Оно же "Злорадство".

Я на этой неделе посмотрела два фильма: "11-11-11", напишу позже о нем, и вот. Злорадства.
Фильм 2010 года.
Я не знаю, почему его так перевели, и поскольку испанский не знаю, оригинальный, более точный перевод не могу привести, но мне кажется, не так он должен называться. Чужое горе - да. А начиная смотреть фильм с этим названием, зная, что история пойдет о больнице и докторах - как-то машинально ожидаешь маньяка со скальпелем. Ан нееет.

Если по сюжету вкратце - матерый, закоренелый, привыкший к чужой боли и старающийся от нее отгородиться равнодушием, хирург приходит в себя после пулевого ранения и обнаруживает после этого у себя дар излечивать прикосновением.
Но со временем приходит к нему понимание, что, пока он лечит одного - кто-то из его близких начинает умирать. Смысл, конечно же, что выберет хирург? Свою рубашку, которая ближе к телу или умение лечить? Другое мне непонятно: все близкие рано или поздно умрут, кто тогда начнет умирать? Мистика в фильме присутствует, в частности, в конце фильма объясняется как и почему ему достался этот дар, важной становится героиня, которая почти все кино пролежала в коме (на первом фото).

Мистика разбавлена сложными отношениями между хирургом и его женой, обильно сдобрены перепитиями с дочерью-подростком, которая, насколько по фильму понятно, направо и налево, в итоге заражает какой-то дурью интерна этого самого хирурга. Ну и есесна, она последней оказывается под угрозой смерти.


В общем, не скажу, что фильм прямо гениален, но посмотреть один раз можно. Определенный смысл в нем есть, логики, правда, местами в объяснениях не хватает, остаются вопросы, но, может, задумка была, что зритель сам на них ответит?

Серия сообщений "Кинозал":

Отзывы о фильмах.

Часть 1 - Обряд
Часть 2 - Лигейя
Часть 3 - "Злорадства".
Часть 4 - 11.11.11
Часть 5 - Припять.
...
Часть 13 - Старая сказка.
Часть 14 - Когда впечатлилась фильмом.
Часть 15 - Love Hurts