Читаю статью за статьей материалы о рейтинговании ВУЗов в разных странах. Как статьи в журналах, так и тезисы докладов на конференциях.
Среднестатистическая статья немецких/французских/австрийских/голландских ученых выглядит так:
«Мемемеме, тема очень важная, мы разработали такой-то рейтинг, посмотрите его особенности, он так-то работает, очень клевый и поможет людям в жизни, а абитуриентам в выборе ВУЗа.» (ну, в немецком варианте про «выбор вуза» ничего нет, там другая система поступления в институт).

Средняя статья американских ученых: «Мемемеме, тема очень важная, мы создали очень полезную комиссию, которая обозревает рейтинги, нашли полезным такой-то рейтинг, очень клевый, поможет людям в жизни, ВУЗам даст престижу, хотя им престиж и не нужен, и так они самые клеевые, да и наша комиссия клеевая, просто абзац.»

Средняя английская статья: «Мемемеме, тема очень важная, наша система образования - полное уродство, нормальный человек ничего без трех литров не поймет, мы разработали такой-то рейтинг, он позволил хоть чуть-чуть структурировать этот бардак, посмотрите его особенности, он так-то работает, очень клевый и поможет людям в жизни, а абитуриентам в выборе ВУЗа.»

И, наконец, средняя польская/прибалтийская (не зарубежных авторов, естественно) статья: «Коммунисты – суки. Мы их ненавидим. Мы наконец-то избавились от коммунистов и СССР, пописали на советский флаг и теперь нам очень хорошо. Что? Рейтинги? Ах, да. У нас есть рейтинг «Перспектива», который мы очень любим (вариант для Польши) / У нас еще нет рейтинга, но мы очень стараемся (вариант для Прибалтики)».

Боже. В такие минуты смех идет через слезы жалости.