Не трогайте Россию, господа! Дончо Нанов Дончев, Болгария

Четверг, 09 Апреля 2015 г. 08:08 + в цитатник

Цитата сообщения Rietta

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

Не трогайте Россию, господа! Дончо Нанов Дончев, Болгария

Не трогайте Россию, господа!
Ей больно и без вашего укора.
Она по части самооговора
Себе не знала равных никогда.
Не трогайте Россию, господа!
Что нужно Вам, и сытым, и одетым,
От той страны, что, выручив полсвета,
Сегодня и печальна и бедна.
Припомните, как Вас она спасла
В годину разрушительных набегов.
И вот теперь не с вашего ли брега
Несется равнодушная хула?
Не трогайте Россию, господа!
Теперь Вы славословите правдивость,
Но слепо верить в Вашу справедливость –
Занятие, достойное шута.
Россия не бывает неправа.
Уставшая то плакать, то молиться,
Она простит и вора, и блудницу,
Простит и Вас за глупые слова.
Она простит, а мне до склона дней –
Стыдиться Вас в смятении брезгливом
За то, что Русь по выкрикам визгливым
Узнает о Болгарии моей.
Не трогайте Россию, господа!
Ведь Вы её не знаете, невежды.
Великая терпеньем и надеждой,
Она — иному миру не чета!
Не трогайте Россию, и она
И в этот раз уверенно и гордо
Без лишних фраз решит свои кроссворды,
Пречистою от зла ограждена.
Да Вы её должны благодарить
Уже за то, что есть она на свете,
За то, что Вам и Вашим детям
Одну судьбу с её судьбой делить.
А коль помочь не можете — тогда
Изыдите, хотя бы не мешая.
Иначе — за себя не отвечаю.
Не трогайте Россию, господа!!!

Дончо Нанов Дончев, Болгария
(перевод Д.Коротаева)

Rietta

Рубрики:

ПОЭЗИЯ

Понравилось: 7 пользователям

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/joy5/post358881097/">РќРµ С‚СЂРѕРіР°Р№С‚Рµ Р РѕСЃСЃРёСЋ, РіРѕСЃРїРѕРґР°! Р”РѕРЅС‡Рѕ РќР°РЅРѕРІ Р”РѕРЅС‡РµРІ, Р‘РѕР»РіР°СЂРёСЏ</a><br/>РќРµ С‚СЂРѕРіР°Р№С‚Рµ Р РѕСЃСЃРёСЋ, РіРѕСЃРїРѕРґР°! Р”РѕРЅС‡Рѕ РќР°РЅРѕРІ Р”РѕРЅС‡РµРІ, Р‘РѕР»РіР°СЂРёСЏ

РќРµ С‚СЂРѕРіР°Р№С‚Рµ Р РѕСЃСЃРёСЋ, РіРѕСЃРїРѕРґР°!
Р•Р№ Р±РѕР»СЊРЅРѕ Рё Р±РµР· РІР°С€РµРіРѕ СѓРєРѕСЂР°.
РћРЅР° РїРѕ С‡Р°СЃС‚Рё СЃР°РјРѕРѕРіРѕРІРѕСЂР°
РЎРµР±Рµ РЅРµ Р·РЅР°Р»Р° СЂР°РІРЅС‹С… РЅРёРєРѕРіРґР°.
РќРµ С‚СЂРѕРіР°Р№С‚Рµ Р РѕСЃСЃРёСЋ, РіРѕСЃРїРѕРґР°!
Р§С‚Рѕ РЅСѓР¶РЅРѕ Р’Р°Рј, Рё СЃС‹С‚С‹Рј, Рё РѕРґРµС‚С‹Рј,
РћС‚ С‚РѕР№ СЃС‚СЂР°РЅС‹, С‡С‚Рѕ, РІС‹СЂСѓС‡РёРІ РїРѕР»СЃРІРµС‚Р°,
РЎРµРіРѕРґРЅСЏ Рё РїРµС‡Р°Р»СЊРЅР° Рё Р±РµРґРЅР°.
РџСЂРёРїРѕРјРЅРёС‚Рµ, РєР°Рє Р’Р°СЃ РѕРЅР° СЃРїР°СЃР»Р°
Р’ РіРѕРґРёРЅСѓ СЂР°Р·СЂСѓС€РёС‚РµР»СЊРЅС‹С… РЅР°Р±РµРіРѕРІ.
Р РІРѕС‚ С‚РµРїРµСЂСЊ РЅРµ СЃ РІР°С€РµРіРѕ Р»Рё Р±СЂРµРіР°
РќРµСЃРµС‚СЃСЏ СЂР°РІРЅРѕРґСѓС€РЅР°СЏ С…СѓР»Р°?
РќРµ С‚СЂРѕРіР°Р№С‚Рµ Р РѕСЃСЃРёСЋ, РіРѕСЃРїРѕРґР°!
РўРµРїРµСЂСЊ Р’С‹ СЃР»Р°РІРѕСЃР»РѕРІРёС‚Рµ РїСЂР°РІРґРёРІРѕСЃС‚СЊ,
РќРѕ СЃР»РµРїРѕ РІРµСЂРёС‚СЊ РІ Р’Р°С€Сѓ СЃРїСЂР°РІРµРґР»РёРІРѕСЃС‚СЊ вЂ“
Р—Р°РЅСЏС‚РёРµ, РґРѕСЃС‚РѕР№РЅРѕРµ С€СѓС‚Р°.
Р РѕСЃСЃРёСЏ РЅРµ Р±С‹РІР°Рµ... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/joy5/post358881097/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternetLiveInternet

-Музыка

Не трогайте Россию, господа! Дончо Нанов Дончев, Болгария