Постоянное повторение? Нет, скорее, разностороннее повторение. Ведь не скажите Вы что все дни одни и те же? Что еда, дыхание, общение - все одно и тоже? Для Природы может быть появление и изменение организмом может быть однообразным и неприятным.
А вот последний пункт Вы не достаточно учли, т.к. достижение результатов без удовольствия от них - это карьеризм и снобизм.
А остановка на сборе информации? Это скорее неуверенность в правоте своего пути и своей судьбы. К несчастью очень многие люди не находят своего места в Жизни, и не только от личных качеств, но и от стечения обстоятельств.
И еще, личное, я сам могу творить только в коллективе, когда чуствую поиск, стремления, азарт. Но к сожалению это бывает как раз на стадии сбора информации и опыта, дальше начинается рутина не работы, а исполнения.