-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Kunary

 -Подписка по e-mail

 

 -Постоянные читатели

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 12.12.2011
Записей:
Комментариев:
Написано: 133

Nevesta_Solnca [вложенный комментарий]

Kunary: Без заголовка

03-01-2012 01:05 (ссылка)   Удалить
Kunary, Владимир Короткевич. Книга называется "Каласы пад сярпом тваiм".
Kunary [вложенный комментарий]

Kunary: Без заголовка

03-01-2012 00:57 (ссылка)   Удалить
Ммм, надо покопаться в родословной. Вдруг, там норвежцы есть и мне заведомо будет легче учить их язык?))
Кто автор книги?
Nevesta_Solnca [вложенный комментарий]

Kunary: Без заголовка

02-01-2012 23:05 (ссылка)   Удалить
Kunary, значит, есть хороший повод выучить ;) Действительно, часто в переводе многое теряется, а на "родном" языке книга может восприниматься совсем иначе. У меня, например, есть любимая книга на белорусском языке - в русском переводе я ее вообще ненавижу, столько атмосферы потеряно ((
Учи норвежский )))
Kunary [вложенный комментарий]

Kunary: Без заголовка

02-01-2012 22:15 (ссылка)   Удалить
В том-то и дело, что нет)))
Nevesta_Solnca [вложенный комментарий]

Kunary: Без заголовка

02-01-2012 21:56 (ссылка)   Удалить
Kunary, знаешь норвежский?
Kunary [вложенный комментарий]

Kunary: Без заголовка

02-01-2012 21:35 (ссылка)   Удалить
Да, Питер - мастер слова. Даже появилось желание прочитать в оригинале (то есть на норвежском) :)
Nevesta_Solnca

Kunary: Без заголовка

02-01-2012 21:23 (ссылка)   Удалить
Хорошо сказано )
mis_Stasy [вложенный комментарий]

Kunary: Без заголовка

01-01-2012 16:47 (ссылка)   Удалить
больше всего третье и последнее, с настроением:)
из не совсем радующего глаз - странноватые блики. А из радующего - чудесная веснушчатая модель.
Kunary

Kunary: Без заголовка

19-12-2011 13:59 (ссылка)   Удалить
mis_Stasy, зимой всегда хочется лета, а летом - зимы :))
Спасибо Может, есть фото, которые понравились больше всего или, наоборот, отталкивают?
mis_Stasy

Kunary: Без заголовка

19-12-2011 02:12 (ссылка)   Удалить
так лета захотелось
отпадные снимки
Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10
»