Много легендарных даосов и буддистов достигли в горах Лушань просветления, поэтому в народе их называют также горами небожителей.

Поэты, писатели и художники обретали в горах Лушань вдохновение для своего творчества. Известный поэт династии Тан Ли Бай (Ли Бо) посвятил этим горам такие строки:
«За сизой дымкою вдали
Горит закат,
Гляжу на горные хребты,
На водопад.
Летит он с облачных высот
Сквозь горный лес—
И кажется: то Млечный Путь
Упал с небес.»   

( пер. А. Гитовича )