-Приложения

  • Перейти к приложению Открытки ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни
  • Перейти к приложению Всегда под рукой Всегда под рукойаналогов нет ^_^ Позволяет вставить в профиль панель с произвольным Html-кодом. Можно разместить там банеры, счетчики и прочее
  • Перейти к приложению Онлайн-игра "Большая ферма" Онлайн-игра "Большая ферма"Дядя Джордж оставил тебе свою ферму, но, к сожалению, она не в очень хорошем состоянии. Но благодаря твоей деловой хватке и помощи соседей, друзей и родных ты в состоянии превратить захиревшее хозяйст
  • Перейти к приложению Я - фотограф Я - фотографПлагин для публикации фотографий в дневнике пользователя. Минимальные системные требования: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 со включенным JavaScript. Возможно это будет рабо
  • Перейти к приложению Нумерология рождения Нумерология рожденияОнлайновый нумерологический расчет психоматрицы, позволяет узнать характер на основе даты рождения по методике Пифагора

 -Всегда под рукой

 -Я - фотограф

Dance Heads - интерактивный хит для VIP мероприятий.

Мини студия DanceHeads предоставляется на Ваш праздник и позволяет гостям отрываться по полной программе, как это делают звезды Голливуда,

 -Рубрики

 -Цитатник

17 августа родились... - (0)

17 августа родились... 1942 Муслим Магометович Магомаев азербайджанский и российский оперны...

Август. "Лето больше ждать не хочет, но и осень не пришла" Стих. - (0)

Август. "Лето больше ждать не хочет, но и осень не пришла" Стих. Художник Алексей Савченко....

Серия: Страницы нашей истории. Приказ № 270 - (0)

Серия: Страницы нашей истории. Приказ № 270 Приказ Ставки Верховного Главного Командования Красно...

Ненаглядный. Художник Пелевин, стихи Есаулков. - (0)

Ненаглядный. Художник Пелевин, стихи Есаулков. Художник Иван Андреевич Пелевин (1840 - 1917...

Александр Пыжиков. Исчезнувший жемчуг Руси - (0)

Александр Пыжиков. Исчезнувший жемчуг Руси    Много лет тому назад Николай Каргап...

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Фотомонтаж
Фотомонтаж
09:48 19.06.2011
Фотографий: 197

 -Кнопки рейтинга «Яндекс.блоги»

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в L7753191

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 8) Рамки_для_днева АУДИО-КНИГИ Нумерология Усы_лапы_и_хвост РЫЖИЙ_КОНЬ Camelot_Club Котомания Всё_для_-_блога
Читатель сообществ (Всего в списке: 1) СкАзОчНыЙ_мИр_КаРтИНоК

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 26.09.2010
Записей: 16849
Комментариев: 964
Написано: 21855


Список Шиндлера /англ. Schindler's List

Четверг, 02 Февраля 2023 г. 14:38 + в цитатник

Список Шиндлера

(англ. Schindler's List) — американская эпическая историческая драма 1993 года, снятая Стивеном Спилбергом по роману Томаса Кенилли «Ковчег Шиндлера»ruen. Рассказывает о немецком бизнесмене и члене НСДАП Оскаре Шиндлере, спасшем более тысячи польских евреев от гибели во время Холокоста[3].

Слоганом фильма является цитата из Талмуда: «Тот, кто спасает одну жизнь, спасает весь мир».

Сюжет

Польша, 1939 год. По приказу нацистского командования все польские евреи должны собраться в крупных польских городах для регистрации. Через некоторое время все евреи должны переселиться в гетто.

Немецкий бизнесмен Оскар Шиндлер прибывает в Краков, чтобы организовать фабрику по производству эмалированных изделий. В этом ему помогает его умение заводить знакомства с нужными людьми. Шиндлер быстро сходится с высшими чинами немецкой армии и членами СС, развлекает их в ресторанах роскошными ужинами в обществе певиц и танцовщиц. И вот в кармане у предприимчивого Оскара уже есть все разрешения. Дело осталось за малым — раздобыть денег, набрать штат рабочих и организовать процесс производства.

Пользуясь бедственным положением согнанных в гетто евреев, Шиндлер делает еврейским богачам предложение, от которого они не в силах отказаться — они дают ему деньги (которые сами не могут пустить в оборот из-за наложенного немцами запрета), а взамен получают товары, которые можно обменивать на другие товары. Управление предприятием Шиндлер поручает Ицхаку Штерну, местному члену еврейского совета. Штерн не в восторге от работы у Шиндлера, но другого способа вырваться из гетто и как-то помочь своим согражданам у него нет.

Многие евреи охотно идут работать к Шиндлеру, так как это даёт им возможность на некоторое время покидать гетто. Для того чтобы евреев принимали на работу, Штерн помогает им в подделке документов, подтверждающих их технические навыки.

Под умелым руководством Шиндлера, поддерживаемого своими друзьями из высшего руководства армии, и Штерна, непосредственно организующего производство, предприятие по производству эмалированных изделий быстро набирает обороты. Оскар Шиндлер купается в деньгах. Он делится со своей женой Эмилией, приехавшей к нему погостить, своей теорией: именно война есть движущий элемент любого бизнеса, надёжно гарантирующий его процветание.

В Краков прибывает офицер СС Амон Гёт. Он заключает евреев из гетто Кракова в концентрационный лагерь Плашов. Именно ликвидация гетто послужила отправной точкой к эволюции Шиндлера от авантюриста к гуманисту. Шиндлер поддерживает дружеские отношения с Гётом и другими офицерами СС, чтобы заручиться их поддержкой.

Могила Оскара Шиндлера

Гёт получает приказ закрыть концлагерь Плашов, а находящихся в нём евреев отправить на уничтожение в Аушвиц (Освенцим). Шиндлеру удаётся с помощью взятки убедить Гёта оставить в живых «его» рабочих, которых он будет использовать на новой фабрике в своём родном городе Цвиттау-Бриннлитц, в Чехословакии. Шиндлер и Штерн составляют список рабочих, которые должны избежать попадания в Аушвиц.

Основная часть рабочих фабрики Шиндлера успешно добирается до Цвиттау-Бриннлитца, однако поезд с женщинами и некоторыми детьми по ошибке отправляют в Освенцим. Шиндлеру с помощью подкупа высокопоставленного военного удаётся спасти их.

Все заработанные деньги Шиндлер тратит на подкуп нацистских офицеров, охраняющих его фабрику. Деньги кончаются в тот момент, когда Вторая мировая война заканчивается капитуляцией Германии.

Амона Гёта вешают по приговору польского суда после войны.

Шиндлер, как «нацист и рабовладелец», должен бежать перед наступающей Красной Армией. На прощание рабочие его фабрики дают ему письмо, объясняющее действия Шиндлера, и дарят ему золотое кольцо (отлитое из зубов одного из заключённых) с надписью из Талмуда «кто спасает одну жизнь, спасает целый мир».

Прибывший утром советский офицер объявляет евреям, что они свободны. Евреи отправляются в ближайший город в поисках еды. Изображение сменяется на современные кадры спасённых Шиндлером евреев.

Процессия из евреев, спасённых Шиндлером, их потомков, актёров, участвовавших в фильме, проходит возле могилы Шиндлера в Израиле. В знак уважения каждый кладёт камень на могильную плиту. В последней сцене фильма на могилу Шиндлера кладёт цветы человек, лица которого не видно. Это исполнитель роли самого Шиндлера Лиам Нисон.  

https://my.mail.ru/inbox/ik82/video/_myvideo/76.html


В ролях

Актёр Роль
Лиам Нисон Оскар Шиндлер
Бен Кингсли Ицхак Штерн
Рэйф Файнс Амон Гёт
Кэролайн Гудолл Эмилия Шиндлер
Джонатан Сегал Полдек Пфефферберг
Эмбет Дэвидц Хелен Хирш
Марк Иванир Марсель Голдберг
Эзра Даганruen рабби Менеша Левартов
Анджей Северин Юлиан Шернер
Этель Шиц женщина из гетто
Павел Делонг Долек Хоровиц
Беатриче Макола Ингрид
Ганс-Михаэль Реберг Рудольф Хёсс

Русский дубляж

Дубляж фильма был поручен советскому и российскому режиссёру дубляжа Ярославе Турылёвой.
 
Масштаб работ по дубляжу был большим: необходимо было озвучить 159 персонажей картины. Эта работа заняла четыре месяца, непосредственная работа с актёрами продолжалась два с половиной месяца без выходных по двенадцать часов в день.
 
Остальные полтора месяца были потрачены на состыковку актёрского состава и текста перевода с супервайзерами и сведение звука.
 
Дополнительной трудностью стало преодоление проблемы совместимости современной американской звукозаписывающей аппаратуры системы Dolby с той тридцатипятимиллиметровой плёнкой, которая являлась носителем советской студии.
 
После окончания работы дубляж был отправлен в США, где его отсматривали представители Universal Pictures, в том числе и сам режиссёр. В ответ Стивен Спилберг прислал письмо, в котором благодарил команду озвучивания за высококачественный дубляж и указывал на взаимосвязь событий в фильме с историей советского народа.  

Роли дублировали

Андрей Мартынов — Оскар Шиндлер

 

Серия сообщений "Universal Studios,":
Universal Pictures

Universal Pictures (ранее известная как Universal Studios) — старейшая из ныне существующих голливудских киностудий. Основана Карлом Леммле в 1912 году. С 1915 по 1925 год — крупнейшая из кинокомпаний США. С 2004 года — производственное подразделение компании NBC Universal.
Часть 1 - Конан-варвар (фильм, 1982)
Часть 2 - Конан-разрушитель
...
Часть 28 - 1941 (фильм)
Часть 29 - Парк юрского периода (фильм)/англ. Jurassic Park
Часть 30 - Список Шиндлера /англ. Schindler's List
Часть 31 - Парк юрского периода: Затерянный мир/англ. The Lost World: Jurassic Park
Часть 32 - Секретное досье (фильм)/The Post
Часть 33 - Челюсти (фильм)
Часть 34 - Внезапная смерть (фильм)
Часть 35 - Эволюция Риддика: Хронология от Фурии до Лорда Маршала

Серия сообщений "Amblin Entertainment":

Amblin Entertainment — американская компания, занимающаяся производством кино- и телепродукции; основана Стивеном Спилбергом совместно с продюсерами Кэтлин Кеннеди и Фрэнком Маршаллом в 1981 году. Компания занимается исключительно продюсированием, и никогда не выпускала собственных фильмов. Логотип компании представляет собой силуэт летящих на велосипеде, на фоне полной Луны, Инопланетянина и Эллиота из одноимённого фильма. Название компании было дано в честь короткометражного фильма, ставшего первым коммерчески успешным творением Стивена Спилберга, под названием «Amblin'» 1968 года выпуска. Логотип компании с 1981 года — луна и велосипед. Справа луны и велосипеда слово «AMBLIN» синего цвета. А снизу слова «AMBLIN» с луной и велосипедом слово красного цвета «ENTERTAINMENT».
Часть 1 - Amblin Entertainment
Часть 2 - Континентальный водораздел (фильм)
...
Часть 10 - Капитан Крюк (фильм)Hook
Часть 11 - Парк юрского периода (фильм)/англ. Jurassic Park
Часть 12 - Список Шиндлера /англ. Schindler's List
Часть 13 - Парк юрского периода: Затерянный мир/англ. The Lost World: Jurassic Park
Часть 14 - Особое мнение (фильм, 2002)
...
Часть 21 - Секретное досье (фильм)/The Post
Часть 22 - Первому игроку приготовиться (фильм)/англ. Ready Player One
Часть 23 - Вестсайдская история (фильм, 2021)/англ. West Side Story

Серия сообщений "Фильмы Стивена Спилберга ":

Стивен Аллан Спилберг(англ. Steven Allan Spielberg; род. 18 декабря 1946, Цинциннати, Огайо) — американский кинорежиссёр, продюсер и сценарист.
Часть 1 - Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега
Часть 2 - Индиана Джонс и храм судьбы
...
Часть 15 - Капитан Крюк (фильм)Hook
Часть 16 - Парк юрского периода (фильм)/англ. Jurassic Park
Часть 17 - Список Шиндлера /англ. Schindler's List
Часть 18 - Создание фильма Список Шиндлера
Часть 19 - Парк юрского периода: Затерянный мир/англ. The Lost World: Jurassic Park
...
Часть 38 - Почему Стивен Спилберг закончил ВУЗ только в 55, из-за чего отказался от съемок «Гарри Поттера» и ещё факты о «самом денежном» режиссере
Часть 39 - Горький привкус любви или Список фрау Шиндлер
Часть 40 - Места Съемок Фильма Список Шиндлера [CinemaTrip]

Серия сообщений "Чёрно-белые фильмы иностранные ":
Часть 1 - ФИЛЬМ "БРОДЯГА" С РАДЖЕМ КАПУРОМ И НАРГИС
Часть 2 - Олимпия (фильм)
...
Часть 24 - Трамвай «Желание» (фильм, 1951)A Streetcar Named Desire
Часть 25 - Подруги (фильм, 1955)Le Amiche
Часть 26 - Список Шиндлера /англ. Schindler's List
Часть 27 - Мы — вундеркинды Wir Wunderkinder
Часть 28 - Певец джаза
Часть 29 - Где же та Польша и те поляки?

Рубрики:  КИНОЗАЛ/Экранизации литературных произведений
Метки:  
Понравилось: 1 пользователю

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку