Картинка календаря сообщает, что у нас нынче хокку-день :)


и вот такие псевдо-хокку обнаружились мной по этому поводу :)

***
Горько плачет Таня-Тян по мячу,
унесённому рекой.
Возьми себя в руки, дочь самурая.

***
Сын быка движется нетвёрдой походкой,
вдыхает полной грудью, понимая,
что кончается татами и не избежать падения.

***
Сын козла серого цвета жил у старой женщины,
пошёл гулять в бамбуковую рощу,
встретил волков и не вернулся домой.
Всё изменяется в этом мире,
остаются лишь рожки да ножки.