今日 こ いちねんせい 勉強 漢字
いちねんせい 大学生 一年生
短い 難しい テキスト
では 私 休み

Это не глюки, это и правда японский язык(пусть и весьма кривой, но смысл проглядывается). А что я написал станет известно, если читатель обратится к словарю.