QUOTE

he summary –
for the shoulder: for every row, increase either side of two centre stitches, for each shoulder (4 increases every row)
for sleeve cap: increase every row, on the sleeve side of markers. (4 increases every row)
for stopping the neck rising too high: increases along the back neck (2, 3 or 4 every second row for 6 - 8 rows)

In more detail:

This is the method, not a pattern. You still have to do shaping for front neck openings, joining up to knit in the round when you’re ready to, separating sleeves from body, etc
The back neck increases are not written in, as their placement is variable, depending on whether you do 2, 3 or 4.

pm = place marker
sm = slip marker
& = unspecified/unknown number of stitches (depends on you)

Use the cast-on of your choice. I use a knitted cast-on most of the time. You may wish to do the back neck sts as a provisional cast-on if your pattern has ”pick-up sts” for a collar.

Cast on stitches for back neck (work this out as distance x gauge)

Cast on 6 more sts.

Row 1: k1, pm, k2, pm, k to last three sts, pm, k2, pm, k1

Row 2: pfb~, sm, p2, sm, pfb, purl to 1 st before marker, pfb, sm, p2, sm, pfb

Row 3: k1, kfb~, sm, k2, sm, kfb, k to 1 st before marker, kfb, sm, k2, sm, kfb, k1

~ = or any increase of your choice

continue in this manner, doing an increase either side of the marker EVERY row, until the ”seam” is the length of your shoulder.

You can work out how many rows you may need to do for this shoulder seam by distance x row gauge. The type of increase you use may cause this seam to tighten a bit, so you may need to do a couple more rows; or, remember to do the increases + centre sts loosely.

That’s the shoulder part done. It forms a good slope for shoulders without having to do short rows

For the sleeve:

Now move the markers so there are 6 sts between markers. These are now the top of the sleeve cap. You will be increasing ONLY between the markers which mark off the sleeve stitches.

Next Row: K&, sm, kfb, k4, kfb,(8 sts), sm, k&, sm, , kfb, k4, kfb, (8 sts), sm, k&

Next Row: P&, sm, pfb, p6, pfb (10 sts), sm, p&, sm, pfb, p6, pfb (10 sts), sm, p&

Next Row: K&, sm, kfb, k8, kfb (12 sts), sm, k&, sm, kfb, k8, kfb (12 sts), sm, k&

etc.

continue in this manner for several rows, increasing EVERY row, on the sleeve side only of the markers.

Do this for only a few rows!
Do NOT do this for the whole armscye!

My guess is this would only need to be done for the same distance down as BW’s short rows to shape the sleeve cap (approx one-sixth of the armhole depth, either side of the shoulder seam, as measured down from that shoulder seam)

Then do the increases every second row (knit row)
and continue all the rest of the pattern elements too, just as you would for a BW top-down design.

If you use the method to knit or develop a garment, or write a pattern, would you please include the following acknowledgement:
This garment is worked seamlessly from the top-down using the contiguous sleeve method developed by Susie Myers

Перевод описания:

Автор предупреждает, что это - именно метод вывязывания, а не готовая выкройка, поэтому мы сами должны рассчитать по желаемой модели количество петель, способ формирования выреза переда, глубину проймы, чтобы определиться, когда именно мы будем отделять рукава и т.п. Метод же определяет ритм вывязывания плечевого скоса и рукавов единым полотном.
Общая идея состоит в том, что вязание начинается от горловины спинки изделия. Зная плотность вязания, рассчитывается нужное количество петель, к этому числу прибавляется еще шесть, и все они набираются любым удобным для нас способом. В первом ряду надо разместить четыре маркера (М), вдоль которых будем набирать дополнительные петли плечевого скоса. Для формирования плеча петли добавляются в каждом ряду. Схема такая:

ряд 1: 1лиц, М, 2лиц, М, все лиц до последних трех, М, 2лиц, М, 1лиц

ряд 2: изн за переднюю и заднюю стенку , М, 2изн, М, изн за переднюю и заднюю стенку, все изн до 1 последней петли перед маркером, изн за переднюю и заднюю стенку, М, 2изн, М, изн за переднюю и заднюю стенку

ряд 3: лиц, лиц за переднюю и заднюю стенку, М, 2 лиц, М, лиц за переднюю и заднюю стенку, все лиц до 1 последней петли перед маркером, лиц за переднюю и заднюю стенку, М, 2лиц, М, лиц за переднюю и заднюю стенку, лиц

добавлять петли можно любым способом, а не только "за переднюю и заднюю стенку"

Таким образом продолжаем вязание, пока не получим нужной нам длины плечевого "шва". Можно рассчитать сколько рядов нам понадобится, умножив длину плеча на плотность нашего вязания в рядах. Если связав плечо по расчету оно окажется коротковатым, то можно связать еще пару-тройку рядов, чтобы компенсировать стянутость, однако в любом случае надо стараться провязывать центральные петли "шва" и дополнительные петли по-свободнее.

Переходим к вывязыванию рукава. Надо перенести маркеры, выделив шесть петель для верхушки рукава, теперь прибавки будем делать вдоль маркеров только со стороны рукава. Причем надо определиться с общей глубиной проймы для изделия, потому что где-то для 1/6 этой величины мы будем прибавлять петли в каждом ряду ( для круглой головки рукава), а потом будем делать прибавки через ряд, таким образом набирая нужную ширину рукава и формирую красивый "шов" вдоль "проймы" . Схема такая:

след.ряд : лиц&, М, лиц за переднюю и заднюю стенку, 4 лиц, лиц за переднюю и заднюю стенку,(8 петель), М, лиц&, М, , лиц за переднюю и заднюю стенку, лиц 4, лиц за переднюю и заднюю стенку, (8 петель), М, лиц&

след.ряд: изн&, М, изн за переднюю и заднюю стенку, 6 изн, изн за переднюю и заднюю стенку (10 петель), М, изн&, М, изн за переднюю и заднюю стенку, 6 изн, изн за переднюю и заднюю стенку (10 петель), М, изн&

след.ряд: лиц&, М, лиц за переднюю и заднюю стенку, 8 лиц, лиц за переднюю и заднюю стенку,(12 петель), М, лиц&, М, , лиц за переднюю и заднюю стенку, лиц 8, лиц за переднюю и заднюю стенку, (12 петель), М, лиц&

и т.д.

& - любое необходимое количество петель

Такова схема вязания именно плеча и рукава, остальные детали для своей модели надо рассчитывать и выполнять как обычно, ну разве что вкруговую:))