Россия - не просто большая страшная страна с медведями и водкой. Это страна с суровыми людьми. Безнадёжно суровыми. 

I give it up.

Эти лица (как на партсобрании, под портретом Ильича, в размышлениях о судьбе мира) уже вызывают у меня тихую неврастению и истерическое хихикание. Русского человека на отдыхе в другой стране видно за версту не только по трусам и сланцам, нет. И русский акцент, когда они пытаются говорить, скажем, по-английски - это абсолютно то же самое. Даже если всё сказано правильно. Полное отсутствие интонационных контуров и полное же ощущение, что собеседник хочет тебя убить - а на самом деле он с фирменным русским "а чему радоваться-то" просто сообщает тебе информацию и благодарит за звонок. Welcome to Russia, we hope you'll enjoy your stay. 

Я тоже не фанат розовых соплей и бурного восторга, но эти лица эти лица господи за что сколько мне на это ещё смотреть 

На днях видел в метро британских ирландцев. Очень милая парочка, муж и жена, лет примерно по пятьдесят. Они смотрели на контингент вагона и сам вагон (на кольцевой было дело) со какой-то смесью превосходства, ужаса и жалости. В общем, типичный культурный шок.

А потом я прислушался и расслышал, как женщина, качая головой, говорила своему мужу: "Miserable life, miserable life....".

И так хотелось кивнуть.

Quite so. Quite a miserable one.