Ищу информацию для «веселой и занимательной» статьи о медведях. Зачем мне это надо даже и не спрашивайте, но заказ был именно такой: «веселой и занимательной». Сижу, рою источники, пишу статью. В момент написания строк «В разных языках спонтанно или нет, но возникали эвфемизмы для обозначения медведя и табу на произнесение имени этого животного. Так, охотники в Сибири, боясь беды, связанной с этим животным, не употребляли слова «медведь», а пользовались заменителями, эвфемизмами: «Потапыч», «мохнач», «ломака», «хозяин леса». Да и само слово «медведь» тоже эвфемизм, означающий «тот, кто знает, где мед». Тибетцы называли гималайского медведя «сипанг» ("беда"), рассчитывая, что это слово убережёт от встречи с ним. Предки германцев боялись называть медведя его истинным именем, поэтому его стали называть "the brown one" - немецкое Baer, английское bear. Хакасы остерегались называть в тайге медведя его настоящим именем, поэтому древнетюркский термин “азыz” в хакасском языке был заменен эвфемизмом “аба” – т.е. отец. Буряты, говоря о медведе, называют его «баабгай» (дедушка в дохе)...» четко как-то понимаю, что ещё чуть-чуть и перейду к вопросу, а вот когда, интересно, в современной России люди перейдут на эвфемизмы при упоминании этого слова?