хм, я и не знала что всё так запушено!
парень - трус???
хм, новинка для меня....да уж
любовь?? а нах она надо???
у меня её не было да и не нада она мне!!!Фак!
Алёна_Хомка, Алёна_Хомка, ггг))) ты наверное читаешь мой днев чаще, чем я))) яток увидела камент от I_want_scream...)
спасибо за перевод)) облегчила мне работу)))))
Хи, а вот перевод того, что я писала, вообщем я догадуюсь, что получитсо
Но всеравно надеюсь смысл поймешьI_want_scream,
"И ни в коем случаи не смотри на завтра,
Его может не быть,
Его может не стать...
Головой об стену - говорят так будет лудше,
Как эта глупость прекрасна,когда нас только трое.
Я седею от счастья!
Магнитная мечта, летает, летает
Не удержимая,подлая, в пропасть кидает меня!
Меняяяяя...ааааа!!!
В пропасть кидает меняя....аааа...а...
I_want_scream, Хи так щас переведёмс)))
Значит так, там где писала Lady Punk44 говорится вот что:
" Что ты говоришь? Я не слышу...
Нет, ты извини я просто считаю
Сколько было когда-то не преятных и дурных тем...
И без них, ты знаешь было нудно
Это ненормально, когда всё стабильно
Мы же только люди и постоянно изменяем темп..."
Хи, так непривычно вышло по-русски)))
Просто по-украински более душевнее получаетсо, ИМХО)), что ли, не наю, но как то так, вообщем мне так легче
чёт я погнала не туда)))))
І ні в якому разі не дивися на завтра,
Його може не бути,
його може не стати...
Головою об стіну - кажуть так буде краще,
Як ця дурість прекрасна, коли нас тільки троє.
Я сивію від щастя!
Магнітна мрія літає, літає,
Нестримна, підступна, у прірву кидає мене!
Мене..!
У прірву кидає мене!