может просто бумага была??
а может просто застеснялся?
хотя с чего вроде?
а может и правда маме??
я бы спросила >ой, а це кому такий гарний букет (укр.)?"
а может быть и не спросила бы....
а теперь уже и мне любопытно стало