Ответ на комментарий Лизавета_я

Лизавета_я, ну, фотографии, наверно, видели уже))
жили мы в отеле Borg - это четырехзвездная гостиница на площади прямо рядо с Парламентом. недалеко Порт, откуда отправляются катера на морские прогулки. Номера просторные. Завтраки - шведский стол: я брал поджаренный бекон, омлет, кофе - очень вкусно. Насчет стоимости рекомендую связаться с самим отелем и посмотреть еще отельный гид - http://www.iglobe.ru/ (Гид помогает, но в отель звонить надо)
Кстати в Борге была русская ресепшеонистка, она с большим удовольствием провела нас через весь Рейкъявик и рассказала много интересного.
язык - английский, датский и исландский.
Вообще отдыхать дорого там. я подсчитывал как-то дешевле в Доминиканскую республику слетать или на Кубу.
Но если ехать, то ехать надо в конце мая - начале июня дней на 5-7, правда в это время киты редкость, и зимой на север Исландии смотреть северное сияние.
Лететь долго. можно через Копенгаген, можно через Лондон. рекомендую через Копенгаген из-за простоты с визами - визу в Исландию дает Королевство Дании.
в SAS самолетах все очень дорого. Эконом-класс подразделяется на два, берите самый дешевый, лучше поешьте перед полетом. В Копенгагене у вас будет 2-3 часа в транзите, чтобы перекусить в стардоге каком-нибудь. Дальше вы полетите IcelandAir - там и стюарды приветливые и вообще все гораздо лучше с сервисом.

Если есть деньги, то не пожалейте на аренду машины. чтобы посмотреть много - надо много поездить. Отдыхайте активно - подъем в 7-8, отбой после 12.
отлет планируйте на понедельник, чтобы в субботу вечером пойти в бар, на танцы. заведения вообще работают до двух ночи, но после полуночи вас могут уже не пустить, исключения выходные, в субботу рейкъявик гудит до 5 утра.
курить можно только на улице, залов для курящих не предусмотрено. в гостиничных номерах тоже нельзя курить, даже если вы закажете "курящий" номер.

Киты. Одна из основных достопримечательностей. Но! есть один нюанс. Когда мы там были, нам сказали, что сейчас дескать не сезон, но сдается мне, что они так говорят всем туристам все время)), в общем, киты это, как лохнесское чудовище - оно есть, но его никто не видел. Если решитесь, все-же поплавать, то несмотря на солнечную и теплую погоду одевайтесь, как в крещенские морозы, в океане пипец, как холодно...

Валюта - исландская крона, я старался расплачиваться кредитной картой, это удобнее.

Ну, если еще что интересно - спрашивай))