germoglio d'oro, una morbida piuma.
Я даю тебе эту корону вечности, мирт, розы,
Сохрани листья, лавровый лист и золотое ожерелье.
Пожалуйста, положи белую тунику и приди ко мне.
Впереди, в том числе, фиалки, яблоки и зимородки с длинными крыльями.
Астимелуза все, что она говорит и смотрит между ресниц
С голубыми глазами, пронзающим взглядом.
Это выглядит как звезда ребенка неба и яркой луны,
Ты появляешься многократно среди лепестков роз и пурпурных водорослей.
Пожалуйста, положи белую тунику и приди ко мне.
Впереди, на поверхности волны, меняясь, как море.
Астимелуза все, что она говорит, пятнистые плащи и вуали,
И её пряжки тают но не трясутся.
Я говорил с тобой во сне Афродита, светила полная
Луна, теперь прикасаюсь к любимой арфе и пою любовь.