Девушка перестаёт быть девушкой не в 40 лет, а вступая в интимную связь с мужчиной. В наше время понятия меняются далеко не в лучшую сторону, теперь девушками кличут даже бабушек нескольких внуков.
В роддоме никого не называют девушками, только женщинами по той причине, что это не признак молодости, а признак изменённой физиологии.