Любимые фразочки и их перевод =)
У всех нас, наверное, такие есть.
Запись от Понедельник, 14 Мая 2007 г. 15:56
Краткий словарь Ленки Шакировой.
1. "Какайа прееелесть!" - говоритса с блаженным выражением лица, фраза выражает восхищение чем-либо\кем-либо. Пожалуй, единственная положительная фраза в её лексиконе =)
2. Ахтунг! - выражение крайне противоречивое, может означать как восторг, так и испуг, и негодование.
3. ыыыых... - выражение вселенской тоски и озабоченности бытием.
4. Мнескушнаблииин! -говоритса громко, заунывно и на одном дыхании. Значит, Лена потеряла интерес ко всему окружающему и если щас кто-нибудь не развлечет - она запоет.
5. Мейн Либен. - Говоритса исключительно Любимому человеку. Исключительно нежным голосом.
6. НЕ фонтан. - нинравиццо мне.
7. НЕ прикольно. - такая обстановка дел нифига не устраивает.
8. Яху_точка_ею. - выражение крайней степени офигевания над ситуацией.
9. Сцуконах! (тваюмааааать!) - выражение крайней степени негодования и возмущения.
10. Нуиийооопт... - говоритса протяжно и заунывно. Крайняя степень огорчения.
11. Йа маленькая, толстая и страшная. - Может иметь два перевода: 1. Отвали идиот, страшнее атомной. 2. Если фраза сопровождаетса скромным шарканьем ножкой - означает "ну скажите, скажите мне ещё чо-нить приятное!".
12. Рыжая Блядь.снова два варианта: 1. Ну скажи, что это не так! 2. Ну, рискни сказать, что это не так?
13.Куда катитса этот мир? - глобальные размышления о бытие земном.
14. Глазки будим строить или где?? - фигней когда перестанем маяццо?
15. А у кого-нить есть вилка? - Хватит мне писдеть =) (говориццо с улыбкой до ушей)
16. Это моя сосиска! - нивашедело.
17. НННу? (НННу и чо?\и чо?) - откровенный вызов на дискуссию.
18.Вот такое и вот такое не видели? - с активной жестикуляцией производитса поиск человека.
19.Чиссста по Фрейду! - откровенный стеб над неграмотными.
20. ГотиШно! - искреннее восхищение.
21. (тру) Готишно, ога. - с ехидным выражением лица. Стеб над жалкими попытками выглядеть готиШно.
22. .... Отдыхает. Просто нервно курит в углу. - стеб над степенью "превосходства" кого-либо над кем-либо.
23. О, пушистики! (Слава Пушистикам!) = О, боже! (Слава Богу!) почему слово "Боже" притерпело изменения - история умалчивает.
24. бебебе - хвастовство, гордость собой.
25. Ну-ну, ога. - "верю-верю".
26. _Самый_Мрачный_Готт_На_Планете_ - может иметь два значения: 1. Откровенный стеб над кем-либо. 2. Искреннее восхищение кем-либо. Обратите внимание на мимику.
27. Люблю, целую, ну и все такое. - Два значения. Следите за мимикой.
28. Да, Детка! Нет, Детка! - единственная шутка в арсенале. И то, понятная тока им с сестрой.
29. Хочуденег. - Произносицца на одном дыхании. Естественная потребность шопонуццо.
30. Ну дура, чо... - сочувствие к самой себе.
+ агггррр, ррры и др. проявления негативных чувств в буквах.
+ Ты куда завел меня, Сусанин? - непонимание места дислокации.
+ Вечная Любовь - любимая сказка, в которую Лена до сих пор верит.
Серия сообщений "Старые записи":Записи из старых дневников. На память.
Умные мысли. Гениально написанное. Да и просто витки жизни. Кусочки меня.
Часть 1 - Хамелеон.
Часть 2 - Если...
...
Часть 8 - Сто Фактов Обо Мне.
Часть 9 - Привет из прошлого.
Часть 10 - Что она хотела этим сказать?
Серия сообщений "ФМ":Когда очень скучно
Часть 1 - Флешмобка
Часть 2 - Флешмоб
...
Часть 7 - фм 10 вопросов.
Часть 8 - Сто Фактов Обо Мне.
Часть 9 - Что она хотела этим сказать?
Часть 10 - 27. ФШ.
Часть 11 - ФМ еще один
...
Часть 15 - ФМ. Люблю - не люблю.
Часть 16 - ФМ. Часть третья. "Ведьма, ведьма, ведьма - нечистая сила..."
Часть 17 - Опрос