Èíòåðåñíûå ôàêòû î ïåñíå
Ôàêò ¹610
Ïåðâûé àêêîðä ýòîé ïåñíè íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ ëåò îñòàâàëñÿ çàãàäêîé. Íè îäèí ãèòàðèñò íå ìîã åãî â òî÷íîñòè âîñïðîèçâåñòè. Ïðîôåññîð ôàêóëüòåòà èíôîðìàòèêè Äæåéñîí Áðàóí èç óíèâåðñòèòåòà Äýëõàóñà (Êàíàäà) ðàçãàäàë ýòîò ñåêðåò ïðè ïîìîùè ìåòîäà ïðåîáðàçîâàíèÿ Ôóðüå, ïîçâîëÿþùåãî ïîñòðîèòü ñïåêòðîãðàììó äëÿ ïîñòóïàþùåãî íà âõîä çâóêîâîãî ñèãíàëà.  ðåçóëüòàòå ýòîãî ïðåîáðàçîâàíèÿ, îí ïðèø¸ë ê âûâîäó, ÷òî â àêêîðäå èìåþòñÿ ÷àñòîòû, íå ïðèíàäëåæàùèå íè 12-òè ñòðóííîé ãèòàðå Õàððèñîíà, íè 6-òè ñòðóííîé ãèòàðå Ëåííîíà, íè áàñ-ãèòàðå Ìàêêàðòíè. Ïî åãî ìíåíèþ, íåäîñòàþùèé èíñòðóìåíò - ýòî ôîðòåïüÿíî, íà êîòîðîì ñûãðàë Äæîðäæ Ìàðòèí.
Ôàêò ¹659
Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî âåðñèé òîãî, êîìó æå âñ¸ òàêè ïðèøëà èäåÿ èñïîëüçîâàòü ñëîâà, ñêàçàííûå Ðèíãî Ñòàððîì â êà÷åñòâå íàçâàíèÿ ôèëüìà.
 ñâîåì èíòåðâüþ æóðíàëó «Ïëýéáîé» â 1980 ãîäó Äæîí Ëåííîí ðàññêàçûâàë: «ß åõàë äîìîé â ìàøèíå, à Äèê Ëåñòåð (ðåæèññ¸ð ôèëüìà «Âå÷åð òðóäíîãî äíÿ») ïðåäëîæèë â êà÷åñòâå íàçâàíèÿ ôèëüìà ôðàçó, ñêàçàííóþ êîãäà-òî Ðèíãî. ß èñïîëüçîâàë ðàíåå ïîäîáíûå âûðàæåíèÿ (èãðó ñëîâ) â ñâîåé êíèãå «Ïèøó, êàê ïèøåòñÿ» (àíãë. «In His Own Write»). Íî òî âûðàæåíèå áûëî ýêñïðîìòîì Ðèíãî, êàëàìáóðîì, ñâîåîáðàçíûì «ðèíãîèçìîì», êîòîðûé îí ìîã ïðîñòî ëÿïíóòü, è íå äóìàÿ øóòèòü. Òàê âîò, Äèê Ëåñòåð òîãäà ïðåäëîæèë: «Äàâàéòå ôèëüì íàçîâ¸ì òàê».
Îäíàêî, âî âðåìÿ ñú¸ìîê äîêóìåíòàëüíîãî ôèëüìà «Àíòîëîãèÿ «Áèòëç» â 1994 ãîäó, Ìàêêàðòíè íå ñîãëàñèëñÿ ñ âîñïîìèíàíèÿìè Ëåííîíà, çàÿâèâ, ÷òî èäåÿ èñïîëüçîâàòü îãîâîðêó Ðèíãî ïðèíàäëåæèò ñàìèì áèòëàì, à íå Ëåñòåðó: «Íàçâàíèå ïðèäóìàë Ðèíãî. Ìû ïî÷òè çàêîí÷èëè ñú¸ìêè ôèëüìà, è âäðóã ïîÿâèëñÿ ýòîò çàáàâíûé êàëàìáóð, î êîòîðîì ìû íå ñëûøàëè ïðåæäå. Ïîçæå, óæå ñèäÿ â ñòóäèè Òâèêåíõýì çà îáñóæäåíèåì ðàçëè÷íûõ òâîð÷åñêèõ èäåé, ìû âñïîìíèëè, ÷òî íà äíÿõ Ðèíãî ñêàçàë íå÷òî ñìåøíîå. Ðèíãî ÷àñòî äåëàë îãîâîðêè, êàê è âñå, íî ó íåãî îíè âñåãäà âûõîäèëè î÷åíü ëèðè÷íûìè… ýòè îãîâîðêè îáëàäàëè îñîáûì âîëøåáñòâîì. Òàê, îäíàæäû ïîñëå êîíöåðòà îí ñêàçàë «Ôóõ, âûäàëñÿ âå÷åð òðóäíîãî äíÿ» (àíãë. «Phew, it’s been a hard day’s night»).
 1996 ãîäó ïîÿâèëàñü åùå îäíà âåðñèÿ èñòîðèè íàçâàíèÿ ôèëüìà; ïî ñëîâàì ïðîäþñåðà ôèëüìà «Âå÷åð òðóäíîãî äíÿ» Óîëòåðà Øåíñîíà, ïîñëå òîãî êàê Ëåííîí ïîâåäàë åìó î ñïîñîáíîñòè Ðèíãî Ñòàððà ê çàáàâíûì ñëîâåñíûì îïëîøíîñòÿì, âêëþ÷àÿ âûðàæåíèå «a hard day’s night», îí, Øåíñîí, ñðàçó ðåøèë, ÷òî èìåííî ýòà ôðàçà ñòàíåò íàçâàíèåì ôèëüìà (ïåðâîíà÷àëüíî ïëàíèðîâàëîñü íàçâàòü êèíîëåíòó «Áèòëîìàíèÿ»). Çàòåì Øåíñîí ñîîáùèë Ëåííîíó, ÷òî åìó íóæíà çàãëàâíàÿ òåìà ê ôèëüìó.
Èñòî÷íèê: Sheff, David (2000). All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono. Miles, Barry (1997). Paul McCartney: Many Years From Now. Harry, The Ultimate Beatles Encyclopedia. Campbell, Mary (1996-07-01). Restored Hard Day's Nig
Ôàêò ¹608
Àíàëèç âñòóïèòåëüíîãî àêêîðäà áûë ïðåäìåòîì ìíîãî÷èñëåííûõ ñïîðîâ. Ñ÷èòàëè, ÷òî ýòî ìîæåò áûòü G7add9sus4 èëè G7sus4 èëè G11sus4. Íàñòîÿùèé àêêîðä Fadd9 áûë ïîäòâåðæäåí Õàððèñîíîì âî âðåìÿ îíëàéí ÷àòà 15 ôåâðàëÿ 2001 ãîäà.
Èñòî÷íèê: Pedler, Dominic (2003). The Songwriting Secrets of the Beatles
Èñòî÷íèê:
http://music-facts.ru/song/The_Beatles/A_Hard_Day-s_Night/
http://music-facts.ru/song/The_Beatles/A_Hard_Day-s_Night/