Плагин Scribefire позволяет публиковать и редактировать записи в блоге прямо из браузера, тем самым нет необходимости пользоваться веб-интерфейсом создания сообщений на ЛиРу. На странице плагина есть скриншоты его интерфейса.

Плагин для Google Chrome находится здесь.
Для Safari расширение тут.
Для Firefox расширение тут.
Ставится нажатием "Установить". При успешной установке сверху появится красная кнопка Scribefire.

Настройка Scribefire

Будем использовать MovableType api, реализованный на ЛиРу.
Страница с api - http://liveinternet.ru/interface/mt/(кстати, здесь не упомянуто).

Далее добавляем блог на ЛиРу ->
1. Переходим на новую вкладку Scribefire(путём нажатия той новой кнопки)
2. Add a New Blog:
Url: ссылка на ваш блог, у меня http://li.qosys.info
Blog Type: Movable Type
API URL: http://www.liveinternet.ru/interface/mt/
Blog ID: http://www.liveinternet.ru/
Login Credentials:
Username: ник на ЛиРу(для меня - QoSyS)
Password: ваш пароль на ЛиРу
Жмем Finish.
3. При успешном добавлении сверху отобразится список - ваш блог + сообщества в которых можно публиковать сообщения.
Делая выбор одного из, выбираем куда будет опубликовано сообщение.

Какие будут возможности

При подключении к api, сразу загружается список всех категорий или разделов дневника(Categories)(Ctrl для выбора нескольких разделов). Также можно добавить новый раздел.
У сообщения можно задавать тэги, а также задавать какое это сообщение - отложенная запись(Schedule) или черновик, или обычный пост(Schedule:Right Now).
Есть встроенный Графический редактор - теперь нет необходимости учить HTML!

БОНУС: С использование MT api теперь нет противной картинки "MovableType" к каждому посту.

Скриншот того, что в итоге получилось :