Не успела я порадоваться, что с "преведом" сталкиваюсь только изредка в инете, как на тебе! В универе- на партах - ПРЕВЕД СОУЧАСНЕГИ!
Убицца ап стену, и это филфак!

Хотя...Филологи всегда отличались любовью у языку...во всех его проявлениях :) И всегда умели даже под самую мутохрень подвести философскую, культурно- историческую и лингвистическую базу, ага :)