Цитата сообщения Miss_Internet Новые переводные романы, которые стали событием

Смотрите также: 13 хороших фильмов, которые можно посмотреть дома уже сегодня вечером

Я уже рассказывала здесь о кинофильмах 2017 года, которые я пропустила в свое время и досматривала потом. Сегодня решила поведать о книгах.
Честно говоря, я редко смотрю книжные новинки, если, конечно, заранее не наслышана о какой-либо интересной книжице любимого автора. Всё больше тяготею к классике или просто проверенным временем изданиям. Но вот задумалась о том, что же в последнее время мне особо приглянулось. В статье речь пойдет о семи переводных романах, вышедших в прошлом году, которые с удовольствием представлю вашему вниманию.

1. «Вот я», Джонатан Сафран Фоер

Это новый долгожданный роман американца Джонатана Сафрана Фоера, который он написал через 11 лет после своего триумфального «Жутко громко и запредельно близко». Он рассказывает о разладе двух супругов Джейкоба и Джулии, которые прожили в браке 16 лет и родили трех сыновей.

Пишут, что Фоеру блестяще удалось описать ежедневные пытки семейного разрыва. Тонко, с умом он обнажает сущность человеческих отношений. «Одиночество ощущалось ими с доселе невиданной остротой, каждый оказался наедине со своими страхами». Надеюсь, читая, мы сможем посмотреть и на свою жизнь по-новому и главное - «увидеть зазор - между жизнью желаемой и жизнью проживаемой».

2. «Уникальный экземпляр», Том Хэнкс

Двукратный обладатель «Оскара», популярный и любимый всеми нами актер Том Хэнкс оказался не менее талантливым писателем. И вот впервые на русском мы можем прочитать его 17 рассказов.

Стивен Фрай пишет, что «одни рассказы в этой книге заставят вас хохотать в голос, другие - растрогают до слез. Время и место действия, а также авторская манера отличаются от истории к истории, неизменно одно: искренняя радость прирожденного сочинителя. Сказать, что я восхищен, - это ничего не сказать». Ужасно хочется тоже посмеяться в голос, растрогаться до слез, ну и очень любопытно, что же написал мой любимый актер - буду читать обязательно.

3. «Картина мира», Кристина Бейкер Клайн

Молодая американская романистка и тезка главной героини - Кристина Бейкер Клайн - рассказывает о реальной дружбе известного американского художника Эндрю Уайетта и Кристины Олсон, которую он изобразил на своей знаменитой картине «Мир Кристины».

Их дружба длилась почти 20 лет. Кристина была старше Уайетта почти вдвое и всю жизнь провела в стенах родительского дома - тяжелая болезнь в детстве лишила ее способности ходить. Но это не помешало ей и художнику на многие годы стать ближайшими друзьями, собеседниками и родственными душами. В книге реальные факты переплетаются с вымыслом - автору очень тонко удалось передать характеры главных героев и магию их взаимоотношений.

4. «О чем весь город говорит», Фэнни Флэгг

Новый роман американской писательницы Фэнни Флэгг о городе, которого не существует - она придумала его сама. В нем живут герои многих ее книг, например, персонажи ее знаменитых «Жареных зеленых помидоров». Вы читали этот роман? Мне он очень понравился.

Флэгг - великолепная рассказчица. В новой книге она создала целый мир, который населяет вселенная ее персонажей, раскиданных по разным книгам писательницы. А еще при городке есть кладбище, на котором происходит нечто странное и удивительное… Ужасно хочется почитать.

5. «История о пропавшем ребенке», Элена Ферранте

Этот роман поистине долгожданный - для тех, кто прочитал первые три части «Неаполитанского квартета» и следил, когда же выйдет заключительная - четвертая - «История о пропавшем ребенке».

Напомню, что эти книги - история жизни двух девчонок из бедного неаполитанского квартала - Лилу и Лену. Четвертая книга вышла, и наконец-то все тайны раскроются, все пазлы сложатся, и мы узнаем, как же все-таки Лилу и Лену распорядились своими жизнями.

6,7. «Вторая жизнь Уве» и «Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения», Фредрик Бакман

Когда я натолкнулась на вторую книгу шведского писателя Фредрика Бакмана «Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения», я не удержалась и купила еще и «Вторую жизнь Уве». Говорят, что это удивительно трогательные, смешные, согревающие книги специально для мрачной погоды и посиделок в одиночестве.

«Вторая жизнь Уве» про угрюмого, сварливого, неуживчивого пожилого чудака, у которого оказывается большое доброе сердце. Эта история о втором шансе и том, как сильно жизнь одного человека может повлиять на жизни многих других. Второй роман Бакмана про одинокую 8-летнюю девочку Эльсу и ее эксцентричную бабушку. Вокруг считают, что бабушка «съехала с катушек», но для Эльзы она - супергерой и самая лучшая подруга. «Вы будете читать эту книгу с улыбкой на губах и комком в горле», - вот как пишут про новый роман Бакмана. С нетерпением жду, когда смогу погрузиться в эту трогательную сказку.