-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в K_rush

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 3) axeeffect_ru Конкурсы_Лиру ANGARSK

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 29.10.2003
Записей:
Комментариев:
Написано: 9961


Когда мне плохо (или, наоборот, хорошо.... не знаю

Четверг, 06 Ноября 2003 г. 19:22 + в цитатник
Когда мне плохо (или, наоборот, хорошо.... не знаю... не понимаю сама) сажусь переводить песни.. просто переводить.... как и сейчас.....

(welcome home)

Добро пожаловать домой. (Сумасшедший дом)

добро пожаловать туда, где время все еще стоит на месте,
Никто не уходит и никто не уйдет.
Луна полна, никогда не собирается меняться
(Только помеченный душевно болен)
Каждую ночь снится один и тот же сон,
Я вижу нашу свободу в "моем взгляде" -
Нет закрытых дверей, нет запертых окон...

Спи, мой друг, и ты увидишь,
Этот сон - моя реальность.
Они держут меня взаперти в этой клетке,
Неужели они не видят, что поэтому я схожу с ума!

Сумасшедший дом, оставь меня
Сумасшедший дом, просто оставь меня в покое!

Мой страх увеличивается от незнания, что же снаружи,
И не могу дышать открытым воздухом.
Шептания в моем мозгу,
Они внушают мне, что я сумасшедший,
Они думают, что наши головы в их руках,
Но ультрофиолет приносит и "ультрофиолетовые планы"!
Держит их при себе, от этого он чувствует себя лучше,
Ему ствновится лучше, можешь сказать?

Они больше не могут нас удерживать,
Слушай, черт возьми! Мы победим!
Они сами это видят, они это хорошо понимают,
Но они думают, что это спасет нас от нашего ада.

Сумасшедший дом, оставь меня
Сумасшедший дом, просто оставь меня в покое!
Сумасшедший дом, просто оставь меня в покое!

Страх перед любовью
Близкие начинают беспокоиться,
В воздухе беспокойство
got some death to do
Зеркало смотрит назад с трудом,
Убей, это такой дружелюбный мир!
Кажется, что только одна дорога
Для выздоровления.

Поля мертвых тел я вижу, голодная смерть героев,
Никто не играет в солдатов сейчас, никто не притворяется.
Слепые бегут сквозь мертвые поля, созданные убивать их всех.
Жертва того, что должно быть сказано,
Служу пока я падаю...

Мальчик - солдат, вылепленный из глины
Теперь всего лишь пустой снаряд,
Двадцать один, еще щенок,
Но уже хорошо обслуживаемый,
Созданный убивать, а не заботиться,
Просто делать то, что мы прикажем.
Здесь закончили, добро пожаловать, смерть!
Он твой - забирай.

Возвращайся на фронт,
Будешь делать что я скажу, когда я скажу.
Возвращайся на фронт,
Умрешь когда я скажу, ты должен умереть.
Возвращайся на фронт
Ты трус,
Ты раб,
ТЫ слеп

Лай of machinegum fire для меня теперь ничто,
Звук тикающих часов, к нему все равно привыкаешь.
Более человечный, чем больше полос - тем более обнажен, тенденции ищущего славы.
Я вижу тела заполняют поля
Резня никогда не закончится.

Почему я умираю?
Убей, страха нет.
Врешь, оставь ложь,
Ад, ад уже здесь.

Я был рожден, чтобы умереть

Вся ложь планировалась еще до моего рождения, ничего не могу сказать.
Не было шанса увидеть себя, moulded день ото дня.
Смотря назад я понимаю, я ничего не сделал.
Ухожу умирать лишь с одним другом,
Один я сжимаю мое оружие...

Возвращайся на фронт...



Просто_Леха   обратиться по имени Четверг, 06 Ноября 2003 г. 20:07 (ссылка)
Это он, я узнаю его...
Металлика :)))
applouse
Ответить С цитатой В цитатник
K_rush   обратиться по имени Пятница, 07 Ноября 2003 г. 07:16 (ссылка)
Да.. она самая.....
Ответить С цитатой В цитатник
Просто_Леха   обратиться по имени Пятница, 07 Ноября 2003 г. 11:12 (ссылка)
О, да тут две песенки :)) токо violent это сила, а
machinegum fire вроде как пулеметный огонь... а вот насчет got some death to do тоже не вдуплюся :((
system of a down не пробовала переводить?
Ответить С цитатой В цитатник
K_rush   обратиться по имени Пятница, 07 Ноября 2003 г. 14:54 (ссылка)
Неа не пробовала, но наверстаю упущенное....

Телепузик - ну дык я о том же...E]
Ответить С цитатой В цитатник
Просто_Леха   обратиться по имени Пятница, 07 Ноября 2003 г. 18:27 (ссылка)
Вооще-то 86 - любимый крнцерт металлики (в смысле масрер оффффф...) а в остальном - ну, мужчина могет любить много чего в етом мире, не обессудьте плиииз :))))
Ответить С цитатой В цитатник
gerda_1488   обратиться по имени Воскресенье, 25 Мая 2008 г. 17:48 (ссылка)
классный стих....оссобено " я был рождён для того что бы умереть"...
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку