Все мы знаем, что у нашего Деда Мороза есть Снегурочка - русский новогодний персонаж, внучка Деда Мороза. Образ Снегурочки не зафиксирован в русском народном обряде, а сложился после постановки одноимённой оперы Николая Римского-Корсакова в 1882 году, которая имела большой успех. Снегурочке примерно 15 лет, одета она в бело-голубую одежду с меховой опушкой, а на голове часто носит кокошник. Менее известно, что у европейского Санта Клауса тоже есть подружка, правда это не внучка, а жена примерно 60-ти лет, звать ее миссис Клаус. Она почти все время носит красное платье, имеет очки, закручивает седые волосы в пучок, печет вкусные плюшки и следит за процессом изготовления игрушек для детей. Миссис Клаус – добродушная толстушка, обожающая своего мужа, она веселый и подвижный человек. Ее образ сложился на американской почве благодаря литературному творчеству Джеймс Риз. В японском фольклоре изначально, конечно, не было женского персонажа на Новый год. Но в последние годы у японского Одзи-сана, модифицированного варианта американского Санта Клауса, тоже появилась подружка. Хотя японская миссис Клаус по возрасту ближе нашей Снегурочке. Ей, конечно, не 13-15 лет, девушка постарше. Японцы, как всегда, переиначили зарубежные традиции на свой лад, их миссис Клаус - красивая привлекательная девушка 20-22 лет, а ее отличительная черта - сексапильность. Кем она приходится Одзи-сану трудно сказать, оставим это заключение на ваше усмотрение.