Здесь подобраны сайты, 

на которых можно производить красивые надписи.