Рассказывает Дмитрий Терновский

Исторический момент. Перевод курантов было интересно посмотреть именно сегодня, поскольку это было в последний раз. Кстати, осенью перевод курантов выглядит не так зрелищно: часы просто останавливают на 1 час.

На площадь подтягивались журналисты, мы стояли и спокойно общались. Вдруг к нам подошел охранник и сказал: «По неподтвержденной информации, часы будут переводить сейчас». На курантах было 01:25, и я подумал, что он ошибся: везде сообщалось, что перевод часов произойдет ровно в 02.00.

Мы постояли ещё немного и вдруг в 01.31 минутная стрелка ускорила свой ход вместе с часовой. Я еле успел переставить объектив.

Буквально за минуту на кремлевских курантах стало 02.32:

Тем временем на площадь продолжали подходить журналисты с камерами и обычные люди. Все они удивленно смотрели на циферблат.

«Ну что за страна, что за люди?! Даже часы нормально перевести не могут!» — возмущались многие. Некоторые подходили к телевизионщикам и просили хотя бы показать, как это было:

Все это выглядело действительно немного нелепо. Ведь везде сообщалось, что перевод Курантов произойдет ровно в 02.00, и многие специально приехали в центр к этому времени:

Особенно жалко было веселых студентов, специально пришедших на площадь большой группой. Но потом жизненный оптимизм и закалка от разнообразных глупостей взяла верх, пошли крики «Уррррра!!!!» и веселье: