Помните, я говорила, что с сериалами у меня не складывается? Оказалось, всё зависит от сериала. Оригинальные серии Звездного пути я просмотрела меньше, чем за две недели (80 серий, между прочим) и мне оказалось мало. А началось с того, что после мерзавца Фрэнка хотелось чего-то доброго и оптимистического, где бы добро побеждало зло. Потом в сети появились фотки со съёмок третьего Звездного пути и я поняла, что не могу дождаться. Тогда моя интуиция и указала мне на оригинальный сериал 70-х. Помня опыт прошлого года (тогда я посмотрела только Гнев Хана и пару эпизодов сериала, на дольше меня не хватило), я решила смотреть их не по порядку. То есть, читаю описание серии, нравится – включаю. Так прошла первая неделя. Какого же было моё удивление, когда после окончания одних серий я включила другие и поняла, что хочу пересмотреть всё. А когда до конца осталось серий 7, почувствовала грусть от расставания с любимыми героями. Я вообще не помню, когда у меня такое было!
В итоге я всё ещё там, с капитаном Кирком и никак не могу вырваться из вселенной Родденберри. Потому что я в восторге! Это шедевр! Я влюбилась в эту историю окончательно и бесповоротно. У меня нет слов, одни эмоции. Сериал просто рассадник идей. А команда Энтерпрайза даст фору всем Мстителям и Стражам галактики вместе взятым. Они действительно коллектив и работают сообща. Один за всех и все за одного в своём лучшем воплощении.

Сегодня на кафедре было удивительное зрелище. Называлось "Галя, вышедшая из себя". Удивительным оно было потому, что я обычно глотаю и молчу, и сдерживаюсь, считаюсь белой и пушистой, и меня легче довести до слез, чем из себя. А тут! Повысила голос! Просто из ряда вон! Я сама от себя в шоке, подозреваю остальным было ещё хлеще.

Первый перевод и первая песня этого года!

Shake your heart

Часы тикают, сердце замерло.
Время нам с тобой говорить.
Столько прожито, столько пройдено
И хочу я всё прояснить

Не понять тебя, но пытаюсь я
Тебя всячески разгадать
Бегать перестань и скажи сейчас,
Что намерен ты предпринять?

Неужели shy boy?
Говоришь мне good night?
И идём мы домой?
Нет, действительно так?

Что ты чувствуешь ко мне? Please
Неужели так трудно сказать?
Shake your heart, shake your heart
Будь только моим, Move
Будь рядом, Don’t heave a sigh
Твои чувства молчат? Freeze
В это верю с трудом я!
Take a chance, take a chance
Не бойся меня, If you want,
You will be the one!

Если что-то есть, что гнетёт тебя,
Расскажи мне прямо сейчас
Что бы ни было, справлюcь я со всем
Для тебя хочу be the one

Только тянешь ты, и ответа нет
Но пришло время всё решать
Не хочу я конца подобного
Должен правду ты мне сказать

И прошу я say yes
Всё решится tonight
Вместе бьются two hearts
Nothing's gonna stop me, nothing's gonna stop you

Чувства свои не скрывай, please
И проблем не выдумывай!
Shake your heart, shake your heart
На месте не стой, Hey!
Нет препятствий, Don’t tell a lie!
Ты теперь ко мне близко
И нет пути назад
Take a chance, take a chance
Я рядом с тобой, So I trust
You will be the one!

1.

Lion Heart выйдет 18 августа, You think 19. Каждая версия содержит по 6 песен, всего 12.

Содержит 3 новых песни: "chocolate", "hold me" и "savior".

Я, вроде, не собиралась расстраиваться из-за ухода в армию Юно, а что-то невесело. И настроение грустное, и состояние "вот-вот расплачусь". Не думала, что это расстроит меня настолько сильно.

Интересно, это совпадение такое, что альбом Донгов перед уходом в армию и долгим перерывом совпал с началом моего официального отпуска?
Как бы то ни было, альбом шикарный. Я покачиваюсь в такт музыке, смотрю на мир по-другому. Когда их включаешь, никогда не знаешь, что услышишь. Поэтому состояние небольшого шока и "я не могу понять, мне нравится или нет" у меня и в этот раз было. Тем не менее, альбом уже на повторной прослушке и я жду выхода клипов.
Если "With" был клубом для своих, то Rise As Gods это послание сигнала ввысь, к звездам. Альбом яркой вспышкой отрывается от земли и летит вверх. А ещё звучание, ассоциирующегося у меня с 90-тыми и ретро в целом.

В интервью Селебрити он сказал, что клип снят полностью как он видит. И концепт, и идеи. Также там снялся стафф и знакомые из родного города.