Вторник, 06 Апреля 2010 г. 21:33
+ в цитатник
Сегодня выкроилось время и я пересмотрела-переслушала видео ТН последних дней, а заодно проверила, есть ли результат моего освоения немецкого))
Билл так смешно говорит - напомнил мне фыркающего кота))) очень много шипения, фырчания... но он говорит довольно четко. Конечно до понимания речи мне далеко, как ... короче, очень далеко, но хорошо прослушиваются слова, и даже целые предложения бывают понятны. А вот с Томом - одни проблемы) Он говорит, как будто камешки перекатываются) очень слитно, очень быстро и совсем непохоже на Билла. В первые минуты только и слышен раскат этого маленького моторчика) потом уже начинаю что- то схватывать, но все равно очень трудно. И явно мне мешает еще одна причина: я смотрю на него, слушаю голос, просто слушаю и наслаждаюсь, а надо заставлять себя еще и в слова вдумываться)
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-