Óìåð ìàëåíüêèé ÷åëîâåê.
È òîëüêî êàçàëîñü -
×òî îí õîòåë áû îñòàòüñÿ îäèí.
Ìàëåíüêîå ñåðäöå îñòàíîâèëîñü íà âðåìÿ,
È ïîýòîìó åãî ïðèçíàëè ìåðòâûì.
Îí çàêîïàí â ñûðîé ïåñîê
Ñ ìóçûêàëüíîé øêàòóëêîé â ðóêàõ.
Ïåðâûé ñíåã ïðèïîðîøèë ìîãèëó,
È î÷åíü íåæíî ðåáåíêà ðàçáóäèë.
 ýòó õîëîäíóþ çèìíþþ íî÷ü ìàëåíüêîå ñåðäöå ïðîñíóëîñü âíîâü.
Êîãäà ìîðîç ïðîíèê â ðåáåíêà,
Îí çàâåë ìóçûêàëüíóþ øêàòóëêó.
Ìåëîäèÿ â âåòðå,
È èç çåìëè ïîåò ðåáåíîê.
"Ãîï, ãîï, âñàäíèê …"
Íî àíãåë íå ñïóñêàåòñÿ.
"Ìîå ñåðäöå áîëüøå íå áüåòñÿ …"
È òîëüêî ëèøü äîæäèê ïëà÷åò íàä ìîãèëîé.
"Ãîï, ãîï, âñàäíèê …"
Ìåëîäèÿ â âåòðå,
"Ìîå ñåðäöå áîëüøå íå áüåòñÿ …"
È èç çåìëè ïîåò ðåáåíîê.
Õîëîäíàÿ ëóíà âî âñåì âåëèêîëåïèè ñëóøàåò êðèêè â íî÷è.
Íî àíãåë íå ñïóñêàåòñÿ.
È òîëüêî ëèøü äîæäèê ïëà÷åò íàä ìîãèëîé.
Ìåæäó òÿæåëûìè äóáîâûìè äîñêàìè
Áóäåò îí èãðàòü ñî øêàòóëêîé.
Ìåëîäèÿ â âåòðå,
È èç çåìëè ïîåò ðåáåíîê.
"Ãîï, ãîï, âñàäíèê …"
Íî àíãåë íå ñïóñêàåòñÿ.
"Ìîå ñåðäöå áîëüøå íå áüåòñÿ …"
È òîëüêî ëèøü äîæäèê ïëà÷åò íàä ìîãèëîé.
"Ãîï, ãîï, âñàäíèê …"
Ìåëîäèÿ â âåòðå,
"Ìîå ñåðäöå áîëüøå íå áüåòñÿ …"
È èç çåìëè ïîåò ðåáåíîê...
 êîëîíêàõ èãðàåò:
spieluhr
LI 3.9.25