Constantin, ну, это очень преувеличивающая шутка.
Мы все склонны искать поддержки и одобрения со стороны окружающих. Это и про понимание, и про перекладывание ответственности.
Если ему плохо от того, где он сейчас и кто он сейчас, пусть попробует. Может, станет лучше.
Да и вообще, я заострила внимание на фразе, а не на ситуации. Ситуация меня волнует мало.
В колонках играет - Red Hot Chili Peppers - Tell Me Baby