Записи с меткой пословицы

(и еще 6910 записям на сайте сопоставлена такая метка)

Другие метки пользователя ↓

acdc англиский аниме армия боль война вопросник вспомнили гармония дима друзья елка жизнь имя картинки коран красиво любимый любовь маша мир музыка мысли новый год новый год.. песня позитифф пословицы праздник прикол прикольно родня сайт смерть смех совет стихи стихотворения страх счастье тест фанотека философия философья шампанское щастье эмо-бой юмор японский японский язык

Комментарии (2)

Пословицы и поговорки.

Суббота, 17 Ноября 2007 г. 19:30 + в цитатник
Это цитата сообщения LVN [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Аналоги русских пословиц на английском языке.

A great ship asks deep waters.
Большому кораблю большое плавание.

A sound mind in a sound body.
В здоровом теле здоровый дух.

A word spoken is past recalling.
Слово не воробей, вылетит не поймаешь.

All cats are grey in the dark.
Ночью все кошки серы.

An hour in the morning is worth two in the evening.
Утро вечера мудренее.

Appetite comes with eating.
Аппетит приходит во время еды.

As you sow, so shall you reap.
Что посеешь, то и пожнешь.

Better late than never.
Лучше поздно, чем никогда.

Business before pleasure.
Делу время, потехе час.

Diligence is the mother of success.
Терпенье и труд всё перетрут.

East or West home is best.
В гостях хорошо, а дома лучше.

Everything is good in its season.
Всему свое время.

It is never too late to learn.
Учиться никогда не поздно.

Money begets money.
Деньги к деньгам идут.

Страницы:

[1]

LiveInternetLiveInternet

-Метки

-Музыка

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Интересы

-Постоянные читатели

-Сообщества

-Статистика

Записи с меткой пословицы

Пословицы и поговорки.