Как жаль,что я в очередной раз туда не попала....

http://www.boltoonz.ru/mult/10991.html

Итак, ваше истинное имя... ДЖУЛЬЕТТА

Большинству из нас это имя знакомо по произведению Шекспира, может быть оно было придумано великим драматургом.Свой нелегкий характер маленькая Джульетта унаследовала от матери, а внешние данные от отца. Она больше привязана к отцу, с матерью же почти до самого замужества не находит общего языка. В школе учится неплохо, успевая заниматься и музыкой, и танцами. Любит читать романы "про любовь", иногда ведет дневник. Джульетта добра и незлопамятна, хотя порой бывает непредсказуема может внезапно, без видимой причины разорвать все отношения с человеком. Некоторые Джульетты поздно выходят замуж, хотя пользуются успехом у мужчин, а возможно, именно поэтому они разборчивые невесты. Любят общество, охотно ходят в гости охотнее, чем принимают их у себя. Хорошие кулинары и большие сластены.

Пройти тест

http://www.italyukraine.com/2008.htm

Thomas Anders - Winter wonderland (выступление в программе Sonntags tour, канал SWR, 23 декабря 2007 года)25 MB

http://rapidshare.com/files....007.avi

Спасибо Саше(Discomusic) за видео!

СЕНСАЦИЯ !

Lana Anders поработила мир и является его единственным и полноправным хозяином! Это подтверждено сертификатом

Вы также можете получить сертификат порабощения мира!

Автор и первый поработитель: thepr. Отзывы здесь

Валяюсь от восторга!!!

Krefeld
Dramatische Andacht
VON HANS DIETER PESCHKEN

Thomas Anders, vielleicht die bessere Hälfte von Modern Talking, tourt zurzeit durch Kirchen. In der Fríedenskirche gab er ein fast zweistündiges Non-Stop-Weihnachtskonzert, sang „O du Fröhliche“ und „Es ist ein Ros’ entsprungen“ – und sogar den alten Nummer-Eins-Hit You’re My Heart, You’re my Soul.

Von einer „Blue Christmas“ singend kommt er durch die Friedenskirche nach vorne geschritten – Thomas Anders, von Veranstalter Joachim Watzlawik als ein Künstler angekündigt, der die Welt schon erobert hat, großes soziales Engagement zeigt und Gutes im Stillen tut. Nun will er auf seiner Tournee durch Kirchen die „Weihnachtsstimmung näher bringen“. Mit dezenter Eleganz gekleidet – schwarz der Rolli und die Hose, orange-sandfarben das Dreiknopf-Jackett – bewegt er sich auf der kleinen Bühne vor dem Altar mit dem gediegenen Gestik-Repertoire eines geübten Show-Profis.

Achim Brochhausen (p), Dirko Juchem an Saxofon, Flöte und Klarinette und Johannes Andre (git) begleiten ihn, immer so unaufdringlich wie ein Bar-Trio aufspielend. Ein Kinderlieder-Medley ist ein fröhliches Opening, auch das rotnasige Rentier lässt er munter traben. Besinnlichkeit in der Stimme, dabei innig blickend – „man sieht in so viele besinnliche Gesichter“ – singt er vom „turkey“ und den „mistel-toes“, und dass „Santa Claus“ in die Stadt kommt.

Zweimal setzt er sich auf ein Plexiglas-Stühlchen und liest Geschichten vor über Weihnachten, lustig die eine, nachdenklich machend die andere. Die Musiker dürfen ein wenig alleine spielen, und Pamela O‘Neal aus Kalifornien kündet als Gast gospelmäßig vom „happy day“. Bei den „Jingle Bells“, klar, darf mitgeklatscht werden, und es gelingt „das Kunststück, ,Modern Talking’ in eine Kirche zu bringen.“ Nämlich mit der Darbietung des Ohrwurms von vor 23 Jahren, „You‘re my heart...“ Allerdings sind nicht alle Besucher beim Mitsingen des Refrains textsicher.

Vom Schnee, der fallen soll und dem „Winter-Wonderland“ handeln bekannte Weihnachtssongs, aber, dem Ambiente angemessen, wird auch „Es ist ein Ros‘ entsprungen“ intoniert. Natürlich auch der größte weltliche Weihnachtshit aller Zeiten, „White Christmas“, er kommt, mit dramatischer Andacht vorgetragen, fast zum Ende des Programms dran, bevor der Tannenbaum, die süßen Glöckchen und „Oh du fröhliche...“ ein Konzert-Ende andeuten.

Aber richtig endet ein solches Konzert erst mit „Stille Nacht“, und so auch hier. Thomas Anders holt sich als Partnerin die zwölfjährige Laura Uhle aus Fischeln auf die Bühne, die neben dem Schlagerstar eine gute Figur macht und stimmlich mithalten kann. Die „Jingle-Bells“ erklingen noch einmal, und dann, nach fast zwei Stunden ohne Pause, geht der Wunsch von Thomas Anders in Erfüllung, dass die Besucher mit der Gewissheit den Heimweg antreten. „Ich fühle mich jetzt etwas weihnachtlicher.“

http://www.rp-online.de

Драматическое богослужение


HANS DIETER PESCHKEN
Фото RP: Bastian Königs
Перевод Aliole
www.rp-online.de
Крефельд (RP) Томас Андерс, несомненно, лучшая половина «Модерн Токинг» выступает с концертным туром в церквях. В Фриденскирхе он дал почти двухчасовой рождественский концерт нон-стоп, пел "O du Fröhliche" и "Es ist ein Ros’ entsprungen" - и даже старый хит номер один "You’re My Heart, You’re my Soul".

С "Blue Christmas" на устах он пересек Фриденскирхе и занял свое место на сцене - Томас Андерс, представленный организатором Иоахимом Вацлавиком (Joachim Watzlawik) как артист, который уже покорил мир, принимает активное участие в общественной жизни и без лишней огласки занимается благотворительностью. Теперь со своим турне по церквям, он хочет вселить в души "рождественское настроение". Одетый со скромной элегантностью, черные брюки и водолазка, оранжево-песочный пиджак с тремя пуговицами - он двигается по маленькой сцене перед алтарем с солидным репертуаром жестикуляции опытного профессионала в шоу-бизнесе.

Ахим Брохгаузен на пианино, Дирко Юхем (Dirko Juchem) на саксофоне, флейте и кларнете и Йоханнес Андре (Johannes Andre) на гитаре ненавязчиво аккомпанируют ему. Попурри из детских песен - это веселое начало, бодро бежит рысью красноносый северный олень. Задумчивость в голосе, внимательный взгляд – «смотрите, как много тут вдумчивых лиц " - он поет про «индейку» и «омелу», и про то, что "Санта Клаус" прибывает в город.

Дважды он садится на стульчик из плексигласа и читает предрождественские истории, одну весело, вторую задумчиво. Музыканты могут поиграть немного в одиночестве, и Памела О'Нил из Калифорнии в качестве гостя исполняет в традициях госпела "Happy Day". Во время "Jingle Bells", конечно, можно похлопать в ладоши, и это позволяет «привести в церковь композицию Модерн Токинг». Естественно, звучит навязчивая мелодия 23-летней давности "You're my heart ...". Правда, не все зрители, подпевая во время припева, были уверены в тексте.

После снега, который должен падать, и "Winter Wonderland", следуют известные рождественские песни, которые так соответствуют обстановке, прозвучала даже "Es ist ein Ros‘ entsprungen". Конечно, спет и главный рождественский хит всех времен, "White Christmas", он звучит, исполненный с драматическим благоговением, почти в конце программы, перед тем как елка, сладкие колокольчики и "Oh du fröhliche..." намекают на окончание концерта.

Но по-настоящему такой концерт может завершиться только "Stille Nacht", и так происходит и здесь. Томас Андерс приглашает на сцену в качестве партнерши двенадцатилетнюю Лауру Уле из Фишельна (Fischeln), которая прекрасно смотрится рядом с поп-звездой и чьи вокальные данные подходят для дуэта. Еще раз звучат "Jingle Bells" и наконец после почти двух часов без паузы, желание Томаса Андерса исполняется, посетители выходят с концерта, проникнутые «рождественским настроением».

Перевод Aliole http://forum.thomasanders.ru

Thomas Anders - nicht mit großer Band und moder­ner Pop­musik auf einer rie­sigen Bühne, sondern nur mit einem Trio in einer Kirche: Das erlebt das Pub­likum am Diens­tag, 11. Dezem­ber, 20 Uhr, in der Chris­tus­kir­che - prä­sen­tiert von unserer Zeitung.

Der Popstar aus Koblenz prä­sen­tiert ein gefühl­vol­les Weih­nachts­kon­zert. Im RZ-Inter­view spricht Anders über dieses beson­dere Konzert, aber auch über die Bedeu­tung, die Weih­nach­ten für den Fami­lien­vater Anders hat.
KOBLENZ. Das Inter­view mit Thomas Anders im Wort­laut:

Herr Anders, wie geht es Ihnen in diesen Tagen?

Danke, gut. Es ist wie immer viel los, ich komme gerade aus Saar­brü­cken, wo wir die Weih­nachtss­how gespielt haben. Dann geht es jetzt weiter zu einer Foto-Pro­duk­tion für Burda, dann habe ich Galas in Mag­deburg und St. Peters­burg, es folgt Berlin, dann der "Bambi", dann Köln und Düs­sel­dorf - im Dezem­ber habe ich 18 Kon­zerte.

Man sieht, Sie sind wie stets viel unter­wegs ...

Ich habe neulich einen Auszug meiner Flug­rei­sen bekom­men - alleine mit der Luft­hansa bin ich in diesem Jahr 420 000 Meilen geflo­gen. Und da kommen ja noch andere Air­lines dazu.

Und dennoch könnte man den Ein­druck bekom­men, Sie sind derzeit in unserer Region noch häu­figer präsent als sonst - das Weih­nachts­kon­zert in der Chris­tus­kir­che, dann ein Kin­der­stück mit Bine Voigt auf Gut Bes­selich am zweiten Advent, sie singen ein Lied für die "Hel­lewecks" der Hand­werks­kam­mer Koblenz, neulich waren Sie auch bei den Rota­riern im Löhr-Center zu Gast ...

Da steckt aber kein besonderes System dahin­ter, manch­mal kommt einfach alles zusam­men. Das mit den Rota­riern zum Bei­spiel wurde schon vor einem Jahr aus­gemacht, mit Bine Voigt habe ich im Früh­jahr gespro­chen, und die zehn Weih­nachts­kon­zerte - eines davon in Koblenz, eines in Neuwied, stehen ja auch schon so lange fest.

Dazu gibt es eine Koblen­zer Vor­geschichte.

Ja, Koblenz ist schuld! Ende der 90er-Jahre gab es ein solches Konzert in der Lieb­frau­enkir­che - ich hatte und habe zu dem dama­ligen Regio­nal­dekan Peter Bleeser immer ein sehr gutes Ver­hält­nis, auch jetzt noch, da er in New York ist. Und nach diesem Konzert haben mich so viele Leute ange­spro­chen, haben Sachen gesagt wie "Damals hat für mich nach dem Konzert Weih­nach­ten begon­nen". Das hat sich nun bis zu einem Ver­anstal­ter von Kir­chen­kon­zer­ten her­umge­spro­chen, und seit Sep­tem­ber arbei­ten wir daran.

Sie treten in Kirchen auf. Ist das für Sie noch etwas Beson­deres?

Natür­lich, Kirchen sind beson­dere Räume, alleine schon wegen der Akustik. Ich war schon damals so begeis­tert, als die Idee ent­stand, das auch einmal in anderen Städten zu tun. Jetzt war die erste Show in Saar­brü­cken, und das ist etwas völlig anderes als vor meh­reren Tausend Men­schen in einer Halle. Es ist ganz intim und ganz, ganz ehrlich. Man kann sich nicht hinter einem Sound ver­ste­cken, man kann den Men­schen direkt ins Gesicht sehen. Und da sieht man natür­lich in den Gesich­tern jede Lan­geweile - aber natür­lich auch jede Freude. Es ist ein besinn­liches Konzert, bei dem ich hoffe, dass jeder weih­nacht­lich gestimmt nach Hause geht.

Was genau pas­siert bei Ihrem Weih­nachts­kon­zert am Diens­tag, 11. Dezem­ber, in Koblenz? Sie haben nur eine kleine Band dabei.

Man muss natür­lich auf gewisse Instru­mente ver­zich­ten - auf das Schlag­zeug zum Bei­spiel. Ich trete gemein­sam mit meinem musi­kali­schen Direk­tor Achim Broch­hau­sen, der Piano und Key­boards spielt, einem Gitar­ris­ten sowie einem Musiker auf, der ver­schie­dene Blas­instru­mente spielt und per­kus­sive Ele­mente hin­zufügt. Und dann habe ich mir einen Gast ein­gela­den, die ame­rika­nische Sän­gerin Pamela O"Neal. Auf deren Auf­tritt freue ich mich jetzt schon ganz beson­ders.

Wie schaut denn das Reper­toire aus?

Zu 98 Prozent weih­nacht­lich - und zwar alles: ame­rika­nische Weih­nachts­lie­der, Tra­ditio­nel­les, aber auch ein Medley aus Kinder-Weih­nachts­lie­dern. Ich singe also Weih­nachts­lie­der, die schon unsere Eltern gesun­gen haben und unsere Groß­eltern und die Groß­eltern unserer Eltern.

Also eine Reise zurück in die Kind­heit?

Klar, denn was ist Weih­nach­ten? Wenn wir an glück­liche Weih­nachts­momente denken, dann ganz sicher nicht an das Weih­nach­ten vor drei Jahren - da wissen wir ja manch­mal schon nicht mehr, was wir geschenkt bekom­men haben. Wir denken an das Weih­nach­ten unserer Kind­heit. Alle sagen immer, dass Weih­nach­ten so schreck­lich kom­mer­ziell gewor­den ist. Das ändert sich, sobald Sie Kinder bekom­men. Da ist es plötz­lich so herz­lich und warm, so sanft.

Sie spre­chen aus eigener Erfah­rung?

Im Hause Anders ist schon seit vier Wochen Weih­nach­ten - mein fünf­jäh­riger Sohn spricht von nichts anderem.

Da geht es also schon los?

Wie wollen Sie das ver­hin­dern? Es werden ja jetzt schon Geschen­keka­taloge ver­schickt, alles ist geschmückt, natür­lich kommt ein Kind da nicht von los.

Wie feiern Sie denn Weih­nach­ten?

An Hei­ligabend sind wir unter uns, wir gehen in die Kirche, dann gibt es eine Besche­rung für unseren Sohn Mick. Am ersten Fei­ertag ist dann die Familie dran - wir treffen uns mit den Eltern, Geschwis­tern und Ver­wand­ten zu einem Weih­nachts­brunch bei uns. Da geht es aber nicht ums Geschenke-hin-und-her-Schie­ben, sondern darum, die Seele baumeln zu lassen und Gespräche zu führen, für die im rest­lichen Jahr keine Zeit ist.

Sie gehen an Weih­nach­ten in die Kirche, bei Ihren Weih­nachts­kon­zer­ten in Kirchen lesen Sie auch "Kurz­geschich­ten mit christ­lichem Hin­ter­grund", wie es in einer Pres­semit­tei­lung heißt. Was bedeu­tet Ihnen die Reli­gio­sität von Weih­nach­ten?

Zu dem "christ­lichen Hin­ter­grund" - das ist für mich alles, was Nächs­ten­liebe hat. Ich lese tatsäch­lich ein, zwei Geschich­ten, aus dem Leben gegrif­fen, in denen es darum geht, wie manche auf hohem Niveau klagen und eigent­lich keine Pro­bleme haben. Wenn die Zuschauer durch die Geschich­ten erleben, dass es ihnen eigent­lich gut geht, bin ich zufrie­den. Aber natür­lich ist Weih­nach­ten ein christ­liches Fest. Das ver­suchen wir auch unserem Sohn zu ver­mit­teln.

Was macht das Koblen­zer Konzert - Ihr Heim­spiel - zu einem beson­deren?

Na ja, zunächst mal ist es wohl das Konzert, zu dem ich die kür­zeste Anreise habe. Ich kann ja zu Fuß in die Chris­tus­kir­che gehen, was ich auch tun werde. Und dann ist es natür­lich so, dass bei Kon­zer­ten in meiner Hei­mat­stadt viele Freunde dabei sein werden. Und die beob­ach­ten das, was ich mache, immer beson­ders streng. Ich freue mich natür­lich dennoch darauf.

Das Gespräch führte Tim Kos­metschke

RZ представляет: рождественское волшебство с Томасом Андерсом

Томас Андерс - не с большой группой и современной поп-музыкой на огромной сцене, а всего лишь с трио музыкантов в церкви: это ожидает публику во вторник, 11 декабря, в 20 ч., в церкви Христа – при содействии нашей газеты.

КОБЛЕНЦ. Дословное интервью с Томасом Андерсом:

Господин Андерс, как у Вас дела в последнее время?

Спасибо, хорошо. Как всегда, происходит много всего, я только что приехал из Саарбрюкена, где мы давали рождественский концерт. Сейчас будет фотосъемка для Burda, потом у меня будут гала-концерты в Магдебурге и Санкт-Петербурге, затем Берлин, потом "Bambi", потом Кельн и Дюссельдорф - в декабре у меня будет 18 концертов.

Смотрю, Вы как всегда много разъезжаете...

Недавно я получил выписку по моим авиаперелетам - только с Люфтганзой я налетал в этом году 420 000 миль. А есть еще и другие авиакомпании.

И, тем не менее, создается впечатление, что теперь Вы даже чаще бываете в нашем регионе чем обычно - рождественский концерт в церкви Христа, затем чтение детской книжки Бине Фойгт (Bine Voigt) «Zitropolis» в монастыре Gut Besselich (в деревушке Урбар возле Кобленца) на второй адвент (9 декабря), Вы поете песню для "Hellewecks" при ремесленной палате Кобленца, недавно Вы также были в гостях у членов ротарианского клуба в Löhr-Center...

В этом нет никакой особой системы, иногда просто все совпадает. С членами ротарианского клуба, например, я условился еще в прошлом году, с Бине Фойгт я говорил весной, и 10 рождественских концертов - один из них в Кобленце, еще один в Нойвиде, - тоже были назначены заранее.

Кроме того, у Вас есть предыстория, связанная с Кобленцем.

Да, это всё Кобленц виноват! В конце 90-х годов прошел такой концерт в церкви Мадонны (Liebfrauenkirche) - я был и остаюсь в очень хороших отношениях с управляющим епархиальным округом Петером Блезером, который сейчас находится в Нью-Йорке. И потом так много людей меня просило о продолжении, говорили что-то вроде: «После того концерта для меня началось Рождество». Мы обсудили этот вопрос с организатором церковных концертов и вот уже с сентября работаем над этим.

Вы выступаете в церквях. Это для Вас нечто особенное?

Конечно, церковь - это особое место, хотя бы уже из-за акустики. Я был в таком восторге, когда возникла идея выступить в нескольких городах… В этот раз первое шоу было в Саарбрюккене, и это нечто абсолютно отличное от выступления перед несколькими тысячами людей в зале. Это очень интимно и очень, очень откровенно. Здесь нельзя спрятаться за звуком, можно смотреть человеку прямо в лицо. И если там и можно заметить скуку, то в то же время и каждое проявление радости или удовольствия на лицах. Это концерт, наводящий на размышления, и я надеюсь, что каждый зритель уйдет домой с рождественским настроением.

Что именно будет происходит на Вашем рождественском концерте во вторник, 11 декабря, в Кобленце? У Вас ведь совсем маленькая группа.

Конечно, нужно отказаться от определенных инструментов - от ударных, например. Я выступаю вместе с моим музыкальным директором Ахимом Брохгаузеном, который играет на пианино и клавишных, гитаристом и музыкантом, который играет на разных духовых инструментах и добавляет элементы перкуссии. И кроме того, я пригласил в качестве гостя американскую певицу Памелу О’Нил. Я особенно рад ее выступлению.

Что представляет собой репертуар?

На 98 % рождественский, а именно, все американские рождественские песни, традиционные немецкие, а также попурри из детских рождественских песен. Я пою рождественские песни, которые пели и наши родители, и наши бабушки и дедушки, и бабушки и дедушки наших родителей.

Итак, это путешествие назад в детство?

Конечно, ведь что такое Рождество? Если мы думаем о счастливых рождественских моментах, то определенно, не о Рождестве трехгодичной давности, про которое мы уже порой и не помним, что нам подарили. Мы думаем про Рождество нашего детства. Все всегда говорят, что праздник Рождества сейчас стал ужасно коммерческим. Это меняется, как только у Вас появляются дети. Тогда это так сердечно, неожиданно, так тепло и нежно.

Вы судите по своему опыту?

В доме Андерсов уже 4 недели Рождество - мой пятилетний сын не говорит ни о чем другом.

Там у Вас это тоже уже началось?

А как с этим можно бороться? Рассылаются подарочные каталоги, все украшено, конечно, ребенок не может не обращать на это внимания.

Как Вы празднуете Рождество?

Сочельник мы проводим в кругу семьи, идем в церковь, готовим подарки для нашего сына Мика. В первый день праздника собирается семья - мы приглашаем родителей, братьев, сестер и других родственников к себе на поздний рождественский завтрак. Но речь там не идет об обмене подарками, а о том, чтобы отвести душу и поговорить на темы, для которых в течение всего года не находится времени.

Вы ходите на Рождество в церковь, во время Ваших рождественских концертов в церквях Вы также читаете "короткие истории с христианской подоплекой", как сообщается в пресс-релизе. Что значит для Вас религиозная составляющая Рождества?

Что касается "христианской подоплеки" - это для меня всё, что связано с любовью к ближнему. В самом деле, я читаю 2 истории из жизни, в которых речь идет о том, как некоторые обращаются к высшей силе и на самом деле решают свои проблемы. Если слушатели историй поверят, что у них это тоже выйдет, я буду доволен. Но, конечно, Рождество - христианский праздник. Мы пытаемся привить это и нашему сыну.

Что делает концерт в Кобленце - Вашу игру на своем поле - особенным?

Ну, для начала, на этот концерт мне проще всего добираться. Я могу дойти в церковь Христа пешком, что я, собственно, и сделаю. И кроме того, естественно, на концерт в моем родном городе придут многие мои друзья. А они всегда особенно строго судят то, что я делаю. Но я, конечно, все равно этому рад.

Перевод Aliole
rhein-zeitung.de

Муж продает активный 2-полосный студийный монитор (2 шт.) Behringer TRUTH B2, б/у 1,5 года.
Truth В 2031 сыскали себе заслуженную славу среди музыкантов и звукорежиссеров по всему миру. Их нейтральный звук и ровная, доведенная вручную амплитудно-частотная характеристика помогут Вам добиться наилучших результатов при записи, сэмплировании, сведении или мастеринге.
Раздельные усилители для низких и высоких частот питают специально разработанный поликарбонатный вуфер и охлаждаемый ферромагнитной жидкостью ВЧ драйвер. Уникальный волновод, созданный нашими конструкторами, обеспечивает абсолютно ровную фазовую характеристику и оптимальное отображение стереокартинки. с необычно широким углом раскрытия.

Регулируемый НЧ фильтр, коррекция высоких частот и 4-позиционный переключатель акустической компенсации обеспечивают оптимальную адаптацию к любым условиям прослушивания и помещениям. Также предусмотрены функции автоматического отключения питания и заглушения (mute) низких и высоких частот, симметричные XLR- and 1/4"-разъемы и индикаторы питания и перегрузки. Полное экранированное экранирование и прочный, с низким уровнем собственных вибраций завершают список характеристик этой универсальной мониторной системы.

Чрезвычайно ровная амплитудно-частотная характеристика от 50 Гц до 21 кГц
Два высокомощных усилителя 150 Вт и 75 Вт
8 3/4 " поликарбонатный вуфер
1" ВЧ драйвер с охлаждаемым ферромагнитной жидкостью алюминиевым куполом
Встроенный двухполосный лимитер для эффективной защиты от перегрузок
Волновод с оптимизированной фазой для контролируемой дисперсии и экстремально широкого угла раскрытия
Гибкая настройка частотной характеристики и адаптация к акустике комнаты
Полное электромагнитное экранирование
Поставляется в индивидуально подобранных парах

WEIHNACHTSKONZERT Bei seinem Auftritt in der Lutherkirche erhielt Thomas gestern Abend viel Beifall.

Vor dem Konzert von Thomas Anders gestern Abend nieselte es vor der Lutherkirche, ein wenig weihnachtliches Wetter. Der Sänger wollte mit dem vom Solinger Tageblatt präsentierten Weihnachtskonzert festliche Stimmung in die Herzen der knapp 300 Zuhörer zaubern. Das ist ihm mit einem bunten Repertoire, mal romantisch verklärt, mal fröhlich, zweifellos gelungen.

Thomas Anders ist nicht nur in der deutschen, sondern auch in der internationalen Musikwelt ein Begriff, auch ohne Dieter Bohlen und „Modern Talking“. Mit seiner vorweihnachtlichen Tournee in deutschen Kirchen verknüpft er christliche Traditionen mit weltlicher Lebensfreude.

Sein Auftritt ist spektakulär und bescheiden zugleich. Er weiß, wie man effektvoll Zuhörer für sich einnimmt. Und schon nach dem ersten Medley, das mit „Ihr Kinderlein kommet“ eine romantisch verklärte Sichtweise von Weihnachten präsentiert, hat er das Publikum auf seiner Seite.

Thomas Anders zeigt, wie vielfältig er die Lieder interpretieren kann. Mal kommt seine Stimme sanft und leise, dann wieder metallisch klar. Er bemüht sich, den allseits bekannten Weisen eine eigene Interpretation zuzuordnen. So geht er an „White Christmas“ spröde heran, beileibe nicht so schmalzig wie im Original von Bing Crosby. Die klassischen deutschen Lieder hat er in ein Medley verpackt, bei dem die Solinger kräftig mitsingen.

Einen Glanzpunkt stellt Gaststar Pamela O'Neal dar, als sie mit gewaltiger Gospelstimme „O Happy Day“ intoniert. Ein Modern-Talking-Titel darf auch nicht fehlen. Passend ist sein Debüt-Hit „You're My Heart, You're my Soul“.

„Stille Nacht“-Duett mit der Solinger Casting-Siegerin Kim

Beim abschließenden „Stille Nacht, heilige Nacht“ singt Thomas Anders auf Englisch, seine beim Solinger Casting ausgewählte Duett-Partnerin, die neunjährige Kim, auf Deutsch. Am Ende sieht man deutlich die Erleichterung in ihrem strahlenden Gesicht.

Zwei weihnachtliche Geschichten trägt der Künstler ebenfalls vor, sitzend auf dem gläsernen Stuhl, ein dickes Buch auf dem Schoß, und die Lesebrille vor den Augen. Da erfährt man, wie „das Jesulein im Müllbeutel versenkt“ wurde und beinahe das Fest verdorben hätte. Das ihn begleitende Trio brachte auch Jazz und Swing ins Spiel.

Video - Konzert mit Thomas Anders: в самом низу.
http://www.solinger-tageblatt.de/index.php?redid=187573

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КОНЦЕРТ

Выступление Томаса Андерса в Лютеркирхе вчера вечером прошло с большим успехом.
Перед концертом Томаса Андерса вчера вечером моросил дождик, погода была не совсем рождественской. Певец хотел как по волшебству поселить праздничное настроение в сердцах почти 300 слушателей на рождественском концерте, проходившем при поддержке Solinger Tageblatt. И ему с его пестрым репертуаром, то романтично просветленным, то веселым, это несомненно удалось
Томас Андерс не только в Германии, но и в международном музыкальном мире является именем, которое ассоциируется далеко не только с «Модерн Токинг». В своем предрождественском турне по немецким церквям он объединяет христианские традиции с мирскими радостями жизни.
Его выступление сенсационно и в то же время лишено высокомерия. Он знает, как эффектно завладеть вниманием слушателя. И уже после первого попурри, с "Ihr Kinderlein kommet", представляющего романтично просветленный взгляд на грядущее Рождество, публика всецело на его стороне.
Томас Андерс показывает, насколько по-разному он может исполнять песни. Его голос то звучит мягко и тихо, то приобретает металлическую звонкость. Он старается дать каждой из всем прекрасно известных мелодий свою интерпретацию. Так он подходит к "White Christmas", сдержанно, совсем не так слащаво и сентиментально, как в оригинальной версии Бинга Кросби. Классические немецкие песни он объединил в попурри, которому с удовольствием подпевали жители Золингера.
Кульминацией вечера стал выход приглашенной звезды госпела Памелы О'Нил, когда она сильным голосом вела главную партию "Оh Happy Day". Не обошлось и без “Модерн Токинг". Дебютный хит "You're My Heart, You're my Soul" хорошо вписался в программу.

"Stille Nacht" - дуэт с победительницей кастинга в Золингене Ким

Заключительную "Stille Nacht, heilige Nacht" Томас Андерс поет по-английски, его партнерша, выбранная на кастинге в Золингене, - девятилетняя Ким – по-немецки. В конце на ее сияющем лице явно проступает облегчение.
Исполнитель также прочел две рождественские истории, сидя на стеклянном стуле, толстый том на коленях и очки для чтения. Из них можно было узнать, как Иисус попал в пакет для мусора, и это почти испортило праздник. Сопровождающее его трио вводило в игру элементы джаза и свинга.

Перевод Aliole http://forum.thomasanders.ru/

http://www.shareonall.com/Thommy_Anders061207_yped.avi

http://www.youtube.com/watch?v=hTlbcS8NA7U

Вот и у нас оказалась ложная беременность....Печально,но факт.И что это за год такой выдался?Вот теперь думаем брать еще одну девочку...Вопрос в выборе,очень уж понравился биверйорк...
А это вот наш жених,красавец!



Эх,хорошенькие были бы щенки....

28/11/2007

Томас Андерс — секс-мечта русских женщин за тридцать — снова приехал в Петербург. В этот раз он не работал на частных вечеринках, а ограничился выступлением на «Дискотеке 80-х» и отбыл в родную Германию прямо на следующий день в шесть утра.


Томасу Андерсу трудно целоваться под современную музыку

Звезда предпочла питерским развлечениям и прогулкам при луне спокойный отдых в номере, куда ему принесли кефир и фрукты. Блистал своим обаянием и шикарным черным костюмом Томас лишь за кулисами Ледового, где и ответил на пару вопросов «МК» в Питере».

— Как вы думаете, почему сейчас такой бум на 80-е и музыку «Модерн Токинг»?

— Потому что современная музыка очень циничная. — ??? — Она ориентирована совсем на другое: под нее можно танцевать, «отрываться», но это не очень эмоциональное искусство. А в 80-е были чудесные душевные мелодии и тексты, романтичные. Думаю, что целоваться под современный драм-энд-бейс проблематично.

— Вы все еще кумир российских женщин. Часто здесь выступаете?

— Раз десять в году. Прилетаю в Москву или Питер, выступаю на шоу вечером, а с утра — на самолет и домой.

— Слышала историю, что одна русская барышня много лет вас преследует. И даже в Германию летала. Это правда?

— Ой, было всякое за эти годы. Бросались на шею с криком: «Я люблю вас!» Я им: «Спасибо, конечно, но не отвечу взаимностью. Женат». И что бы вы думали? Никого из фанаток этот факт не смущает. Одна заявила, что она гораздо лучше моей жены. А одна поклонница так и вовсе спала под моими дверями. Правда, она была не из России, а из Болгарии. Пришлось в посольство звонить, ведь на то, чтобы в аэропорт доехать, у нее денег не было.

— Вы как-то следите за своей формой, занимаетесь спортом?

— Я стараюсь есть нежирную пищу. Есть пара рецептов некалорийных блюд, которые при этом очень вкусные. Мне нравится итальянская кухня, и чтобы все было с перчиком, острое! Курицу очень уважаю, приправы разные азиатские.

— Вы общаетесь сейчас с бывшим коллегой Дитером Боленом?

— Нет. Мои лучшие друзья у меня остались еще со школьной скамьи. Потому что не каждая дружба — навсегда, бывает, находишь с кем-то общий язык на определенный момент, а потом расходишься. И это — жизнь. А вообще-то я не очень люблю, когда кто-то подходит ко мне очень близко. И даже лучшие друзья, прежде чем прийти ко мне в гости, должны позвонить.

— А это правда, что вы часы с бриллиантами за 200 тысяч у. е. в Неве утопили?

— Было такое, уронил часы, гуляя по мостам ночью. Но что я 10 тысяч евро заплатил тому, кто их со дна достал, — выдумка. Честное слово! Это еще что, про меня такое выдумывают! Приписали мне роман с одной московской телеведущей…

— В вас побеждает романтизм 80-х или цинизм современного времени?

— А это смотря где. В спальне с женой я исключительный романтик. А когда выхожу на улицу, то становлюсь циником. Такое время — без здорового цинизма никак не проживешь.

Наталья Черных

Фото автора

Благодарим компанию NCA за помощь в переводе
http://mk-piter.ru/2007/11/28/028/

Вот это результат!Надо мужу показать...

Солист легендарной группы Modern Talking Томас Андерс попросил поменять в его гримерке все столы и стулья на более низкие.
На гастролях в Питере певец устроил перед концертом настоящую истерику.

– Я не могу сидеть так высоко! – заявил артист. – Поменяйте мебель, иначе я уеду отсюда!

Оказывается, из-за низкого роста Андерсу неудобно сидеть на высоких стульях.

Организаторы в срочном порядке заказали новую мебель для звезды, и лишь после этого Томас зашел в комнату и начал готовиться к выступлению
http://tden.ru/newspappers/373/022273/

Кроме конфет все правда,хотя...я еще все-таки готовлю...

КАКОЙ УЖАС!!!

Ну в этом я и не сомневалась!