Давно ищу книжку "Мультикамерная съемка" Митча Якобсона на русском языке. В сети есть пдф копии на английском. Но -не дашь же операторам  читать на буржуйском диалекте.

Конечно можно было бы заказать перевод с английского, но начальство говорит-  дорого. Решила перевести сама - не все, но то, без чего не. обойтись совсем на съемках. В поисках подходящих слов для перевода терминов случайно  наткнулась на переведенные кусочки книжки.

Меня не удивило, что нашлось это удовольствие на сайте технического перевода, но вот почему в разделе материалов для чтения по теме "Телевидение" - для меня полная загадка. Лучше бы книжку выложили целиком. Я знаю, что многие интересуются этой проблемой

Ученые лондонского University College придумали «умное» оконное стекло, меняющее свои параметры в зависимости от температуры окружающей среды. Новый сорт стекла покрыт  тонкой пленкой из смеси диоксида ванадия и вольфрама. Такое покрытие с одной стороны.  ведет себя как металл и отражает луч, в с другой как полупроводник, пропуская тепло.  Кроме того, эти свойства проявляются не всегда. Так,  пока вокруг холодно, окна с такими стеклами остаются обычными.  А вот если температура растет, то вполовину уменьшают нагрев комнаты. Почему же еще эта новинка е заменила привычные пластиковые окна?  Дело в том, что это «умное» стекло имеет желто-зеленый оттенок.
 

Любопытно, как быстро блог, то есть, по сути, дневник, стал инструментом рекламы.

Раньше юные барышни прятали свои дневники под подушку, а мальчишки считали это чисто девчоночьим делом. А еще раньше, в уже страшно далеком позапрошлом веке (и прошлом тысячелетии, кстати) регулярное ведение дневников было нормой жизни интеллигентного человека. Правда, и жизнь тогда была не такая сумасшедшая.

Проснувшись к обеду, перед поездкой в оперу, можно было подумать и записать, что замечательного случилось вчера. Записать не только для себя - для потомков. Ведь жили тогда в вечности, а не как сейчас, в минутной суете.

И вот что любопытно: времени на осмысление и изложение этих мыслей стало гораздо меньше, чем раньше. Но на блоги его хватает. Вот что значит слава. Для себя писать или для мифических потомков - времени нет, а вот для сиюминутной славы - найдем. Хотя, как утверждают аналитики, скрупулезно изучающие феномены блоггерства и социальных сетей, все дело в том, что таким образом стрессы снимаются. С кем вот так просто поговоришь - некогда, да и не больно, наверное, и слушать хотят. А в блоге сказал - обязательно найдется тот, кому это интересно. Вот и поговорил, снял стресс. Любопытный, конечно, феномен.

А то, что он быстро коммерциализировался - в такое время живем. Было бы странно, если бы рекламный мир не обратил внимание на такое явление, как блоги. И не приспособил бы их под свои меркантильные нужды..

Были опрошены 100 известных SEO-специалистов, на основе их ответов сформированы ТОП-5 позитивных и негативных факторов ранжирования.

Итак, наиболее важны сегодня для поискового продвижения: 

1. текст внешних ссылок, ключевые слова в анкорах; 
2. cсылочная популярность, выражающаяся соотношением количества и качества внешних ссылок; 
3. разнообразие источников внешних ссылок (количество линков с уникальных доменов); 
4. ключевые слова в тэге Title; 
5. "уровень доверия" поисковых систем к сайту (пресловутый "траст"), зависящий от количества ссылок с "трастовых" доменов

К технологиям, влияющим на ранжирование максимально негативно, отнесены следующие: 

1. клоакинг (с целью обмана поисковика и манипуляции пользователем); 
2. покупка ссылок на популярных ссылочных биржах; 
3. внешние ссылки с сайтов/страниц с поисковым спамом; 
4. клоакинг по параметру User Agent (отдача разных страниц пользователю и поисковому роботу); 
5. частые технические сбои, недоступность сайта.

Дано -  результаты весеннего исследования «Социо-Интернет-Мониторинг» Фонда Общественное мнение (ФОМ).

Цитата
Среди россиян старше 18 лет 56% никогда не пользовались интернетом. В возрастной категории старше 12 лет - 54%. Главным препятствием на пути распространения доступа в интернет остается высокая стоимость услуг провайдеров.

Я вот не понимаю...

Во-первых, что значит "высокая стоимость услуг провайдеров". Конкуренция сейчас такая, что провайдеры на перегонки снижают цены.

Во-вторых. Во всех школах сейчас есть интернет. И не надо говорить про сельскую местность. Именно там президентская программа стала действовать первой.

В-третьих. Я, честно говоря, вообще не понимаю как сейчас можно без Инета жить. Да мы с друзьями списываемся в Инете даже когда хотим просто в кино сходить. Так кстати дешевле чем по телефону))) Я телевизионную программу несколько лет уже не покупаю. А зачем?! В Инете то проще посмотреть.

В общем, товарищи... Кажется нас просто дурят)))

Не высокий, но и не низенький, не толстый, но и не очень тощий, не слишком густоволос, но и далеко не лыс. В движениях не резок, но и не медлителен, с лицом, которое не запоминается, которое похоже сразу на тысячи лиц. Вежливый, галантный с дамами, внимательный собеседник, не блещущий, впрочем, никакими особенными мыслями… Три года назад он вынырнул из каких-то заплесневелых подвалов дворцовой канцелярии, мелкий, незаметный чиновник, угодливый, бледненький, даже какой-то синеватый. Потом тогдашний первый министр был вдруг арестован и казнен, погибли под пытками несколько одуревших от ужаса, ничего не понимающих сановников, и словно на их трупах вырос исполинским бледным грибом этот цепкий, беспощадный гений посредственности. Он никто. Он ниоткуда. Это не могучий ум при слабом государе, каких знала история, не великий и страшный человек, отдающий всю жизнь идее борьбы за объединение страны во имя автократии. Это не златолюбец-временщик, думающий лишь о золоте и бабах, убивающий направо и налево ради власти и властвующий чтобы убивать.

Братья. Стругацкие "Трудно быть богом"

Cписок самых сомнительных и, одновременно, самых популярных данных, которые используют компании для оценки эффективности  своих сайтов. Этот список сформировался постепенно в ходе работы агентства по маркетинговому аудиту сайтов своих клиентов.  

Выяснилось, что многие маркетологи не умеют пользоваться счетчиками статистики и сервисами веб-аналитики, которые установлены на большинстве корпоративных сайтов. Главная ошибка состоит в том, что они уделяют избыточное внимание формальным данным, которые не имеют практической ценности. Вместо инструмента для принятия решений аудит сайта превращается в сбор “весомых”, но бессмысленных статданных “для отчетности”. Также, по словам Артема Овечкина, директора по развитию “Matik”, некоторые маркетологи используют “прием обмана с помощью объективной статистики”.  

1. Посещения (варианты названий: Трафик, Визиты, Посетители).
Описывает количество визитов на сайт в течение определенного промежутка времени. Используется в качестве характеристики популярности/известности сайта: больше трафик - лучше сайт. Почему бывает бесполезным? Количество визитов приравнивается к качеству. Упускаются из виду источники трафика, глубина посещения сайта, показатель конвертации посетителей в клиентов.

 2. Время на сайте. Время, проведенное посетителем на сайте. Используется в качестве характеристики интереса к сайту: больше  минут - интереснее сайт. Почему бывает бесполезным? Этот показатель имеет значение только для контентных проектов (например, новостных сайтов).Для корпоративных сайтов, интернет-магазинов важно не увеличение времени (оно может быть небольшим), а конвертация.  

3. Страницы выхода. Страницы, с которых чаще всего посетители покидают сайт. С его помощью пытаются выявить “проблемные” странички. Почему бывает бесполезным? В реальности на большом сайте трудно выявить явного анти-лидера, т. к. разброс вариантов страниц выхода очень велик. Также этот показатель ничего не говорит о причинах выхода, что важнее.  

4. Количество переходов. Объем трафика из конкретного источника (баннера, сайта, контекстного объявления). Используется для оценки полезности источника и принятия решений о рекламе. Почему бывает бесполезным? Не учитывается качество и конвертация трафика. Ссылка со страниц крупного портала даст больше визитов, чем со страниц небольшого профильного сайта. Однако последний может привести больше клиентов.  

5 Средние показатели и проценты. Любимые продукты статистиков - средние показатели по сайту и рост в процентах. Примеры:
среднее время на сайте, среднее число просмотренных страниц за месяц, рост трафика на 11% и т. д. С их помощью отслеживается динамика активности на сайте. Почему бывает бесполезным? “Средняя температура по больнице” помогает некоторым маркетологам приукрасить реальное положение дел. Пример: рост среднего времени на сайте на 25% может быть обязан простому росту “мусорного” трафика, а не улучшению качества пользования сайтом.  

6. Отношения. Другой популярный способ показать динамику и скрыть реальное положение дел с помощью “объективной статистики”.
Пример: отношение трафика в марте 2009 к марту 2008 составляет 2.5, т. е. трафик возрос. Почему бывает бесполезным? Также не учитывается качество изменений. Кроме этого, отношения искажают реальную ситуацию в абсолютных числах. 

В конце 2008 BBC News попросил нескольких выдающихся разработчиков игр спрогнозировать  перспективы игровой индустрии на 2009 год. Несмотря на  уверенный рост игровой индустрии даже в период финансового кризиса, творцы не высказывают радужных надежд. Полный текст статьи

Краткое резюме ответов примерно таково
1. Все говорят, что игры – хорошая штука для домашних развлечений, несмотря на их сравнительно высокую цену. Но - это вряд ли будет продолжаться. Вероятно,  нас ждет значительное снижение цен на игры.

2. Индустрию игр ожидают те же трудности, через которые уже прошла индустрия музыкальная в момент радикальной смены традиционных способов изготовления и продажи их продукции. Дорога к потребителю пока не определена, и, следовательно, как потекут финансовые потоки не очень ясно.

3. Крупные фирмы, как известно, медленно реагируют на перемены (и боятся их), и  классическим примером является  – фиаско  DRM (с игрой Spore). По высказанным прогнозам - вполне вероятен уход со сцены некоторых крупных студий и заметные неудачи с новыми проектами некоторых известных брендов.

4. В этом году мы увидим новые способы подключения пользователей к играм. В 2008 году играми занялись социальные сети, что привело к взрывному росту игр на Facebook. Вероятно, в 2009 году игры будут все больше вбирать в себя возможности социальных сетей. И мы еще посмотрим кто - кого!

Вполне возможно, что не все секреты можно открыть вот так, в предпраздничном интервью. Посмотрим. Игры - тема интересная и непростая.  Игры - это отдельный мир в среде обитания наших знакомых Digital natives

Особое мнение
Оборудование более не имеет значения. Несмотря на вечную "гонку вооружений", в которую вовлечены производители игровых консолей, музыкальных плееров и аппаратуры, опыт показывает, что внимание потребителей будет приковано не к более быстрым процессорам и не к более красивой графике. Xbox 360 и Zune от Microsoft уже доказали, что они могут возрождаться за счет апгрейда софта, что улучшает общественное восприятие продукта.

Forbes опять предсказывает развитие технологий.

Основные тенденции 2009-го

Цифровое телевидение, к которому так стремится сегодня мир, использует радиочастотный спектр в несколько раз эффективнее своего аналогового собрата и в один традиционный 8-мегагерцовый канал позволяет вместить несколько информационных каналов (причем в особо экстремальных случаях это число может достигать 10-12, конечно, в обмен на качество). Это значит, что в результате глобальной цифровизации освободится довольно значительный участок спектра - так называемый “цифровой дивиденд”. При рачительном его использовании он не только сможет обеспечить возможность предоставления новейших вещательных услуг зрителям, но и станет дополнительным ресурсом для других служб радиосвязи.

Желающих урвать этот “дивиденд” довольно много - от транкинговых систем технологической связи, которые сегодня вынуждены на правах бедных родственников ютиться на обрывках спектра, выделенных для них когда-то во “времена Очакова”, до сотовых систем  неких, нам пока еще неизвестных “последующих” поколений. В очереди за “дивидендом” замечены также мобильное телевидение, системы широкополосного радиодоступа, телевидение высокой и сверхвысокой четкости, разработка стандартов для которого уже начата в МСЭ, а также такая пока еще экзотика, как трехмерное (3-D) вещательное телевидение (эта тема также введена в программу исследований МСЭ).

Могу с уверенностью предположить, что борьба за этот очень привлекательный со всех точек зрения спектр (большие зоны покрытия, хорошее проникновение сквозь стены и перекрытия, дешевое абонентское оборудование, наличие хорошо отработанных антенных технологий и т.д.) предстоит нешуточная. Уже несколько лет особый интерес к получению потенциально высвобождающихся частот в полосе 470-862 МГц, в которой сегодня практически безраздельно властвует телевидение, проявляют службы подвижной связи. И в этом нет ничего случайного. Несмотря на то что сегодня трудно встретить человека без сотовой трубки в кармане, число абонентов подвижной связи продолжает активно расти, и пару лет назад превысило число абонентов связи фиксированной. Поэтому неудивительно, что сети подвижной связи остро нуждаются в дополнительном частотном спектре.

Учитывая это, Всемирная конференция по радиосвязи (ВКР-07), прошедшая в прошлом году в Женеве, определила дополнительные гармонизированные на глобальном уровне полосы радиочастот в пределах диапазона 790-862 МГц, которые в большинстве стран можно будет использовать для создания систем международной подвижной связи (IMT) после 2015 года, то есть после перехода на цифровое вещание.

Но уже сегодня этот “дивиденд” доступен в Финляндии, Нидерландах и Германии и ряде других европейских стран. В США в феврале 2008 года частоты в полосе 700 МГц уже проданы с аукциона, принесшего государственной казне $19,6 млрд. В Европе “раздача” этих частот ожидается после 2012 года. Незадолго до кризиса стоимость “дивиденда” (например для Франции) эксперты оценивали в €7-8 млрд

Это только дилетантам кажется, что телебашню можно установить где угодно (или где удобно) вещателю. На самом деле и места установки, и мощности передачи, и частоты вещания каждого передатчика внесены в частотные планы, которые для приграничных регионов должны быть согласованы не только в Москве, но и на международном уровне.

Казалось бы, все частотные битвы и все войны стандартов на поле ЦТВ должны были завершиться два года назад, в момент подписания регионального Соглашения “Женева-06” (GE-06) и соответствующего Плана распределения ТВ-каналов в полосах частот 174--230 МГц и 470--862 МГц. Именно этот документ считают отправной точкой непростого процесса перехода от аналогового к полностью цифровому радиовещанию (звуковому и телевизионному).

Для создания новых вещательных сетей требуются свободные частотные каналы, которых в большинстве крупных городов России как раз и нет. Кое-что занято аналоговыми передатчиками, остальное используется для совершенно иных целей. Зная, что в последние несколько лет не было разработано ни одного нового ТВ-канала в таких любимых вещателями городах, как Москва, Санкт-Петербург, Нижний Новгород, Новосибирск, Краснодар, Сочи и др., легко предположить, что частот для телевещания в них уже нет, а значит, рассчитывать на получение каналов для цифрового ТВ также не приходится.

Но это только введение в страшную сказку. Подписанное в 2006 году Соглашение GE-06 не является “чисто” цифровым, оно содержит также и аналоговый план для “переходного периода”, и ограничения на работу цифровых станций, что должно обеспечить защиту аналогового телевидения до его окончательного выключения. Такое, на первый взгляд, здравое решение, как и многие международные решения, принимаемые по результатам многочисленных переговоров и на основе множества компромиссов и дипломатических “разменов”, грозит обернуться большими завтрашними трудностями, связанными с тем, что цифровой план составлен без учета действующих аналоговых станций. Это значит, что возможности для “победного марша” ЦТВ по просторам России сегодня существенно ограничены, по крайней мере до того момента, пока аналоговые станции не будут выключены.

Сегодня мы начинаем пожинать довольно горькие плоды этой “эйфории частотного планирования”, посеянные в 2004 году и взращенные в 2006-м. Действительно, мы оказались в неоднозначной ситуации, когда утвержденный план, с одной, стороны четко указывает, что и где можно размещать, когда и как включать, а с другой этот план (наподобие студенческой дипломной работы) никак не учитывает существующую ситуацию, и в результате использован быть не может. В таких условиях единственным способом “и овец сохранить, и волков накормить ” является максимальное “замораживание” внедрения цифрового телевидения до полного выключение аналогового телевидения. В противном случае цифровые передатчики неизбежно создадут помехи аналоговым системам, причем не только российским, но -- в приграничных районах -- и вещателям других стран. Следовательно, если эту проблему каким-либо образом не решить, то о ЦТВ можно пока забыть -- примерно до июля 2015 года. Число потерянных лет читатель сможет посчитать самостоятельно.

Коротким английским термином Malware, который на русский переводится длинной и не очень уклюжей фразой "Вредоносное программное обеспечение" называют различные формы "недобрых" программ, которые без нашего ведома загружаются, запускаются и работают на наших компьютерах. Еще несколько лет назад нас больше всего пугали "вирусы" и "черви". Теперь мы вздрагиваем от слов backdoor, keystroke logger, rootkit, spyware, botnet…

До недавнего времени спам и malware считались разными проблемами, но теперь, с  появлением ботнетов, они сливаются воедино. Именно ботнеты  - сети из дистанционно управляемых зараженных компьютеров являются источником большей части спама, а спам, в свою очередь, поддерживает и расширяет их, "зомбируя" все больше машин.

Участники теневой экономики, основанной на спаме и malware, будут продолжать работать до тех пор, пока прибыль от полулегальной и нелегальной деятельности будет превышать расходы, включая ожидаемые штрафы. К сожалению, практика показывает, закон здесь пока почти бессилен, и значит,  экономические стимулы киберкриминальных действий остаются сильными.

Проблемой борьбы с киберпреступностью занимаются давно и много, но ее решение усложнено тем, что и спам и, и malware дают заработок и для законного бизнеса, в частности, по созданию антивирусов и антиспамовых продуктов, по восстановлению поврежденной инфраструктуры по обеспечению безопасности, по обучению навыкам бдительной работы и др. 

Malware и спам вплетены не только во Всемирную паутину, но и в паутину финансовых потоков, составляющих цепочки создания стоимости в сфере информации и электросвязи.  Причем число легальных и нелегальных участников этого рынка огромно, а природа некоторых транзакций неуловима.

Несколько цифр из опубликованных документов

• Оценки глобального ущерба, причиненного malware  в 2006 году, лежат в диапазоне от  $13,2 млрд. для глобальной экономики (данные компании Computer Economics) до $67,2 млрд. только в США (отчет ФБР). 
• В 2006 г. CSI оценивал средние потери компаний, из-за нарушения кибербезопасности, в $345 000. Интересно, что цифра для 2006 г. существенно ниже пика, отмеченного в 2001 г., но более чем вдвое превышает уровень 2005 г. 
• В 2007 г.  Consumer Reports оценила расходы потребителей в США от malware и спама, суммой $7,1 млрд.
• По оценкам Ferris Research, в 2007 г. глобальные расходы, вызванные  спамом, составили $100, а аналогичная цифра для США достигла $35 млрд. Исследование компании Nucleus Research Inc. утверждает, что расходы на борьбу со спамом только в США достигла в 2007 г. значения $71 млрд..
• В ежегодном отчете компании Click Forensics, который называется "Click Fraud Index" стоимость фальшивых кликов в США оценивалась в 2007 году значением $1 млрд.
•   По данным MessageLabs всемирная теневая экономика, оснванная на malware и спаме, оценивается суммой $105 млрд.

Хотя финансовые аспекты вредоносного программного обеспечения  и спама интересуют все больше людей, доступная информация  содержит серьезные пробелы и несоответствия.

На год 2009-й MessageLabs прогнозирует дальнейшее развитие некоторых тенденций, в частности, повышение прицельности атак, расширение использования общедоступных веб-сервисов и социальных сетей. Спам станет короче, из него исчезнут огромные текты, останутся только приглашение посетить ресурс, указанный ссылкой.Вероятно, США сдаст свои лидирующие позиции, как страна - источник спама. В затылок ей дышат  страны с развивающимся рынком широкополосной связи – Бразилия, Россия, Индия, Китай.

Вот только не знаю, стоит ли радоваться тому, что Россия в этом списке. Этот вопрос также неоднозначен, как и проблемы борьбы со спамом.

В июне я, каюсь, ушла из Мариинки, не дослушав до конца «Руслана и Людмилу» (это была тщательно восстановленная первая постановка оперы более чем столетней давности), чувствуя лопатками неодобрительный взгляд аккуратно причесанной старушки-капельдинерши. Причину невесть откуда взявшегося глухого раздражения я поняла почти сразу после выхода на особенно оживленные во время белых ночей улицы Питера. Динамика спектакля (вернее ее полное отсутствие), вероятно, вполне приемлемая для того века «без вселенских сует», оказалась абсолютно чуждой для дня сегодняшнего.

Этот уже почти забытый эпизод совсем не случайно всплыл в памяти, когда я читала электронные обращения к Премьер-министру с вопросами типа "почему нет 3G в Москве" и "заставьте военных отдать частоты".  Почему вопрос 3G в Москве так волнует жителя Нижнего Новгорода? Остается только догадываться, зная, что руководство радиочастотной службы у нас из "новгородских".  Однако, для решения сегодняшних задач методы пятилетней давности непригодны. Ситуация, в которой было возможно заставить «потесниться» военных, уже исчерпана. Все, что можно было относительно бескровно отобрать, давно отобрано. Самые главные плоды конверсии радиочастотного спектра мы, дорогой читатель, носим с собой в карманах и портфелях.

Не следует забывать также, что сегодняшние наши дела - это ступенька к делам завтрашним. Будущие радиовещательные службы будут существенно отличаться от тех, что мы знаем сегодня. Раньше, говоря "радиовещание", мы подразумевали только создание и распределение радио- и телевизионных программ. Сегодня радиовещание определяют как «возможность предоставления многочисленным пользователям немедленного доступа к разнообразным источникам информации различного вида". Это может быть подвижное изображение в реальном масштабе времени, неподвижные картинки, графика, звук, текст и потоки данных. В более широком смысле программы могут также состоять из непрерывно передаваемых в реальном времени блоков программных модулей, например, компьютерных игр или других приложений. Среди всего многообразия предлагаемых программ пользователь может выбрать ту, к которой он незамедлительно получит доступ.