Цитата сообщения Marina_Margo
English pop (gay) singer Elton John: Sacrifice |
Цитата |
![]() |
Elton John - Sacrifice Elton John - Sacrifice Elton John "Sacrifice" ("Жертва") - перевод песни It's a human sign Это черта всех людей When things go wrong Когда все идет не так When the scent of her lingers Когда ее запах еще витает в воздухе Temptation's strong Искушение сильно Into the boundary Во владения Of each married man Каждого женатого мужчины Sweet deceit comes calling Приходит обман, сладкий и манящий And negativity lands И вместе с ним негатив Cold cold heart Холодное, холодное сердце Hard done by you Которое затвердело по твоей вине Some things look better baby Иногда что-то кажется лучше, детка Just passing through Лишь когда проходит And it's no sacrifice И это не жертва Just a simple word Лишь простое слово It's two hearts living Это два сердца, которые живут In two separate worlds В двух разных мирах But it's no sacrifice Но это не жертва No sacrifice Не жертва It's no sacrifice at all Это вовсе не жертва Mutual misunderstanding Обоюдное непонимание After the fact После случившегося Sensitivity builds a prison Обидчивость возводит тюрьму In the final act В последнем акте We lose direction Мы теряем направление No stone unturned Не осталось камня на камне No tears to damn you И нет слез, чтобы проклинать тебя When jealousy burns Когда ревность сжигает Перевод Татьяны Козловой http://www.triumph.obninsk.ru/archive/arch_Elton_John_Sacrifice.html ![]() |
|
Комментарии (0) |
Аудио-запись: Meryl Streep - The winner takes it all |
Музыка |
|
Комментарии (0)Комментировать |
Modern Chinese painter Lui Liu |
|
Paris famous sightseeings |
|
Golden Fish in Chinese Painting |
|
XV-XIX Pharmacy in paintings |
|
Erotic paintings: a compilation |
|
Romantic paintings by Herbert James Draper |
|
Japanese Rice field "paintings" |
Круги на полях – это одно, об их природе и происхождении все еще спорят ученые, приписывая их следам, оставленным космическими кораблями. Но рисунки, и даже целые картины на полях – это совсем другое. Это целое искусство.
|
Indian colorful festival of elephans & umbrellas |
С наступлением лета сотни тысяч людей собираются на юге Индии, в штате Керала. Они предвкушают веселье живописного праздника, а точнее - национального фестиваля Тричур Пурам. Это фантастический фейерверк красок, света и звуков. Он стирает все грани каст, религий и рас.
Фестиваль слонов в Керале:
История возникновения праздника восходит к дням царствования Сактхана Тхампурана, впервые проведшего его лет 200 назад. А дело было так. Жители Тричура не смогли учавствовать в большом храмовом празднике Пурам Аратупузы из-за проливного дождя. И желая порадовать свой народ, король чуть позже распорядился об организации отдельного торжества. А для этого повелел расчистить от тикового леса огромную площать вокруг храма Вадаккунтхана, возведенного 15 веков назад.
далее...
|
Chinese royal love paintings |
Der Jen— тайванская художница, которая специализируется на портретах традиционной женщины Китая, национальном колорите, национальных костюмах. Представленные картины входят в огромную серию, объединенную общим названием:Illustration Collection of the Ancient Chinese People — The Zephyr-Love Stories of the Royal Manchu in the Forbidden City
|
Japan Gay Art History |
|
Chinese sex toys |
Пропаганда секса в Китае не приветствуется, прокормить уже существующая ораву, задача не простая, так зачем еще растравлять звериные инстинкты, плохо поддающиеся регулирования с помощью партийных установок. Поэтому интимные вещицы любвеобильных китайцев прошлых веков хранятся, как правило, в закрытых для простой публике помещениях.
Тем не менее, ряд поделок можно увидеть в свободном доступе. Сразу начну с первой фотографии, потому что к сексу данный девайс никакого отношения не имеет, чтобы вы там не подумали, насмотревшись западной порнухи. Это седло не для забавы, а для пыток. Изменившую своему мужу скво сажали на него верхом и возили по городу до наступления летального исхода. К изменяющим мужьям относились более добродушно, ограничиваясь общественным порицанием.
|
Sydney Harbor Bridge, Australia: I've been there in 1999! |
|
Pics of the 1st Indian Republic Day: I wasn't invited to see it |
Солдаты и полицейские перекрывают дороги, снайперы занимают позиции на здании правительства - в Индии День Республики. Каждый год 26 января Индия празднует День Республики, но в этом году меры предосторожности были усилены из-за возможности теракта со стороны исламских боевиков. В центре Нью-Дели сотни тысяч людей собрались, чтобы посмотреть парад – под пристальным взором полиции. Главным гостем на параде был президент Южной Кореи Ли Мён Бак, находившийся с официальным визитом в Индии.
(Всего 24 фото)
|
World History in Comics |
|
Taj Mahal and its area in Agra, India: I've been there 2 times in 6 years |
|
Golden Temple & Royal Palace in Bangkok: I've been there 1st time in 1991 |
|
Festival Sex show |
|
Female Nude by Modern Russian painter: Sergey Marshennikov |
|