хорошо, но у Бреля мощнее... мне кажется

погодиии... вот послушаешь...
(напоминает мне по тематие Пинк Флойдовское We don't need no education... там, конечно, все гораздо жесче, призыв к действию, а здесь - меланхолия в чистом виде. но чем-то похоже)

экзистенциально..
эээх...

Julie-xd, пасиб за анекдот! я не знала! =))) да уж, горькая правда жизни.
Red_Ork, ага, красные галстучки вернутся... будем на конституции в верности властям присягать.
моя подруга на выборах проголосовала за Жириновского. сказала: "если уж принимать участие в этом цирке, так голосовать за главного клоуна..."
хе, какая антиполит. тема получилась =)

Я сейчас анекдот расскажу, не очень красивый и вполне вероятно, что вы его знаете, но все же.

Фашист, демократ и коммунист поспорили чья идеология лучше, и никак не могли придти к согласию. Тогда они решили, что тот из них кто сумеет накормить кота горчицей, у того и самая правильная позиция. Фашист схватил кота за шкирку, стал всовывать в рот горчицу и орал жри тварь такая, коммунист и демократ запротестовали, мол это насилие. Затем демократ взял кусок колбасы и намазал ее горчицей, запротестовали фашист и коммунист, мол это обман. Потом коммунист намазал коту задницу той же горчицей, кот нервно слизывает, вычесывает, страшно орет, а коммунист самодовольно "Товарищи, видите, все совершенно добровольно и с песней! "

Извините, еще раз за не эстетичность, но по-моему, это очень похоже на правду.

Julie-xd, Ага! Скоро нас начнут как в православное христианство записывать в партию еще при рождении. И докажи потом, что твои крики и отбрыкивания были знаком протеста, а не выражением радости от события!!!

Судя по всему Омск все-таки пошел на выборы, раз мы до сих пор живы и встречаемся на этом дневе!))))))) Ой, а если б Оренбург не пошел на выборы, то тогда, наверное, была бы трагедия поболее вселенского вселенского масштаба. Реки потекли бы в обратную сторону и небо упало бы на землю!
Но исход выборов был ясен за долго до подсчетов результатов. Хочу вас поздравить, друзья мои, мы снова страна с однопартийной диктатурой, и это трагедия!

Juliette88, Отлмчно!!! Зачет!!!
Особнно пункт:
"Омск не получит 1 млрд рублей из федерального бюджета на ремонт и реконструкцию дорог, а также средства на ремонт и реконструкцию жилья в 2008-10 годах."
Бу-го-га!!! Не пойдешь голосовать! Пойдешь на...
Слушай, а насчет: "Мы все умрем!!!!" Я нечто подобное слышал постоянно в известном мультике про Симпсонов... Там бегал чувак и кричал "All we gone to die!!!" Интересно... Может это он.. автор статьи???

из плаката

ну-ну!! бум знать!! :)))))))))
это из газеты?

И все-таки это замечательное стихотворение, каждый раз как захожу тебе на днев обязательно читаю этот перевод и получаю огромнейшее удовольствие!

Да, что зарегиться надо - это я знаю, просто у меня вчера комп по всем сайтам работал как-то своеобразно.))) Дело не в твоей ссылке. Я просто пожаловалась тебе на жизнь, так скажем поплакалась в жилетку. Будет день и я зарегюсь там!)))))

Julie-xd, я дала ссылку на сайт, а не на блог))) просто чтобы по блогам лазить, там нужно предварительно зарегиться.

Спасибо, Juliette, за ссылку, правда она у меня как-то странно работает. Ой, я, наверное, еще слишком молодая и мне рано получать все 33 удовольствия от ПК...)))
http://lavoie.dorms.spbu.ru/music/index1.htm
И эта ссылочка у меня не грузиться, черт побери. Беда просто! Может быть ты нам еще что-нибудь переведешь, а мы порадуемся, а?))))

спасибо)))
это стихотворение взято из блога Даниэля на сайте www.myspace.com

Вы меня простите, ради всего святого, за мою деревенскую отсталость, а откуда это стихотворение?
И Juliette, ты молодец, что делаешь эти переводы!)))) В самом деле замечательно!

Какая прелесть! Мне все больше и больше нравятся тексты Лавуа! (Дашкин, за деда - грррррррррр!!!!!!!! :-)))))))) ) Спасибо за перевод! :-)))

:))))))))))))))))))))
ага.. "заговорился" уж больно! :)

да уж! мсье Д. меня совсем не жалеет! то, понимаешь, с женщинами ему "разговаривать" приспичит, то любовь у него "густая".... хм. надо ему написать, чтобы не загинал так сильно)))

Браво! Браво вам с дедом!!!
вот он, как всегда, наворотил, что бедной Жюльетт мучиться с "густой любовью". :))))ЫЫ
не очень приятно звучит.. хм.. да у меня вообще одни паразитарные ассоциации! )))

Обожаю работы Жака, обожаю французский деконструктивизм и постмодернизм...

Фанатик кино! этакий Зигги кинематографии! браво! понимаю, как фанатка, и не понимаю, как профан в кино.
Очень, как сейчас модно говорить, вкусно написано... вдумчиво, аналитично!
Знать бы еще , кто такой Жак Деррид! ))) гыы

*это был, как всегда, очень глючный коммент Даши*

вот и поговорили! *ржуууу*

пардон.я сегодня не в умственных силах о чем-либо неукуренно говорить.. ))

tu n'es qu'un укурок... ;)

Я - глюк! как пел Брюно "je ne suis qu'un глюк"

тема закрыта за офф-топ.