О, прекрасная милая дева, 
С кем ты ходишь на том берегу? 
А на этом – твои все напевы 
До сих пор я забыть не могу. 

Только раз ты мне песни пропела, 
Только раз мы встречались с тобой, 
Но часы, словно сон, пролетели – 
Не забыть ни минуты одной. 

Помню я, что тогда мне шептала, 
Как тогда целовал я тебя, 
Как ты к сердцу меня прижимала, 
Отдавая частицу себя. 
Помню я твоё гибкое тело, 
Помню твой я восторженный стон. 
И душа моя радостно пела 
Со твоею душой в унисон.

Я хочу, чтобы сон повторился. 
И смотрю на тот берег с мольбой. 
Что мне делать, чтоб я очутился 
В этот миг прямо перед тобой. 
О, прекрасная милая дева, 
С кем ты ходишь на том берегу? 
А на этом – твои все напевы 
До сих пор я забыть не могу. (Жоржич)

latyshonok

Hélène Béland, современная канадская художница, родилась в 1949 году. в Монреале. Рисовала с детства, потом училась и получила степень бакалавра в области изобразительного искусства. В 1979 году продолжает учебу в Mission Renaissance School на факультете дизайна и живописи в Лос-Анджелесе, США. Позже Элен стала сама преподавать основы изобразительного искусства. Организовала и весьма долгое время была содиректором Mission Renaissance School в родном Монреале. Использует т уголь, пастель, масло, красный гематит как основные средства выражения идеи картины. Художнице замечательно удаются портреты, натюрморты, пейзажи. Картины как бы  излучают свет, романтичны и полны оптимизма, надежды и любви к жизни.

ВЕСЕННЕГО ВСЕМ НАСТРОЕНИЯ!

tanuuusa