На самом деле, изначальное название картины "Дед Мазай догоняет В.И. Чапаева, чтобы добить веслом на глазах случайных изумленных свидетелей Герасима и Му-Му" было изменено автором из цензурных соображений.